Даниэль Селлерс — полная биография

Даниэль Селлерс — полная биография

Премьеры фильмов

Вы хотите узнать, когда выходят Скуби-Ду!, Персонаж, Лучший стрелок: Мэверик, Чудо-женщина 1984, Айван, единственный и неповторимый, Кингс Мен, Годзилла против Конга, Форсаж 9: Неудержимая сага, Аватар 2, Аватар 3 в кинотеатрах Украины? Или вам интересно, какие фильмы выйдут в этом или следующем месяце в украинских кинотеатрах? Мы собрали все премьеры в Украине в одном разделе. Мы сотрудничаем с прокатчиками фильмов в Украине, поэтому знаем, когда выйдут все фильмы, которые будут показывать в украинских кинотеатрах и делимся этой информацией с вами. График проката фильмов в Украине отсортирован по неделям, месяцам и годам – вы можете узнать даты премьеры фильмов в Украине даже на несколько лет вперед. Иногда дата премьеры фильма переносится на другое число (по разным причинам), поэтому, чем дальше назначена дата, тем выше вероятность, что дата премьеры перенесется, но мы постоянно обновляем график проката, чтобы вы всегда были в курсе самых последних изменений!

Деловая Армения

тома XI-XII
М., 2008, 208 с.
Скачиваний: 6836

Новости. Обзор СМИ Рубрикатор поиска + личные списки

Ньюсмейкеры:

Официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан сегодня опроверг заявление госсекретаря США Майка Помпео, ставящее под сомнение прозрачность Китая в вопросах борьбы с эпидемией COVID-19. Дипломат отметил, что заявление М. Помпео не содержит никакого уважения к огромным усилиям и жертвам китайского народа.

Безосновательные высказывания М. Помпео всецело направлены на то, чтобы переложить вину на других, заявил на брифинге для журналистов Гэн Шуан, добавив, что такие заявления идут вразрез с консенсусом международного сообщества.

М. Помпео накануне в ходе интервью заявил, что китайскому правительству было известно о первых случаях COVID-19 «возможно еще в ноябре».

«Господину Помпео не следует думать, что он может своевольно оговаривать других словом «возможно», — сказал Гэн Шуан.

Китайская сторона, отметил Гэн Шуан, всегда действовала открыто, прозрачно и ответственно в ситуации борьбы с COVID-19. Китай в максимально короткие сроки сообщил о вспышке эпидемии во Всемирную организацию здравоохранения /ВОЗ/, поделился данными о геноме вируса с другими странами, а также начал вести международное сотрудничество в области профилактики и контроля вируса, и все это — «бесспорные факты», добавил он.

Сделав краткий обзор некоторых ключевых моментов борьбы Китая с эпидемией, Гэн Шуан указал, что беспочвенное подозрение относительно прозрачности Китая служит проявлением неуважения к колоссальным усилиям и жертвам китайского народа.

Гэн Шуан призвал некоторых представителей США уважать науку, факты и международный консенсус, а также прекратить очернение других стран. Он добавил, что США следует, в первую очередь, сосредоточиться на предотвращении и контроле эпидемии внутри страны и укреплении международного сотрудничества в борьбе с пандемией, а не на введении общества в заблуждение и перекладывании вины на других.

Китай. США > Внешэкономсвязи, политика. Медицина > russian.china.org.cn , 25 апреля 2020 > № 3364859

Китай стремится к наращиванию международного сотрудничества ради стабильности глобальных производственных цепочек — МИД

Китай готов сотрудничать с другими странами в борьбе с пандемией COVID-19 и наращивать международное сотрудничество в вопросах поддержания стабильности глобальных производственных цепочек и цепочек поставок с тем, чтобы свести к минимуму влияние пандемии на мировую экономику. Об этом сегодня заявил официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан на брифинге в Пекине.

По словам Гэн Шуана, Китай не только прилагает усилия для возобновления работы и производства внутри страны в условиях профилактики и контроля над эпидемией, но и активно оказывает содействие и предоставляет помощь китайским компаниям с тем, чтобы обеспечить надлежащую реализацию их зарубежных проектов.

Дипломат, комментируя сообщения о том, что китайские рабочие, трудящиеся на одном из нефтеперерабатывающих заводов Брунея, 22 апреля прибыли на место своей работы чартерным рейсом авиакомпании Royal Brunei Airlines, заявил, что нефтеперерабатывающий и нефтехимический завод компании Hengyi Industries Sdn Bhd является крупным совместным проектом Китая и Брунея, реализуемым в рамках инициативы «Пояс и путь».

Обе стороны сообща организовали возвращение рабочих из Китая на место их работы, что в полной мере свидетельствует о решимости обеих стран совместно бороться с пандемией COVID-19 и активизировать сотрудничество, заявил дипломат. Гэн Шуан также добавил, что этот шаг принесет пользу социально-экономическому развитию обеих стран.

Как отметил Гэн Шуан, Китай стремится к совместной работе с другими странами с тем, чтобы укреплять международное сотрудничество и прилагать все усилия для поддержания стабильности глобальных производственных цепочек и цепочек поставок, что позволит свести к минимуму негативное влияние пандемии на мировую экономику.

лен Госсовета КНР, министр иностранных дел Ван И сегодня провел телефонный разговор с генеральным секретарем Ассоциации государств Юго-Восточной Азии /АСЕАН/ Лим Джок Хоем.

Ван И указал, что с начала эпидемии новой коронавирусной инфекции /COVID-19/ Китай и страны АСЕАН, будучи дружественными близкими соседями, поддерживают друг друга, помогают друг другу и вместе борются с эпидемией, в полной мере выявляя стратегическое значение отношений между КНР и АСЕАН. Китайская сторона высоко оценивает работу по продвижению регионального противоэпидемического сотрудничества, проделанную Секретариатом АСЕАН и генсекретарем АСЕАН, и рассчитывает использовать отмечаемую в будущем году 30-ю годовщину установления отношений диалога между КНР и АСЕАН как шанс поднять двусторонние отношения на новую ступень, отметил Ван И.

Он напомнил, что недавно страны АСЕАН, Китай, Япония и Республика Корея /формат «10+3″/ провели специальную встречу руководителей, посвященную борьбе с эпидемией COVID-19, на которой был достигнут ряд важных договоренностей и даны позитивные сигналы о том, что страны Восточной Азии плывут в одной лодке и сообща преодолевают временные трудности. Китай намерен вместе со всеми сторонами последовательно претворять в жизнь результаты встречи руководителей, сплотиться и объединить усилия для формирования совместного регионального механизма профилактики и контроля, для обмена опытом в вопросах профилактики, контроля, диагностики и лечения, для совместной разработки лекарств и вакцин, заявил Ван И. Он добавил, что китайская сторона продолжит оказывать помощь странам АСЕАН необходимыми противоэпидемическими средствами, поддерживать учреждение для АСЕАН специального противоэпидемического фонда. Осуществляя строгую профилактику и контроль эпидемии, продолжил он, стороны должны принять меры для постепенного восстановления нормального социально-экономического порядка, поддерживать необходимые потоки людей и товаров, сохранять стабильность региональных цепочек производства и снабжения, оказать содействие скорейшему подписанию соглашения о Всеобъемлющем региональном экономическом партнерстве /ВРЭП/, стимулировать непрерывный прогресс региональной экономической интеграции.

По словам Ван И, в настоящий момент все страны сражаются с вирусом и бегут наперегонки со смертью. Всемирная организация здравоохранения /ВОЗ/ играет сейчас крайне важную и незаменимую роль. Любые попытки очернить ВОЗ, подорвать международное сотрудничество неприемлемы и должны встречать справедливое осуждение. Китай намерен вместе с АСЕАН поддерживать ведущую роль ВОЗ в процессе борьбы с эпидемией.

Ван И констатировал, что между Китаем и странами АСЕАН установились очень зрелые и стабильные отношения, они стали партнерами по стратегическому сотрудничеству и могут урегулировать любые вопросы путем равноправного диалога и дружественных консультаций. Попытки внешних сил посеять раздор, создать противоречия между КНР и АСЕАН не получат поддержки и не увенчаются успехом.

Лим Джок Хой поблагодарил китайскую сторону за помощь и поддержку АСЕАН в борьбе с эпидемией COVID-19. Он заявил, что АСЕАН намерена вести более тесную координацию с Китаем, чтобы совместно претворять в жизнь результаты специальной встречи руководителей в формате «10+3», добиваться скорейшей победы над эпидемией, содействовать восстановлению и развитию экономики, развивать устойчивую транспортно-коммуникационную взаимосвязанность, прилагать силы к своевременному заключению соглашения о ВРЭП.

По его словам, в этот решающий момент битвы с эпидемией международное сообщество должно сплотиться и плыть в одной лодке. ВОЗ играет чрезвычайно важную роль, особенно для развивающихся стран, и должна получать твердую поддержку.

АСЕАН и Китай в скором времени отметят 30-летие установления отношений диалога, двусторонние отношения прекрасно развиваются и имеют широкие перспективы. АСЕАН желает расширять сотрудничество с КНР во всех сферах, продвигать двусторонние отношения на новый, более высокий уровень, сказал он.

Китай. АСЕАН > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn , 25 апреля 2020 > № 3364857

Прибыль китайской компании ZTE снизилась в первом квартале 2020 года

Чистая прибыль китайского производителя телекоммуникационного оборудования ZTE упала на 9,58 проц. в годовом исчислении до 780 млн юаней /около 110 млн долл. США/ в первом квартале 2020 года.

Между тем, в отчете о доходах за первый квартал, поданном Шэньчжэньской фондовой бирже, компания заявила, что ее доход снизился на 3,23 проц. в годовом выражении и составил 21,48 млрд юаней.

В Государственном комитете по делам здравоохранения /ГКЗ/ КНР в субботу заявили, что за пятницу было выявлено 11 новых завезенных из-за рубежа случаев заражения COVID-19. Таким образом, общее число подобных случаев в континентальной части Китая достигло 1629.

В пятницу также были выявлены три пациента с подозрением на заражение коронавирусной инфекцией, двое из которых прибыли из-за рубежа, говорится в ежедневном отчете комитета.

Согласно сообщению ведомства, к концу пятницы 909 пациентов из общего числа завезенных случаев были выписаны из больниц после выздоровления, 720 все еще находились на лечении, в том числе 25 — в тяжелом состоянии.

По данным ГКЗ, среди прибывших из-за границы лиц, у которых подтвердилось заражение коронавирусом, случаев с летальным исходом зафиксировано не было.

Очередная партия тест-систем и средств защиты из Китая будет доставлена в Минск 25 апреля. Об этом в пятницу сообщила пресс-служба Министерства транспорта и коммуникаций Беларуси.

Рейс выполняет белорусский грузоперевозчик ОАО «Авиакомпания Трансавиаэкспорт». В пятницу днем грузовой самолет Boeing 747 вылетел в Пекин. Планируется, что вечером 25 апреля он прибудет в Национальный аэропорт Минск с медицинским грузом на борту.

В составе медицинского груза — тест-системы на выявление COVID-19 и средства защиты /маски, перчатки, очки/, предназначенные для белорусской системы здравоохранения. Как сообщили в ОАО «Авиакомпания Трансавиаэкспорт», вес гуманитарного груза составляет более 50 тонн.

Заказчиком партии гуманитарной помощи из Китая выступает МЧС Республики Беларусь, организатором его получения в КНР — МИД. Министерство транспорта и коммуникаций уполномочено обеспечить доставку и сопровождение груза в страну.

Также в ближайшее время самолетами «Авиакомпании Трансавиаэкспорт» будет выполнено еще несколько рейсов по доставке в Беларусь гуманитарных грузов из Китая по заказу отечественных коммерческих организаций.

Как сообщили в посольстве КНР в Минске, Пекин быстро отреагировал на вспышку COVID-19 в Беларуси, ответственно подходя к строительству сообщества с единой судьбой для всего человечества и обеспечению глобальной безопасности в сфере здравоохранения. КНР работает над предоставлением посильной помощи белорусской стороне через различные каналы. 1 апреля в Беларусь прибыла гуманитарная помощь, предоставленная китайским правительством для борьбы с коронавирусом нового типа. 15 апреля более 10 тыс. тест-систем для обнаружения вируса, приобретенных в Китае посольством КНР в РБ, также прибыли в Минск. 17 апреля Ил-76 ВВС Беларуси доставил из Китая более 30 тонн гуманитарных грузов, в том числе тест-системы, маски повышенной защиты, выделительные системы для ПЦР-диагностики, медпрепараты.

«Взаимная помощь между Китаем и Беларусью в полной мере демонстрирует всепогодную дружбу между народами Китая и Беларуси, а также является воплощением искренней дружбы в совместной борьбе с трудностями и невзгодами», — подчеркнули в посольстве.

Разработанная Китаем инактивированная вакцина против COVID-19 вступила во второй этап клинических испытаний в пятницу, сообщили ее разработчики.

12 апреля стартовали клинические испытания инактивированной вакцины, разработанной Уханьским институтом биологической продукции при государственной фармацевтической корпорации Китая /Sinopharm/ и Уханьским институтом вирусологии Китайской академии наук.

В объявлении Sinopharm говорится, что по состоянию на 23 апреля 96 человек в трех возрастных группах получили вакцину на первом этапе клинических испытаний. До сих пор вакцина показала хорошую безопасность, и получатели вакцины все еще находятся под наблюдением.

Согласно Sinopharm, рандомизированные, двойные слепые и плацебо-контролируемые клинические испытания инактивированной вакцины проводятся в Цзяоцзо провинции Хэнань /Центральный Китай/ , а второй этап клинических испытаний будет сосредоточен на процедуре вакцинации.

Как первый, так и второй этап клинических испытаний вакцины были одобрены Государственным управлением контроля над лекарственными средствами Китая через зеленый канал.

В Sinopharm сообщили, что вакцина также пройдет третий этап клинических испытаний, и может потребоваться около года, чтобы завершить клинические испытания и, наконец, прийти к выводу о безопасности и эффективности вакцины.

Китай одобрил три вакцины-кандидата против COVID-19 для клинических испытаний. Вакцина на основе аденовирусных векторов стала первой в мире вакциной против COVID-19, которая вступила во второй этап клинических испытаний.

Городской комитет по делам здравоохранения г. Шанхай на востоке страны заявил в субботу, что в городе не сообщалось о новых случаях новой коронавирусной инфекции COVID-19 в пятницу.

По состоянию на пятницу в Шанхае было зарегистрировано в общей сложности 302 завезенных случая этого заболевания. Из них 216 пациентов были выписаны из больниц после выздоровления, а еще 86 пациентов оставались в медучреждениях на лечении, при этом один из пациентов находился в критическом состоянии, сообщили в комитете.

В пятницу не сообщалось о новых случаях локального заражения COVID-19. По состоянию на пятницу город сообщил о 339 подтвержденных случаях локального заражения коронавирусной инфекцией, в том числе о семи летальных случаях.

В Китае наблюдается непрерывный прогресс в сдерживании рисков, связанных с интернет-финансированием и онлайн-кредитованием, заявили власти.

В ходе телеконференции, в которой приняли участие ведущие группы страны по вопросам управления интернет-финансированием и онлайн-кредитованием, сообщили, что по состоянию на 31 марта этого года количество платформ онлайн-кредитования P2P составило 139, что на 86 проц. меньше, чем в начале 2019 года, при этом остаток кредитов и число участников в системе P2P сократились в течение 21 месяца подряд.

Почти 5000 платформ покинули рынок с тех пор, как в стране ужесточилось регулирование онлайн-кредитования в последние годы, сообщили на встрече.

В рамках своих усилий по предотвращению и устранению основных финансовых рисков Китай работает над устранением существующих рисков и закрытием лазеек в интернет-финансировании, одновременно создавая систему регулирования, адаптированную к данному сектору.

Участники встречи настоятельно призвали к продолжению усилий по разрядке существующих рисков и ужесточению надзора за новыми рисками, включая спекуляцию виртуальной валютой и управление интернет-фондами, для достижения основных целей к концу этого года.

Компания Sany Heavy Industry Co., Ltd., ведущий производитель тяжелого оборудования в Китае, заявила, что ее чистая прибыль в 2019 году выросла на 83,2 проц. по сравнению с 2018 годом по причине сильного роста продаж своей продукции.

В своем годовом отчете, представленном Шанхайской фондовой бирже, Sany заявила, что ее чистая прибыль в прошлом году достигла 11,2 млрд юаней /около 1,58 млрд долл. США/. В течение 2019 года выручка компании достигла 75,7 млрд юаней, что на 35,6 проц. больше, чем годом ранее.

Среди основных категорий продукции продажи экскаваторов выросли на 43,5 проц. против показателя 2018 года до 27,6 млрд юаней, что позволило компании оставаться лидером продаж на внутреннем рынке уже девятый год подряд, сообщила Sany.

В то же время продажи бетонной техники и кранов увеличились на 36,8 и 49,6 проц. до 23,2 млрд юаней и 14 млрд юаней соответственно.

Китай > Судостроение, машиностроение > russian.china.org.cn , 25 апреля 2020 > № 3364850

Nissan China, дочерняя компания японского автоконцерна Nissan в Китае, отзовет с китайского рынка 2075 машин из-за дефекта в системе подушки безопасности.

Согласно заявлению, опубликованному Государственным управлением КНР по регулированию рынка, отзыву подлежат импортные автомобили марки Infiniti QX80, выпущенные в период с 30 июля 2010 года по 9 октября 2012 года.

Неисправные газонаполнители могут вызвать нежелательное расширение подушки безопасности на сиденье водителя, угрожая безопасности пассажиров в автомобиле.

По поручению Nissan China автомобилестроительная компания Dongfeng Infiniti Motor бесплатно осмотрит отозванные автомобили и отремонтирует дефектные части.

Отзыв начнется с 18 мая 2020 года.

По состоянию на конец марта, объем средств, привлеченных в результате публичного размещения в Китае, достиг 16,64 трлн юаней /порядка 2,35 трлн долл. США/, сообщила Китайская ассоциация по управлению активами.

Несмотря на воздействие коронавируса, показатель оказался на 1,69 проц. больше, чем в конце предыдущего месяца.

По данным организации, в конце марта в стране работало 128 компаний по управлению активами. Среди них 84 китайских компаний, а остальные — компании с участием инокапитала. В стране квалификацию на управление средствами, привлеченными в результате публичного размещения, получили 13 компаний, работающих с ценными бумагами, и две компании по управлению активами страховых компаний.

В Китае замедлилось развитие бизнеса по управлению активами в связи с тем, что власти в последние годы ужесточили правила для сдерживания рисков, связанных с продуктами управления благосостоянием.

В 2017 году проект руководящих принципов унифицировал правила, охватывающие продукты управления активами, выпущенные всеми типами финансовых учреждений, требуя от них устанавливать потолочные значения.

92-е совместное патрулирование реки Меконг при участии Китая, Лаоса, Мьянмы и Таиланда завершилось в пятницу. Три китайских судна вернулись в порт Гуаньлэй в провинции Юньнань на юго-западе страны.

По информации провинциального управления общественной безопасности, в четырехдневном патрулировании участвовали пять судов и 109 сотрудников правоохранительных органов из этих стран. За время патрулирования был пройден путь протяженностью 651 км.

В ходе патрулирования сотрудники из Китая и Лаоса в лаосских водах проверили 27 судов, 42 человека и шесть тонн грузов.

Меконг — крупнейшая река Юго-Восточной Азии. Она протекает в Китае /где называется Ланьцанцзян/, Лаосе, Мьянме, Таиланде, Камбодже и Вьетнаме.

Совместные патрулирования Меконга с участием четырех стран проводят с декабря 2011 года.

В первом квартале этого года в Китае были наказаны порядка 93 тыс. чиновников, в том числе десять чиновников провинциального и министерского уровня. Об этом сообщили в субботу Центральная комиссия КПК по проверке дисциплины и Государственный надзорный комитет.

По информации, опубликованной на веб-сайте профильных ведомств, в список наказанных должностных лиц вошли также более 690 чиновников управленческого уровня и примерно 4000 чиновников уездного уровня.

Посол КНР в Афганистане Ван Юй сегодня передал правительству Афганистана вторую партию противоэпидемических средств, пожертвованных правительством Китая.

Ван Юй на церемонии передачи средств отметил, что нынешняя партия включает тестовые наборы, медицинские маски, защитные костюмы и другие принадлежности. Посол выразил надежду на то, что они в кратчайшие сроки поступят на передовую линию борьбы с эпидемией, снимут экстренные озабоченности Афганистана и принесут пользу большому числу афганцев. Китай и Афганистан, сплотившись воедино и объединив усилия, непременно преодолеют все невзгоды, отметил посол, добавив, что по окончании эпидемии дружба между странами еще больше окрепнет.

Министр общественного здравоохранения Афганистана Ферозуддин Фероз, в свою очередь, во время церемонии поблагодарил правительство и народ Китая за щедрую помощь, а также поздравил китайскую сторону с достижением поэтапной победы в борьбе с эпидемией нового коронавируса.

2 апреля афганской стороне была передана первая партия противоэпидемических средств, пожертвованных Афганистану правительством Китая.

Официальный представитель МИД КНР раскритиковал в четверг выдвинутые США обвинения в адрес Китая в связи с эпидемией COVID-19. Дипломат заявил, что в Китае законодательно введен всеобъемлющий запрет на любые противозаконные действия в отношении дикой природы: охоту, торговлю, перевозку и употребление диких животных.

Официальный представитель МИД Гэн Шуан сделал это заявление в ответ на вопрос журналиста о комментариях госсекретаря США Майка Помпео, в которых последний призвал Китай и другие страны навсегда закрыть все рынки, торгующие объектами дикой природы. Он назвал такое решение «шагом, который уменьшит риск для здоровья человека», поскольку такие рынки «возможно, сыграли ключевую роль в распространении пандемии COVID-19».

Подчеркнув, что в Китае нет так называемых «мокрых» рынков, торгующих дикими животными, Гэн Шуан заявил, что в стране распространены фермерские рынки и рынки живой птицы и морепродуктов, на которых продается продукция сельского хозяйства: свежее мясо, рыба, овощи, дары моря, при этом лишь на некоторых из них торгуют живой птицей.

Гэн Шуан заявил, что такие рынки существуют не только в Китае, но и во многих государствах Юго-Восточной Азии и развивающихся странах, и тесно связаны с жизнью местного населения. «Международное право не налагает ограничений на открытие и работу таких рынков», — добавил дипломат.

«Китай законодательно ввел всеобъемлющий запрет на любые противозаконные действия в отношении дикой природы, включая охоту, торговлю, перевозку и употребление диких животных», — заявил представитель МИД. Дипломат добавил, что существующие в Китае фермерские рынки и рынки живой птицы и морепродуктов не являются местом продажи объектов дикой природы. «Продажа диких животных на фермерских рынках и рынках морепродуктов в Китае незаконна и влечет за собой уголовное наказание».

Отметив, что китайское правительство всегда придавало приоритет жизни и здоровью населения, Гэн Шуан заявил, что с момента возникновения вспышки COVID-19 соответствующие ведомства и местные правительства в Китае ужесточили правила работы фермерских рынков и рынков живой птицы и морепродуктов, провели ряд проверок соблюдения строгого карантина и убедились, что приняты все меры по профилактике и контролю над распространением болезней животных.

Китай > Внешэкономсвязи, политика. Экология. Медицина > russian.china.org.cn , 24 апреля 2020 > № 3364883

Китайские исследовательские ледоколы завершили 36-ю антарктическую экспедицию и вернулись домой

Китайские научно-исследовательские ледоколы «Сюэлун» и «Сюэлун-2″ /»Снежный дракон» и «Снежный дракон-2″/ сегодня возвратились в порт Шанхая, завершив 36-ю китайскую антарктическую экспедицию.

Во время экспедиции, продолжавшейся 198 дней, суда прошли более 70 тыс морских миль. Ученые выполнили 62 научных задачи, включая исследования суши, а также обследование моря Росса и других районов океана. Об этом сообщил источник в экспедиции.

Эта экспедиция в Антарктиду стала первой для ледокола «Сюэлун-2», а также первой, в которой были одновременно задействованы два судна.

«Сюэлун-2» — первый научно-исследовательский ледокол полностью отечественной постройки. По словам источника, участие в экспедиции показало, что ледокольная способность судна двойного действия полностью отвечает конструкционным требованиям, а наличие на борту сложного научного оборудования значительно расширяет возможности Китая в сфере полярных исследований.

Китай. Антарктида > Образование, наука > russian.china.org.cn , 24 апреля 2020 > № 3364882

Вице-премьер Госсовета КНР Сунь Чуньлань потребовала направлять неустанные усилия на профилактику и борьбу с эпидемией, чтобы полностью вернуть экономическую и социальную активность в нормальное состояние.

Сунь Чуньлань, которая также является членом Политбюро ЦК КПК и главой группы центрального правительства КНР по руководству противоэпидемической работой в провинции Хубэй, посетила с инспекцией города Хуанши и Ухань в указанной провинции.

Во время посещения Уханя Сунь Чуньлань подчеркнула важность принятия усиленных мер по борьбе с внутрибольничными инфекциями, указав, что учебные заведения должны быть наготовы и находиться на связи с больницами и семьями студентов.

Вице-премьер также подчеркнула необходимость применения решительных и регулярных мер в общественных местах с тем, чтобы закрепить положительную динамику в области профилактики и контроля за эпидемией.

Поскольку все города и уезды в провинции Хубэй, включая ранее охваченный эпидемией Ухань, были отнесены к категории районов с низким уровнем риска распространения вируса, все больницы Уханя окружного или районного значения, за исключением 5 отведенных для лечения пациентов с COVID-19 больниц, были вновь открыты. При этом школьники выпускных классов старшей школы, как ожидается, приступят к занятиям в начале мая.

Кроме того, Сунь Чуньлань также проинспектировала фармацевтическую компанию, животноводческую базу и парк Garden Expo в Хуанши. Она призвала к совершенствованию мер стимулирования потребления, расширению сбыта сельскохозяйственной продукции и поддержке предприятий для преодоления последствий эпидемии.

Генеральный секретарь ЦК КПК, председатель КНР и Центрального военного совета Си Цзиньпин сегодня в ходе инспекционной поездки по провинции Шэньси /Северо-Западный Китай/ призвал приложить усилия для преодоления негативных последствий эпидемии новой коронавирусной инфекции /COVID-19/, чтобы гарантировать достижение поставленных целей по ликвидации бедности и всестороннему построению общества средней зажиточности.

Си Цзиньпин призвал приложить энергию, чтобы обеспечить стабильность в сферах занятости, финансов, внешней торговли, внешних и внутренних инвестиций, рыночных ожиданий.

Он также заострил внимание на необходимости сохранить рабочие места, источники материального благополучия, субъектов рынка, продовольственную и энергетическую безопасность, стабильность цепочек производства и снабжения, нормальную жизнедеятельность общин.

Председатель КНР призвал провинцию Шэньси сделать решительные шаги развития в новую эпоху.

В ходе инспекционной поездки с 20 по 23 апреля Си Цзиньпин ознакомился с работой по экологической охране гор Циньлин, ликвидации бедности и возобновлению деятельности предприятий, изучил, как сдерживание эпидемии координируется с социально-экономическим развитием и борьбой с бедностью.

Посещая национальный природный заповедник Нюбэйлян, он заявил, что охрана экологии гор Циньлин имеет большое и далеко идущее значение в плане долговременного процветания китайской нации, а также реализации целей «двух столетий» и устойчивого развития страны.

Си Цзиньпин призвал должностных лиц провинции извлечь тяжелые уроки из ситуации с незаконной постройкой вилл в горах Циньлин, не повторять тех же самых ошибок и стоять на страже экологии гор.

Покинув заповедник, Си Цзиньпин посетил деревню Цзиньми уезда Чжашуй, где ознакомился с работой по ликвидации бедности.

Председатель КНР подчеркнул важность обеспечения постоянного и стабильного роста доходов малоимущего населения.

«Выход из-за черты бедности — это вовсе не конец, напротив, это начало новой жизни и новых стремлений», — сказал он.

Си Цзиньпин указал, что малоимущих важно обеспечить работой, так как в 2020 году пришло время одержать победу в битве с бедностью.

В уезде Пинли, он посетил общину переселенцев и дом местного жителя Ван Сяньпина, где побеседовал с ним и членами его семьи.

Си Цзиньпин отметил, что переселение из малопригодных для жизни районов необходимо для прогресса в развитии. Это также эффективное средство в битве с бедностью.

Председатель КНР подчеркнул важность обеспечения работой переселенцев, чтобы они смогли обосноваться на новом месте, жить в достатке и не вернуться снова за черту бедности.

Находясь в уезде Пинли, Си Цзиньпин посетил волостную больницу и заявил, что необходимо устранять недостатки в сфере общественного здравоохранения, расширять возможности противодействия эпидемии на уровне деревень и общин, принимать противоэпидемические меры на регулярной основе. Он также побывал в начальной школе и чайном хозяйстве.

22 апреля Си Цзиньпин проинспектировал ход возобновления деятельности предприятий и восстановление экономики в Сиане — административном центре провинции Шэньси. Посещая автомобилестроительную компанию, председатель КНР подчеркнул, что обрабатывающая промышленность — это жизненная основа национальной экономики.

В процессе возобновления работы и производства при одновременном соблюдении регулярных противоэпидемических мер крупные государственные предприятия, по словам Си Цзиньпина, должны вести за собой предприятия как сырьевого, так и перерабатывающего секторов, средние и малые предприятия.

В Сиане Си Цзиньпин также посетил Сианьский университет «Цзяотун» и осмотрел музей в университетском кампусе, заявив о важности патриотизма. Помимо этого, он прошел по торговой улице города, чтобы посмотреть, как там возобновляется коммерческая деятельность.

Си Цзиньпин сегодня заслушал доклады Комитета КПК провинции Шэньси и провинциального правительства, отметив, что внезапная вспышка COVID-19 бросила вызов осуществлению поставленных целей и задач.

По его словам, тенденция более устойчивого роста китайской экономики в долгосрочной перспективе останется неизменной. Он призвал ускорить трансформацию моделей экономического роста и укрепить реальную экономику, особенно обрабатывающий сектор.

Си Цзиньпин указал, что инвестиции в новую инфраструктуру, включая связь 5G, интернет вещей, искусственный интеллект и промышленный интернет, должны быть усилены. Также необходимо расширить инвестиции в такие сектора, как транспорт, водное хозяйство и энергетика, укреплять слабые звенья сельской инфраструктуры и государственных услуг.

Председатель КНР призвал углублять интеграцию в рамках коллективного строительства «Пояса и пути», быстрее создавать коридоры, коммерческие логистические узлы и базы для ключевых отраслей и людских обменов, связывающие страны Центральной, Южной и Западной Азии, строить международные торговые каналы в континентальных районах, делая акцент на эффективность, низкую стоимость и качественное обслуживание.

Си Цзиньпин подчеркнул: должно прочно утвердиться понимание, что изумрудные воды и зеленые горы — это бесценные сокровища. Необходимо содействовать зеленому развитию и добиваться того, чтобы небо было голубым, вода — чистой, земля — свободной от загрязнений.

Материальное благосостояние народа формирует, по словам Си Цзиньпина, основу людского счастья и социальной гармонии. Необходимо следовать философии развития, сосредоточенного на людях, и совершать больше практических дел. Надлежит принимать адресные меры, чтобы помочь людям избавиться от бедности.

Си Цзиньпин констатировал, что партийные организации всех уровней продемонстрировали сильный потенциал во время серьезного теста битвы с эпидемией, и призвал прикладывать усилия для всестороннего и строгого внутрипартийного управления.

Он подчеркнул, что политическая работа должна быть главным приоритетом, надлежит нещадно бороться с формализмом и бюрократизмом, усиливать антикоррупционные институты.

Кроме того, Си Цзиньпин призвал прилагать силы для сохранения культурного наследия и продвижения традиционной китайской культуры.

Китай высоко ценит позицию России в отношении происхождения вируса COVID-19, которая является объективной, справедливой, научно обоснованной и рациональной. Об этом заявил сегодня официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан.

Гэн Шуан сделал такое заявление на брифинге для журналистов, отвечая на просьбу прокомментировать высказывание официального представителя Кремля Дмитрия Пескова о том, что утверждения об искусственном происхождении вируса являются беспочвенными, а обвинения в адрес какой-либо страны без достаточных научных доказательств — неприемлемыми.

Д. Песков накануне также сообщил журналистам, что Китай и Россия находятся в тесной координации в вопросах борьбы с COVID-19, и что главы двух государств подтвердили свою политическую волю к укреплению такого сотрудничества в ходе телефонных переговоров.

Китай и Россия являются крупнейшими соседями, которых связывают отношения всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия в новую эпоху, указал Гэн Шуан. Дипломат отметил, что оба государства в духе взаимодоверия и взаимопомощи на высоком уровне оказывают друг другу твердую поддержку в борьбе с эпидемией.

Два телефонных разговора, состоявшихся между главами двух государств в течение одного месяца, придали мощный импульс двустороннему сотрудничеству в борьбе с эпидемией, отметил Гэн Шуан. Он добавил, что обе стороны намерены реализовывать достигнутый двумя лидерами консенсус, укреплять взаимную поддержку, поддерживать тесное сотрудничество и сообща преодолевать последствия пандемии.

Происхождение вируса представляет научный вопрос, который должен исследоваться учеными и медицинскими экспертами, и это является общим мнением международного сообщества, подчеркнул Гэн Шуан. «Любая попытка политизирования на тему происхождения вируса и перекладывания вины на другие страны недопустима» — добавил он.

«Международному сообществу следует, взяв за основу концепцию сообщества единой судьбы человечества, работать сообща на принципах солидарности и добросовестности для обеспечения глобальной безопасности в области общественного здравоохранения», — сказал официальный представитель.

Китай. Россия > Медицина. Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn , 24 апреля 2020 > № 3364879

В Гуанчжоу, административном центре провинции Гуандун /Южный Китай/, начали проводить тестирование на COVID-19 среди 208 тыс учителей, сотрудников и учащихся выпускных классов средней школы начальной и старшей ступени. Об этом заявили сегодня местные власти.

По состоянию на полдень сегодняшнего дня, 193 тыс учителей и учеников выпускных классов указанных ступеней школы в Гуанчжоу прошли тесты на наличие нуклеиновых кислот, сообщили муниципальные органы власти на брифинге для журналистов.

Из общего числа сдавших тесты результаты уже получены почти по 38 тыс — все отрицательные.

Ученики третьих классов вернутся к обучению в школах Гуанчжоу 27 апреля, при этом тесты на нуклеиновые кислоты им начнут делать 21 апреля.

Правительство Китая передало сегодня в дар Брунею партию медицинских масок, одноразовых защитных костюмов и других медицинских изделий, необходимых для борьбы с эпидемией коронавирусной инфекции нового типа. На церемонии передачи присутствовали посол КНР в Брунее Юй Хун и министр здравоохранения Брунея Мухаммед Ишам бин Хаджи Джафар.

Как заявила посол КНР Юй Хун, Китай и Бруней, столкнувшись с эпидемией COVID-19, вместе противостоят угрозе и поддерживают друг друга. Китай благодарит Бруней за предоставленную ранее помощь. Теперь же Китай, преодолевший собственные трудности, передал Брунею необходимые медицинские изделия, и этот шаг в полной мере отражает тот высокий уровень, на котором находятся китайско-брунейские отношения стратегического сотрудничества и партнерства, и ту дружбу, которая существует между народами двух стран. Китай надеется, что эти средства еще лучше защитят брунейских медиков, находящихся на переднем крае борьбы с эпидемией, и обеспечат окончательную победу над болезнью.

Мухаммед Ишам бин Хаджи Джафар, в свою очередь, от имени правительства Брунея поблагодарил Китай за предоставленную помощь и назвал китайскую помощь «щедрым жестом, поистине драгоценным в текущих обстоятельствах». Бруней и Китай активизировали сотрудничество в деле борьбы с эпидемией, и Бруней готов и далее крепить взаимное сотрудничество в сфере здравоохранения и развивать двусторонние отношения.

Несмотря на воздействие эпидемии COVID-19, Китай достиг очевидных результатов в развитии технологии 5G, которая играет важную роль в профилактике и контроле эпидемии и восстановлении работы и производства. Об этом сообщило Министерство промышленности и информатизации КНР в четверг.

Строительство сети 5G осуществляется быстрыми темпами после того, как в июне прошлого года был дан зеленый свет коммерческому использованию 5G. По состоянию на конец марта текущего года, в стране созданы более 198 тыс. базовых станций 5G, сказал официальный представитель ведомства Вэнь Ку на пресс-конференции.

Он добавил, что ряд приложений 5G был введен в эксплуатацию. После начала эпидемии в Китае наблюдается ускоренное и расширенное использование 5G в таких сферах, как дистанционное медицинское обслуживание, образование и дистанционная работа.

Вэнь Ку заявил, что 5G является важной движущей силой цифровой экономики и играет важную роль в стабилизации инвестиций, стимулировании потребления и содействии модернизации промышленности в условиях эпидемии.

Китай будет ускорять строительство сети 5G, распространять 5G для стимулирования потребления информации, расширения услуг и продвигать переход от чистой ориентации на индивидуальных пользователей к ориентации на индивидуальных и корпоративных клиентов в области применения 5G.

В континентальной части Китая в четверг было зафиксировано 6 новых подтвержденных случаев заражения новой коронавирусной инфекцией COVID-19, два из которых было завезено из-за рубежа. Об этом заявил в пятницу Государственный комитет по делам здравоохранения КНР.

Остальные четыре относятся к случаям локального заражения: три были зарегистрированы в провинции Хэйлунцзян /Северо-Восточный Китай/, один — в провинции Гуандун /Южный Китай/, говорится в ежедневном отчете комитета.

По данным ведомства, в четверг в континентальной части Китая не было зарегистрировано ни одного случая с летальным исходом из-за этого заболевания. Кроме того, также было зафиксировано два пациента с подозрением на заражение коронавирусом, все они прибыли из-за рубежа.

Также в четверг 50 пациентов были выписаны из больниц после выздоровления, а число больных в тяжелом состоянии снизилось на 6 до 57.

По состоянию на конец четверга в континентальной части страны в общей сложности было зафиксировано 1618 инфицированных, прибывших из-за рубежа. 849 из них были выписаны из больниц после выздоровления, 769 остаются на лечении, в частности, 32 — в тяжелом состоянии, заявили в ведомстве.

Среди завезенных из-за рубежа случаев заражения не было зарегистрировано ни одной смерти.

К концу четверга в Китае /без учета данных Сянгана, Аомэня и Тайваня/ в общей сложности насчитывалось 82 804 подтвержденных случая заболевания, из которых 915 пациентов находятся на лечении, 77 257 вылечились и покинули медучреждения, 4632 человека скончались.

По данным ведомства, число лиц с подозрением на заражение коронавирусом составило 20, 17 из них прибыли из-за рубежа.

По состоянию на конец четверга под медицинским наблюдением находились 8362 человека, имевших тесные контакты с заболевшими. 607 человек были освобождены от медицинского наблюдения в четверг.

Кроме того, в четверг в континентальной части страны было зарегистрировано еще 34 пациента с бессимптомным течением COVID-19, один из которых прибыл из-за рубежа. У трех бессимптомных носителей, выявленных среди случаев локального заражения, было подтверждено заражение коронавирусом нового типа. 36 человек, в том числе 10 прибывших из-за рубежа, были освобождены от медицинского наблюдения, сообщили в комитете.

По данным ведомства, на конец четверга под медицинским наблюдением находились 979 бессимптомных зараженных, в том числе 157 человек, прибывших из-за границы.

К концу четверга в САР Сянган, САР Аомэнь и на Тайване число подтвержденных случаев заражения вирусом составило 1035, 45 и 427 соответственно. В Сянгане и на Тайване от COVID-19 скончались 4 и 6 человек соответственно.

В Сянгане, Аомэне и на Тайване медучреждения покинули соответственно 699, 27 и 253 пациента после выздоровления.

22 апреля генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин прибыл в Сиань с инспекцией. Он посетил Шэнсискую автомобильную компанию, Cианьский транспортный университет, пешеходную «неспящую» улицу Датан, чтобы ознакомиться с ситуацией по восстановлению производства и общественного порядка жизни в городе.

После праздника Весны в этом году поездка в Сиань с инспекцией стала третьим визитом Си Цзиньпина в районы за пределами Пекина. Вслед за постоянным изменением эпидемиологической ситуации в стране, китайский руководитель придает особое значение вопросам снижения влияния эпидемии и эффективного продвижения восстановления работы и производства.

10 марта в ключевой этап борьбы с новым типом коронавируса председатель КНР Си Цзиньпин специально отправился в Ухань, где на самой передовой линии руководил борьбой с «вирусом». Нельзя ослаблять усилия в контроле эпидемии, однако экономическое и социальное развитие не терпит отлагательств. Си Цзиньпин подчеркнул, что на базе современной ситуации, а также при условии профилактики и контроля эпидемии, необходимо проводить дифференцированную стратегию, своевременно осуществлять классификацию, разделение времени, а также условное восстановление производства.

С 29 марта по 1 апреля Си Цзиньпин находился с инспекцией в провинции Чжэцзян, одной из главных тем его поездки было восстановление работы и производства. Провинция Чжэцзян находится в полосе дельты реки Янцзы, считается важным двигателем китайской экономики, а также основным районом по возобновлению работы и производства. В условиях улучшения эпидемиологической ситуации в Китае поездка Си Цзиньпина в провинцию Чжэцзян подала сигнал об ускорении восстановления производства и жизни в условиях соблюдения профилактики и контроля эпидемии.

Необходимо ставить безопасность и здоровье людей на первое место – именно это и является базой для восстановления работы и производства в рамках профилактики и контроля эпидемии. Борьба с вирусом должна осуществляться на основе практического и детального подхода с тем, чтобы возобновление работы и производства было более эффективным. Во время инспекции в провинции Чжэцзян председатель КНР Си Цзиньпин заявил, что «необходимо не только гарантировать задачи по производству, но и следить за здоровьем».

Средние и мелкие предприятия часто сравниваются с капиллярами рыночной экономики. Благоприятное экономическое функционирование подразумевает работу многочисленных средних и мелких предприятий. Во время инспекции в провинции Чжэцзян Си Цзиньпин отметил, что Центральный комитет КПК уделяет особое внимание средним и малым предприятиям, выдвигает ряд мер по оказанию помощи и поддержки им. «Всем нужно быть морально готовыми, выявлять дух предпринимательства, иди вперед несмотря на трудности, совершать прорывы, совместно преодолевать временные сложности при поддержке Партии и правительства».

Эпидемия оказывает влияние на экономическое развитие. Во время инспекции в провинции Хубэй председатель КНР Си Цзиньпин отметил, что необходимо осуществлять государственные политические меры по поддержке, проводить адресную работу по оказанию помощи предприятиям, стабилизации рабочих мест и увеличению трудоустройства. Кроме этого, необходимо усиливать «шесть мер» (стабилизировать занятость, финансы, внешнюю торговлю, иностранный капитал, инвестиции и ожидания), планировать весеннюю вспашку, увеличивать доходы крестьян, решительно выполнять задачи по борьбе с бедностью.

В условиях нормализации ситуации с контролем и профилактикой эпидемии эффективное продвижение и ускорение восстановления производства является главной задачей многочисленных ведомств в разных районах страны, это испытание по превращению кризиса в возможности. В апреле под руководством Си Цзиньпина прошло несколько важных совещаний, в ходе которых была обозначена работа по ускорению восстановления производства.

Вплоть до 14 апреля, средний показатель работы промышленных предприятий выше установленной нормы в Китае уже достиг 99%, коэффициент возвращения людей на работу составил 94%. Таким образом, был достигнут промежуточный эффективный результат в точном и упорядоченном продвижении восстановления работы и производства.

В настоящее время возобновление производства уже приближается к нормальному уровню. Как сказал Си Цзиньпин: «Один механизм за другим вводится в функционирование, тенденция продолжительного и здорового развития китайской экономики необратима».

Китай готов активизировать международное сотрудничество в области защиты прав интеллектуальной собственности /ПИС/ для того, чтобы минимизировать воздействие эпидемии COVID-19, заявил в четверг глава Государственного управления по делам интеллектуальной собственности КНР Шэнь Чанъюй.

Китай активно поддерживает координирующую роль Всемирной организации интеллектуальной собственности /ВОИС/ во время вспышки эпидемии, и призывает глобальные учреждения ПИС к эффективной защите прав заявителей и правообладателей, сказал он на пресс-конференции в Пекине.

9 апреля ВОИС опубликовала толковательное заявление и оперативные рекомендации в отношении положений об оправдании задержек в соответствии с Договором о патентной кооперации /PCT/, пояснив, что любая задержка в соблюдении сроков PCT из-за эпидемии может быть продлена без необходимости представления документов.

В рамках ВОИС Китай будет надлежащим образом решать проблемы с задержкой и в дальнейшем укреплять связь с органами ПИС по всему миру для совместного преодоления вызовов, брошенных эпидемией перед международной системой ПИС, констатировал Шэнь Чанъюй.

Первая в Китае миссия на Марс была названа «Тяньвэнь-1». Об этом объявило в пятницу, День космонавтики Китая, Китайское национальное космическое управление /CNSA/.

Название «Тяньвэнь» восходит к одноименной поэме Цюй Юаня /около 340-278 до н.э./, одного из величайших поэтов древнего Китая. Оно означает «Вопросы к Небу».

В поэме «Тяньвэнь» Цюй Юань поднял ряд вопросов, касающихся неба, звезд, природных явлений и мира, выразив свои сомнения относительно некоторых традиционных концепций и продемонстрировав дух стремления к истине.

Все миссии Китая по исследованию планет в будущем войдут в серию «Тяньвэнь», что означает настойчивость китайской нации в стремлении к истине и науке, а также в исследовании природы и Вселенной, сообщили в CNSA.

CSCEC прилагает все усилия для защиты от эпидемии на зарубежных проектах

В последние дни CSCEC внимательно следит за развитием глобальной эпидемии и уже направила в Алжир, Египет, Камбоджу, Эфиопию и другие страны рабочие группы с медицинскими функциями. В то же время, различные зарубежные дочерние структуры и проекты предприняли ряд мер для точного осуществления мер по профилактике и борьбе с эпидемией, чтобы обеспечить безопасность жизни и здоровья сотрудников за рубежом.

Рабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемией в Алжире: сосредоточение на трех приоритетах по профилактике и контролю, укрепление линии обороны

После вступленияв Алжир, рабочая группа CSCEC по профилактике и борьбе с эпидемической вспышкой быстро провела руководство по борьбе с эпидемией, через полевые визиты, видеовызовы и другие формы проверили противоэпидемиологическую и производственную работу на более 30 проектах алжирской компании CSCEC и в 64 субподрядных подразделениях.

На данном этапе алжирская компания и подразделения по сотрудничеству на всех уровнях сформировали договоренность: «первое – профилактика и контроль эпидемии, второе – оперативное производство», систему работы по профилактике и контролю и механизмы дальнейшего совершенствования для ключевых звеньев, приоритетных областей, ключевых групп населения для дальнейшего уточнения и оптимизации мер по профилактике и контролю, а также для создания совместного механизма работы по профилактике и контролю с субподрядчиками.

Рабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией в Египте: меры по закрытию Новой столицы

В последние дниотправленная CSCEC в Египтрабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемией последовательно осмотрела жилые районы в различных целевых сегментах проекта CBD (КБР) в Новой столице Египта, чтобы предоставить замечания и предложения по улучшению вентиляции и дезинфекции транспортных средств, внедрению системы питания сотрудников и т.д.

12 апреля, во второй половине дня, рабочая группа организовала в участке P4 врамках проекта КБРв Новой столице Египта учения по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией, которые имитировали процесс ликвидации в чрезвычайных ситуациях «выявление, проверку, передачу, госпитализацию и изоляцию» предполагаемых случаев заболевания «с целью проверки, обобщения и улучшения существующей готовности к эпидемии и соответствующих процессов.

Рабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией в Камбодже: помощь проектам в сочетании противостояния эпидемии и восстановления производства

29 марта в Камбоджу прибыла рабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией, сформированная управлением 4-го Бюро CSCEC. Рабочая группа провела полевую инспекцию усилий по профилактике и борьбе со вспышками в 14 населенных пунктах и проектах в Камбодже, чтобы определить стратегию профилактики и борьбы со вспышками на основе «предотвращения контактов и “импорта”».Было осуществлено создание механизма совместной работы с подразделениями группы компаний в Камбодже.Разработаны механизмы управления красно-желто-зелеными зонами, в зависимости от степени риска.Созданы медицинские рабочие станции для оказания медицинских услуг китайским и камбоджийским работникам, налажено производство и распространение сотен информационных материалов, таких как «Руководство по профилактике и борьбе с COVID-19 на китайском и камбоджийском языке», в настоящее время медицинские услуги оказывались почти 400 человеко-раз.

Рабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией в Эфиопии: механизм «трех полных», укрепляющий сеть по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией в Эфиопии

7 апреля, по прибытии в Аддис-Абебу, рабочая группа по профилактике и борьбе со вспышкой в Эфиопии, сформированная 8-м Бюро CSCEC, в соответствии с местными требованиями по профилактике и борьбе со вспышкой была отправлена на 14-дневный централизованный карантин. С помощью «облачных исследований» рабочая группа изучила управление персоналом проекта, эпидемиологическую ситуацию, запасы материалов и т.д., чтобы создать «три полных» механизма для профилактики и борьбы с эпидемией: полностью закрытое управление, полный охват и устранение неисправностей, а также всесторонняя защита. В полную силу осуществляя противоэпидемическую работу, чтобы убедиться, что внешняя оборона крепка и «импорт» новых случаев не просочится через брешь, а также подтвердить отсутствие слепых зон во внутреннем распространении.

1-е Бюро CSCEC: все единодушно сражаются с эпидемией

Третья компания 1-го БюроCSCECтвердо придерживается надежной защиты от эпидемии за рубежом, чтобы обеспечить безопасность жизни и здоровье зарубежных сотрудников. Чтобы избежать нехватки противоэпидемических материалов на зарубежных проектах, компания организует ресурсы в стране, в первую очередь, чтобы дополнить противоэпидемические материалы для проектного отдела иностранных организаций. В начале марта были отправлены три партии противоэпидемических материалов для семи проектов на Филиппинах, Танзании, Экваториальной Гвинее, Египте, России и Камбодже. Компания выделила спецсредства на поддержку проектов по профилактике эпидемий в Камбодже, Гринвуде и Москве.

5-е Бюро CSCEC: отправить психологическую поддержку для зарубежных сотрудников

Чтобы помочь зарубежным сотрудникам снять напряжение и беспокойство, научное понимание эпидемии, Южно-китайская компания 5-го Бюро CSCEC , помогая проекту Выставочный центр Бангладешско-Китайской дружбы прикладывает много усилий и осуществляет ряд мер, таких как отправка теплой «психологической помощи» зарубежным сотрудникам.

6-е Бюро CSCEC: проведение выездных визитов к семьям сотрудников за рубежом

Для того, чтобы смягчить опасения по поводу здоровья и безопасности зарубежных сотрудников и их семей в Китае во время эпидемии, 6-е Бюро CSCEC, для оставшихся на передовой за рубежом более 60сотрудников и их семей организовало в WeChat меры противоэпидемической борьбы с полным охватом «телефонной инспекции», путем информирования о различных развертываниях зарубежных проектов Департамента по профилактике и контролю за эпидемией и статус-кво за рубежом, терпеливо отвечать на вопросы и разъяснять проблемы, поднятые семьями сотрудников, находящихся за рубежом, стабилизировать настроение членов семьи, и, тем самым, освободить зарубежных сотрудников от беспокойства.

Компания China Construction Science and Industry: зарубежные противоэпидемические меры заслужили одобрение

С момента подтверждения новых случаев заражения COVID-19 в г. Лае, Папуа – Новая Гвинея, проект 2-й очереди площади Синшань, в соответствии с планом противоэпидемического реагирования, первым делом принял чрезвычайные меры, проект был переведен на закрытую систему управления. Противоэпидемические меры были подтверждены владельцами подразделений, которые выразили желание присоединиться к системе противоэпидемической защиты в проектном департаменте и включить своих сотрудников в проектное отделение противоэпидемической администрации.

China Construction Electric Power: зарубежный противоэпидемический метод работы «6 + 1»

В последнее время, с увеличением внешнего распространения эпидемии, China Construction Electric Power на принадлежащих заграничных проектах быстро разработала зарубежный противоэпидемический метод работы «6 + 1», чтобы обеспечить безопасность восстановления производства на проектах вдоль «Одного пояса, одного пути».

«6» – это шесть инициатив по борьбе с эпидемией: 1 – это внутреннее предупреждение нераспространения и внешняя оборона. 2 – приглашение специалистов медицинских бригад и сотрудников посольств для проведения тренингов по противоэпидемическим знаниям в рамках проекта. 3 – это точный надзор за ситуациями в различных странах, разработка «динамического плана профилактики и контроля» и корректировка плана реагирования на чрезвычайные ситуации в любое время в соответствии с ежедневным оповещением. В-четвертых, документируется путь передвижения сотрудников, информация о рейсах и т.д. для регистрации и проверки; для входящего и выходящего персонала предусмотрена индивидуальная изоляция, ежедневно осуществляется контроль ситуации, сотрудник получает уведомление о снятии изоляции, прежде чем вернуться на рабочее место. Пять – активные запасы. Шесть – это инициатива поддержки связи с местными органами власти и выполнение социальной ответственности. А «+1» — это программа повышения. Компания создала специальную «учебную облачную платформу» для сотрудников, которые временно не могут вернуться за границу, а также организовала целенаправленную онлайн-подготовку сотрудников, чтобы противостоять эпидемии не останавливая работу, изоляция не отделенная от обучения.

На конец марта текущего года в Китае было построено более 2,66 млн единиц жилья для 9,47 млн переселенцев в рамках усилий по сокращению масштабов бедности, показатель заселенности достиг 99 проц., объявил в четверг Государственный комитет по делам развития и реформ КНР /ГКРРК/.

Согласно данным комитета, в 89 проц. переселенных домохозяйств с трудоспособными членами, было трудоустроено как минимум по одному человеку.

К середине апреля с.г. уже возобновилась работа по строительству образовательных и медицинских учреждений в рамках 132 крупномасштабных проектов переселения по мере ослабления эпидемии COVID-19.

ГКРРК будет и далее усиливать последующую работу по трудоустройству переселенцев и развитию деловых секторов, чтобы обеспечить их рабочими местами и возможностью встать на путь обогащения.

Китай планирует в период 2016-2020 гг. переселить почти 10 млн граждан, живущих в условиях нищеты и невыносимых условиях, в более пригодные для проживания места в рамках усилий правительства по искоренению абсолютной нищеты к 2020 году.

Для тех, кто живет в районах с бесплодными землями и подверженных стихийным бедствиям местах, выселение оттуда стало последним, но и наиболее эффективным выбором в деле борьбы с бедностью.

Правительство КНР в четверг передало Зимбабве первую партию пожертвованных медицинских ресурсов для оказания помощи африканской стране в борьбе с коронавирусом нового типа /COVID-19/.

На церемонии передачи, состоявшейся в резиденции президента Зимбабве, глава государства Эммерсон Мнангагва выразил благодарность китайскому правительству за предоставленную помощь и поддержку. По его словам, сразу после выявления первых случаев заболевания COVID-19 в этой африканской стране правительство КНР, китайские предприятия и организации китайских эмигрантов оказали ей поддержку. Получив помощь от Китая и других дружественных стран, Зимбабве уже располагает достаточными медицинскими ресурсами.

Посол КНР в Зимбабве Го Шаочунь сказал, что в первой партии пожертвованных китайским правительством ресурсов есть аппараты искусственной вентиляции легких, медицинские маски, защитная одежда и наборы для тестирования на COVID-19. По его словам, вторая партия пожертвованных Китаем медресурсов будет передана Зимбабве в ближайшие дни.

Как стало известно, на днях правительство КНР направило в Зимбабве группу медицинских специалистов, в состав которой входят 11 врачей. Они будут бороться с эпидемией совместно с зимбабвийскими медработниками.

Прибыль трех ведущих мобильных операторов Китая составила около 32,5 млрд юаней /около 4,59 млрд долл. США/ в первом квартале 2020 года. В то же время был отмечен также рост числа абонентов сети 5G.

Пострадавшие от вспышки эпидемии новой коронавирусной пневмонии COVID-19 компании China Mobile, China Telecom и China Unicom сообщили о снижении чистой прибыли на 0,8 проц., 2,2 проц. и 13,9 проц., соответственно, в первом квартале.

Они осознали тенденцию цифровой трансформации экономики и общества и активно способствовали коммерциализации 5G.

К концу марта China Mobile и China Telecom сообщили о значительном росте абонентов сети 5G, число которых составило 31,72 млн и 16,61 млн соответственно.

Столкнувшись с проблемами, связанными с эпидемией, China Unicom заявила, что использует новые технологии, такие как большие данные, искусственный интеллект и 5G, для содействия борьбе с эпидемией, развитию умного административного управления и возобновлению работы и производства.

По сообщению China Telecom, компания активно освоила новый спрос на информатизацию, возникший во время эпидемии благодаря росту доходов от приложений для интеллектуальных семей и облачных сервисов.

В общей сложности 2,79 млн пар зарегистрировали свой брак в Китае в первом квартале 2020 года. Таковы последние данные Министерства гражданской администрации КНР.

Данный показатель примерно на 46 проц. снизился по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, сообщил на пресс-конференции представитель министерства Сюй Цзяньчжун.

На данный момент 5771 орган регистрации брака по всей стране вернулся к нормальному режиму работы, не было зафиксировано случаев заражения COVID-19 в в этих органах в ходе возобновления работы, отметил чиновник.

Китай с начала этого года выделил в общей сложности 3,71 млрд юаней /около 524 млн долл. США/ ценовых субсидий в рамках поддержки нуждающихся людей в стране.

Около 81,69 млн человек, в том числе те, кто был охвачен системой гарантированного прожиточного минимума, а также живущие в крайней бедности лица по всей стране, стали бенефициарами системы временных пособий, сообщили на пресс-конференции, проведенной в пятницу Министерством гражданской администрации Китая.

Жители в провинции Хубэй, наиболее пострадавшей от COVID-19, как городские, так и сельские, получили помощь в виде предметов первой необходимости, при этом размер субсидии составляет не менее 500 юаней для городских и не менее 300 юаней для сельских жителей.

В четверг число подтвержденных случаев заболевания COVID-19 в пров. Хубэй /Центральный Китай/, некогда наиболее сильно пострадавшей от эпидемии в стране, впервые за все время вспышки коронавирусной инфекции опустилось до уровня ниже 50, заявили в Государственном комитете по делам здравоохранения КНР.

По состоянию на четверг, никаких сообщений о новых подтвержденных случаях заболевания COVID-19 или случаях с подозрением на заражение коронавирусом в провинции не поступало уже 20-й день подряд, сказал на пресс-конференции в Пекине официальный представитель вышеупомянутого ведомства Ми Фэн.

Согласно ежедневному отчету комитета, опубликованному ранее в пятницу, по состоянию на конец четверга в пров. Хубэй на лечении находились 47 пациентов с подтвержденным диагнозом COVID-19.

За последние 10 дней число завезенных из-за рубежа случаев заболевания COVID-19 в Китае постепенно уменьшалось. Тем не менее, все еще поступали сообщения о подтвержденных локальных случаях заболевания, связанных с завезенными из-за рубежа случаями, отметил Ми Фэн.

Необходимо приложить всесторонние усилия для тщательного отслеживания подтвержденных случаев заболевания, случаев с подозрением на заражение коронавирусом, пациентов с бессимптомным протеканием COVID-19, а также лиц, которые имели тесные контакты с заболевшими, с целью устранения потенциальных рисков, добавил официальный представитель.

Самолет с группой китайских медицинских экспертов в составе 10 человек в четверг вечером приземлился в международном аэропорту «Дивопу» города Урумчи в Синьцзян-Уйгурском автономном районе /СУАР, Северо-Западный Китай/.

По приглашению правительства Казахстана 9 апреля китайское правительство направило группу медицинских экспертов в эту страну для оказания ей содействия в борьбе с эпидемией новой коронавирусной пневмонии COVID-19.

Во время своего пребывания в Казахстане группа китайских медэкспертов была в Нур-Султане, Караганде и Алматы, совместно с казахстанскими коллегами отправилась на передовую линию фронта по борьбе с эпидемией, а также посетила Национальный центр общественного здравоохранения, Национальный научный кардиохирургический центр, назначенные места для изоляции в Казахстане.

В то же время группа провела 44 онлайн- и офлайн встречи, а также обмены с Министерством здравоохранения Казахстана, Национальным центром общественного здравоохранения, медицинскими учебными заведениями и другими ведомствами страны, поделившись опытом по вопросам скрининга и управления случаями заболевания, профилактики и контроля инфекционных заболеваний, клинической диагностики и лечения, интенсивной терапии, надзора за состоянием людей в микрорайонах и т.д..

Группа китайских медиков также оказала казахстанской стороне содействие по составлению 6-й версии руководства по диагностике COVID-19 в стране.

Кроме того, группа провела 35 раундов консультаций и обучений для более чем 10 тыс. медицинских работников, работников в области общественного здравоохранения, лабораторного персонала, а также персонала по профилактике и контролю в жилых районах.

Группа китайских экспертов провела видеолекции по профилактике и лечению COVID-19 для этнических китайцев в Казахстане и китайцев, обучающихся, живущих и работающих в Казахстане.

Целенаправленные рекомендации, выдвинутые группой китайских медиков в соответствии с местными условиями, были широко признаны и высоко оценены правительством Казахстана, коллегами-медиками и народными массами.

Напомним, что группа медицинских экспертов была сформирована Государственным комитетом по делам здравоохранения Китая, ее члены были назначены комитетом по делам здравоохранения Синьцзян-Уйгурского автономного района.

Сегодня, в День космонавтики Китая, в стране отметили 50-летие успешного запуска первого отечественного искусственного спутника Земли «Дунфанхун-1».

Данный спутник сделал Китай пятой в мире страной, обладающей способностью самостоятельно развивать и запускать искусственные спутники, а также стал символом первого шага страны к освоению обширного космоса.

Из-за эпидемии нового типа коронавируса НИИ в области космонавтики и организации по научной популяризации в Китае в онлайн-формате провели форумы и семинары, на которых исследователи, участвовавшие в миссии «Дунфанхун-1», а большинству из них уже старше 70 лет, вспоминали об эпизодах с этим спутником, который вошел в историю космонавтики Китая как неувядаемый подвиг.

В середине 1960-х годов в ответ на призыв председателя Мао Цзэдуна Китай взялся за разработку и создание собственного искусственного спутника.

В 1968 году была учреждена Академия космических технологий Китая, первым президентом которой стал основатель китайской космической промышленности Цянь Сюэсэнь. Академия ускорила шаги по выполнению миссии «Дунфанхун-1».

Пань Хоужэнь, тогдашний заместитель главы группы по общему проектированию спутника, вспомнил, что на осуществление этой миссии центральное правительство выделило 200 млн юаней. «В те трудные времена 200 млн юаней было действительно немалой суммой», — сказал он.

Между тем, космические исследователи старшего поколения Китая все-таки сталкивались с многочисленными трудностями. У них было мало знаний о соответствующих технологиях, не было процессингового оборудования для спутника и средств для тестирования. Более того, у них не было возможности получить помощь от внешнего мира в силу того, что страны Запада ввели блокировку КНР, а СССР отозвал своих технических специалистов из КНР.

«В то время промышленная основа Китая была слабой, научно-исследовательские условия были относительно плохими, а международная обстановка была неблагоприятной, так что нам пришлось создавать спутник собственными силами, начать все с нуля», — отметил Пань Хоужэнь на форуме, организованном по инициативе пекинской компании по аэрокосмической науке SpaceD.

Чтобы помочь молодым людям представить тогдашние трудности, он сравнил процесс создания спутника с ходом приготовления китайской пампушки «маньтоу»: исследователи должны были сначала освоить пустошь, потом сажать семена, перемалывать пшеницу и только после всего этого готовить пампушу на пару.

Спутник «Дунфанхун-1», имеющий круглую форму, был успешно выведен на заданную орбиту 24 апреля 1970 года. Спутник диаметром один метр весит 173 кг, что превысило суммарный вес всех первых четырех искусственных спутников, запущенных другими странами.

Среди всех технических проблем, с которыми сталкивались исследователи, самой впечатляющей была та, как сделать проигрываемую на орбитальном спутнике народную песню «Дунфанхун» /»Алеет Восток»/, восхваляющую председателя Мао Цзэдуна, слышной через радиовещание для всех китайцев.

В целях разрешения этой проблемы, сообщили в Академии космических технологий Китая, исследователи создали специальное музыкальное устройство с эффектом имитации электронной музыки, которое может проиграть первые восемь фрагментов песни за 40 секунд, затем передать телеметрические сигналы в течение последующих 20 секунд.

Однако, первый наземной эксперимент по передаче песни из указанного устройства завершился неудачей — песня сбилась с тона. Член исследовательской команды Лю Чэнси решил обратиться за помощью к музыкальным экспертам. Он приехал на одну из фабрик по производству гармоник в Шанхае и нашел мастера, который посоветовал ему добавить гармонические волны, чтобы сделать звук ритмичным и мелодичным.

В конце концов как проблема с тоном была решена и как люди на земле смогли услышать песню?

Член команды по общему проектированию спутника Ху Цичжэн рассказал, что они использовали метод ретрансляции. Сначала переданная со спутника песня «Дунфанхун» была расшифрована наземной станцией, а потом ретранслирована по Китайскому национальному радио и радиовещанию, благодаря чему радиоприемники различных типов смогли принять эту песню.

В пятницу на путевом посту, подчиненном ж/д станции Голмуд в провинции Цинхай /Северо-Западный Китай/, началось строительство железнодорожной стрелки для подключения железной дороги Цинхай-Тибет к строящемуся железнодорожному участку, соединяющему город Голмуд и город Корла в Синьцзян-Уйгурском автономном районе /СУАР, Северо-Западный Китай/.

Данный путевой пост управляет железнодорожными сообщениями, проходящими через город Синин, административный центр пров. Цинхай, город Корла в центральной части СУАР и город Лхаса, административный центр Тибетского автономного района.

Начавшая эксплуатироваться в 2006 году, железная дорога Цинхай-Тибет является самой высокой и самой длинной железной дорогой в мире, построенной на нагорье Цинхай-Тибет. Соединяясь с линией Цинхай-Тибет, железная дорога Голмуд-Корла начнет работу на своем участке в пров. Цинхай в июне текущего года.

К концу этого года движение по железной дороге Голмуд-Корла будет полностью открыто, тогда время поездки на поезде из Голмуда в Корлу будет сокращено с нынешних 26 часов до 12 часов.

Член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, премьер Госсовета КНР Ли Кэцян подчеркнул важность уверенности и усилий при стабилизации основных экономических показателей Китая и обеспечении базового материального благополучия народа в условиях экономических трудностей и вызовов, порожденных пандемией новой коронавирусной инфекции /COVID-19/.

Ли Кэцян заявил об этом 23 апреля в ходе видеоконференции на тему текущей экономической ситуации с участием руководителей нескольких административных единиц провинциального уровня.

Беседуя с главами города Шанхая, провинций Цзилинь, Цзянсу, Хэнань, Гуандун и Сычуань, премьер Госсовета отметил, что в условиях все еще продолжающегося распространения пандемии COVID-19 экономическая ситуация в стране и за рубежом остается «особенно сложной и серьезной». Он призвал смело смотреть в лицо трудностям и вызовам, придавая дополнительный импульс развитию с твердой уверенностью.

Ли Кэцян указал, что необходимо проделать работу для сохранения рабочих мест, базового материального благополучия народа, субъектов рынка, продовольственной и энергетической безопасности, стабильности цепочек производства и поставок, нормальной жизнедеятельности общин, чтобы ускорить восстановление экономики и стимулировать высококачественное развитие.

В видеоконференции принял участие член ПК Политбюро ЦК КПК, вице-премьер Госсовета КНР Хань Чжэн.

Врачи из медицинского центра на юге Израиля обратились к своим коллегам из Китая, работающим в городе Ухань, с просьбой поделиться опытом в борьбе с COVID-19.

В четверг медицинские специалисты из университетской больницы «Самсон Ассута Ашдод» провели видеоконференцию с китайскими врачами из больницы «Цзиньиньтань» в Ухане.

Конференция прошла по инициативе мэра города Ашдод Йехиеля Ласри и главы департамента международных связей этого города Арйеллы Розенталь.

«Для меня важно, чтобы наша больница в Ашдоде получила возможность перенять опыт наших коллег из Уханя, — заявила А. Розенталь. — Надеюсь, это только начало нашего сотрудничества».

В ходе конференции были затронуты различные вопросы, включая способы оказания помощи медицинским работникам и членам их семей в ходе пика вспышки. Стороны также обсудили вопросы психологической поддержки заболевших и врачей. Кроме того, китайские врачи также поделились различными медицинскими протоколами, опробованными ими на практике.

Ухань и Ашдод являются городами-побратимами с 2009 г. За это время они реализовали уже целую серию совместных проектов по сотрудничеству в области культуры и искусства. Кроме того, китайские компании также активно инвестируют в этот израильский портовый город.

В начале вспышки коронавируса дети из Ашдода записали видеообращение, демонстрирующее солидарность с Уханем, а мэр Ашдода Й. Ласри написал письмо своему уханьскому коллеге, в котором выразил озабоченность и слова сочувствия.

Китайские врачи завершили свою работу в Казахстане и вернулись домой, передает Kazakhstan Today.

Обратный перелет группы медицинских специалистов в Китай был осуществлен силами военно-транспортной авиации ВВС Казахстана, сообщили в пресс-службе Министерства обороны РК.

Визит группы из 10 китайских врачей продолжался 15 дней, начиная с 9 апреля. За это время специалисты из Поднебесной посетили медицинские учреждения, в рамках семинаров, тренингов и конференций поделились с казахстанскими коллегами опытом в профилактике коронавирусной инфекции и лечении больных COVID-19, рассказали об алгоритме выявления зараженных и их изоляции, методах эпидемиологических исследований, диагностики и правилах предотвращения инфицирования медицинского персонала.

Участие в мероприятиях приняли также военные врачи. В настоящее время военный медперсонал также задействован в лечении больных коронавирусом и продолжит оказывать необходимую помощь в борьбе с опасной инфекцией.

По последним данным, в Казахстане коронавирусом заразились 2334 человека, 560 человек выздоровели.

Казахстан. Китай > Медицина. Армия, полиция > kt.kz , 24 апреля 2020 > № 3364772

В Казахстан прибыл спецборт из Урумчи с гуманитарной помощью

24 апреля специальным бортом Министерства обороны РК в Нур-Султан был доставлен медицинский груз из Урумчи (КНР), передает Kazakhstan Today.

Отправителями медицинских средств являются ряд китайских провинций, государственных органов и компаний. Медицинские изделия включают в себя маски (131 500 штук), перчатки (10 900 штук), термометры (100 штук) и специальную защитную одежду (720 штук)», — сообщили в пресс-службе МИД Казахстана.

В ведомстве подчеркнули, что предоставление гуманитарной помощи свидетельствует о крепкой дружбе между казахстанским и китайским народами.

Также сообщается, что гуманитарный груз был получен единым дистрибьютором ТОО «СК-Фармация» для его дальнейшего распределения среди государственных органов и организаций.

Ранее сообщалось, что США передали Казахстану медизделия и оборудование.

Казахстан. Китай > Медицина. Приватизация, инвестиции > kt.kz , 24 апреля 2020 > № 3364769

Ученые обменялись опытом борьбы с COVID-19

Текст: Елена Толина

Состоялся первый Тайваньско-Российский вебинар-2020 по обмену опытом по COVID-19, организованный Первым Московским государственным медуниверситетом им. И.М. Сеченова и Главной больницей трех видов вооруженных сил (Tri-Service General Hospital, TSGH) Тайваня. Около 40 экспертов и ученых по инфекционным болезням поделились своим опытом в области лечения и профилактики внутрибольничных инфекций. По итогам встречи принято решение о создании платформы для всеобъемлющего диалога по вопросам лечения и профилактики эпидемий.

Сеченовский университет представляли ректор, академик РАН Петр Глыбочко, проректор по клинической работе и дополнительному профессиональному образованию Виктор Фомин, завкафедрой пульмонологии Сергей Авдеев. От тайваньской стороны с приветственными словами выступили заместитель министра науки и технологий Тайваня Да-Бинь Се (Dar-Bin Shieh), глава Представительства в Москве Тайбэйско-Московской координационной комиссии по экономическому и культурному сотрудничеству Чун-Юн Кэн (Chung-Yung Keng), суперинтендант TSGH, профессор Цай Цзянь-Сун (Tsai Chien-Sung).

Россия. Тайвань > Медицина. Образование, наука > rg.ru , 24 апреля 2020 > № 3364544

Не время искать виноватых

Текст: Александр Гасюк

Глава Европейской внешнеполитической службы (ЕВС) Жозеп Борелль заявил, что сейчас не время искать виноватых в пандемии нового коронавируса. Так руководитель дипломатии ЕС ответил на призывы отдельных стран начать международное расследование причин возникновения глобальной эпидемии COVID-2019, явно нацеленное на перекладывание вины на власти Китая. Почему ЕС подчеркнуто дистанцируется от навязываемой США антикитайской кампании и каким образом Брюссель намерен действовать в период обостряющихся противоречий между Вашингтоном и Пекином «РГ» рассказал европейский эксперт.

Любой поиск «стрелочников» в сложившейся кризисной эпидемиологической ситуации в мире угрожает международному сотрудничеству в борьбе с коронавирусом, а приоритетом в настоящее время должно стать спасение жизни людей. Такова основая суть высказывания шефа ЕВС, которое прозвучало по итогам прошедших накануне «виртуальных переговоров» министров иностранных дел стран-членов Евросоюза.

«Приоритетом для нас должен стать ответ на пандемию, спасение жизней, сдерживание распространения. Мы победим эпидемию только путем глобального сотрудничества и оно не может ставиться под угрозу перекладыванием вины друг на друга из-за вопроса об истоках (пандемии)», цитирует информагентство Reuters слова Жозепа Борелля.

Напомним, что к началу независимого международного расследования причин вспышки COVID-2019 в Китае, а также действий Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) в период кризиса на днях официально призвала Австралия. В Америке, тем временем, в местные суды уже поданы иски к официальному Пекину и ВОЗ от имени двух штатов и ряда отдельных граждан, а в конгрессе США сформирована специальная комиссия по расследованию обстоятельств эпидемии.

В Китае немедленно и жестко раскритиковали инициативу Канберры — представитель посольства КНР в Австралии заявил, что австралийские политики вслед за американскими властями совершают бездумные политические атаки на Пекин. А юридические претензии американцев, оформленные в виде судебных исков со стороны отдельных штатов и граждан, назвали «издевательством над правосудием».

На фоне вызванного пандемией COVID-2019 обострения противоречий между США и их союзниками с одной стороны и КНР с другой, Евросоюз занял равноудаленную от обеих сторон позицию, настаивая на необходимости сотрудничества в борьбе с коронавирусной инфекцией. Ей, по данным на сегодняшний день, заболели уже 2 миллиона 630 тысяч человек по всему миру, а жертвами стали почти 184 тысячи человек.

Занятая в пику Вашингтону самостоятельная позиция ЕС по чувствительному вопросу с пандемией COVID-2019 укладывается в общую картину усиливающихся при администрации президента США Дональда Трампа трансатлантических разногласий. Кроме того, демонстрируя собственную и независимую от Вашингтона повестку, Брюссель стремится к повышению своего авторитета в мировых делах. И эпидемия коронавируса дает для этого Евросоюзу уникальный шанс. Так, ЕС уже раскритиковал отказ МВФ выделить средства Ирану на борьбу с коронавирусом и приступил к самостоятельным поставкам медоборудования в Тегеран в обход американских санкций, а также активно налаживает «авиамост» для доставки гуманитарной помощи в Африку.

В этой связи уместно напомнить, что именно Жозеп Боррель при вступлении в должность верховного представителя по иностранным делам и политике безопасности ЕС в декабре прошлого года настаивал: внешнеполитическим приоритетом «единой Европы» на ближайшие пять станет ее превращение в самостоятельного «геостратегического игрока».

В беседе с «РГ» европейские эксперты подтверждают: несмотря на допущенные ЕС явные ошибки в борьбе с эпидемией коронавируса на своей территории и вызванные ими внутренние разногласия, международная роль Брюсселя сохраняет свою важность и будет усиливаться.

«ЕС полностью поддерживает Всемирную организацию здравоохранения в то время, когда ее роль подвергается сомнению со стороны президента США Дональда Трампа. В отличие от него, Евросоюз продолжает рассматривать и климатическую повестку в качестве международного приоритета. Настоящим вызовом для Брюсселя в нынешних условяих становится успешное балансирование между США и Китаем», — рассказывает «РГ» старший научный сотрудник Международного центра европейских исследований в Ницце (CIFE) Георгиос Дзогопулос. — Президент Франции Эммануэль Макрон и канцлер Германии Ангела Меркель стремятся продемонстрировать активную роль ЕС в качестве оплота стабильности. В этой связи, они очень осторожны в своей критике Китая в контексте пандемии COVID-2019 и не разделяют тон президента США Трампа, который, например, сочувственно принимается в британском общественном мнении».

По словам эксперта, в Евросоюзе с тревогой оценивают «перспективы будущего мультилатерализма и международного сотрудничества, а также пристально изучают открывающиеся возможности для более тесного взаимодействия в период растущей односторонности».

Евросоюз. Китай. США > Внешэкономсвязи, политика > rg.ru , 24 апреля 2020 > № 3364540

MMG возобновляет отгрузку концентрата с Las Bambas

Горнопромышленная компания MMGLtd, австралийское подразделение китайской MinMetals, заявила, что «уже на следующей неделе» возобновит отгрузку медного концентрата с проекта Las Bambas (Перу) на перевалку в порт.

Ранее в апреле MMG объявила, что не сможет выполнить обязательства по ряду контрактов вследствие ограничений передвижения транспорта из-за мер по противодействию распространению COVID-19 в Перу.

«Между портом и рудником проблемы транспорта нет», – отметил глава компании Джоффри Гао.

Австралия. Китай > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru , 24 апреля 2020 > № 3364334

Структура выпуска стального проката в Китае в марте заметно изменилась

В первом квартале 2020 года металлургические предприятия Китая произвели 53,028 млн. тонн арматуры и 33,451 млн. тонн катанки. Снижение объёмов в годовом соотношении — 1,9% и 3,3% соответственно, сообщает SteelOrbis со ссылкой на данные национального департамента статистики КНР.

За март производство арматуры снизилось год к году на 2,9% до 19,015 млн. тонн, катанки — на 5,5% до 11,52 млн. тонн. По состоянию на 31 марта складские запасы катанки составляли, по информации China Iron and Steel Association, 9,94 млн. и 3,82 млн. тонн соответственно — на 5,8% и 1,5% меньше, чем 20 марта.

Китайское производство горячекатаного проката в рулонах достигло в январе-марте 2020 года уровня в 39,845 млн. тонн, что на 11,4% выше показателя первого квартала 2019 года. Производство холоднокатаного проката в рулонах снизилось на 12,2% до 7,22 млн. тонн.

В течение марта производство г/к рулонов выросло на 11% до 13,172 млн. тонн, х/к рулонов — сократилось на 3,8% до 3,214 млн. тонн. По данным CISA, 31 марта их запасы составляли 2,59 млн. и 1,58 млн. тонн соответственно, что ниже объёмов 20 марта на 4,2% и 3,8%.

Китай > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru , 24 апреля 2020 > № 3364323

Железорудные фьючерсы в Китае растут на предпраздничных ожиданиях

Как сообщает агентство Reuters, фьючерсы на железную руду в Китае закрылись в четверг с повышением, чему способствовал рост спроса на товарные запасы, поскольку заводы увеличили закупки в преддверии праздника Дня труда на следующей неделе.

Самый продаваемый сентябрьский контракт на Даляньской товарной бирже подскочил на 2,3% до 618 юаней ($ 87,36) за тонну, а затем вырос до 0,2% до 605 юаней за тонну.

Спотовые цены на железную руду с содержанием Fe62% для доставки в Китай в среду выросли до $85,5 за тонну.

Однако на Шанхайской фьючерсной бирже стальная арматура и горячекатаный рулон сократились на фоне вялого спроса за рубежом, которые упали на 0,3% и 0,1% соответственно.

По данным Всемирной ассоциации производителей стали (WSA), в прошлом месяце мировое производство стали снизилось на 6% по сравнению с годом ранее.

«И все признаки говорят о том, что худшее еще впереди», — отмечается в заметке Capital Economics. «Первое глобальное сокращение в производстве стали за пять лет теперь твердо легло на карту в 2020 году».

Фьючерсы на коксующийся уголь в Далянь упали на 1.2% до 1,101 юаней за тонну, а на кокс выросли на 0.4% до 1,683 юаней за тонну.

Китай > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru , 24 апреля 2020 > № 3364320

Суточное производство стали в КНР выросло в первой декаде апреля на 5%

Как сообщает China Iron & Steel Association (CISA), суточный объем производства стали в Китае в период с 1 по 10 апреля, в среднем составил 2,653 млн. тонн в день, что на 5,16% больше, чем в конце марта, и на 1,63% выше, чем за тот же период годом ранее.

Производство сырой стали на заводах, эксплуатируемых компаниями-членами CISA, составило в среднем 1,9458 млн. тонн в день в период с 1 по 10 апреля, что на 6,51% больше, чем в последние 10 дней марта, и снизилось на 0,47% в годовом исчислении, говорится в отчете ассоциации.

Согласно данным CISA, запасы готовой стали на 10 апреля составили 17,9512 млн тонн, что на 0,64% меньше, чем в конце марта.

Согласно данным Национального бюро статистики, дневной объем производства нерафинированной стали в марте составил 2,5477 млн. тонн в день, что на 1,2% ниже показателя января-февраля.

Китай > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru , 24 апреля 2020 > № 3364318

Национальная палата доставила в Ташкент оборудование, которое помогало больным в Ухани

Национальной палатой инновационного здравоохранения накануне, 23 апреля 2020 года, в аэропорту Ташкента встречен груз из 4 комплектов электроаппаратов для лечения лёгочных болезней КТЭА, которые эффективно себя зарекомендовали в г. Ухани при лечении пациентов с тяжелыми формами COVID-19. Об этом сообщила пресс-служба Национальной палаты инновационного здравоохранения Республики Узбекистан.

Инновационное оборудование доставлено в Узбекистан в рамках сотрудничества Национальной палаты и пекинской компании «Bei Jing Hong Tian Li Fhamaceutical Co.Ltd». Оно будет безвозмездно вручено больницам для лечения пациентов с коронавирусной инфекцией.

С конца прошлого года началось сотрудничество Национальной палаты с этой крупной китайской корпорацией в сфере здравоохранения, объединяющей в себе практическую медицину, научные разработки и производство оборудования, главными характеристиками которого является необходимость и актуальность. В ноябре 2019 года стороны подписали меморандум о сотрудничестве в области здравоохранения и фармацевтического развития.

Несмотря на тяжелый период, пройденным самим Китаем в связи с борьбой с COVID-19, которую первой выдержала эта страна, поддерживая налаженное партнерство, китайским партнером не только проведен для Национальной палаты анализ того, каким именно инновационным оборудованием важно сейчас поделиться, но и изыскана возможность оказать для этого финансовую поддержку.

Для Национальной палаты это стало значимым этапом реализации планов, намеченных совместно с китайской компанией, главной целью которых является обмен лучшим опытом медицины двух стран, в том числе внедрение проверенных веками методик традиционной китайской медицины и лучших современных разработок.

Электроаппарат для лечения лёгочных болезней КТЭА-ТТS Treatment Device производится китайской компанией «Beijing Shenzhou Hanfang Medical Technology Co. Ltd».

Путь, пройденный Китаем в борьбе с коронавирусом, дал врачам этой страны огромный опыт. Учитывая это, в ходе переговоров председателем Национальной палаты Ровшаном Изамовым достигнута также договоренность о сотрудничестве с Китайской Ассоциацией охраны жизни и здоровья.

По словам заместителя директора данной Ассоциации Чэнь Синьпин, именно в городе Ухань провинции Хубэй электроаппараты КТЭА показали свою высокую эффективность при лечении пациентов с диагнозом COVID-19. В результате аппаратами КТЭА теперь оснащены и большинство больниц столицы Китая – города Пекин.

Китайской стороной предоставлена вся имеющаяся информация о применении КТЭА и методах лечения, которые получат специалисты тех больниц, в которые Национальной палатой будут переданы данные электроаппараты для лечения тяжёлых форм коронавирусной инфекции. Безусловно, это послужит широкому распространению в дальнейшем среди узбекских специалистов знаний о данной инновационной методике.

Кроме практического применения КТЭА для лечения заболевших, данное партнерство позволит привнести инновации в здравоохранение Узбекистана, расширить обмен опытом узбекских и китайских врачей в борьбе с коронавирусной инфекцией.

Как отмечает Ровшан Изамов, достигнута договоренность с Чэнь Синьпин о возможности организации онлайн консультаций путем создания специальных групп в социальной сети «WeChat». Это позволит китайским врачам оказывать практическое содействие в эффективном применении данного оборудования КТЭА, что сегодня, в период лечения больных с COVID-19, имеет приоритетное значение.

Впереди у Национальной палаты и её китайских партнеров большие планы совместной работы, которые позволят расширить возможности современных подходов к лечению на благо здоровья жителей Узбекистана.

Узбекистан. Китай > Медицина > uzdaily.uz , 24 апреля 2020 > № 3364035

В сенате США предложили бедным странам раскрыть данные о долгах перед КНР

США должны потребовать от развивающихся стран раскрыть долговые обязательства перед Китаем в случае будущей реструктуризации их долгов в рамках пакета международной помощи, передает агентство Рейтер со ссылкой на письмо группы американских сенаторов.

Представители G20 и Парижского клуба кредиторов на прошлой неделе согласились до конца года приостановить выплаты по долговым обязательствам беднейших стран в условиях кризиса вокруг ситуации с COVID-19. Конференция ООН по торговле и развитию (UNCTAD) также призвала к отмене одного триллиона долга, накопленного развивающимися странами.

В письме, которые 16 сенаторов направили главе госдепа Майку Помпео и главе минфина Стивену Мнучину, говорится, что многие китайские кредиты были выданы на условии неразглашения и около 50% всех займов, взятых развивающимися странами в Китае, никак не учитываются в статистике Всемирного банка, МВФ или кредитно-рейтинговых агентств.

«Без этого (прозрачности долгов) налогоплательщики США и других западных стран фактически будут спасать китайские финансовые институты и усиливать китайскую дипломатию долговых капканов», — говорится в послании.

Всемирная организация здравоохранения 11 марта объявила вспышку новой коронавирусной инфекции COVID-19 пандемией. По последним данным ВОЗ, в мире зафиксировано более 2,5 миллиона случаев заражения, свыше 175 тысяч человек скончались.

США. Китай > Внешэкономсвязи, политика. Финансы, банки > ria.ru , 24 апреля 2020 > № 3363918 Даниэль Селлерс - полная биография

Товарооборот между КНР и РФ за первый квартал 2020 года вырос на 3,4%

Объем торговли между Китаем и Россией в первом квартале текущего года увеличился на 3,4% в годовом исчислении, сообщили в четверг в министерстве коммерции КНР.

Как заявил на пресс-конференции официальный представитель ведомства Гао Фэн, товарооборот между двумя странами составил 25,35 миллиарда долларов.

Импорт российских товаров и услуг в Китай составил 16,2 миллиарда долларов с приростом на 17,3% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года, что является самым быстрым темпом роста среди основных торговых партнеров Китая.

Между тем, экспорт из Китая в Россию за первые три месяца достиг 9,15 миллиарда долларов, сократившись на 14,6% в годовом исчислении, сказал Гао Фэн.

По его словам, влияние эпидемии COVID-19 на внешнюю торговлю Китая носит временный характер, и тенденция позитивного развития двустороннего торгово-экономического сотрудничества не изменится в долгосрочной перспективе, перспективы двустороннего сотрудничества остаются многообещающими.

«Мир и политика», №3(6), 2007

Иноинвестиции в УФО, СФО, ДВФО.
Скачиваний: 6910

Новости. Обзор СМИ Рубрикатор поиска + личные списки

Ньюсмейкеры:

Официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан сегодня опроверг заявление госсекретаря США Майка Помпео, ставящее под сомнение прозрачность Китая в вопросах борьбы с эпидемией COVID-19. Дипломат отметил, что заявление М. Помпео не содержит никакого уважения к огромным усилиям и жертвам китайского народа.

Безосновательные высказывания М. Помпео всецело направлены на то, чтобы переложить вину на других, заявил на брифинге для журналистов Гэн Шуан, добавив, что такие заявления идут вразрез с консенсусом международного сообщества.

М. Помпео накануне в ходе интервью заявил, что китайскому правительству было известно о первых случаях COVID-19 «возможно еще в ноябре».

«Господину Помпео не следует думать, что он может своевольно оговаривать других словом «возможно», — сказал Гэн Шуан.

Китайская сторона, отметил Гэн Шуан, всегда действовала открыто, прозрачно и ответственно в ситуации борьбы с COVID-19. Китай в максимально короткие сроки сообщил о вспышке эпидемии во Всемирную организацию здравоохранения /ВОЗ/, поделился данными о геноме вируса с другими странами, а также начал вести международное сотрудничество в области профилактики и контроля вируса, и все это — «бесспорные факты», добавил он.

Сделав краткий обзор некоторых ключевых моментов борьбы Китая с эпидемией, Гэн Шуан указал, что беспочвенное подозрение относительно прозрачности Китая служит проявлением неуважения к колоссальным усилиям и жертвам китайского народа.

Гэн Шуан призвал некоторых представителей США уважать науку, факты и международный консенсус, а также прекратить очернение других стран. Он добавил, что США следует, в первую очередь, сосредоточиться на предотвращении и контроле эпидемии внутри страны и укреплении международного сотрудничества в борьбе с пандемией, а не на введении общества в заблуждение и перекладывании вины на других.

Китай. США > Внешэкономсвязи, политика. Медицина > russian.china.org.cn , 25 апреля 2020 > № 3364859

Китай стремится к наращиванию международного сотрудничества ради стабильности глобальных производственных цепочек — МИД

Китай готов сотрудничать с другими странами в борьбе с пандемией COVID-19 и наращивать международное сотрудничество в вопросах поддержания стабильности глобальных производственных цепочек и цепочек поставок с тем, чтобы свести к минимуму влияние пандемии на мировую экономику. Об этом сегодня заявил официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан на брифинге в Пекине.

По словам Гэн Шуана, Китай не только прилагает усилия для возобновления работы и производства внутри страны в условиях профилактики и контроля над эпидемией, но и активно оказывает содействие и предоставляет помощь китайским компаниям с тем, чтобы обеспечить надлежащую реализацию их зарубежных проектов.

Дипломат, комментируя сообщения о том, что китайские рабочие, трудящиеся на одном из нефтеперерабатывающих заводов Брунея, 22 апреля прибыли на место своей работы чартерным рейсом авиакомпании Royal Brunei Airlines, заявил, что нефтеперерабатывающий и нефтехимический завод компании Hengyi Industries Sdn Bhd является крупным совместным проектом Китая и Брунея, реализуемым в рамках инициативы «Пояс и путь».

Обе стороны сообща организовали возвращение рабочих из Китая на место их работы, что в полной мере свидетельствует о решимости обеих стран совместно бороться с пандемией COVID-19 и активизировать сотрудничество, заявил дипломат. Гэн Шуан также добавил, что этот шаг принесет пользу социально-экономическому развитию обеих стран.

Как отметил Гэн Шуан, Китай стремится к совместной работе с другими странами с тем, чтобы укреплять международное сотрудничество и прилагать все усилия для поддержания стабильности глобальных производственных цепочек и цепочек поставок, что позволит свести к минимуму негативное влияние пандемии на мировую экономику.

лен Госсовета КНР, министр иностранных дел Ван И сегодня провел телефонный разговор с генеральным секретарем Ассоциации государств Юго-Восточной Азии /АСЕАН/ Лим Джок Хоем.

Ван И указал, что с начала эпидемии новой коронавирусной инфекции /COVID-19/ Китай и страны АСЕАН, будучи дружественными близкими соседями, поддерживают друг друга, помогают друг другу и вместе борются с эпидемией, в полной мере выявляя стратегическое значение отношений между КНР и АСЕАН. Китайская сторона высоко оценивает работу по продвижению регионального противоэпидемического сотрудничества, проделанную Секретариатом АСЕАН и генсекретарем АСЕАН, и рассчитывает использовать отмечаемую в будущем году 30-ю годовщину установления отношений диалога между КНР и АСЕАН как шанс поднять двусторонние отношения на новую ступень, отметил Ван И.

Он напомнил, что недавно страны АСЕАН, Китай, Япония и Республика Корея /формат «10+3″/ провели специальную встречу руководителей, посвященную борьбе с эпидемией COVID-19, на которой был достигнут ряд важных договоренностей и даны позитивные сигналы о том, что страны Восточной Азии плывут в одной лодке и сообща преодолевают временные трудности. Китай намерен вместе со всеми сторонами последовательно претворять в жизнь результаты встречи руководителей, сплотиться и объединить усилия для формирования совместного регионального механизма профилактики и контроля, для обмена опытом в вопросах профилактики, контроля, диагностики и лечения, для совместной разработки лекарств и вакцин, заявил Ван И. Он добавил, что китайская сторона продолжит оказывать помощь странам АСЕАН необходимыми противоэпидемическими средствами, поддерживать учреждение для АСЕАН специального противоэпидемического фонда. Осуществляя строгую профилактику и контроль эпидемии, продолжил он, стороны должны принять меры для постепенного восстановления нормального социально-экономического порядка, поддерживать необходимые потоки людей и товаров, сохранять стабильность региональных цепочек производства и снабжения, оказать содействие скорейшему подписанию соглашения о Всеобъемлющем региональном экономическом партнерстве /ВРЭП/, стимулировать непрерывный прогресс региональной экономической интеграции.

По словам Ван И, в настоящий момент все страны сражаются с вирусом и бегут наперегонки со смертью. Всемирная организация здравоохранения /ВОЗ/ играет сейчас крайне важную и незаменимую роль. Любые попытки очернить ВОЗ, подорвать международное сотрудничество неприемлемы и должны встречать справедливое осуждение. Китай намерен вместе с АСЕАН поддерживать ведущую роль ВОЗ в процессе борьбы с эпидемией.

Ван И констатировал, что между Китаем и странами АСЕАН установились очень зрелые и стабильные отношения, они стали партнерами по стратегическому сотрудничеству и могут урегулировать любые вопросы путем равноправного диалога и дружественных консультаций. Попытки внешних сил посеять раздор, создать противоречия между КНР и АСЕАН не получат поддержки и не увенчаются успехом.

Лим Джок Хой поблагодарил китайскую сторону за помощь и поддержку АСЕАН в борьбе с эпидемией COVID-19. Он заявил, что АСЕАН намерена вести более тесную координацию с Китаем, чтобы совместно претворять в жизнь результаты специальной встречи руководителей в формате «10+3», добиваться скорейшей победы над эпидемией, содействовать восстановлению и развитию экономики, развивать устойчивую транспортно-коммуникационную взаимосвязанность, прилагать силы к своевременному заключению соглашения о ВРЭП.

По его словам, в этот решающий момент битвы с эпидемией международное сообщество должно сплотиться и плыть в одной лодке. ВОЗ играет чрезвычайно важную роль, особенно для развивающихся стран, и должна получать твердую поддержку.

АСЕАН и Китай в скором времени отметят 30-летие установления отношений диалога, двусторонние отношения прекрасно развиваются и имеют широкие перспективы. АСЕАН желает расширять сотрудничество с КНР во всех сферах, продвигать двусторонние отношения на новый, более высокий уровень, сказал он.

Китай. АСЕАН > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn , 25 апреля 2020 > № 3364857

Прибыль китайской компании ZTE снизилась в первом квартале 2020 года

Чистая прибыль китайского производителя телекоммуникационного оборудования ZTE упала на 9,58 проц. в годовом исчислении до 780 млн юаней /около 110 млн долл. США/ в первом квартале 2020 года.

Между тем, в отчете о доходах за первый квартал, поданном Шэньчжэньской фондовой бирже, компания заявила, что ее доход снизился на 3,23 проц. в годовом выражении и составил 21,48 млрд юаней.

В Государственном комитете по делам здравоохранения /ГКЗ/ КНР в субботу заявили, что за пятницу было выявлено 11 новых завезенных из-за рубежа случаев заражения COVID-19. Таким образом, общее число подобных случаев в континентальной части Китая достигло 1629.

В пятницу также были выявлены три пациента с подозрением на заражение коронавирусной инфекцией, двое из которых прибыли из-за рубежа, говорится в ежедневном отчете комитета.

Согласно сообщению ведомства, к концу пятницы 909 пациентов из общего числа завезенных случаев были выписаны из больниц после выздоровления, 720 все еще находились на лечении, в том числе 25 — в тяжелом состоянии.

По данным ГКЗ, среди прибывших из-за границы лиц, у которых подтвердилось заражение коронавирусом, случаев с летальным исходом зафиксировано не было.

Очередная партия тест-систем и средств защиты из Китая будет доставлена в Минск 25 апреля. Об этом в пятницу сообщила пресс-служба Министерства транспорта и коммуникаций Беларуси.

Рейс выполняет белорусский грузоперевозчик ОАО «Авиакомпания Трансавиаэкспорт». В пятницу днем грузовой самолет Boeing 747 вылетел в Пекин. Планируется, что вечером 25 апреля он прибудет в Национальный аэропорт Минск с медицинским грузом на борту.

В составе медицинского груза — тест-системы на выявление COVID-19 и средства защиты /маски, перчатки, очки/, предназначенные для белорусской системы здравоохранения. Как сообщили в ОАО «Авиакомпания Трансавиаэкспорт», вес гуманитарного груза составляет более 50 тонн.

Заказчиком партии гуманитарной помощи из Китая выступает МЧС Республики Беларусь, организатором его получения в КНР — МИД. Министерство транспорта и коммуникаций уполномочено обеспечить доставку и сопровождение груза в страну.

Также в ближайшее время самолетами «Авиакомпании Трансавиаэкспорт» будет выполнено еще несколько рейсов по доставке в Беларусь гуманитарных грузов из Китая по заказу отечественных коммерческих организаций.

Как сообщили в посольстве КНР в Минске, Пекин быстро отреагировал на вспышку COVID-19 в Беларуси, ответственно подходя к строительству сообщества с единой судьбой для всего человечества и обеспечению глобальной безопасности в сфере здравоохранения. КНР работает над предоставлением посильной помощи белорусской стороне через различные каналы. 1 апреля в Беларусь прибыла гуманитарная помощь, предоставленная китайским правительством для борьбы с коронавирусом нового типа. 15 апреля более 10 тыс. тест-систем для обнаружения вируса, приобретенных в Китае посольством КНР в РБ, также прибыли в Минск. 17 апреля Ил-76 ВВС Беларуси доставил из Китая более 30 тонн гуманитарных грузов, в том числе тест-системы, маски повышенной защиты, выделительные системы для ПЦР-диагностики, медпрепараты.

«Взаимная помощь между Китаем и Беларусью в полной мере демонстрирует всепогодную дружбу между народами Китая и Беларуси, а также является воплощением искренней дружбы в совместной борьбе с трудностями и невзгодами», — подчеркнули в посольстве.

Разработанная Китаем инактивированная вакцина против COVID-19 вступила во второй этап клинических испытаний в пятницу, сообщили ее разработчики.

12 апреля стартовали клинические испытания инактивированной вакцины, разработанной Уханьским институтом биологической продукции при государственной фармацевтической корпорации Китая /Sinopharm/ и Уханьским институтом вирусологии Китайской академии наук.

В объявлении Sinopharm говорится, что по состоянию на 23 апреля 96 человек в трех возрастных группах получили вакцину на первом этапе клинических испытаний. До сих пор вакцина показала хорошую безопасность, и получатели вакцины все еще находятся под наблюдением.

Согласно Sinopharm, рандомизированные, двойные слепые и плацебо-контролируемые клинические испытания инактивированной вакцины проводятся в Цзяоцзо провинции Хэнань /Центральный Китай/ , а второй этап клинических испытаний будет сосредоточен на процедуре вакцинации.

Как первый, так и второй этап клинических испытаний вакцины были одобрены Государственным управлением контроля над лекарственными средствами Китая через зеленый канал.

В Sinopharm сообщили, что вакцина также пройдет третий этап клинических испытаний, и может потребоваться около года, чтобы завершить клинические испытания и, наконец, прийти к выводу о безопасности и эффективности вакцины.

Китай одобрил три вакцины-кандидата против COVID-19 для клинических испытаний. Вакцина на основе аденовирусных векторов стала первой в мире вакциной против COVID-19, которая вступила во второй этап клинических испытаний.

Городской комитет по делам здравоохранения г. Шанхай на востоке страны заявил в субботу, что в городе не сообщалось о новых случаях новой коронавирусной инфекции COVID-19 в пятницу.

По состоянию на пятницу в Шанхае было зарегистрировано в общей сложности 302 завезенных случая этого заболевания. Из них 216 пациентов были выписаны из больниц после выздоровления, а еще 86 пациентов оставались в медучреждениях на лечении, при этом один из пациентов находился в критическом состоянии, сообщили в комитете.

В пятницу не сообщалось о новых случаях локального заражения COVID-19. По состоянию на пятницу город сообщил о 339 подтвержденных случаях локального заражения коронавирусной инфекцией, в том числе о семи летальных случаях.

В Китае наблюдается непрерывный прогресс в сдерживании рисков, связанных с интернет-финансированием и онлайн-кредитованием, заявили власти.

В ходе телеконференции, в которой приняли участие ведущие группы страны по вопросам управления интернет-финансированием и онлайн-кредитованием, сообщили, что по состоянию на 31 марта этого года количество платформ онлайн-кредитования P2P составило 139, что на 86 проц. меньше, чем в начале 2019 года, при этом остаток кредитов и число участников в системе P2P сократились в течение 21 месяца подряд.

Почти 5000 платформ покинули рынок с тех пор, как в стране ужесточилось регулирование онлайн-кредитования в последние годы, сообщили на встрече.

В рамках своих усилий по предотвращению и устранению основных финансовых рисков Китай работает над устранением существующих рисков и закрытием лазеек в интернет-финансировании, одновременно создавая систему регулирования, адаптированную к данному сектору.

Участники встречи настоятельно призвали к продолжению усилий по разрядке существующих рисков и ужесточению надзора за новыми рисками, включая спекуляцию виртуальной валютой и управление интернет-фондами, для достижения основных целей к концу этого года.

Компания Sany Heavy Industry Co., Ltd., ведущий производитель тяжелого оборудования в Китае, заявила, что ее чистая прибыль в 2019 году выросла на 83,2 проц. по сравнению с 2018 годом по причине сильного роста продаж своей продукции.

В своем годовом отчете, представленном Шанхайской фондовой бирже, Sany заявила, что ее чистая прибыль в прошлом году достигла 11,2 млрд юаней /около 1,58 млрд долл. США/. В течение 2019 года выручка компании достигла 75,7 млрд юаней, что на 35,6 проц. больше, чем годом ранее.

Среди основных категорий продукции продажи экскаваторов выросли на 43,5 проц. против показателя 2018 года до 27,6 млрд юаней, что позволило компании оставаться лидером продаж на внутреннем рынке уже девятый год подряд, сообщила Sany.

В то же время продажи бетонной техники и кранов увеличились на 36,8 и 49,6 проц. до 23,2 млрд юаней и 14 млрд юаней соответственно.

Китай > Судостроение, машиностроение > russian.china.org.cn , 25 апреля 2020 > № 3364850

Nissan China, дочерняя компания японского автоконцерна Nissan в Китае, отзовет с китайского рынка 2075 машин из-за дефекта в системе подушки безопасности.

Согласно заявлению, опубликованному Государственным управлением КНР по регулированию рынка, отзыву подлежат импортные автомобили марки Infiniti QX80, выпущенные в период с 30 июля 2010 года по 9 октября 2012 года.

Неисправные газонаполнители могут вызвать нежелательное расширение подушки безопасности на сиденье водителя, угрожая безопасности пассажиров в автомобиле.

По поручению Nissan China автомобилестроительная компания Dongfeng Infiniti Motor бесплатно осмотрит отозванные автомобили и отремонтирует дефектные части.

Отзыв начнется с 18 мая 2020 года.

По состоянию на конец марта, объем средств, привлеченных в результате публичного размещения в Китае, достиг 16,64 трлн юаней /порядка 2,35 трлн долл. США/, сообщила Китайская ассоциация по управлению активами.

Несмотря на воздействие коронавируса, показатель оказался на 1,69 проц. больше, чем в конце предыдущего месяца.

По данным организации, в конце марта в стране работало 128 компаний по управлению активами. Среди них 84 китайских компаний, а остальные — компании с участием инокапитала. В стране квалификацию на управление средствами, привлеченными в результате публичного размещения, получили 13 компаний, работающих с ценными бумагами, и две компании по управлению активами страховых компаний.

В Китае замедлилось развитие бизнеса по управлению активами в связи с тем, что власти в последние годы ужесточили правила для сдерживания рисков, связанных с продуктами управления благосостоянием.

В 2017 году проект руководящих принципов унифицировал правила, охватывающие продукты управления активами, выпущенные всеми типами финансовых учреждений, требуя от них устанавливать потолочные значения.

92-е совместное патрулирование реки Меконг при участии Китая, Лаоса, Мьянмы и Таиланда завершилось в пятницу. Три китайских судна вернулись в порт Гуаньлэй в провинции Юньнань на юго-западе страны.

По информации провинциального управления общественной безопасности, в четырехдневном патрулировании участвовали пять судов и 109 сотрудников правоохранительных органов из этих стран. За время патрулирования был пройден путь протяженностью 651 км.

В ходе патрулирования сотрудники из Китая и Лаоса в лаосских водах проверили 27 судов, 42 человека и шесть тонн грузов.

Меконг — крупнейшая река Юго-Восточной Азии. Она протекает в Китае /где называется Ланьцанцзян/, Лаосе, Мьянме, Таиланде, Камбодже и Вьетнаме.

Совместные патрулирования Меконга с участием четырех стран проводят с декабря 2011 года.

В первом квартале этого года в Китае были наказаны порядка 93 тыс. чиновников, в том числе десять чиновников провинциального и министерского уровня. Об этом сообщили в субботу Центральная комиссия КПК по проверке дисциплины и Государственный надзорный комитет.

По информации, опубликованной на веб-сайте профильных ведомств, в список наказанных должностных лиц вошли также более 690 чиновников управленческого уровня и примерно 4000 чиновников уездного уровня.

Аскар Мамин проинспектировал ход строительства жилья в столице

Премьер-министр поручил сдать объекты в эксплуатацию в запланированные сроки

Премьер-Министр РК Аскар Мамин проинспектировал ход возводимого в рамках программы «Нұрлы жер» социального жилья – жилищных комплексов «Бағыстан» и «Bazis», которые планируется сдать в эксплуатацию в текущем году в Нур-Султане, сообщает центр деловой информации Kapital.kz со ссылкой на пресс-службу премьер-министра.

В настоящее время в строительстве указанных ЖК общей жилой площадью свыше 160 тыс. кв. м (2786 квартир) задействовано порядка 500 человек, работа ведется в две смены с применением передовых разработок в отрасли крупнопанельного домостроения.

Глава Правительства поручил качественно выполнить все строительные работы и сдать объекты в эксплуатацию в запланированные сроки.

«В текущих условиях важнейшей задачей Правительства является наращивание темпов строительства, сохранение действующих и создание новых рабочих мест, обеспечение населения доступным жильем», — сказал Аскар Мамин.

В 2020 году в столице будет построено около 3 млн кв.м жилья, а в целом по стране – 15 млн кв.м или 150 тыс. жилищ. Арендными и кредитными квартирами в РК обеспечат свыше 32 тысяч семей из числа социально-уязвимых слоев населения, малообеспеченных и молодежи, работников бюджетных организаций.

В инспекционной поездке приняли участие Заместитель Премьер-Министра Роман Скляр, аким Нур-Султана Алтай Кульгинов, первый вице-министр индустрии и инфраструктурного развития Карбек Ускенбаев и др.

Казахстан > Недвижимость, строительство > kapital.kz , 25 апреля 2020 > № 3364799

Почти 8 тысяч дольщиков получат квартиры в 2020 году

Количество долгостроев в столице снизится на 20 ЖК

Почти 8 тысяч дольщиков в текущем году смогут заехать в свои квартиры и оформить документы на жильё. Количество долгостроев в 2020 году в столице снизится на 20 ЖК, сообщает центр деловой информации Kapital.kz со ссылкой на официальный сайт акимата Нур-Султана

Аким столицы Алтай Кульгинов ознакомился с ходом строительства объектов долевого строительства: ЖК «Акерке 2», «Баспана Коктал», «Зере 1»

Алтай Кульгинов также отметил, что на объектах необходимо строго соблюдать санитарные нормы. Только за нарушение сантребований в столице за два дня закрыто 26 объектов! Среди которых большая часть это стройкомпании.

«Главное требование — соблюдать правила карантина. Без жёстких соблюдений всех норм, работу объектов будет приостанавливать. Зимой готовили документы и занимались внутренней отделкой. Сейчас нельзя упустить строительный сезон, нужно максимально ускориться в работе. Наша задача — выдать ключи. Строительные работы должны проводиться качественно, территорию также необходимо благоустроить», — сказал аким столицы Алтай Кульгинов.

Завершение проблемных объектов долевого строительства находится на контроле Главы государства. В прошлом году в эксплуатацию было введено 10 ЖК – это 2,5 тыс. дольщиков. По каждому объекту долевого строительства выработан пошаговый план мероприятий.

Казахстан > Недвижимость, строительство > kapital.kz , 25 апреля 2020 > № 3364798

Как не попасть в долговую яму

Свои рекомендации дали представители Агентства РК по регулированию и развитию финансового рынка

Во время карантина необходимо максимально избегать новых долгов и кредитов. Кредит – финансовый инструмент удобный и зачастую очень нужный, но это еще и большая ответственность для обеих сторон: клиента и организации, которая выдает заем. «За деньги, взятые в долг, рано или поздно необходимо будет расплатиться, и возвращать кредит придется с процентами, причем немалыми, если кредит брать у онлайн-кредиторов. Всегда четко оценивайте свои возможности по обслуживанию займов!», – говорит директор Департамента защиты прав потребителей финансовых услуг Агентства РК по регулированию и развитию финансового рынка Александр Терентьев.

К сожалению, даже в спокойные времена не всем заемщикам удается закрыть свои долги перед кредитной организацией. В кризис ситуация усугубляется. Даже если на данный момент есть стабильный доход, события могут развиваться совсем не в вашу пользу.

«Не стоит воспринимать онлайн-займы как один из способов «залатать» кризисную дыру в семейном бюджете. Конечно, получить «кредит до зарплаты» намного проще у онлайн-кредиторов, но проценты по займам будут намного выше, чем, к примеру, в банках второго уровня». Кредитные платежи по таким займам в будущем могут стать непосильной ношей», — добавляет представитель финрегулятора.

Для проверки размера годовой эффективной ставки вознаграждения (ГЭСВ) на официальном интернет-ресурсе Агентства РК по регулированию и развитию финансового рынка в разделе «Защита прав потребителей финансовых услуг» размещен кредитный калькулятор. С его помощью заемщик может рассчитать свою долговую нагрузку.

Если превышены предельные значения ГЭСВ и переплаты по займу, заемщику необходимо обратиться в Агентство за защитой своих прав и в суд за признанием договора займа, несоответствующего требованиям законодательства, недействительным.

Также надо внимательно ознакомиться со всеми условиями договора, чтобы исключить переплаты из-за скрытых комиссий.

Александр Терентьев подчеркивает, что не стоит брать кредит для того, чтобы инвестировать в сомнительные проекты или организации, обещающие высокую прибыль за счет денежных вложений. В кризисное время, как правило, активизируются финансовые мошенники.

«Безусловно, те заемщики, которые берут кредиты, чтобы вложить деньги в волшебные финансовые инструменты, которые якобы приносят баснословную прибыль за короткий промежуток времени, рискуют своими средствами. На доверчивых казахстанцах «играют» финансовые мошенники, которые активизировались в условиях пандемии и умело обкрадывают граждан, придумывая и реализовывая различные мошеннические схемы», — предупреждает Александр Терентьев.

Обязательно нужно проверять информацию, размещенную на сайте кредитной организации, клиентом которой вы хотите стать. Если организация, к примеру, именует себя ломбардом, но при этом указывает на своем сайте, что осуществляет прием депозитов, обещая значительные проценты, это должно вас насторожить. Прием депозитов относится к банковским операциям, осуществлять которые по законодательству могут только банки второго уровня, имеющие соответствующую лицензию финрегулятора, а также Казпочта.

Из кредитных организаций под строгим контролем финансового регулятора находятся банки второго уровня и микрофинансовые организации, прошедшие учетную регистрацию. Ломбарды, кредитные товарищества и компании онлайн-кредитования попадут под регулирование после прохождения учетной регистрации, то есть после 1 июля 2020 года. Но для защиты прав и интересов потребителей финансовых и до прохождения учетной регистрации, деятельность этих организаций будут проверять.

«Потребители финансовых услуг, которые обращаются в кредитную организацию, должны проверить, подлежит ли ее деятельность регулированию со стороны Агентства РК по регулированию и развитию финансового рынка. Это можно сделать на сайте финрегулятора www.finreg.kz в рубрике «Реестр разрешений и уведомлений». Если компании нет в списке, значит, она не прошла учетную регистрацию и ее деятельность не подлежит регулированию со стороны уполномоченного органа», — поясняет Александр Терентьев.

Он напоминает, что по вопросам защиты прав потребителей финансовых услуг, а также в случае выявления финансового мошенничества граждане могут обращаться в Агентство РК по регулированию и развитию финансового рынка по телефонам горячей линии: +7 (727) 2788 122, 2788 144 или посредством электронной почты Fingramota@finreg.kz и TAL@finreg.kz.

Казахстан > Финансы, банки > kapital.kz , 25 апреля 2020 > № 3364786

Tengri Bank будет докапитализирован

Ограничения по карточкам клиентов снимут в ближайшие 2-3 дня

Основной акционер Punjab National Bank принял решение обеспечить ликвидность и поддержать АО «Tengri Bank». Банк продолжит выполнять все финансовые обязательства, фининститут уже получил первый транш через кредитную линию, сообщили центру деловой информации Kapital.kz в пресс-службе банка.

«Таким образом будет исполнено требование Агентства РК по регулированию и развитию финансового рынка по обеспечению Банка ликвидностью в объемах, достаточных для соблюдения пруденциальных нормативов, бесперебойного исполнения платежей и осуществления переводов денежных средств клиентов. Решение по объему капитализации и увеличению доли акций будет принято по итогам подготовки консалтинговым агентством из «Большой четверки» плана по стабилизации деятельности банка», — указывается в сообщении.

В настоящее время консалтинговое агентство работает в данном направлении.

Банк в течение двух недель планирует восстановить свою операционную деятельность, продолжит проводить платежи и переводы, обеспечивая непрерывность всех процессов в стандартном режиме. Снятие всех лимитов по карточкам будет произведено в ближайшие 2-3 дня. Приглашаем к сотрудничеству всех клиентов и выражаем благодарность за поддержку.

Казахстан > Финансы, банки > kapital.kz , 25 апреля 2020 > № 3364785

Разъяснения о режиме оказания медицинской помощи пациентам НМИЦ онкологии им. Н.Н. Петрова

В связи с многочисленными запросами СМИ Минздрав России разъясняет, что ФГБУ НМИЦ онкологии им. Н.Н. Петрова Министерства здравоохранения Российской Федерации (г. Санкт-Петербург) не включен в перечень федеральных медицинских учреждений, перепрофилируемых для оказания помощи больным коронавирусной инфекцией. НМИЦ онкологии им. Н.Н. Петрова продолжает оказывать высокотехнологичную медицинскую помощь онкологическим пациентам и лицам с подозрением на онкопатологию.

Руководство центра и персонал принимают все меры для снижения риска заражения пациентов коронавирусом. На входах в корпуса НМИЦ проводится термометрия, посетителям с повышенной температурой тела допуск в амбулаторно-клинический комплекс Центра не разрешен. Проводится регулярное тестирование на коронавирус нового типа медицинских работников и отдельных групп пациентов, проходящих лечение в стационаре.

Напомним, что в условиях распространения коронавирусной инфекции медицинская помощь пациентам с онкологическими, сердечно-сосудистыми, эндокринными заболеваниями и процедуры гемодиализа оказываются в необходимом объеме, в соответствии с потребностью.

Продолжается осуществление мер по борьбе с Covid-19 в новой обстановке

Премьер-министр издал Директиву №19/CT-TTg о продолжении осуществления мер по предотвращению и борьбе с Covid-19 в новой обстановке.

В директиве говорится, что разрешено ослабить принятые ограничительные меры по профилактике и борьбы с эпидемией в соответствии с развитием ситуации с заболеванием, восстановить социально-экономическую деятельность на основе обеспечения эффективного контроля над эпидемией, особенно в Ханое, г. Хошимине и крупных городах.

Заинтересованные министерства, ведомства, народные комитеты провинций и городов центрального подчинения продолжают руководить осуществлением мер по профилактике, включая регулярное мытье рук мылом или дезинфицирующими средствами, ношение масок в общественных местах, соблюдение безопасной дистанции при любом контакте, недопущение большого скопления людей в общественных местах, прекращение проведения праздничных мероприятий, религиозных ритуалов, спортивных турниров, мероприятий с участием большого количества людей в общественных местах, на стадионах, приостановку деятельности торговых объектов, таких как парки, развлекательные центры, салоны красоты, бары, ночные клубы в соответствии с решением или указанием Председателей Народных комитетов провинций и городов центрального подчинения.

Разрешено открытие торговых объектов, таких как объекты оптовой торговли, розничной торговли, отели, рестораны, а также фитнес-клубов, исторических памятников, достопримечательностей при условии соблюдения необходимых мер безопасности.

Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика. Медицина > ru.nhandan.com.vn , 25 апреля 2020 > № 3364688

Президент Туркменистана в первый день месяца поста организовал разговение в мечети Ашхабада

Президент Гурбангулы Бердымухамедов в первый день месяца Ораза дал садака-агзачар (разговение) в столичной мечети в жилом массиве Мир-7.

Здесь, на территории мечети, глава государства побеседовал со старейшинами, поблагодарив их за активное участие в общественной жизни страны. По завершении беседы глава государства и старейшины прошли в специальную трапезную, где было организовано разговение за счет авторских гонораров президента за литературную деятельность. Перед трапезой туркменский лидер пожелал собравшимся, чтобы прочитанные молитвы в первый день священного месяца Ораза были приняты Всевышним. Затем муфтий Туркменистана прочел молитву, после чего состоялась ритуальная трапеза.

Также этой мечети от имени главы Туркменистана был передан в дар автомобиль.

Туркмения > Внешэкономсвязи, политика > turkmenistan.ru , 25 апреля 2020 > № 3364113

В Ашхабаде состоялось совместное заседание правительства и Международной ассоциации ахалтекинского коневодства

В Ашхабаде под председательством президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова состоялось расширенное заседание правительства и юбилейное, десятое заседание Международной ассоциации ахалтекинского коневодства. Участие в совместном заседании приняли руководители министерств и ведомств, главы областных администраций, члены Международной ассоциации ахалтекинского коневодства и руководители СМИ.

На заседании выступил президент Туркменистана, который сообщил, что за 10 лет, прошедших после создания Международной ассоциации ахалтекинского коневодства, членами ассоциации стали 155 юридических и физических лиц из 34 государств. Для развития отрасли коневодства, проведения соревнований и конкурсов международного уровня в стране построены конноспортивные комплексы, отвечающие мировым стандартам.

По словам главы государства, многое было сделано и для подготовки профильных специалистов высокой квалификации, созданы современные структуры для научно обоснованного развития коневодства, укрепления материально-технической базы отрасли.

«Для улучшения социально-бытовых условий жизни наших коневодов государство выделило средства в размере 680 миллионов долларов США. Мы и впредь будем вести масштабную работу в этом направлении», – сказал Гурбангулы Бердымухамедов.

Он напомнил, что достойный вклад в популяризацию ахалтекинских скакунов в мире вносит группа национальных конных игр «Галкыныш» («Возрождение»). В качестве примера глава государства привел успешное выступление коллектива на международных цирковых фестивалях в России, Италии, Китае и Киргизии, где туркменские наездники были удостоены высших наград.

Также президент отметил, что приоритетными задачами отрасли являются восстановление древних родовых линий, сохранение чистоты породы и увеличение поголовья коней. По его словам, в этих областях значительно активизировалось сотрудничество с зарубежными коневодами, а в специальных вузах готовятся квалифицированные кадры по самым разным направлениям коневодства и конного спорта.

Затем на заседании выступил вице-премьер по сельскому хозяйству Эсенмырат Оразгельдыев, который внес предложение об учреждении почетного звания «Türkmenistanyň ussat halypa seýisi» («Мастер тренер-наставник Туркменистана»).

Одобрив это предложение, глава государства обратился к главе Меджлиса (парламента) с поручением провести соответствующую работу на законодательном уровне.

Затем под аплодисменты участников заседания Гурбангулы Бердымухамедов подписал указы о награждении коневодов страны государственными наградами, присвоении членам Международной ассоциации ахалтекинского коневодства, в том числе зарубежным, почетного звания «Türkmenistanyň at gazanan atşynasy» («Заслуженный коневод Туркменистана») и принятии новых членов в ассоциацию.

Глава государства поздравил туркменских и иностранных коневодов, поблагодарив их за работу по популяризации ахалтекинских скакунов в мире, и пожелал им профессиональных успехов.

Затем на заседании по видеосвязи выступили иностранные члены Международной ассоциации ахалтекинского коневодства. Они поздравили главу государства с Национальным праздником туркменского скакуна и поблагодарили за вклад в развитие ахалтекинского коневодства.

В заключение президент Туркменистана подписал постановление о проведении в апреле 2021 года в Ашхабаде следующего, одиннадцатого заседания Международной ассоциации ахалтекинского коневодства.

Аппараты ИВЛ могут быть смертельно опасными

Западные врачи один за другим ставят под сомнение применение аппаратов искусственной вентиляции легких (ИВЛ) при лечении больных коронавирусом.

По их данным, примерно 80% больных COVID-19, которые были подключены к аппаратам ИВЛ, не пришли в сознание.

При подключении к ИВЛ больных на длительное время вводят в бессознательное состояние, накачивая сильными седативными средствами, которые приводят порой к тяжелым повреждениям мозга у пожилых людей.

Врач госпиталя в Нью-Йорке Камерон Кайл-Сиделл, с ужасом наблюдающий за тем, как гибнут пациенты, подключенные к ИВЛ, прервал молчание своих коллег и заявил о неправильном использовании вентиляции.

«Боюсь, что такое ошибочное лечение наносит огромный вред, — заявил он в своем обращении в интернете. — COVID-19 — это не пневмония, там требуется другое лечение».

Врач говорит, что коронавирус смахивает на болезнь, возникающую из-за острого кислородного голодания:

«Пораженные коронавирусом не похожи на пациентов, умирающих от пневмонии, они больше походят на людей, оказавшихся на вершине Эвереста без акклиматизации. При пневмонии вентилятор работает вместо ослабевших уставших мыщц пациента, но у больных COVID-19 мышцы в порядке. Люди страдают от нехватки кислорода, а не от отказа респираторной системы».

В начале пандемии авторитетные медики настаивали на том, что аппараты ИВЛ играют решающую роль в спасении жизни, в мире возникла острая нехватка систем ИВЛ. Но и там, где эта техника была даже в избытке, смертность нарастала. Британское исследование показало, что не приходят в сознание 80% таких пациентов.

Президент Американской академии неотложной медицины доктор Дэвид Фарси сегодня говорит: «Шесть недель назад все в нашем госпитале были готовы вас интубировать. Но сейчас такого нет. Вместо интубации используется нагнетание в дыхательные пути кислорода через обычную носовую маску». Пациент остается в сознании и способен контролировать себя.

С ними солидарен доктор Лучано Гаттинони из Геттингенского университета, он указал, что обычное использование вентиляторов может повредить ослабленным легким: они не выдерживают напора, с которым аппараты ИВЛ нагнетают воздух.

Самое удивительное, что пациенты, поступающие в госпиталь с чрезвычайно низким содержанием кислорода в крови, не ощущают никакого дискомфорта и ведут себя нормально в состоянии гипоксии, а затем их самочувствие стремительно ухудшается.

Врачи указывают, что одним из симптомов коронавируса является покрытие поверхности легких пленкой из желтоватой слизи, через этот барьер иногда не может пробиться вентилятор, и пациент продолжает страдать от нехватки кислорода.

Сейчас все больше врачей альтернативу вентиляторам видят в применении уже на раннем этапе лечения простых и доступных аппаратов СИПАП, давно используемых в домашних условиях против храпа и апноэ. Они нагнетают под требуемым давлением кислород в дыхательные пути через обычную носовую маску.

Тестирование этой методики в Китае и США показало ее эффективность, половина пациентов, казалось бы, обреченных пойти под вентилятор, уже через две недели покидают госпиталь.

Социально-экономические вопросы в условиях пандемии рассматриваются исходя из специфики каждого региона

Под председательством Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева 24 апреля состоялось очередное видеоселекторное совещание по вопросам обеспечения занятости населения и возобновления деятельности отраслей экономики.

Продолжающийся более чем месяц режим карантина становится испытанием и опытом для всех, прежде всего руководителей органов государственного управления. Проводятся видеоселекторные совещания по смягчению влияния пандемии на жизнь населения, деятельность предпринимателей и отраслей экономики, на них определяются конкретные задачи.

На состоявшемся 22 апреля очередном заседании вопросы стабильного функционирования отраслей экономики, обеспечения занятости населения, социальной поддержки нуждающихся семей были обсуждены на примере Самаркандской и Наманганской областей. На сегодняшнем совещании рассмотрена работа, проводимая в Ферганской и Кашкадарьинской областях.

Что касается эпидемиологической ситуации в данных регионах, в Ферганской области коронавирус выявлен у 120, в Кашкадарьинской области – у 6 граждан.

В период карантина резко сократилось производство на 10 тысячах предприятий в Фергане и 11 тысячах в Кашкадарье. В результате значительно выросло число безработных. Кроме того, в Фергане проживают 56 тысяч, в Кашкадарье – 91 тысяча нуждающихся семей.

На совещании Министерству здравоохранения и хокимам указанных областей дано указание проанализировать в разрезе районов и видов деятельности на предмет высокого, среднего и низкого риска распространения инфекции, и с учетом этого внести предложения по поэтапному смягчению карантинных ограничений на рассмотрение Республиканской специальной комиссии.

В нынешнем году на строительство и реконструкцию 130 объектов в Ферганской области выделено 632 миллиарда сумов, 132 объектов в Кашкадарье – 536 миллиардов. Однако в первом квартале освоение средств и реализация проектов отстали от намеченных показателей.

Учитывая, что для обеспечения занятости населения дано разрешение на продолжение деятельности стройиндустрии, Президент отметил необходимость ускорения работ на всех объектах в указанных регионах.

Бесперебойное обеспечение населения продуктами питания и сохранение стабильных цен на внутреннем рынке – самый актуальный вопрос. Большим резервом в этом плане является пространство между рядами садов и виноградников.

В Фергане и Кашкадарье имеются сады и виноградники площадью 34 тысячи гектаров и более 22 тысяч гектаров соответственно. Однако обычно засаживают лишь 20 процентов междурядий. С учетом этого хокимиятам областей поручено организовать полную засадку междурядий садов и виноградников различными культурами и обеспечить тем самым занятость населения.

Подчеркнута важность сооружения колодцев на выведенных из оборота и богарных землях, разделить участки среди населения. На эти цели ассигновано 15 и 11 миллиардов сумов Фергане и Кашкадарье соответственно.

Даны поручения по обеспечению работой малообеспеченных семей посредством раздачи скота, домашней птицы и пчелиных ульев, увеличению заготовки продукции.

В силу ожидаемой в этом году нехватки воды могут возникнуть трудности в орошении повторных культур в Узбекистанском, Учкуприкском, Язъяванском, Куштепинском, Миришкарском, Нишанском, Мубарекском и Касбинском районах. Поэтому, как подчеркивалось на совещании, здесь можно выращивать менее взыскательные к воде экспортоориентированные бобовые культуры.

Отмечена целесообразность возделывания 50-60 процентов освободившихся от зерна площадей самими фермерами и распределения остальной части между населением, временно оставшимся без работы и нуждающемся в помощи в условиях карантина.

Хокимы Ферганской и Кашкадарьинской областей отчитались о предстоящей работе по возобновлению деятельности предприятий с соблюдением правил карантина, обеспечению занятости населения.

Также представлена информация о работе по адресной материальной поддержке нуждающихся семей в рамках деятельности общенародного движения «Доброта и поддержка», соответствующих инициативах, выдвинутых предпринимателями.

Узбекистан > Госбюджет, налоги, цены > uzdaily.uz , 25 апреля 2020 > № 3364030

В январе-марте 2020 года, по сравнению с соответствующим периодом прошлого года, наблюдалось снижение инвестиционной активности, темпы роста освоения инвестиций в основной капитал составили 89,8 %.

В январе-марте 2020 года было освоено 33,4 трлн. сум инвестиций в основной капитал, из них 63,9 %, или 21,4 трлн. сум, профинансированы за счет привлеченных средств, остальные 36,1 %, или 12,0 трлн. сум, — за счет собственных средств предприятий и населения.

Из общего объема, за счет централизованных источников финансирования, было освоено 8430,1 млрд. сум инвестиций в основной капитал, или 25,3 %, что меньше, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, на 13,0 п.п.

Соответственно за счёт нецентрализованных источников финансирования было освоено 24957,2 млрд. сум инвестиций, или 74,7 % от их общего объёма, что больше, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, на 13,0 п.п.

В январе-марте 2020 года за счет собственных средств предприятий и организаций было освоено 8666,6 млрд.сум инвестиций в основной капитал, или 26,0 % от их общего объёма. За счет средств населения было освоено 3376,0 млрд. сум инвестиций, или 10,1 %.

За счет прямых иностранных инвестиций было освоено 3648,9 млрд. сум, что, по сравнению с соответствующим периодом прошлого года, больше на 3,2 п.п., или на 10,9 % от их общего объема.

Наряду с этим, за счёт кредитов банков и других заемных средств было освоено 4320,5 млрд. сум (от общего объёма инвестиций в основной капитал 12,9 % и этот показатель, по сравнению с соответствующим периодом прошлого года, снизился на 5,6 п.п.) за счет кредитов под гарантию Республики Узбекистан, составив 6006,1 млрд. сум (18,0 % снизались на 5,1 п.п.), негарантированных и других иностранных инвестиций и кредитов — 4945,2 млрд. сум (14,8 % возросли на 12,3 п.п.), Фонда реконструкции и развития — 928,8 млрд. сум (2,8 % снизились на 5,6 п.п.), Республиканского бюджета — 1358,1 млрд.сум (4,1 % снизились на 2,3 п.п.), Фонда развития систем водоснабжения и канализации — 137,1 млрд. сум (0,4 % остались без изменения).

Наиболее высокие показатели и темпы роста по источникам финансирования инвестиций в основной капитал были отмечены по негарантированным и другим иностранным инвестициям и кредитам, что, по сравнению с соответствующим периодом прошлого года, составило увеличение в 5,3 раза. Это связано с крупными инвестиционными проектами, в частности с такими, как организация производства и выпуска цемента, электронных газосчетчиков, пряжи, лекарственных препаратов в виде инфузионных и инъекционных растворов, строительство рудника по добыче и переработке золотосодержащих руд месторождений Ауминзо-Амантайского рудного поля — I-II этапы, отработка карьера ««Мурунтау» (V очередь) — I этап, строительство комплекса по переработке техногенных отходов — I-II этапы, строительство Ташкентского металлургического завода и др.

Также по инвестициям, профинансированным за счет прямых иностранных инвестиций, наблюдались высокие темпы роста — 127,9 % и это связано с крупными инвестиционными проектами, в частности с такими, как освоение месторождений Кандымской группы со строительством современного газоперерабатывающего завода, освоение месторождений Хаузак и Шады, проведение геологоразведочных работ на Кунградском участке, разработка месторождений и добыча углеводородов на территориях Юго-Западного Гиссара и Устюртского региона на условиях соглашения о разделе продукции и др.

В территориальном разрезе инвестиций в основной капитал наиболее высокие темпы роста были отмечены в Джизакской области — 163,6 %, это больше, чем в соответствующем периоде прошлого года. Такой результат был достигнут за счет строительства цементного завода.

Наряду с этим, наблюдались высокие темпы роста и в Сырдарьинской области — 137,7 %. Такой результат можно объяснить поэтапной модернизацией энергоблоков Сырдарьинской ТЭС.

Рост инвестиций на 128,0 % по отношению к соответствующему периоду прошлого года в Сурхандарьинской области прежде всего связан со строительством цементного завода.

Город Ташкент по-прежнему лидирует в региональном разрезе, что составляет 22,0 % от общего объема инвестиций в основной капитал.

В Кашкадарьинской и Навоийской областях этот показатель достиг соответственно 14,3 и 10,4 %.

Высокие доли в республике (36,2 %) и низкие темпы роста инвестиций (96,8 и 81,5 %), наблюдавшиеся в г. Ташкент и Кашкадарьинской области, существенно повлияли на низкие темпы роста инвестиций в основной капитал в целом по Республике Узбекистан.

В технологической структуре инвестиций в основной капитал по Республике Узбекистан на приобретение машин, оборудования и инвентаря было 17151,5 млрд. сум, 51,4% их общего объема, направлено что составило от инвестиции на проведение монтажных 13425,3 в общем строительных работ достигли млрд. сум (Доля объеме 40,2%) и на прочие затраты – составили 2810,5 млрд. сум (8,4 %).

Наиболее высокая Доля строительно-монтажных работ в общем объеме инвестиций в основной капитал наблюдалась в Кашкадарьинской области — 56,7 %, или 2701,4 млрд. сум. 27,2 %

Наиболее низкий уровень этого показателя был отмечен в Джизакской области — 15,0 %, или 243,4 млрд. сум и, соответственно, в этом регионе зафиксирована самая высокая Доля затрат на машины, оборудование и инвентарь — 81,2 %, или 1315,8 млрд. сум.

Большая часть инвестиций в основной капитал в отчетном периоде была направлена на новое строительство, объем которого достиг 15183,8 млрд. сум, что составило 45,5 % от его общего объема.

Инвестиции на расширение, реконструкцию, модернизацию и техническое перевооружение существующих объектов со ставили 9093,0 млрд. сум, или 27,2 % от их общего объема. О стальные 27,3 %, или 9110,5 млрд. сум, были реализованы по другим направлениям.

В результате строительства комплекса по производству аммиака и карбамида наибольшая доля инвестиций, адресованная на новое строительство, была отмечена в Навоийской области, которая достигла 78,0 % от общего объема.

Низкий уровень данного показателя за указанный период был за фиксирован в Джизакской области, что составило 12,5 %.

В структуре инвестиций в основной капитал по видам экономической деятельности превалирует обрабатывающая промышленность. За счет всех источников финансирования в данной отрасли было освоено 11837,3 млрд.сум, или 35,5 % от общего объема инвестиций в основной капитал. В составе обрабатывающей промышленности лидируют следующие три вида деятельности:

— производство прочей неметаллической и минеральной продукции — 2428,9 млрд. сум (7,3 %);

— металлургическая промышленность — 2419,6 млрд. сум (7,2 %);

— производство текстильных изделий — 2198,8 млрд. сум (доля в общем объеме инвестиций в основной капитал 6,6 %).

В горнодобывающей промышленности освоены 4295,5 млрд. сум, или 12,9 % от общего объема по республике, из них 75,2 %, или 3230,0 млрд. сум инвестиций в основной капитал, освоены по добыче сырой нефти и природного газа.

В январе-марте 2020 года 14600,2 млрд.сум, или 43,7 % от общего объема инвестиций в основной капитал, составили иностранные инвестиции и кредиты.

В общей структуре иностранных инвестиций и кредитов иностранные инвестиции достигли 4104,6 млрд. сум и, соответственно, 10495,6 млрд. сум приходятся на иностранные кредиты.

Прямые иностранные инвестиции и кредиты в отмеченном периоде составили 3648,9 млрд.сум, иностранные кредиты под гарантию РУз — 6006,1 млрд. сум, Другие иностранные инвестиции и негарантированные кредиты — 4945,2 млрд.сум.

Темпы роста иностранных инвестиций и кредитов, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, составили 117,9 %.

В обрабатывающей промышленности был освоен значительный объем иностранных инвестиций и кредитов, что составило 6481,5 млрд.сум, или 44,4 % от их общего объема. Также в её составе были отмечены высокие показатели по производству прочей неметаллической и минеральной продукции — 11,3 %, или 1648,3 млрд. сум, в металлургической промышленности — 11,0 %, или 1610,5 млрд. сум, по производству текстильных изделий — 5,7 %, или 831,0 млрд. сум.

В горнодобывающей промышленности этот показатель составил 2813,2 млрд.сум, или 19,3 % от общего объема иностранных инвестиций и кредитов.

По таким видам деятельности, как электроснабжение, подача г аза, пара и кондиционирование воздуха, были освоены 1965,7 млрд.сум иностранных инвестиций и кредитов, или 13,5 % от их общего объема.

Всего за январь-март 2020 года было введено 2372,2 тыс. кв.м жилья, что составило 107,6 % к соответствующему периоду прошлого года, из них 2347,0 тыс. кв.м, или 98,9 % от их общего объема, были введены индивидуальными застройщиками, 21,3 тыс. кв.м, или 0,9 % от их общего объема — это дома, построенные по типовым проектам, и 3,9 тыс. кв.м, или 0,2 % от их общего объема — это дома, построенные другими хозяйствующими субъектами.

Всего за указанный период на строительство жилья было освоено 2377,2 млрд. сум инвестиций в основной капитал, из них из Республиканского бюджета — 35,1 млрд. сум, собственных средств предприятий и организаций — 17,6 млрд. сум, средств населения — 2059,0 млрд. сум и 265,5 млрд. сум было привлечено из других источников финансирования.

Оборот розничной торговли по итогам января-марта 2020 года достиг 40 127,3 млрд. сум и увеличился, по сравнению с аналогичным периодом 2019 года, на 3,8 %, также товарооборот крупных предприятий составил 6 022,7 млрд. сум (темпы роста- 105,6 %), а малого бизнеса и частного предпринимательства — 34 104,6 млрд. сум (темпы роста — 103,5 %), в том числе неорганизованная торговля составила 3 384,5 млрд. сум (темпы роста — 100,9 %).

Оборот розничной торговли по итогам января-марта 2020 года достиг 40 127,3 млрд.сум и увеличился, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, на 103,8 %.

В структуре оборота розничной торговли республики значительная доля отмечена в г. Ташкент, что составляет 21,9 %, или 8 787,4 млрд. сум.

В структуре оборота розничной торговли наименьшая доля зафиксирована на уровне 1,9 %, или 758,5 млрд.сум, которая отмечена в Сырдарьинской области.

В структуре оборота розничной торговли доля товарооборота малого бизнеса и частного предпринимательства в рассматриваемый период составила 85,0 % от общего объема продаж, основная же их доля наблюдалась в Сырдарьинской (96,1 %), Кашкадарьинской (94,8 %), Ташкентской (91,5 %), Сурхандарьинской (91,3 %), Навоийской (90,0 %), Андижанской (89,7 %) областях и Республике Каракалпакстан (89,4 %).

По сравнению с аналогичным периодом прошлого года, во всех регионах республики наблюдалось увеличение темпов роста в розничной торговле. Наряду с этим, относительно высокие темпы роста отмечены в Самаркандской (110,8 %), Джизакской (106,1 %), Кашкадарьинской (105,5 %), Наманганской (105,2 %) областях и г. Ташкент (103,8 %).

В структуре оборота розничной торговли объем товарооборота крупных предприятий увеличился на 5,6 % и достиг 6 022,7 млрд.сум, что составляет 15,0 % от общего его объема.

Оборот бизнеса и согласно составил розничной торговли малого частного предпринимательства, статистическим расчетам, 34 104,6 млрд.сум и, по с аналогичным периодом сравнению прошлого года, увеличился на 3,5 %. Доля данного сектора по республике в обороте розничной торговли достигла 85,0 %.

Доля малого бизнеса и частного предпринимательства, по сравнению с другими регионами, была наибольшей в Сырдарьинской (96,1 %), Кашкадарьинской (94,8 %), Ташкентской (91,5 %), Сурхандарьинской (91,3 %), Навоийской (90,0 %), Андижанской (89,7 %) областях и Республике Каракалпакстан (89,4 %). В структуре оборота розничной торговли доля товарооборота крупных предприятий составила 15,0 % от общего объема продаж, их основная доля наблюдалась в г. Ташкент (27,7 %), Хорезмской (18,4 %) и Бухарской (18,0 %) областях.

Оборот розничной торговли на душу населения по республике за январь- март 2020 года в среднем составил 1 181,2 тыс. сум (по сравнению с аналогичным периодом прошлого года он увеличился на 1,8 %).

Данный показатель, по сравнению с другими регионами, был больше зафиксирован в г. Ташкент (3 406,9 тыс. сум), Ташкентской (1 428,0 тыс. сум) и Навоийской (1 388,2 тыс. сум) областях, что можно объяснить расположением крупных торговых и промышленных предприятий в указанных регионах.

Структура оборота неорганизованной торговли, % неорганизованной торговли по итогам января-марта 2020 года составил 3 384,5 млрд. сум и, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, увеличился на 0,9 %. В том числе оборот торговли на дехканских рынках составил 1 472,9 млрд. сум (темпы роста-101,8 %), оборот торговли на рынках скота зафиксирован на уровне 1 911,6 млрд. сум (темпы роста-100,2 %).

Согласно предварительным данным обследования физических лиц, занимающихся продажей сельскохозяйственной продукции, птицы и скота (выращенной и содержащихся в личных подсобных хозяйствах), проведенного по итогам января-марта 2020 года, оборот торговли на дехканских рынках составил 1 472,9 млрд.сум, на рынках скота — 1 911,6 млрд.сум.

В январе-марте 2020 года во всех регионах республики было проведено обследование физических лиц, занимающихся продажей птиц и скота (содержащихся в личных подсобных хозяйствах), по результатам которого оборот этого вида торговли составил 1 911,6 млрд.сум. Продажа разновозрастного скота достигла 1 521,8 млрд.сум, овец и коз — 334,9, лошадей — 46,5, птиц — 8,5 млрд.сум.

В январе-марте 2020 года в структуре оборота розничной торговли доля торгового оборота предприятий общественного питания составила 2,6 %, достигнув 1 060,8 млрд. сум и уменьшилась, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, на 4,3 %. Из них 83,7 % торгового оборота приходятся на долю субъектов малого предпринимательства.

Оборот общественной торговли в рассматриваемый период составил 1 060,8 млрд. сум (к январю-марту 2019 года -95,7 %), по формам собственности: негосударственной -1 020,0 млрд.сум и государственной — 40,8 млрд.сум. По сравнению с аналогичным периодом прошлого года, товарооборот общественных предприятий государственной формы собственности сократился с 4,0 % до 3,8 %.

Согласно предварительным данным, в январе-марте 2020 года объем оптового товарооборота достиг 19 329,2 млрд.сум и, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, увеличение составило 0,5 %. Оборот оптовой торговли субъектов малого предпринимательства, согласно статистическим расчетам, достиг 14 333,9 млрд. сум и, по сравнению с соответствующим периодом прошлого года, увеличился на 0,3 %. Доля этого сектора в обороте оптовой торговли по республике составила 74,2 %.

Наиболее высокие темпы роста оптового товарооборота крупных предприятий, по сравнению с прошлым годом, наблюдались в г. Ташкент (194,4 %), Андижанской (129,3 %) и Сурхандарьинской (115,0 %) областях.

В структуре оборота оптовой торговли доля товарооборота малого бизнеса в рассматриваемый период составила 74,2 % от общего объема продаж, основная же их доля наблюдалась в Ферганской (82,6%), Кашкадарьинской (81,7%), Бухарской (81,5%), Сырдарьинской (79,2 %) областях и г. Ташкент (79,3 %).

Анализ доли оптовой торговли по формам собственности показал, что все ещё сохраняется незначительная доля государственной собственности в г. Ташкент (0,12 %), Ташкентской (0,03 %), Навоийской (0,09 %) и Андижанской (0,03 %) областях.

Узбекистан > Госбюджет, налоги, цены > uzdaily.uz , 25 апреля 2020 > № 3364029

Японские компании заинтересованы в импорте продукции шелководства

В Посольстве Узбекистана в Японии состоялись переговоры в формате видеоконференции с президентом торговой компании «Nagasuna Mayu Company» М.Нагасуна, сообщает ИА «Дунё».

В ходе встречи стороны обсудили вопросы поставки на японский рынок отходов производства продукции шелководства, которые используются японской компанией в качестве сырья для изготовления косметической продукции.

Посол Узбекистана отдельно остановился на мерах, предпринимаемых правительством страны по поддержанию и развитию экономики в условиях пандемии и достижениях в сфере либерализации экономики и финансовой системы. Отдельное внимание японского предпринимателя обращено на проводимые реформы в сфере шелководства, привлечение в эту отрасль передовых технологий и обеспечение производства высококачественной продукции.

М.Нагасуна подтвердил заинтересованность в организации импорта отходов индустрии шелководства.

В ближайшие дни состоятся очередные переговоры с участием Посольства нашей страны в Токио, Ассоциации «Узбекипаксаноати» и компании «Nagasuna Mayu Company» для детального обсуждения всех вопросов налаживания экспорта в Японию.

Узбекистан. Япония > Внешэкономсвязи, политика. Легпром > uzdaily.uz , 25 апреля 2020 > № 3364028

В январе-марте 2020 года за счет собственных средств предприятий было освоено 8666,6 млрд.сум инвестиций в основной капитал

В январе-марте 2020 года, по сравнению с соответствующим периодом прошлого года, наблюдалось снижение инвестиционной активности, темпы роста освоения инвестиций в основной капитал составили 89,8 %.

В январе-марте 2020 года было освоено 33,4 трлн. сум инвестиций в основной капитал, из них 63,9 %, или 21,4 трлн. сум, профинансированы за счет привлеченных средств, остальные 36,1 %, или 12,0 трлн. сум, — за счет собственных средств предприятий и населения.

Из общего объема, за счет централизованных источников финансирования, было освоено 8430,1 млрд. сум инвестиций в основной капитал, или 25,3 %, что меньше, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, на 13,0 п.п.

Соответственно за счёт нецентрализованных источников финансирования было освоено 24957,2 млрд. сум инвестиций, или 74,7 % от их общего объёма, что больше, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, на 13,0 п.п.

В январе-марте 2020 года за счет собственных средств предприятий и организаций было освоено 8666,6 млрд.сум инвестиций в основной капитал, или 26,0 % от их общего объёма. За счет средств населения было освоено 3376,0 млрд. сум инвестиций, или 10,1 %.

За счет прямых иностранных инвестиций было освоено 3648,9 млрд. сум, что, по сравнению с соответствующим периодом прошлого года, больше на 3,2 п.п., или на 10,9 % от их общего объема.

Наряду с этим, за счёт кредитов банков и других заемных средств было освоено 4320,5 млрд. сум (от общего объёма инвестиций в основной капитал 12,9 % и этот показатель, по сравнению с соответствующим периодом прошлого года, снизился на 5,6 п.п.) за счет кредитов под гарантию Республики Узбекистан, составив 6006,1 млрд. сум (18,0 % снизались на 5,1 п.п.), негарантированных и других иностранных инвестиций и кредитов — 4945,2 млрд. сум (14,8 % возросли на 12,3 п.п.), Фонда реконструкции и развития — 928,8 млрд. сум (2,8 % снизились на 5,6 п.п.), Республиканского бюджета — 1358,1 млрд.сум (4,1 % снизились на 2,3 п.п.), Фонда развития систем водоснабжения и канализации — 137,1 млрд. сум (0,4 % остались без изменения).

Наиболее высокие показатели и темпы роста по источникам финансирования инвестиций в основной капитал были отмечены по негарантированным и другим иностранным инвестициям и кредитам, что, по сравнению с соответствующим периодом прошлого года, составило увеличение в 5,3 раза. Это связано с крупными инвестиционными проектами, в частности с такими, как организация производства и выпуска цемента, электронных газосчетчиков, пряжи, лекарственных препаратов в виде инфузионных и инъекционных растворов, строительство рудника по добыче и переработке золотосодержащих руд месторождений Ауминзо-Амантайского рудного поля — I-II этапы, отработка карьера ««Мурунтау» (V очередь) — I этап, строительство комплекса по переработке техногенных отходов — I-II этапы, строительство Ташкентского металлургического завода и др.

Также по инвестициям, профинансированным за счет прямых иностранных инвестиций, наблюдались высокие темпы роста — 127,9 % и это связано с крупными инвестиционными проектами, в частности с такими, как освоение месторождений Кандымской группы со строительством современного газоперерабатывающего завода, освоение месторождений Хаузак и Шады, проведение геологоразведочных работ на Кунградском участке, разработка месторождений и добыча углеводородов на территориях ЮгоЗападного Гиссара и Устюртского региона на условиях соглашения о разделе продукции и др.

В территориальном разрезе инвестиций в основной капитал наиболее высокие темпы роста были отмечены в Джизакской области — 163,6 %, это больше, чем в соответствующем периоде прошлого года. Такой результат был достигнут за счет строительства цементного завода.

Наряду с этим, наблюдались высокие темпы роста и в Сырдарьинской области — 137,7 %. Такой результат можно объяснить поэтапной модернизацией энергоблоков Сырдарьинской ТЭС.

Рост инвестиций на 128,0 % по отношению к соответствующему периоду прошлого года в Сурхандарьинской области прежде всего связан со строительством цементного завода.

Город Ташкент по-прежнему лидирует в региональном разрезе, что составляет 22,0 % от общего объема инвестиций в основной капитал.

В Кашкадарьинской и Навоийской областях этот показатель достиг соответственно 14,3 и 10,4 %.

Высокие доли в республике (36,2 %) и низкие темпы роста инвестиций (96,8 и 81,5 %), наблюдавшиеся в г. Ташкент и Кашкадарьинской области, существенно повлияли на низкие темпы роста инвестиций в основной капитал в целом по Республике Узбекистан.

В технологической структуре инвестиций в основной капитал по Республике Узбекистан на приобретение машин, оборудования и инвентаря было 17151,5 млрд. сум, 51,4% их общего объема, направлено что составило от инвестиции на проведение монтажных 13425,3 в общем строительных работ достигли млрд. сум (Доля объеме 40,2%) и на прочие затраты – составили 2810,5 млрд. сум (8,4 %).

Наиболее высокая Доля строительно-монтажных работ в общем объеме инвестиций в основной капитал наблюдалась в Кашкадарьинской области — 56,7 %, или 2701,4 млрд. сум.

Наиболее низкий уровень этого показателя был отмечен в Джизакской области — 15,0 %, или 243,4 млрд. сум и, соответственно, в этом регионе зафиксирована самая высокая Доля затрат на машины, оборудование и инвентарь — 81,2 %, или 1315,8 млрд. сум.

Большая часть инвестиций в основной капитал в отчетном периоде была направлена на новое строительство, объем которого достиг 15183,8 млрд. сум, что составило 45,5 % от его общего объема.

Инвестиции на расширение, реконструкцию, модернизацию и техническое перевооружение существующих объектов со ставили 9093,0 млрд. сум, или 27,2 % от их общего объема. О стальные 27,3 %, или 9110,5 млрд. сум, были реализованы по другим направлениям.

В результате строительства комплекса по производству аммиака и карбамида наибольшая доля инвестиций, адресованная на новое строительство, была отмечена в Навоийской области, которая достигла 78,0 % от общего объема.

Низкий уровень данного показателя за указанный период был за фиксирован в Джизакской области, что составило 12,5 %.

В структуре инвестиций в основной капитал по видам экономической деятельности превалирует обрабатывающая промышленность. За счет всех источников финансирования в данной отрасли было освоено 11837,3 млрд.сум, или 35,5 % от общего объема инвестиций в основной капитал. В составе обрабатывающей промышленности лидируют следующие три вида деятельности:

— производство прочей неметаллической и минеральной продукции — 2428,9 млрд. сум (7,3 %);

— металлургическая промышленность — 2419,6 млрд. сум (7,2 %);

— производство текстильных изделий — 2198,8 млрд. сум (доля в общем объеме инвестиций в основной капитал 6,6 %).

В горнодобывающей промышленности освоены 4295,5 млрд. сум, или 12,9 % от общего объема по республике, из них 75,2 %, или 3230,0 млрд. сум инвестиций в основной капитал, освоены по добыче сырой нефти и природного газа.

В январе-марте 2020 года 14600,2 млрд.сум, или 43,7 % от общего объема инвестиций в основной капитал, составили иностранные инвестиции и кредиты.

В общей структуре иностранных инвестиций и кредитов иностранные инвестиции достигли 4104,6 млрд. сум и, соответственно, 10495,6 млрд. сум приходятся на иностранные кредиты.

Прямые иностранные инвестиции и кредиты в отмеченном периоде составили 3648,9 млрд.сум, иностранные кредиты под гарантию РУз — 6006,1 млрд. сум,

В обрабатывающей промышленности был освоен значительный объем иностранных инвестиций и кредитов, что составило 6481,5 млрд.сум, или 44,4 % от их общего объема. Также в её составе были отмечены высокие показатели по производству прочей неметаллической и минеральной продукции — 11,3 %, или 1648,3 млрд. сум, в металлургической промышленности — 11,0 %, или 1610,5 млрд. сум, по производству текстильных изделий — 5,7 %, или 831,0 млрд. сум.

В горнодобывающей промышленности этот показатель составил 2813,2 млрд.сум, или 19,3 % от общего объема иностранных инвестиций и кредитов.

По таким видам деятельности, как электроснабжение, подача г аза, пара и кондиционирование воздуха, были освоены 1965,7 млрд.сум иностранных инвестиций и кредитов, или 13,5 % от их общего объема.

Всего за январь-март 2020 года было введено 2372,2 тыс. кв.м жилья, что составило 107,6 % к соответствующему периоду прошлого года, из них 2347,0 тыс. кв.м, или 98,9 % от их общего объема, были введены индивидуальными застройщиками, 21,3 тыс. кв.м, или 0,9 % от их общего объема — это дома, построенные по типовым проектам, и 3,9 тыс. кв.м, или 0,2 % от их общего объема — это дома, построенные другими хозяйствующими субъектами.

Всего за указанный период на строительство жилья было освоено 2377,2 млрд. сум инвестиций в основной капитал, из них из Республиканского бюджета — 35,1 млрд. сум, собственных средств предприятий и организаций — 17,6 млрд. сум, средств населения — 2059,0 млрд. сум и 265,5 млрд. сум было привлечено из других источников финансирования.

Всего по республике было введено 79,3 км сетей водоснабжения, 21,2 км газовых сетей и школ на 5040 ученических мест. В целом на строительство водопроводных сетей было освоено

33430.3 млн. сум инвестиций, газовых сетей — 846,2 млн. сум и школ — 95164.3 млн. сум.

Оборот розничной торговли по итогам января-марта 2020 года достиг 40 127,3 млрд. сум и увеличился, по сравнению с аналогичным периодом 2019 года, на 3,8 %, также товарооборот крупных предприятий составил 6 022,7 млрд. сум (темпы роста- 105,6 %), а малого бизнеса и частного предпринимательства — 34 104,6 млрд. сум (темпы роста — 103,5 %), в том числе неорганизованная торговля составила 3 384,5 млрд. сум (темпы роста — 100,9 %).

Оборот розничной торговли по итогам января-марта 2020 года достиг 40 127,3 млрд.сум и увеличился, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, на 103,8 %. 1,9 %, или 758,5 млрд.сум, которая отмечена в Сырдарьинской области.

В структуре оборота розничной торговли доля товарооборота малого бизнеса и частного предпринимательства в рассматриваемый период составила 85,0 % от общего объема продаж, основная же их доля наблюдалась в Сырдарьинской (96,1 %), Кашкадарьинской (94,8 %), Ташкентской (91,5 %), Сурхандарьинской (91,3 %), Навоийской (90,0 %), Андижанской (89,7 %) областях и Республике Каракалпакстан (89,4 %).

По сравнению с аналогичным периодом прошлого года, во всех регионах республики наблюдалось увеличение темпов роста в розничной торговле. Наряду с этим, относительно высокие темпы роста отмечены в Самаркандской (110,8 %), Джизакской (106,1 %), Кашкадарьинской (105,5 %), Наманганской (105,2 %) областях и г. Ташкент (103,8 %).

В структуре оборота розничной торговли объем товарооборота крупных предприятий увеличился на 5,6 % и достиг 6 022,7 млрд.сум, что составляет 15,0 % от общего его объема.

Оборот бизнеса и согласно составил розничной торговли малого частного предпринимательства, статистическим расчетам, 34 104,6 млрд.сум и, по с аналогичным периодом сравнению прошлого года, увеличился на 3,5 %. Доля данного сектора по республике в обороте розничной торговли достигла 85,0 %.

Доля малого бизнеса и частного предпринимательства, по сравнению с другими регионами, была наибольшей в Сырдарьинской (96,1 %), Кашкадарьинской (94,8 %), Ташкентской (91,5 %), Сурхандарьинской (91,3 %), Навоийской (90,0 %), Андижанской (89,7 %) областях и Республике Каракалпакстан (89,4 %). В структуре оборота розничной торговли доля товарооборота крупных предприятий составила 15,0 % от общего объема продаж, их основная доля наблюдалась в г. Ташкент (27,7 %), Хорезмской (18,4 %) и Бухарской (18,0 %) областях.

Оборот розничной торговли на душу населения по республике за январь- март 2020 года в среднем составил 1 181,2 тыс. сум (по сравнению с аналогичным периодом прошлого года он увеличился на 1,8 %).

Данный показатель, по сравнению с другими регионами, был больше зафиксирован в г. Ташкент (3 406,9 тыс. сум), Ташкентской (1 428,0 тыс. сум) и Навоийской (1 388,2 тыс. сум) областях, что можно объяснить расположением крупных торговых и промышленных предприятий в указанных регионах.

Структура оборота неорганизованной торговли, неорганизованной торговли по итогам января-марта 2020 года составил 3 384,5 млрд. сум и, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, увеличился на 0,9 %. В том числе оборот торговли на дехканских рынках составил 1 472,9 млрд. сум (темпы роста-101,8 %), оборот торговли на рынках скота зафиксирован на уровне 1 911,6 млрд. сум (темпы роста-100,2 %).

Согласно предварительным данным обследования физических лиц, занимающихся продажей сельскохозяйственной продукции, птицы и скота (выращенной и содержащихся в личных подсобных хозяйствах), проведенного по итогам января-марта 2020 года, оборот торговли на дехканских рынках составил 1 472,9 млрд.сум, на рынках скота — 1 911,6 млрд.сум.

В январе-марте 2020 года во всех регионах республики было проведено обследование физических лиц, занимающихся продажей птиц и скота (содержащихся в личных подсобных хозяйствах), по результатам которого оборот этого вида торговли составил 1 911,6 млрд.сум. Продажа разновозрастного скота достигла 1 521,8 млрд.сум, овец и коз — 334,9, лошадей — 46,5, птиц — 8,5 млрд.сум.

В январе-марте 2020 года в структуре оборота розничной торговли доля торгового оборота предприятий общественного питания составила 2,6 %, достигнув 1 060,8 млрд. сум и уменьшилась, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, на 4,3 %. Из них 83,7 % торгового оборота приходятся на долю субъектов малого предпринимательства.

Оборот общественной торговли в рассматриваемый период составил 1 060,8 млрд. сум (к январю-марту 2019 года -95,7 %), по формам собственности: негосударственной -1 020,0 млрд.сум и государственной — 40,8 млрд.сум. По сравнению с аналогичным периодом прошлого года, товарооборот общественных предприятий государственной формы собственности сократился с 4,0 % до 3,8 %.

Согласно предварительным данным, в январе-марте 2020 года объем оптового товарооборота достиг 19 329,2 млрд.сум и, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, увеличение составило 0,5 %. Оборот оптовой торговли субъектов малого предпринимательства, согласно статистическим расчетам, достиг 14 333,9 млрд. сум и, по сравнению с соответствующим периодом прошлого года, увеличился на 0,3 %. Доля этого сектора в обороте оптовой торговли по республике составила 74,2 %.

В структуре оборота оптовой торговли доля товарооборота малого бизнеса в рассматриваемый период составила 74,2 % от общего объема продаж, основная же их доля наблюдалась в Ферганской (82,6%), Кашкадарьинской (81,7 %), Бухарской (81,5%), Сырдарьинской (79,2 %) областях и г. Ташкент (79,3 %).

Анализ доли оптовой торговли по формам собственности показал, что все ещё сохраняется незначительная доля государственной собственности в г. Ташкент (0,12 %), Ташкентской (0,03 %), Навоийской (0,09 %) и Андижанской (0,03 %) областях.

Оборот розничной торговли по итогам января-марта 2020 года достиг 40 127,3 млрд. сум и увеличился, по сравнению с аналогичным периодом 2019 года, на 3,8 %, также товарооборот крупных предприятий составил 6 022,7 млрд. сум (темпы роста- 105,6 %), а малого бизнеса и частного предпринимательства — 34 104,6 млрд. сум (темпы роста — 103,5 %), в том числе неорганизованная торговля составила 3 384,5 млрд. сум (темпы роста — 100,9 %).

Оборот розничной торговли по итогам января-марта 2020 года достиг 40 127,3 млрд.сум и увеличился, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, на 103,8 %. г. Ташкент 8 787,4

В структуре оборота розничной торговли республики значительная доля отмечена в г. Ташкент, что составляет 21,9 %, или 8 787,4 млрд. сум.

В структуре оборота розничной торговли доля товарооборота малого бизнеса и частного предпринимательства в рассматриваемый период составила 85,0 % от общего объема продаж, основная же их доля наблюдалась в Сырдарьинской (96,1 %), Кашкадарьинской (94,8 %), Ташкентской (91,5 %), Сурхандарьинской (91,3 %), Навоийской (90,0 %), Андижанской (89,7 %) областях и Республике Каракалпакстан (89,4 %).

По сравнению с аналогичным периодом прошлого года, во всех регионах республики наблюдалось увеличение темпов роста в розничной торговле. Наряду с этим, относительно высокие темпы роста отмечены в Самаркандской (110,8 %), Джизакской (106,1 %), Кашкадарьинской (105,5 %), Наманганской (105,2 %) областях и г. Ташкент (103,8 %).

Доля малого бизнеса и частного предпринимательства, по сравнению с другими регионами, была наибольшей в Сырдарьинской (96,1 %), Кашкадарьинской (94,8 %), Ташкентской (91,5 %), Сурхандарьинской (91,3 %), Навоийской (90,0 %), Андижанской (89,7 %) областях и Республике Каракалпакстан (89,4 %). В структуре оборота розничной торговли доля товарооборота крупных предприятий составила 15,0 % от общего объема продаж, их основная доля наблюдалась в г. Ташкент (27,7 %), Хорезмской (18,4 %) и Бухарской (18,0 %) областях.

Оборот розничной торговли на душу населения по республике за январь- март 2020 года в среднем составил 1 181,2 тыс. сум (по сравнению с аналогичным периодом прошлого года он увеличился на 1,8 %).

Данный показатель, по сравнению с другими регионами, был больше зафиксирован в г. Ташкент (3 406,9 тыс. сум), Ташкентской (1 428,0 тыс. сум) и Навоийской (1 388,2 тыс. сум) областях, что можно объяснить расположением крупных торговых и промышленных предприятий в указанных регионах.

Структура оборота неорганизованной торговли, % неорганизованной торговли по итогам января-марта 2020 года составил 3 384,5 млрд. сум и, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, увеличился на 0,9 %. В том числе оборот торговли на дехканских рынках составил 1 472,9 млрд. сум (темпы роста-101,8 %), оборот торговли на рынках скота зафиксирован на уровне 1 911,6 млрд. сум (темпы роста-100,2 %).

Согласно предварительным данным обследования физических лиц, занимающихся продажей сельскохозяйственной продукции, птицы и скота (выращенной и содержащихся в личных подсобных хозяйствах), проведенного по итогам января-марта 2020 года, оборот торговли на дехканских рынках составил 1 472,9 млрд.сум, на рынках скота — 1 911,6 млрд.сум.

В январе-марте 2020 года во всех регионах республики было проведено обследование физических лиц, занимающихся продажей птиц и скота (содержащихся в личных подсобных хозяйствах), по результатам которого оборот этого вида торговли составил 1 911,6 млрд.сум. Продажа разновозрастного скота достигла 1 521,8 млрд.сум, овец и коз — 334,9, лошадей — 46,5, птиц — 8,5 млрд.сум.

В январе-марте 2020 года в структуре оборота розничной торговли доля торгового оборота предприятий общественного питания составила 2,6 %, достигнув 1 060,8 млрд. сум и уменьшилась, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, на 4,3 %. Из них 83,7 % торгового оборота приходятся на долю субъектов малого предпринимательства.

Оборот общественной торговли в рассматриваемый период составил 1 060,8 млрд. сум (к январю-марту 2019 года -95,7 %), по формам собственности: негосударственной -1 020,0 млрд.сум и государственной — 40,8 млрд.сум. По сравнению с аналогичным периодом прошлого года, товарооборот общественных предприятий государственной формы собственности сократился с 4,0 % до 3,8 %.

Согласно предварительным данным, в январе-марте 2020 года объем оптового товарооборота достиг 19 329,2 млрд.сум и, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, увеличение составило 0,5 %. Оборот оптовой торговли субъектов малого предпринимательства, согласно статистическим расчетам, достиг 14 333,9 млрд. сум и, по сравнению с соответствующим периодом прошлого года, увеличился на 0,3 %. Доля этого сектора в обороте оптовой торговли по республике составила 74,2 %.

Наиболее высокие темпы роста оптового товарооборота крупных предприятий, по сравнению с прошлым годом, наблюдались в г. Ташкент (194,4 %), Андижанской (129,3 %) и Сурхандарьинской (115,0 %) областях.

В структуре оборота оптовой торговли доля товарооборота малого бизнеса в рассматриваемый период составила 74,2 % от общего объема продаж, основная же их доля наблюдалась в Ферганской (82,6%), Кашкадарьинской (81,7 %), Бухарской (81,5%), Сырдарьинской (79,2 %) областях и г. Ташкент (79,3 %).

Анализ доли оптовой торговли по формам собственности показал, что все ещё сохраняется незначительная доля государственной собственности в г. Ташкент (0,12 %), Ташкентской (0,03 %), Навоийской (0,09 %) и Андижанской (0,03 %) областях. В остальных регионах оптовая торговля в целом является негосударственной

Узбекистан > Госбюджет, налоги, цены > uzdaily.uz , 25 апреля 2020 > № 3364010

В Узбекистане временно приостановлен экспорт сырья для производства медицинских изделий и ввоз по импорту цементной продукции

С 1 мая 2020 года в Республике Узбекистан вводятся внешнеторговые ограничения как реакция на экономические последствия пандемии, сообщает ИА «Дунё» со ссылкой на соответствующее правительственное решение.

Так, на период с 1 мая по 31 декабря 2020 года временно приостановлен экспорт сырья для производства медицинских изделий и ввоз по импорту цементной продукции.

Решение продиктовано резким падением спроса на цемент из-за того, что работы на многих строительных объектах остановились, а также необходимостью обеспечить внутренний спрос на медицинские изделия. Исходя из конъюнктуры на внешнем и внутреннем рынках, хода распространения пандемии в стране, уполномоченные органы могут выступить с предложением о досрочной отмене вводимых ограничений.

Кабинет Министров Узбекистана поручил не допустить искусственного роста цен на цементную продукцию и сырье для производства медицинских изделий на внутреннем рынке.

Узбекистан > Внешэкономсвязи, политика. Медицина. Недвижимость, строительство > uzdaily.uz , 25 апреля 2020 > № 3364009

Посол КНР в Афганистане Ван Юй сегодня передал правительству Афганистана вторую партию противоэпидемических средств, пожертвованных правительством Китая.

Ван Юй на церемонии передачи средств отметил, что нынешняя партия включает тестовые наборы, медицинские маски, защитные костюмы и другие принадлежности. Посол выразил надежду на то, что они в кратчайшие сроки поступят на передовую линию борьбы с эпидемией, снимут экстренные озабоченности Афганистана и принесут пользу большому числу афганцев. Китай и Афганистан, сплотившись воедино и объединив усилия, непременно преодолеют все невзгоды, отметил посол, добавив, что по окончании эпидемии дружба между странами еще больше окрепнет.

Министр общественного здравоохранения Афганистана Ферозуддин Фероз, в свою очередь, во время церемонии поблагодарил правительство и народ Китая за щедрую помощь, а также поздравил китайскую сторону с достижением поэтапной победы в борьбе с эпидемией нового коронавируса.

2 апреля афганской стороне была передана первая партия противоэпидемических средств, пожертвованных Афганистану правительством Китая.

Официальный представитель МИД КНР раскритиковал в четверг выдвинутые США обвинения в адрес Китая в связи с эпидемией COVID-19. Дипломат заявил, что в Китае законодательно введен всеобъемлющий запрет на любые противозаконные действия в отношении дикой природы: охоту, торговлю, перевозку и употребление диких животных.

Официальный представитель МИД Гэн Шуан сделал это заявление в ответ на вопрос журналиста о комментариях госсекретаря США Майка Помпео, в которых последний призвал Китай и другие страны навсегда закрыть все рынки, торгующие объектами дикой природы. Он назвал такое решение «шагом, который уменьшит риск для здоровья человека», поскольку такие рынки «возможно, сыграли ключевую роль в распространении пандемии COVID-19».

Подчеркнув, что в Китае нет так называемых «мокрых» рынков, торгующих дикими животными, Гэн Шуан заявил, что в стране распространены фермерские рынки и рынки живой птицы и морепродуктов, на которых продается продукция сельского хозяйства: свежее мясо, рыба, овощи, дары моря, при этом лишь на некоторых из них торгуют живой птицей.

Гэн Шуан заявил, что такие рынки существуют не только в Китае, но и во многих государствах Юго-Восточной Азии и развивающихся странах, и тесно связаны с жизнью местного населения. «Международное право не налагает ограничений на открытие и работу таких рынков», — добавил дипломат.

«Китай законодательно ввел всеобъемлющий запрет на любые противозаконные действия в отношении дикой природы, включая охоту, торговлю, перевозку и употребление диких животных», — заявил представитель МИД. Дипломат добавил, что существующие в Китае фермерские рынки и рынки живой птицы и морепродуктов не являются местом продажи объектов дикой природы. «Продажа диких животных на фермерских рынках и рынках морепродуктов в Китае незаконна и влечет за собой уголовное наказание».

Отметив, что китайское правительство всегда придавало приоритет жизни и здоровью населения, Гэн Шуан заявил, что с момента возникновения вспышки COVID-19 соответствующие ведомства и местные правительства в Китае ужесточили правила работы фермерских рынков и рынков живой птицы и морепродуктов, провели ряд проверок соблюдения строгого карантина и убедились, что приняты все меры по профилактике и контролю над распространением болезней животных.

Китай > Внешэкономсвязи, политика. Экология. Медицина > russian.china.org.cn , 24 апреля 2020 > № 3364883

Китайские исследовательские ледоколы завершили 36-ю антарктическую экспедицию и вернулись домой

Китайские научно-исследовательские ледоколы «Сюэлун» и «Сюэлун-2″ /»Снежный дракон» и «Снежный дракон-2″/ сегодня возвратились в порт Шанхая, завершив 36-ю китайскую антарктическую экспедицию.

Во время экспедиции, продолжавшейся 198 дней, суда прошли более 70 тыс морских миль. Ученые выполнили 62 научных задачи, включая исследования суши, а также обследование моря Росса и других районов океана. Об этом сообщил источник в экспедиции.

Эта экспедиция в Антарктиду стала первой для ледокола «Сюэлун-2», а также первой, в которой были одновременно задействованы два судна.

«Сюэлун-2» — первый научно-исследовательский ледокол полностью отечественной постройки. По словам источника, участие в экспедиции показало, что ледокольная способность судна двойного действия полностью отвечает конструкционным требованиям, а наличие на борту сложного научного оборудования значительно расширяет возможности Китая в сфере полярных исследований.

Китай. Антарктида > Образование, наука > russian.china.org.cn , 24 апреля 2020 > № 3364882

Вице-премьер Госсовета КНР Сунь Чуньлань потребовала направлять неустанные усилия на профилактику и борьбу с эпидемией, чтобы полностью вернуть экономическую и социальную активность в нормальное состояние.

Сунь Чуньлань, которая также является членом Политбюро ЦК КПК и главой группы центрального правительства КНР по руководству противоэпидемической работой в провинции Хубэй, посетила с инспекцией города Хуанши и Ухань в указанной провинции.

Во время посещения Уханя Сунь Чуньлань подчеркнула важность принятия усиленных мер по борьбе с внутрибольничными инфекциями, указав, что учебные заведения должны быть наготовы и находиться на связи с больницами и семьями студентов.

Вице-премьер также подчеркнула необходимость применения решительных и регулярных мер в общественных местах с тем, чтобы закрепить положительную динамику в области профилактики и контроля за эпидемией.

Поскольку все города и уезды в провинции Хубэй, включая ранее охваченный эпидемией Ухань, были отнесены к категории районов с низким уровнем риска распространения вируса, все больницы Уханя окружного или районного значения, за исключением 5 отведенных для лечения пациентов с COVID-19 больниц, были вновь открыты. При этом школьники выпускных классов старшей школы, как ожидается, приступят к занятиям в начале мая.

Кроме того, Сунь Чуньлань также проинспектировала фармацевтическую компанию, животноводческую базу и парк Garden Expo в Хуанши. Она призвала к совершенствованию мер стимулирования потребления, расширению сбыта сельскохозяйственной продукции и поддержке предприятий для преодоления последствий эпидемии.

Генеральный секретарь ЦК КПК, председатель КНР и Центрального военного совета Си Цзиньпин сегодня в ходе инспекционной поездки по провинции Шэньси /Северо-Западный Китай/ призвал приложить усилия для преодоления негативных последствий эпидемии новой коронавирусной инфекции /COVID-19/, чтобы гарантировать достижение поставленных целей по ликвидации бедности и всестороннему построению общества средней зажиточности.

Си Цзиньпин призвал приложить энергию, чтобы обеспечить стабильность в сферах занятости, финансов, внешней торговли, внешних и внутренних инвестиций, рыночных ожиданий.

Он также заострил внимание на необходимости сохранить рабочие места, источники материального благополучия, субъектов рынка, продовольственную и энергетическую безопасность, стабильность цепочек производства и снабжения, нормальную жизнедеятельность общин.

Председатель КНР призвал провинцию Шэньси сделать решительные шаги развития в новую эпоху.

В ходе инспекционной поездки с 20 по 23 апреля Си Цзиньпин ознакомился с работой по экологической охране гор Циньлин, ликвидации бедности и возобновлению деятельности предприятий, изучил, как сдерживание эпидемии координируется с социально-экономическим развитием и борьбой с бедностью.

Посещая национальный природный заповедник Нюбэйлян, он заявил, что охрана экологии гор Циньлин имеет большое и далеко идущее значение в плане долговременного процветания китайской нации, а также реализации целей «двух столетий» и устойчивого развития страны.

Си Цзиньпин призвал должностных лиц провинции извлечь тяжелые уроки из ситуации с незаконной постройкой вилл в горах Циньлин, не повторять тех же самых ошибок и стоять на страже экологии гор.

Покинув заповедник, Си Цзиньпин посетил деревню Цзиньми уезда Чжашуй, где ознакомился с работой по ликвидации бедности.

Председатель КНР подчеркнул важность обеспечения постоянного и стабильного роста доходов малоимущего населения.

«Выход из-за черты бедности — это вовсе не конец, напротив, это начало новой жизни и новых стремлений», — сказал он.

Си Цзиньпин указал, что малоимущих важно обеспечить работой, так как в 2020 году пришло время одержать победу в битве с бедностью.

В уезде Пинли, он посетил общину переселенцев и дом местного жителя Ван Сяньпина, где побеседовал с ним и членами его семьи.

Си Цзиньпин отметил, что переселение из малопригодных для жизни районов необходимо для прогресса в развитии. Это также эффективное средство в битве с бедностью.

Председатель КНР подчеркнул важность обеспечения работой переселенцев, чтобы они смогли обосноваться на новом месте, жить в достатке и не вернуться снова за черту бедности.

Находясь в уезде Пинли, Си Цзиньпин посетил волостную больницу и заявил, что необходимо устранять недостатки в сфере общественного здравоохранения, расширять возможности противодействия эпидемии на уровне деревень и общин, принимать противоэпидемические меры на регулярной основе. Он также побывал в начальной школе и чайном хозяйстве.

22 апреля Си Цзиньпин проинспектировал ход возобновления деятельности предприятий и восстановление экономики в Сиане — административном центре провинции Шэньси. Посещая автомобилестроительную компанию, председатель КНР подчеркнул, что обрабатывающая промышленность — это жизненная основа национальной экономики.

В процессе возобновления работы и производства при одновременном соблюдении регулярных противоэпидемических мер крупные государственные предприятия, по словам Си Цзиньпина, должны вести за собой предприятия как сырьевого, так и перерабатывающего секторов, средние и малые предприятия.

В Сиане Си Цзиньпин также посетил Сианьский университет «Цзяотун» и осмотрел музей в университетском кампусе, заявив о важности патриотизма. Помимо этого, он прошел по торговой улице города, чтобы посмотреть, как там возобновляется коммерческая деятельность.

Си Цзиньпин сегодня заслушал доклады Комитета КПК провинции Шэньси и провинциального правительства, отметив, что внезапная вспышка COVID-19 бросила вызов осуществлению поставленных целей и задач.

По его словам, тенденция более устойчивого роста китайской экономики в долгосрочной перспективе останется неизменной. Он призвал ускорить трансформацию моделей экономического роста и укрепить реальную экономику, особенно обрабатывающий сектор.

Си Цзиньпин указал, что инвестиции в новую инфраструктуру, включая связь 5G, интернет вещей, искусственный интеллект и промышленный интернет, должны быть усилены. Также необходимо расширить инвестиции в такие сектора, как транспорт, водное хозяйство и энергетика, укреплять слабые звенья сельской инфраструктуры и государственных услуг.

Председатель КНР призвал углублять интеграцию в рамках коллективного строительства «Пояса и пути», быстрее создавать коридоры, коммерческие логистические узлы и базы для ключевых отраслей и людских обменов, связывающие страны Центральной, Южной и Западной Азии, строить международные торговые каналы в континентальных районах, делая акцент на эффективность, низкую стоимость и качественное обслуживание.

Си Цзиньпин подчеркнул: должно прочно утвердиться понимание, что изумрудные воды и зеленые горы — это бесценные сокровища. Необходимо содействовать зеленому развитию и добиваться того, чтобы небо было голубым, вода — чистой, земля — свободной от загрязнений.

Материальное благосостояние народа формирует, по словам Си Цзиньпина, основу людского счастья и социальной гармонии. Необходимо следовать философии развития, сосредоточенного на людях, и совершать больше практических дел. Надлежит принимать адресные меры, чтобы помочь людям избавиться от бедности.

Си Цзиньпин констатировал, что партийные организации всех уровней продемонстрировали сильный потенциал во время серьезного теста битвы с эпидемией, и призвал прикладывать усилия для всестороннего и строгого внутрипартийного управления.

Он подчеркнул, что политическая работа должна быть главным приоритетом, надлежит нещадно бороться с формализмом и бюрократизмом, усиливать антикоррупционные институты.

Кроме того, Си Цзиньпин призвал прилагать силы для сохранения культурного наследия и продвижения традиционной китайской культуры.

Китай высоко ценит позицию России в отношении происхождения вируса COVID-19, которая является объективной, справедливой, научно обоснованной и рациональной. Об этом заявил сегодня официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан.

Гэн Шуан сделал такое заявление на брифинге для журналистов, отвечая на просьбу прокомментировать высказывание официального представителя Кремля Дмитрия Пескова о том, что утверждения об искусственном происхождении вируса являются беспочвенными, а обвинения в адрес какой-либо страны без достаточных научных доказательств — неприемлемыми.

Д. Песков накануне также сообщил журналистам, что Китай и Россия находятся в тесной координации в вопросах борьбы с COVID-19, и что главы двух государств подтвердили свою политическую волю к укреплению такого сотрудничества в ходе телефонных переговоров.

Китай и Россия являются крупнейшими соседями, которых связывают отношения всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия в новую эпоху, указал Гэн Шуан. Дипломат отметил, что оба государства в духе взаимодоверия и взаимопомощи на высоком уровне оказывают друг другу твердую поддержку в борьбе с эпидемией.

Два телефонных разговора, состоявшихся между главами двух государств в течение одного месяца, придали мощный импульс двустороннему сотрудничеству в борьбе с эпидемией, отметил Гэн Шуан. Он добавил, что обе стороны намерены реализовывать достигнутый двумя лидерами консенсус, укреплять взаимную поддержку, поддерживать тесное сотрудничество и сообща преодолевать последствия пандемии.

Происхождение вируса представляет научный вопрос, который должен исследоваться учеными и медицинскими экспертами, и это является общим мнением международного сообщества, подчеркнул Гэн Шуан. «Любая попытка политизирования на тему происхождения вируса и перекладывания вины на другие страны недопустима» — добавил он.

«Международному сообществу следует, взяв за основу концепцию сообщества единой судьбы человечества, работать сообща на принципах солидарности и добросовестности для обеспечения глобальной безопасности в области общественного здравоохранения», — сказал официальный представитель.

Китай. Россия > Медицина. Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn , 24 апреля 2020 > № 3364879

В Гуанчжоу, административном центре провинции Гуандун /Южный Китай/, начали проводить тестирование на COVID-19 среди 208 тыс учителей, сотрудников и учащихся выпускных классов средней школы начальной и старшей ступени. Об этом заявили сегодня местные власти.

По состоянию на полдень сегодняшнего дня, 193 тыс учителей и учеников выпускных классов указанных ступеней школы в Гуанчжоу прошли тесты на наличие нуклеиновых кислот, сообщили муниципальные органы власти на брифинге для журналистов.

Из общего числа сдавших тесты результаты уже получены почти по 38 тыс — все отрицательные.

Ученики третьих классов вернутся к обучению в школах Гуанчжоу 27 апреля, при этом тесты на нуклеиновые кислоты им начнут делать 21 апреля.

Правительство Китая передало сегодня в дар Брунею партию медицинских масок, одноразовых защитных костюмов и других медицинских изделий, необходимых для борьбы с эпидемией коронавирусной инфекции нового типа. На церемонии передачи присутствовали посол КНР в Брунее Юй Хун и министр здравоохранения Брунея Мухаммед Ишам бин Хаджи Джафар.

Как заявила посол КНР Юй Хун, Китай и Бруней, столкнувшись с эпидемией COVID-19, вместе противостоят угрозе и поддерживают друг друга. Китай благодарит Бруней за предоставленную ранее помощь. Теперь же Китай, преодолевший собственные трудности, передал Брунею необходимые медицинские изделия, и этот шаг в полной мере отражает тот высокий уровень, на котором находятся китайско-брунейские отношения стратегического сотрудничества и партнерства, и ту дружбу, которая существует между народами двух стран. Китай надеется, что эти средства еще лучше защитят брунейских медиков, находящихся на переднем крае борьбы с эпидемией, и обеспечат окончательную победу над болезнью.

Мухаммед Ишам бин Хаджи Джафар, в свою очередь, от имени правительства Брунея поблагодарил Китай за предоставленную помощь и назвал китайскую помощь «щедрым жестом, поистине драгоценным в текущих обстоятельствах». Бруней и Китай активизировали сотрудничество в деле борьбы с эпидемией, и Бруней готов и далее крепить взаимное сотрудничество в сфере здравоохранения и развивать двусторонние отношения.

Несмотря на воздействие эпидемии COVID-19, Китай достиг очевидных результатов в развитии технологии 5G, которая играет важную роль в профилактике и контроле эпидемии и восстановлении работы и производства. Об этом сообщило Министерство промышленности и информатизации КНР в четверг.

Строительство сети 5G осуществляется быстрыми темпами после того, как в июне прошлого года был дан зеленый свет коммерческому использованию 5G. По состоянию на конец марта текущего года, в стране созданы более 198 тыс. базовых станций 5G, сказал официальный представитель ведомства Вэнь Ку на пресс-конференции.

Он добавил, что ряд приложений 5G был введен в эксплуатацию. После начала эпидемии в Китае наблюдается ускоренное и расширенное использование 5G в таких сферах, как дистанционное медицинское обслуживание, образование и дистанционная работа.

Вэнь Ку заявил, что 5G является важной движущей силой цифровой экономики и играет важную роль в стабилизации инвестиций, стимулировании потребления и содействии модернизации промышленности в условиях эпидемии.

Китай будет ускорять строительство сети 5G, распространять 5G для стимулирования потребления информации, расширения услуг и продвигать переход от чистой ориентации на индивидуальных пользователей к ориентации на индивидуальных и корпоративных клиентов в области применения 5G.

В континентальной части Китая в четверг было зафиксировано 6 новых подтвержденных случаев заражения новой коронавирусной инфекцией COVID-19, два из которых было завезено из-за рубежа. Об этом заявил в пятницу Государственный комитет по делам здравоохранения КНР.

Остальные четыре относятся к случаям локального заражения: три были зарегистрированы в провинции Хэйлунцзян /Северо-Восточный Китай/, один — в провинции Гуандун /Южный Китай/, говорится в ежедневном отчете комитета.

По данным ведомства, в четверг в континентальной части Китая не было зарегистрировано ни одного случая с летальным исходом из-за этого заболевания. Кроме того, также было зафиксировано два пациента с подозрением на заражение коронавирусом, все они прибыли из-за рубежа.

Также в четверг 50 пациентов были выписаны из больниц после выздоровления, а число больных в тяжелом состоянии снизилось на 6 до 57.

По состоянию на конец четверга в континентальной части страны в общей сложности было зафиксировано 1618 инфицированных, прибывших из-за рубежа. 849 из них были выписаны из больниц после выздоровления, 769 остаются на лечении, в частности, 32 — в тяжелом состоянии, заявили в ведомстве.

Среди завезенных из-за рубежа случаев заражения не было зарегистрировано ни одной смерти.

К концу четверга в Китае /без учета данных Сянгана, Аомэня и Тайваня/ в общей сложности насчитывалось 82 804 подтвержденных случая заболевания, из которых 915 пациентов находятся на лечении, 77 257 вылечились и покинули медучреждения, 4632 человека скончались.

По данным ведомства, число лиц с подозрением на заражение коронавирусом составило 20, 17 из них прибыли из-за рубежа.

По состоянию на конец четверга под медицинским наблюдением находились 8362 человека, имевших тесные контакты с заболевшими. 607 человек были освобождены от медицинского наблюдения в четверг.

Кроме того, в четверг в континентальной части страны было зарегистрировано еще 34 пациента с бессимптомным течением COVID-19, один из которых прибыл из-за рубежа. У трех бессимптомных носителей, выявленных среди случаев локального заражения, было подтверждено заражение коронавирусом нового типа. 36 человек, в том числе 10 прибывших из-за рубежа, были освобождены от медицинского наблюдения, сообщили в комитете.

По данным ведомства, на конец четверга под медицинским наблюдением находились 979 бессимптомных зараженных, в том числе 157 человек, прибывших из-за границы.

К концу четверга в САР Сянган, САР Аомэнь и на Тайване число подтвержденных случаев заражения вирусом составило 1035, 45 и 427 соответственно. В Сянгане и на Тайване от COVID-19 скончались 4 и 6 человек соответственно.

В Сянгане, Аомэне и на Тайване медучреждения покинули соответственно 699, 27 и 253 пациента после выздоровления.

22 апреля генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин прибыл в Сиань с инспекцией. Он посетил Шэнсискую автомобильную компанию, Cианьский транспортный университет, пешеходную «неспящую» улицу Датан, чтобы ознакомиться с ситуацией по восстановлению производства и общественного порядка жизни в городе.

После праздника Весны в этом году поездка в Сиань с инспекцией стала третьим визитом Си Цзиньпина в районы за пределами Пекина. Вслед за постоянным изменением эпидемиологической ситуации в стране, китайский руководитель придает особое значение вопросам снижения влияния эпидемии и эффективного продвижения восстановления работы и производства.

10 марта в ключевой этап борьбы с новым типом коронавируса председатель КНР Си Цзиньпин специально отправился в Ухань, где на самой передовой линии руководил борьбой с «вирусом». Нельзя ослаблять усилия в контроле эпидемии, однако экономическое и социальное развитие не терпит отлагательств. Си Цзиньпин подчеркнул, что на базе современной ситуации, а также при условии профилактики и контроля эпидемии, необходимо проводить дифференцированную стратегию, своевременно осуществлять классификацию, разделение времени, а также условное восстановление производства.

С 29 марта по 1 апреля Си Цзиньпин находился с инспекцией в провинции Чжэцзян, одной из главных тем его поездки было восстановление работы и производства. Провинция Чжэцзян находится в полосе дельты реки Янцзы, считается важным двигателем китайской экономики, а также основным районом по возобновлению работы и производства. В условиях улучшения эпидемиологической ситуации в Китае поездка Си Цзиньпина в провинцию Чжэцзян подала сигнал об ускорении восстановления производства и жизни в условиях соблюдения профилактики и контроля эпидемии.

Необходимо ставить безопасность и здоровье людей на первое место – именно это и является базой для восстановления работы и производства в рамках профилактики и контроля эпидемии. Борьба с вирусом должна осуществляться на основе практического и детального подхода с тем, чтобы возобновление работы и производства было более эффективным. Во время инспекции в провинции Чжэцзян председатель КНР Си Цзиньпин заявил, что «необходимо не только гарантировать задачи по производству, но и следить за здоровьем».

Средние и мелкие предприятия часто сравниваются с капиллярами рыночной экономики. Благоприятное экономическое функционирование подразумевает работу многочисленных средних и мелких предприятий. Во время инспекции в провинции Чжэцзян Си Цзиньпин отметил, что Центральный комитет КПК уделяет особое внимание средним и малым предприятиям, выдвигает ряд мер по оказанию помощи и поддержки им. «Всем нужно быть морально готовыми, выявлять дух предпринимательства, иди вперед несмотря на трудности, совершать прорывы, совместно преодолевать временные сложности при поддержке Партии и правительства».

Эпидемия оказывает влияние на экономическое развитие. Во время инспекции в провинции Хубэй председатель КНР Си Цзиньпин отметил, что необходимо осуществлять государственные политические меры по поддержке, проводить адресную работу по оказанию помощи предприятиям, стабилизации рабочих мест и увеличению трудоустройства. Кроме этого, необходимо усиливать «шесть мер» (стабилизировать занятость, финансы, внешнюю торговлю, иностранный капитал, инвестиции и ожидания), планировать весеннюю вспашку, увеличивать доходы крестьян, решительно выполнять задачи по борьбе с бедностью.

В условиях нормализации ситуации с контролем и профилактикой эпидемии эффективное продвижение и ускорение восстановления производства является главной задачей многочисленных ведомств в разных районах страны, это испытание по превращению кризиса в возможности. В апреле под руководством Си Цзиньпина прошло несколько важных совещаний, в ходе которых была обозначена работа по ускорению восстановления производства.

Вплоть до 14 апреля, средний показатель работы промышленных предприятий выше установленной нормы в Китае уже достиг 99%, коэффициент возвращения людей на работу составил 94%. Таким образом, был достигнут промежуточный эффективный результат в точном и упорядоченном продвижении восстановления работы и производства.

В настоящее время возобновление производства уже приближается к нормальному уровню. Как сказал Си Цзиньпин: «Один механизм за другим вводится в функционирование, тенденция продолжительного и здорового развития китайской экономики необратима».

Китай готов активизировать международное сотрудничество в области защиты прав интеллектуальной собственности /ПИС/ для того, чтобы минимизировать воздействие эпидемии COVID-19, заявил в четверг глава Государственного управления по делам интеллектуальной собственности КНР Шэнь Чанъюй.

Китай активно поддерживает координирующую роль Всемирной организации интеллектуальной собственности /ВОИС/ во время вспышки эпидемии, и призывает глобальные учреждения ПИС к эффективной защите прав заявителей и правообладателей, сказал он на пресс-конференции в Пекине.

9 апреля ВОИС опубликовала толковательное заявление и оперативные рекомендации в отношении положений об оправдании задержек в соответствии с Договором о патентной кооперации /PCT/, пояснив, что любая задержка в соблюдении сроков PCT из-за эпидемии может быть продлена без необходимости представления документов.

В рамках ВОИС Китай будет надлежащим образом решать проблемы с задержкой и в дальнейшем укреплять связь с органами ПИС по всему миру для совместного преодоления вызовов, брошенных эпидемией перед международной системой ПИС, констатировал Шэнь Чанъюй.

Первая в Китае миссия на Марс была названа «Тяньвэнь-1». Об этом объявило в пятницу, День космонавтики Китая, Китайское национальное космическое управление /CNSA/.

Название «Тяньвэнь» восходит к одноименной поэме Цюй Юаня /около 340-278 до н.э./, одного из величайших поэтов древнего Китая. Оно означает «Вопросы к Небу».

В поэме «Тяньвэнь» Цюй Юань поднял ряд вопросов, касающихся неба, звезд, природных явлений и мира, выразив свои сомнения относительно некоторых традиционных концепций и продемонстрировав дух стремления к истине.

Все миссии Китая по исследованию планет в будущем войдут в серию «Тяньвэнь», что означает настойчивость китайской нации в стремлении к истине и науке, а также в исследовании природы и Вселенной, сообщили в CNSA.

CSCEC прилагает все усилия для защиты от эпидемии на зарубежных проектах

В последние дни CSCEC внимательно следит за развитием глобальной эпидемии и уже направила в Алжир, Египет, Камбоджу, Эфиопию и другие страны рабочие группы с медицинскими функциями. В то же время, различные зарубежные дочерние структуры и проекты предприняли ряд мер для точного осуществления мер по профилактике и борьбе с эпидемией, чтобы обеспечить безопасность жизни и здоровья сотрудников за рубежом.

Рабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемией в Алжире: сосредоточение на трех приоритетах по профилактике и контролю, укрепление линии обороны

После вступленияв Алжир, рабочая группа CSCEC по профилактике и борьбе с эпидемической вспышкой быстро провела руководство по борьбе с эпидемией, через полевые визиты, видеовызовы и другие формы проверили противоэпидемиологическую и производственную работу на более 30 проектах алжирской компании CSCEC и в 64 субподрядных подразделениях.

На данном этапе алжирская компания и подразделения по сотрудничеству на всех уровнях сформировали договоренность: «первое – профилактика и контроль эпидемии, второе – оперативное производство», систему работы по профилактике и контролю и механизмы дальнейшего совершенствования для ключевых звеньев, приоритетных областей, ключевых групп населения для дальнейшего уточнения и оптимизации мер по профилактике и контролю, а также для создания совместного механизма работы по профилактике и контролю с субподрядчиками.

Рабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией в Египте: меры по закрытию Новой столицы

В последние дниотправленная CSCEC в Египтрабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемией последовательно осмотрела жилые районы в различных целевых сегментах проекта CBD (КБР) в Новой столице Египта, чтобы предоставить замечания и предложения по улучшению вентиляции и дезинфекции транспортных средств, внедрению системы питания сотрудников и т.д.

12 апреля, во второй половине дня, рабочая группа организовала в участке P4 врамках проекта КБРв Новой столице Египта учения по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией, которые имитировали процесс ликвидации в чрезвычайных ситуациях «выявление, проверку, передачу, госпитализацию и изоляцию» предполагаемых случаев заболевания «с целью проверки, обобщения и улучшения существующей готовности к эпидемии и соответствующих процессов.

Рабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией в Камбодже: помощь проектам в сочетании противостояния эпидемии и восстановления производства

29 марта в Камбоджу прибыла рабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией, сформированная управлением 4-го Бюро CSCEC. Рабочая группа провела полевую инспекцию усилий по профилактике и борьбе со вспышками в 14 населенных пунктах и проектах в Камбодже, чтобы определить стратегию профилактики и борьбы со вспышками на основе «предотвращения контактов и “импорта”».Было осуществлено создание механизма совместной работы с подразделениями группы компаний в Камбодже.Разработаны механизмы управления красно-желто-зелеными зонами, в зависимости от степени риска.Созданы медицинские рабочие станции для оказания медицинских услуг китайским и камбоджийским работникам, налажено производство и распространение сотен информационных материалов, таких как «Руководство по профилактике и борьбе с COVID-19 на китайском и камбоджийском языке», в настоящее время медицинские услуги оказывались почти 400 человеко-раз.

Рабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией в Эфиопии: механизм «трех полных», укрепляющий сеть по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией в Эфиопии

7 апреля, по прибытии в Аддис-Абебу, рабочая группа по профилактике и борьбе со вспышкой в Эфиопии, сформированная 8-м Бюро CSCEC, в соответствии с местными требованиями по профилактике и борьбе со вспышкой была отправлена на 14-дневный централизованный карантин. С помощью «облачных исследований» рабочая группа изучила управление персоналом проекта, эпидемиологическую ситуацию, запасы материалов и т.д., чтобы создать «три полных» механизма для профилактики и борьбы с эпидемией: полностью закрытое управление, полный охват и устранение неисправностей, а также всесторонняя защита. В полную силу осуществляя противоэпидемическую работу, чтобы убедиться, что внешняя оборона крепка и «импорт» новых случаев не просочится через брешь, а также подтвердить отсутствие слепых зон во внутреннем распространении.

1-е Бюро CSCEC: все единодушно сражаются с эпидемией

Третья компания 1-го БюроCSCECтвердо придерживается надежной защиты от эпидемии за рубежом, чтобы обеспечить безопасность жизни и здоровье зарубежных сотрудников. Чтобы избежать нехватки противоэпидемических материалов на зарубежных проектах, компания организует ресурсы в стране, в первую очередь, чтобы дополнить противоэпидемические материалы для проектного отдела иностранных организаций. В начале марта были отправлены три партии противоэпидемических материалов для семи проектов на Филиппинах, Танзании, Экваториальной Гвинее, Египте, России и Камбодже. Компания выделила спецсредства на поддержку проектов по профилактике эпидемий в Камбодже, Гринвуде и Москве.

5-е Бюро CSCEC: отправить психологическую поддержку для зарубежных сотрудников

Чтобы помочь зарубежным сотрудникам снять напряжение и беспокойство, научное понимание эпидемии, Южно-китайская компания 5-го Бюро CSCEC , помогая проекту Выставочный центр Бангладешско-Китайской дружбы прикладывает много усилий и осуществляет ряд мер, таких как отправка теплой «психологической помощи» зарубежным сотрудникам.

6-е Бюро CSCEC: проведение выездных визитов к семьям сотрудников за рубежом

Для того, чтобы смягчить опасения по поводу здоровья и безопасности зарубежных сотрудников и их семей в Китае во время эпидемии, 6-е Бюро CSCEC, для оставшихся на передовой за рубежом более 60сотрудников и их семей организовало в WeChat меры противоэпидемической борьбы с полным охватом «телефонной инспекции», путем информирования о различных развертываниях зарубежных проектов Департамента по профилактике и контролю за эпидемией и статус-кво за рубежом, терпеливо отвечать на вопросы и разъяснять проблемы, поднятые семьями сотрудников, находящихся за рубежом, стабилизировать настроение членов семьи, и, тем самым, освободить зарубежных сотрудников от беспокойства.

Компания China Construction Science and Industry: зарубежные противоэпидемические меры заслужили одобрение

С момента подтверждения новых случаев заражения COVID-19 в г. Лае, Папуа – Новая Гвинея, проект 2-й очереди площади Синшань, в соответствии с планом противоэпидемического реагирования, первым делом принял чрезвычайные меры, проект был переведен на закрытую систему управления. Противоэпидемические меры были подтверждены владельцами подразделений, которые выразили желание присоединиться к системе противоэпидемической защиты в проектном департаменте и включить своих сотрудников в проектное отделение противоэпидемической администрации.

China Construction Electric Power: зарубежный противоэпидемический метод работы «6 + 1»

В последнее время, с увеличением внешнего распространения эпидемии, China Construction Electric Power на принадлежащих заграничных проектах быстро разработала зарубежный противоэпидемический метод работы «6 + 1», чтобы обеспечить безопасность восстановления производства на проектах вдоль «Одного пояса, одного пути».

«6» – это шесть инициатив по борьбе с эпидемией: 1 – это внутреннее предупреждение нераспространения и внешняя оборона. 2 – приглашение специалистов медицинских бригад и сотрудников посольств для проведения тренингов по противоэпидемическим знаниям в рамках проекта. 3 – это точный надзор за ситуациями в различных странах, разработка «динамического плана профилактики и контроля» и корректировка плана реагирования на чрезвычайные ситуации в любое время в соответствии с ежедневным оповещением. В-четвертых, документируется путь передвижения сотрудников, информация о рейсах и т.д. для регистрации и проверки; для входящего и выходящего персонала предусмотрена индивидуальная изоляция, ежедневно осуществляется контроль ситуации, сотрудник получает уведомление о снятии изоляции, прежде чем вернуться на рабочее место. Пять – активные запасы. Шесть – это инициатива поддержки связи с местными органами власти и выполнение социальной ответственности. А «+1» — это программа повышения. Компания создала специальную «учебную облачную платформу» для сотрудников, которые временно не могут вернуться за границу, а также организовала целенаправленную онлайн-подготовку сотрудников, чтобы противостоять эпидемии не останавливая работу, изоляция не отделенная от обучения.

На конец марта текущего года в Китае было построено более 2,66 млн единиц жилья для 9,47 млн переселенцев в рамках усилий по сокращению масштабов бедности, показатель заселенности достиг 99 проц., объявил в четверг Государственный комитет по делам развития и реформ КНР /ГКРРК/.

Согласно данным комитета, в 89 проц. переселенных домохозяйств с трудоспособными членами, было трудоустроено как минимум по одному человеку.

К середине апреля с.г. уже возобновилась работа по строительству образовательных и медицинских учреждений в рамках 132 крупномасштабных проектов переселения по мере ослабления эпидемии COVID-19.

ГКРРК будет и далее усиливать последующую работу по трудоустройству переселенцев и развитию деловых секторов, чтобы обеспечить их рабочими местами и возможностью встать на путь обогащения.

Китай планирует в период 2016-2020 гг. переселить почти 10 млн граждан, живущих в условиях нищеты и невыносимых условиях, в более пригодные для проживания места в рамках усилий правительства по искоренению абсолютной нищеты к 2020 году.

Для тех, кто живет в районах с бесплодными землями и подверженных стихийным бедствиям местах, выселение оттуда стало последним, но и наиболее эффективным выбором в деле борьбы с бедностью.

Правительство КНР в четверг передало Зимбабве первую партию пожертвованных медицинских ресурсов для оказания помощи африканской стране в борьбе с коронавирусом нового типа /COVID-19/.

На церемонии передачи, состоявшейся в резиденции президента Зимбабве, глава государства Эммерсон Мнангагва выразил благодарность китайскому правительству за предоставленную помощь и поддержку. По его словам, сразу после выявления первых случаев заболевания COVID-19 в этой африканской стране правительство КНР, китайские предприятия и организации китайских эмигрантов оказали ей поддержку. Получив помощь от Китая и других дружественных стран, Зимбабве уже располагает достаточными медицинскими ресурсами.

Посол КНР в Зимбабве Го Шаочунь сказал, что в первой партии пожертвованных китайским правительством ресурсов есть аппараты искусственной вентиляции легких, медицинские маски, защитная одежда и наборы для тестирования на COVID-19. По его словам, вторая партия пожертвованных Китаем медресурсов будет передана Зимбабве в ближайшие дни.

Как стало известно, на днях правительство КНР направило в Зимбабве группу медицинских специалистов, в состав которой входят 11 врачей. Они будут бороться с эпидемией совместно с зимбабвийскими медработниками.

Прибыль трех ведущих мобильных операторов Китая составила около 32,5 млрд юаней /около 4,59 млрд долл. США/ в первом квартале 2020 года. В то же время был отмечен также рост числа абонентов сети 5G.

Пострадавшие от вспышки эпидемии новой коронавирусной пневмонии COVID-19 компании China Mobile, China Telecom и China Unicom сообщили о снижении чистой прибыли на 0,8 проц., 2,2 проц. и 13,9 проц., соответственно, в первом квартале.

Они осознали тенденцию цифровой трансформации экономики и общества и активно способствовали коммерциализации 5G.

К концу марта China Mobile и China Telecom сообщили о значительном росте абонентов сети 5G, число которых составило 31,72 млн и 16,61 млн соответственно.

Столкнувшись с проблемами, связанными с эпидемией, China Unicom заявила, что использует новые технологии, такие как большие данные, искусственный интеллект и 5G, для содействия борьбе с эпидемией, развитию умного административного управления и возобновлению работы и производства.

По сообщению China Telecom, компания активно освоила новый спрос на информатизацию, возникший во время эпидемии благодаря росту доходов от приложений для интеллектуальных семей и облачных сервисов.

В общей сложности 2,79 млн пар зарегистрировали свой брак в Китае в первом квартале 2020 года. Таковы последние данные Министерства гражданской администрации КНР.

Данный показатель примерно на 46 проц. снизился по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, сообщил на пресс-конференции представитель министерства Сюй Цзяньчжун.

На данный момент 5771 орган регистрации брака по всей стране вернулся к нормальному режиму работы, не было зафиксировано случаев заражения COVID-19 в в этих органах в ходе возобновления работы, отметил чиновник.

Китай с начала этого года выделил в общей сложности 3,71 млрд юаней /около 524 млн долл. США/ ценовых субсидий в рамках поддержки нуждающихся людей в стране.

Около 81,69 млн человек, в том числе те, кто был охвачен системой гарантированного прожиточного минимума, а также живущие в крайней бедности лица по всей стране, стали бенефициарами системы временных пособий, сообщили на пресс-конференции, проведенной в пятницу Министерством гражданской администрации Китая.

Жители в провинции Хубэй, наиболее пострадавшей от COVID-19, как городские, так и сельские, получили помощь в виде предметов первой необходимости, при этом размер субсидии составляет не менее 500 юаней для городских и не менее 300 юаней для сельских жителей.

В четверг число подтвержденных случаев заболевания COVID-19 в пров. Хубэй /Центральный Китай/, некогда наиболее сильно пострадавшей от эпидемии в стране, впервые за все время вспышки коронавирусной инфекции опустилось до уровня ниже 50, заявили в Государственном комитете по делам здравоохранения КНР.

По состоянию на четверг, никаких сообщений о новых подтвержденных случаях заболевания COVID-19 или случаях с подозрением на заражение коронавирусом в провинции не поступало уже 20-й день подряд, сказал на пресс-конференции в Пекине официальный представитель вышеупомянутого ведомства Ми Фэн.

Согласно ежедневному отчету комитета, опубликованному ранее в пятницу, по состоянию на конец четверга в пров. Хубэй на лечении находились 47 пациентов с подтвержденным диагнозом COVID-19.

За последние 10 дней число завезенных из-за рубежа случаев заболевания COVID-19 в Китае постепенно уменьшалось. Тем не менее, все еще поступали сообщения о подтвержденных локальных случаях заболевания, связанных с завезенными из-за рубежа случаями, отметил Ми Фэн.

Необходимо приложить всесторонние усилия для тщательного отслеживания подтвержденных случаев заболевания, случаев с подозрением на заражение коронавирусом, пациентов с бессимптомным протеканием COVID-19, а также лиц, которые имели тесные контакты с заболевшими, с целью устранения потенциальных рисков, добавил официальный представитель.

Самолет с группой китайских медицинских экспертов в составе 10 человек в четверг вечером приземлился в международном аэропорту «Дивопу» города Урумчи в Синьцзян-Уйгурском автономном районе /СУАР, Северо-Западный Китай/.

По приглашению правительства Казахстана 9 апреля китайское правительство направило группу медицинских экспертов в эту страну для оказания ей содействия в борьбе с эпидемией новой коронавирусной пневмонии COVID-19.

Во время своего пребывания в Казахстане группа китайских медэкспертов была в Нур-Султане, Караганде и Алматы, совместно с казахстанскими коллегами отправилась на передовую линию фронта по борьбе с эпидемией, а также посетила Национальный центр общественного здравоохранения, Национальный научный кардиохирургический центр, назначенные места для изоляции в Казахстане.

В то же время группа провела 44 онлайн- и офлайн встречи, а также обмены с Министерством здравоохранения Казахстана, Национальным центром общественного здравоохранения, медицинскими учебными заведениями и другими ведомствами страны, поделившись опытом по вопросам скрининга и управления случаями заболевания, профилактики и контроля инфекционных заболеваний, клинической диагностики и лечения, интенсивной терапии, надзора за состоянием людей в микрорайонах и т.д..

Группа китайских медиков также оказала казахстанской стороне содействие по составлению 6-й версии руководства по диагностике COVID-19 в стране.

Кроме того, группа провела 35 раундов консультаций и обучений для более чем 10 тыс. медицинских работников, работников в области общественного здравоохранения, лабораторного персонала, а также персонала по профилактике и контролю в жилых районах.

Группа китайских экспертов провела видеолекции по профилактике и лечению COVID-19 для этнических китайцев в Казахстане и китайцев, обучающихся, живущих и работающих в Казахстане.

Целенаправленные рекомендации, выдвинутые группой китайских медиков в соответствии с местными условиями, были широко признаны и высоко оценены правительством Казахстана, коллегами-медиками и народными массами.

Напомним, что группа медицинских экспертов была сформирована Государственным комитетом по делам здравоохранения Китая, ее члены были назначены комитетом по делам здравоохранения Синьцзян-Уйгурского автономного района.

Сегодня, в День космонавтики Китая, в стране отметили 50-летие успешного запуска первого отечественного искусственного спутника Земли «Дунфанхун-1».

Данный спутник сделал Китай пятой в мире страной, обладающей способностью самостоятельно развивать и запускать искусственные спутники, а также стал символом первого шага страны к освоению обширного космоса.

Из-за эпидемии нового типа коронавируса НИИ в области космонавтики и организации по научной популяризации в Китае в онлайн-формате провели форумы и семинары, на которых исследователи, участвовавшие в миссии «Дунфанхун-1», а большинству из них уже старше 70 лет, вспоминали об эпизодах с этим спутником, который вошел в историю космонавтики Китая как неувядаемый подвиг.

В середине 1960-х годов в ответ на призыв председателя Мао Цзэдуна Китай взялся за разработку и создание собственного искусственного спутника.

В 1968 году была учреждена Академия космических технологий Китая, первым президентом которой стал основатель китайской космической промышленности Цянь Сюэсэнь. Академия ускорила шаги по выполнению миссии «Дунфанхун-1».

Пань Хоужэнь, тогдашний заместитель главы группы по общему проектированию спутника, вспомнил, что на осуществление этой миссии центральное правительство выделило 200 млн юаней. «В те трудные времена 200 млн юаней было действительно немалой суммой», — сказал он.

Между тем, космические исследователи старшего поколения Китая все-таки сталкивались с многочисленными трудностями. У них было мало знаний о соответствующих технологиях, не было процессингового оборудования для спутника и средств для тестирования. Более того, у них не было возможности получить помощь от внешнего мира в силу того, что страны Запада ввели блокировку КНР, а СССР отозвал своих технических специалистов из КНР.

«В то время промышленная основа Китая была слабой, научно-исследовательские условия были относительно плохими, а международная обстановка была неблагоприятной, так что нам пришлось создавать спутник собственными силами, начать все с нуля», — отметил Пань Хоужэнь на форуме, организованном по инициативе пекинской компании по аэрокосмической науке SpaceD.

Чтобы помочь молодым людям представить тогдашние трудности, он сравнил процесс создания спутника с ходом приготовления китайской пампушки «маньтоу»: исследователи должны были сначала освоить пустошь, потом сажать семена, перемалывать пшеницу и только после всего этого готовить пампушу на пару.

Спутник «Дунфанхун-1», имеющий круглую форму, был успешно выведен на заданную орбиту 24 апреля 1970 года. Спутник диаметром один метр весит 173 кг, что превысило суммарный вес всех первых четырех искусственных спутников, запущенных другими странами.

Среди всех технических проблем, с которыми сталкивались исследователи, самой впечатляющей была та, как сделать проигрываемую на орбитальном спутнике народную песню «Дунфанхун» /»Алеет Восток»/, восхваляющую председателя Мао Цзэдуна, слышной через радиовещание для всех китайцев.

В целях разрешения этой проблемы, сообщили в Академии космических технологий Китая, исследователи создали специальное музыкальное устройство с эффектом имитации электронной музыки, которое может проиграть первые восемь фрагментов песни за 40 секунд, затем передать телеметрические сигналы в течение последующих 20 секунд.

Однако, первый наземной эксперимент по передаче песни из указанного устройства завершился неудачей — песня сбилась с тона. Член исследовательской команды Лю Чэнси решил обратиться за помощью к музыкальным экспертам. Он приехал на одну из фабрик по производству гармоник в Шанхае и нашел мастера, который посоветовал ему добавить гармонические волны, чтобы сделать звук ритмичным и мелодичным.

В конце концов как проблема с тоном была решена и как люди на земле смогли услышать песню?

Член команды по общему проектированию спутника Ху Цичжэн рассказал, что они использовали метод ретрансляции. Сначала переданная со спутника песня «Дунфанхун» была расшифрована наземной станцией, а потом ретранслирована по Китайскому национальному радио и радиовещанию, благодаря чему радиоприемники различных типов смогли принять эту песню.

Деловая Турция

Тома XIII-XIV, XV-XVI.
М., 2009, 576 с.
Скачиваний: 8786

Новости. Обзор СМИ Рубрикатор поиска + личные списки

Ньюсмейкеры:

Официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан сегодня опроверг заявление госсекретаря США Майка Помпео, ставящее под сомнение прозрачность Китая в вопросах борьбы с эпидемией COVID-19. Дипломат отметил, что заявление М. Помпео не содержит никакого уважения к огромным усилиям и жертвам китайского народа.

Безосновательные высказывания М. Помпео всецело направлены на то, чтобы переложить вину на других, заявил на брифинге для журналистов Гэн Шуан, добавив, что такие заявления идут вразрез с консенсусом международного сообщества.

М. Помпео накануне в ходе интервью заявил, что китайскому правительству было известно о первых случаях COVID-19 «возможно еще в ноябре».

«Господину Помпео не следует думать, что он может своевольно оговаривать других словом «возможно», — сказал Гэн Шуан.

Китайская сторона, отметил Гэн Шуан, всегда действовала открыто, прозрачно и ответственно в ситуации борьбы с COVID-19. Китай в максимально короткие сроки сообщил о вспышке эпидемии во Всемирную организацию здравоохранения /ВОЗ/, поделился данными о геноме вируса с другими странами, а также начал вести международное сотрудничество в области профилактики и контроля вируса, и все это — «бесспорные факты», добавил он.

Сделав краткий обзор некоторых ключевых моментов борьбы Китая с эпидемией, Гэн Шуан указал, что беспочвенное подозрение относительно прозрачности Китая служит проявлением неуважения к колоссальным усилиям и жертвам китайского народа.

Гэн Шуан призвал некоторых представителей США уважать науку, факты и международный консенсус, а также прекратить очернение других стран. Он добавил, что США следует, в первую очередь, сосредоточиться на предотвращении и контроле эпидемии внутри страны и укреплении международного сотрудничества в борьбе с пандемией, а не на введении общества в заблуждение и перекладывании вины на других.

Китай. США > Внешэкономсвязи, политика. Медицина > russian.china.org.cn , 25 апреля 2020 > № 3364859

Китай стремится к наращиванию международного сотрудничества ради стабильности глобальных производственных цепочек — МИД

Китай готов сотрудничать с другими странами в борьбе с пандемией COVID-19 и наращивать международное сотрудничество в вопросах поддержания стабильности глобальных производственных цепочек и цепочек поставок с тем, чтобы свести к минимуму влияние пандемии на мировую экономику. Об этом сегодня заявил официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан на брифинге в Пекине.

По словам Гэн Шуана, Китай не только прилагает усилия для возобновления работы и производства внутри страны в условиях профилактики и контроля над эпидемией, но и активно оказывает содействие и предоставляет помощь китайским компаниям с тем, чтобы обеспечить надлежащую реализацию их зарубежных проектов.

Дипломат, комментируя сообщения о том, что китайские рабочие, трудящиеся на одном из нефтеперерабатывающих заводов Брунея, 22 апреля прибыли на место своей работы чартерным рейсом авиакомпании Royal Brunei Airlines, заявил, что нефтеперерабатывающий и нефтехимический завод компании Hengyi Industries Sdn Bhd является крупным совместным проектом Китая и Брунея, реализуемым в рамках инициативы «Пояс и путь».

Обе стороны сообща организовали возвращение рабочих из Китая на место их работы, что в полной мере свидетельствует о решимости обеих стран совместно бороться с пандемией COVID-19 и активизировать сотрудничество, заявил дипломат. Гэн Шуан также добавил, что этот шаг принесет пользу социально-экономическому развитию обеих стран.

Как отметил Гэн Шуан, Китай стремится к совместной работе с другими странами с тем, чтобы укреплять международное сотрудничество и прилагать все усилия для поддержания стабильности глобальных производственных цепочек и цепочек поставок, что позволит свести к минимуму негативное влияние пандемии на мировую экономику.

лен Госсовета КНР, министр иностранных дел Ван И сегодня провел телефонный разговор с генеральным секретарем Ассоциации государств Юго-Восточной Азии /АСЕАН/ Лим Джок Хоем.

Ван И указал, что с начала эпидемии новой коронавирусной инфекции /COVID-19/ Китай и страны АСЕАН, будучи дружественными близкими соседями, поддерживают друг друга, помогают друг другу и вместе борются с эпидемией, в полной мере выявляя стратегическое значение отношений между КНР и АСЕАН. Китайская сторона высоко оценивает работу по продвижению регионального противоэпидемического сотрудничества, проделанную Секретариатом АСЕАН и генсекретарем АСЕАН, и рассчитывает использовать отмечаемую в будущем году 30-ю годовщину установления отношений диалога между КНР и АСЕАН как шанс поднять двусторонние отношения на новую ступень, отметил Ван И.

Он напомнил, что недавно страны АСЕАН, Китай, Япония и Республика Корея /формат «10+3″/ провели специальную встречу руководителей, посвященную борьбе с эпидемией COVID-19, на которой был достигнут ряд важных договоренностей и даны позитивные сигналы о том, что страны Восточной Азии плывут в одной лодке и сообща преодолевают временные трудности. Китай намерен вместе со всеми сторонами последовательно претворять в жизнь результаты встречи руководителей, сплотиться и объединить усилия для формирования совместного регионального механизма профилактики и контроля, для обмена опытом в вопросах профилактики, контроля, диагностики и лечения, для совместной разработки лекарств и вакцин, заявил Ван И. Он добавил, что китайская сторона продолжит оказывать помощь странам АСЕАН необходимыми противоэпидемическими средствами, поддерживать учреждение для АСЕАН специального противоэпидемического фонда. Осуществляя строгую профилактику и контроль эпидемии, продолжил он, стороны должны принять меры для постепенного восстановления нормального социально-экономического порядка, поддерживать необходимые потоки людей и товаров, сохранять стабильность региональных цепочек производства и снабжения, оказать содействие скорейшему подписанию соглашения о Всеобъемлющем региональном экономическом партнерстве /ВРЭП/, стимулировать непрерывный прогресс региональной экономической интеграции.

По словам Ван И, в настоящий момент все страны сражаются с вирусом и бегут наперегонки со смертью. Всемирная организация здравоохранения /ВОЗ/ играет сейчас крайне важную и незаменимую роль. Любые попытки очернить ВОЗ, подорвать международное сотрудничество неприемлемы и должны встречать справедливое осуждение. Китай намерен вместе с АСЕАН поддерживать ведущую роль ВОЗ в процессе борьбы с эпидемией.

Ван И констатировал, что между Китаем и странами АСЕАН установились очень зрелые и стабильные отношения, они стали партнерами по стратегическому сотрудничеству и могут урегулировать любые вопросы путем равноправного диалога и дружественных консультаций. Попытки внешних сил посеять раздор, создать противоречия между КНР и АСЕАН не получат поддержки и не увенчаются успехом.

Лим Джок Хой поблагодарил китайскую сторону за помощь и поддержку АСЕАН в борьбе с эпидемией COVID-19. Он заявил, что АСЕАН намерена вести более тесную координацию с Китаем, чтобы совместно претворять в жизнь результаты специальной встречи руководителей в формате «10+3», добиваться скорейшей победы над эпидемией, содействовать восстановлению и развитию экономики, развивать устойчивую транспортно-коммуникационную взаимосвязанность, прилагать силы к своевременному заключению соглашения о ВРЭП.

По его словам, в этот решающий момент битвы с эпидемией международное сообщество должно сплотиться и плыть в одной лодке. ВОЗ играет чрезвычайно важную роль, особенно для развивающихся стран, и должна получать твердую поддержку.

АСЕАН и Китай в скором времени отметят 30-летие установления отношений диалога, двусторонние отношения прекрасно развиваются и имеют широкие перспективы. АСЕАН желает расширять сотрудничество с КНР во всех сферах, продвигать двусторонние отношения на новый, более высокий уровень, сказал он.

Китай. АСЕАН > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn , 25 апреля 2020 > № 3364857

Прибыль китайской компании ZTE снизилась в первом квартале 2020 года

Чистая прибыль китайского производителя телекоммуникационного оборудования ZTE упала на 9,58 проц. в годовом исчислении до 780 млн юаней /около 110 млн долл. США/ в первом квартале 2020 года.

Между тем, в отчете о доходах за первый квартал, поданном Шэньчжэньской фондовой бирже, компания заявила, что ее доход снизился на 3,23 проц. в годовом выражении и составил 21,48 млрд юаней.

В Государственном комитете по делам здравоохранения /ГКЗ/ КНР в субботу заявили, что за пятницу было выявлено 11 новых завезенных из-за рубежа случаев заражения COVID-19. Таким образом, общее число подобных случаев в континентальной части Китая достигло 1629.

В пятницу также были выявлены три пациента с подозрением на заражение коронавирусной инфекцией, двое из которых прибыли из-за рубежа, говорится в ежедневном отчете комитета.

Согласно сообщению ведомства, к концу пятницы 909 пациентов из общего числа завезенных случаев были выписаны из больниц после выздоровления, 720 все еще находились на лечении, в том числе 25 — в тяжелом состоянии.

По данным ГКЗ, среди прибывших из-за границы лиц, у которых подтвердилось заражение коронавирусом, случаев с летальным исходом зафиксировано не было.

Очередная партия тест-систем и средств защиты из Китая будет доставлена в Минск 25 апреля. Об этом в пятницу сообщила пресс-служба Министерства транспорта и коммуникаций Беларуси.

Рейс выполняет белорусский грузоперевозчик ОАО «Авиакомпания Трансавиаэкспорт». В пятницу днем грузовой самолет Boeing 747 вылетел в Пекин. Планируется, что вечером 25 апреля он прибудет в Национальный аэропорт Минск с медицинским грузом на борту.

В составе медицинского груза — тест-системы на выявление COVID-19 и средства защиты /маски, перчатки, очки/, предназначенные для белорусской системы здравоохранения. Как сообщили в ОАО «Авиакомпания Трансавиаэкспорт», вес гуманитарного груза составляет более 50 тонн.

Заказчиком партии гуманитарной помощи из Китая выступает МЧС Республики Беларусь, организатором его получения в КНР — МИД. Министерство транспорта и коммуникаций уполномочено обеспечить доставку и сопровождение груза в страну.

Также в ближайшее время самолетами «Авиакомпании Трансавиаэкспорт» будет выполнено еще несколько рейсов по доставке в Беларусь гуманитарных грузов из Китая по заказу отечественных коммерческих организаций.

Как сообщили в посольстве КНР в Минске, Пекин быстро отреагировал на вспышку COVID-19 в Беларуси, ответственно подходя к строительству сообщества с единой судьбой для всего человечества и обеспечению глобальной безопасности в сфере здравоохранения. КНР работает над предоставлением посильной помощи белорусской стороне через различные каналы. 1 апреля в Беларусь прибыла гуманитарная помощь, предоставленная китайским правительством для борьбы с коронавирусом нового типа. 15 апреля более 10 тыс. тест-систем для обнаружения вируса, приобретенных в Китае посольством КНР в РБ, также прибыли в Минск. 17 апреля Ил-76 ВВС Беларуси доставил из Китая более 30 тонн гуманитарных грузов, в том числе тест-системы, маски повышенной защиты, выделительные системы для ПЦР-диагностики, медпрепараты.

«Взаимная помощь между Китаем и Беларусью в полной мере демонстрирует всепогодную дружбу между народами Китая и Беларуси, а также является воплощением искренней дружбы в совместной борьбе с трудностями и невзгодами», — подчеркнули в посольстве.

Разработанная Китаем инактивированная вакцина против COVID-19 вступила во второй этап клинических испытаний в пятницу, сообщили ее разработчики.

12 апреля стартовали клинические испытания инактивированной вакцины, разработанной Уханьским институтом биологической продукции при государственной фармацевтической корпорации Китая /Sinopharm/ и Уханьским институтом вирусологии Китайской академии наук.

В объявлении Sinopharm говорится, что по состоянию на 23 апреля 96 человек в трех возрастных группах получили вакцину на первом этапе клинических испытаний. До сих пор вакцина показала хорошую безопасность, и получатели вакцины все еще находятся под наблюдением.

Согласно Sinopharm, рандомизированные, двойные слепые и плацебо-контролируемые клинические испытания инактивированной вакцины проводятся в Цзяоцзо провинции Хэнань /Центральный Китай/ , а второй этап клинических испытаний будет сосредоточен на процедуре вакцинации.

Как первый, так и второй этап клинических испытаний вакцины были одобрены Государственным управлением контроля над лекарственными средствами Китая через зеленый канал.

В Sinopharm сообщили, что вакцина также пройдет третий этап клинических испытаний, и может потребоваться около года, чтобы завершить клинические испытания и, наконец, прийти к выводу о безопасности и эффективности вакцины.

Китай одобрил три вакцины-кандидата против COVID-19 для клинических испытаний. Вакцина на основе аденовирусных векторов стала первой в мире вакциной против COVID-19, которая вступила во второй этап клинических испытаний.

Городской комитет по делам здравоохранения г. Шанхай на востоке страны заявил в субботу, что в городе не сообщалось о новых случаях новой коронавирусной инфекции COVID-19 в пятницу.

По состоянию на пятницу в Шанхае было зарегистрировано в общей сложности 302 завезенных случая этого заболевания. Из них 216 пациентов были выписаны из больниц после выздоровления, а еще 86 пациентов оставались в медучреждениях на лечении, при этом один из пациентов находился в критическом состоянии, сообщили в комитете.

В пятницу не сообщалось о новых случаях локального заражения COVID-19. По состоянию на пятницу город сообщил о 339 подтвержденных случаях локального заражения коронавирусной инфекцией, в том числе о семи летальных случаях.

В Китае наблюдается непрерывный прогресс в сдерживании рисков, связанных с интернет-финансированием и онлайн-кредитованием, заявили власти.

В ходе телеконференции, в которой приняли участие ведущие группы страны по вопросам управления интернет-финансированием и онлайн-кредитованием, сообщили, что по состоянию на 31 марта этого года количество платформ онлайн-кредитования P2P составило 139, что на 86 проц. меньше, чем в начале 2019 года, при этом остаток кредитов и число участников в системе P2P сократились в течение 21 месяца подряд.

Почти 5000 платформ покинули рынок с тех пор, как в стране ужесточилось регулирование онлайн-кредитования в последние годы, сообщили на встрече.

В рамках своих усилий по предотвращению и устранению основных финансовых рисков Китай работает над устранением существующих рисков и закрытием лазеек в интернет-финансировании, одновременно создавая систему регулирования, адаптированную к данному сектору.

Участники встречи настоятельно призвали к продолжению усилий по разрядке существующих рисков и ужесточению надзора за новыми рисками, включая спекуляцию виртуальной валютой и управление интернет-фондами, для достижения основных целей к концу этого года.

Компания Sany Heavy Industry Co., Ltd., ведущий производитель тяжелого оборудования в Китае, заявила, что ее чистая прибыль в 2019 году выросла на 83,2 проц. по сравнению с 2018 годом по причине сильного роста продаж своей продукции.

В своем годовом отчете, представленном Шанхайской фондовой бирже, Sany заявила, что ее чистая прибыль в прошлом году достигла 11,2 млрд юаней /около 1,58 млрд долл. США/. В течение 2019 года выручка компании достигла 75,7 млрд юаней, что на 35,6 проц. больше, чем годом ранее.

Среди основных категорий продукции продажи экскаваторов выросли на 43,5 проц. против показателя 2018 года до 27,6 млрд юаней, что позволило компании оставаться лидером продаж на внутреннем рынке уже девятый год подряд, сообщила Sany.

В то же время продажи бетонной техники и кранов увеличились на 36,8 и 49,6 проц. до 23,2 млрд юаней и 14 млрд юаней соответственно.

Китай > Судостроение, машиностроение > russian.china.org.cn , 25 апреля 2020 > № 3364850

Nissan China, дочерняя компания японского автоконцерна Nissan в Китае, отзовет с китайского рынка 2075 машин из-за дефекта в системе подушки безопасности.

Согласно заявлению, опубликованному Государственным управлением КНР по регулированию рынка, отзыву подлежат импортные автомобили марки Infiniti QX80, выпущенные в период с 30 июля 2010 года по 9 октября 2012 года.

Неисправные газонаполнители могут вызвать нежелательное расширение подушки безопасности на сиденье водителя, угрожая безопасности пассажиров в автомобиле.

По поручению Nissan China автомобилестроительная компания Dongfeng Infiniti Motor бесплатно осмотрит отозванные автомобили и отремонтирует дефектные части.

Отзыв начнется с 18 мая 2020 года.

По состоянию на конец марта, объем средств, привлеченных в результате публичного размещения в Китае, достиг 16,64 трлн юаней /порядка 2,35 трлн долл. США/, сообщила Китайская ассоциация по управлению активами.

Несмотря на воздействие коронавируса, показатель оказался на 1,69 проц. больше, чем в конце предыдущего месяца.

По данным организации, в конце марта в стране работало 128 компаний по управлению активами. Среди них 84 китайских компаний, а остальные — компании с участием инокапитала. В стране квалификацию на управление средствами, привлеченными в результате публичного размещения, получили 13 компаний, работающих с ценными бумагами, и две компании по управлению активами страховых компаний.

В Китае замедлилось развитие бизнеса по управлению активами в связи с тем, что власти в последние годы ужесточили правила для сдерживания рисков, связанных с продуктами управления благосостоянием.

В 2017 году проект руководящих принципов унифицировал правила, охватывающие продукты управления активами, выпущенные всеми типами финансовых учреждений, требуя от них устанавливать потолочные значения.

92-е совместное патрулирование реки Меконг при участии Китая, Лаоса, Мьянмы и Таиланда завершилось в пятницу. Три китайских судна вернулись в порт Гуаньлэй в провинции Юньнань на юго-западе страны.

По информации провинциального управления общественной безопасности, в четырехдневном патрулировании участвовали пять судов и 109 сотрудников правоохранительных органов из этих стран. За время патрулирования был пройден путь протяженностью 651 км.

В ходе патрулирования сотрудники из Китая и Лаоса в лаосских водах проверили 27 судов, 42 человека и шесть тонн грузов.

Меконг — крупнейшая река Юго-Восточной Азии. Она протекает в Китае /где называется Ланьцанцзян/, Лаосе, Мьянме, Таиланде, Камбодже и Вьетнаме.

Совместные патрулирования Меконга с участием четырех стран проводят с декабря 2011 года.

В первом квартале этого года в Китае были наказаны порядка 93 тыс. чиновников, в том числе десять чиновников провинциального и министерского уровня. Об этом сообщили в субботу Центральная комиссия КПК по проверке дисциплины и Государственный надзорный комитет.

По информации, опубликованной на веб-сайте профильных ведомств, в список наказанных должностных лиц вошли также более 690 чиновников управленческого уровня и примерно 4000 чиновников уездного уровня.

Аскар Мамин проинспектировал ход строительства жилья в столице

Премьер-министр поручил сдать объекты в эксплуатацию в запланированные сроки

Премьер-Министр РК Аскар Мамин проинспектировал ход возводимого в рамках программы «Нұрлы жер» социального жилья – жилищных комплексов «Бағыстан» и «Bazis», которые планируется сдать в эксплуатацию в текущем году в Нур-Султане, сообщает центр деловой информации Kapital.kz со ссылкой на пресс-службу премьер-министра.

В настоящее время в строительстве указанных ЖК общей жилой площадью свыше 160 тыс. кв. м (2786 квартир) задействовано порядка 500 человек, работа ведется в две смены с применением передовых разработок в отрасли крупнопанельного домостроения.

Глава Правительства поручил качественно выполнить все строительные работы и сдать объекты в эксплуатацию в запланированные сроки.

«В текущих условиях важнейшей задачей Правительства является наращивание темпов строительства, сохранение действующих и создание новых рабочих мест, обеспечение населения доступным жильем», — сказал Аскар Мамин.

В 2020 году в столице будет построено около 3 млн кв.м жилья, а в целом по стране – 15 млн кв.м или 150 тыс. жилищ. Арендными и кредитными квартирами в РК обеспечат свыше 32 тысяч семей из числа социально-уязвимых слоев населения, малообеспеченных и молодежи, работников бюджетных организаций.

В инспекционной поездке приняли участие Заместитель Премьер-Министра Роман Скляр, аким Нур-Султана Алтай Кульгинов, первый вице-министр индустрии и инфраструктурного развития Карбек Ускенбаев и др.

Казахстан > Недвижимость, строительство > kapital.kz , 25 апреля 2020 > № 3364799

Почти 8 тысяч дольщиков получат квартиры в 2020 году

Количество долгостроев в столице снизится на 20 ЖК

Почти 8 тысяч дольщиков в текущем году смогут заехать в свои квартиры и оформить документы на жильё. Количество долгостроев в 2020 году в столице снизится на 20 ЖК, сообщает центр деловой информации Kapital.kz со ссылкой на официальный сайт акимата Нур-Султана

Аким столицы Алтай Кульгинов ознакомился с ходом строительства объектов долевого строительства: ЖК «Акерке 2», «Баспана Коктал», «Зере 1»

Алтай Кульгинов также отметил, что на объектах необходимо строго соблюдать санитарные нормы. Только за нарушение сантребований в столице за два дня закрыто 26 объектов! Среди которых большая часть это стройкомпании.

«Главное требование — соблюдать правила карантина. Без жёстких соблюдений всех норм, работу объектов будет приостанавливать. Зимой готовили документы и занимались внутренней отделкой. Сейчас нельзя упустить строительный сезон, нужно максимально ускориться в работе. Наша задача — выдать ключи. Строительные работы должны проводиться качественно, территорию также необходимо благоустроить», — сказал аким столицы Алтай Кульгинов.

Завершение проблемных объектов долевого строительства находится на контроле Главы государства. В прошлом году в эксплуатацию было введено 10 ЖК – это 2,5 тыс. дольщиков. По каждому объекту долевого строительства выработан пошаговый план мероприятий.

Казахстан > Недвижимость, строительство > kapital.kz , 25 апреля 2020 > № 3364798

Как не попасть в долговую яму

Свои рекомендации дали представители Агентства РК по регулированию и развитию финансового рынка

Во время карантина необходимо максимально избегать новых долгов и кредитов. Кредит – финансовый инструмент удобный и зачастую очень нужный, но это еще и большая ответственность для обеих сторон: клиента и организации, которая выдает заем. «За деньги, взятые в долг, рано или поздно необходимо будет расплатиться, и возвращать кредит придется с процентами, причем немалыми, если кредит брать у онлайн-кредиторов. Всегда четко оценивайте свои возможности по обслуживанию займов!», – говорит директор Департамента защиты прав потребителей финансовых услуг Агентства РК по регулированию и развитию финансового рынка Александр Терентьев.

К сожалению, даже в спокойные времена не всем заемщикам удается закрыть свои долги перед кредитной организацией. В кризис ситуация усугубляется. Даже если на данный момент есть стабильный доход, события могут развиваться совсем не в вашу пользу.

«Не стоит воспринимать онлайн-займы как один из способов «залатать» кризисную дыру в семейном бюджете. Конечно, получить «кредит до зарплаты» намного проще у онлайн-кредиторов, но проценты по займам будут намного выше, чем, к примеру, в банках второго уровня». Кредитные платежи по таким займам в будущем могут стать непосильной ношей», — добавляет представитель финрегулятора.

Для проверки размера годовой эффективной ставки вознаграждения (ГЭСВ) на официальном интернет-ресурсе Агентства РК по регулированию и развитию финансового рынка в разделе «Защита прав потребителей финансовых услуг» размещен кредитный калькулятор. С его помощью заемщик может рассчитать свою долговую нагрузку.

Если превышены предельные значения ГЭСВ и переплаты по займу, заемщику необходимо обратиться в Агентство за защитой своих прав и в суд за признанием договора займа, несоответствующего требованиям законодательства, недействительным.

Также надо внимательно ознакомиться со всеми условиями договора, чтобы исключить переплаты из-за скрытых комиссий.

Александр Терентьев подчеркивает, что не стоит брать кредит для того, чтобы инвестировать в сомнительные проекты или организации, обещающие высокую прибыль за счет денежных вложений. В кризисное время, как правило, активизируются финансовые мошенники.

«Безусловно, те заемщики, которые берут кредиты, чтобы вложить деньги в волшебные финансовые инструменты, которые якобы приносят баснословную прибыль за короткий промежуток времени, рискуют своими средствами. На доверчивых казахстанцах «играют» финансовые мошенники, которые активизировались в условиях пандемии и умело обкрадывают граждан, придумывая и реализовывая различные мошеннические схемы», — предупреждает Александр Терентьев.

Обязательно нужно проверять информацию, размещенную на сайте кредитной организации, клиентом которой вы хотите стать. Если организация, к примеру, именует себя ломбардом, но при этом указывает на своем сайте, что осуществляет прием депозитов, обещая значительные проценты, это должно вас насторожить. Прием депозитов относится к банковским операциям, осуществлять которые по законодательству могут только банки второго уровня, имеющие соответствующую лицензию финрегулятора, а также Казпочта.

Из кредитных организаций под строгим контролем финансового регулятора находятся банки второго уровня и микрофинансовые организации, прошедшие учетную регистрацию. Ломбарды, кредитные товарищества и компании онлайн-кредитования попадут под регулирование после прохождения учетной регистрации, то есть после 1 июля 2020 года. Но для защиты прав и интересов потребителей финансовых и до прохождения учетной регистрации, деятельность этих организаций будут проверять.

«Потребители финансовых услуг, которые обращаются в кредитную организацию, должны проверить, подлежит ли ее деятельность регулированию со стороны Агентства РК по регулированию и развитию финансового рынка. Это можно сделать на сайте финрегулятора www.finreg.kz в рубрике «Реестр разрешений и уведомлений». Если компании нет в списке, значит, она не прошла учетную регистрацию и ее деятельность не подлежит регулированию со стороны уполномоченного органа», — поясняет Александр Терентьев.

Он напоминает, что по вопросам защиты прав потребителей финансовых услуг, а также в случае выявления финансового мошенничества граждане могут обращаться в Агентство РК по регулированию и развитию финансового рынка по телефонам горячей линии: +7 (727) 2788 122, 2788 144 или посредством электронной почты Fingramota@finreg.kz и TAL@finreg.kz.

Казахстан > Финансы, банки > kapital.kz , 25 апреля 2020 > № 3364786

Tengri Bank будет докапитализирован

Ограничения по карточкам клиентов снимут в ближайшие 2-3 дня

Основной акционер Punjab National Bank принял решение обеспечить ликвидность и поддержать АО «Tengri Bank». Банк продолжит выполнять все финансовые обязательства, фининститут уже получил первый транш через кредитную линию, сообщили центру деловой информации Kapital.kz в пресс-службе банка.

«Таким образом будет исполнено требование Агентства РК по регулированию и развитию финансового рынка по обеспечению Банка ликвидностью в объемах, достаточных для соблюдения пруденциальных нормативов, бесперебойного исполнения платежей и осуществления переводов денежных средств клиентов. Решение по объему капитализации и увеличению доли акций будет принято по итогам подготовки консалтинговым агентством из «Большой четверки» плана по стабилизации деятельности банка», — указывается в сообщении.

В настоящее время консалтинговое агентство работает в данном направлении.

Банк в течение двух недель планирует восстановить свою операционную деятельность, продолжит проводить платежи и переводы, обеспечивая непрерывность всех процессов в стандартном режиме. Снятие всех лимитов по карточкам будет произведено в ближайшие 2-3 дня. Приглашаем к сотрудничеству всех клиентов и выражаем благодарность за поддержку.

Казахстан > Финансы, банки > kapital.kz , 25 апреля 2020 > № 3364785

Разъяснения о режиме оказания медицинской помощи пациентам НМИЦ онкологии им. Н.Н. Петрова

В связи с многочисленными запросами СМИ Минздрав России разъясняет, что ФГБУ НМИЦ онкологии им. Н.Н. Петрова Министерства здравоохранения Российской Федерации (г. Санкт-Петербург) не включен в перечень федеральных медицинских учреждений, перепрофилируемых для оказания помощи больным коронавирусной инфекцией. НМИЦ онкологии им. Н.Н. Петрова продолжает оказывать высокотехнологичную медицинскую помощь онкологическим пациентам и лицам с подозрением на онкопатологию.

Руководство центра и персонал принимают все меры для снижения риска заражения пациентов коронавирусом. На входах в корпуса НМИЦ проводится термометрия, посетителям с повышенной температурой тела допуск в амбулаторно-клинический комплекс Центра не разрешен. Проводится регулярное тестирование на коронавирус нового типа медицинских работников и отдельных групп пациентов, проходящих лечение в стационаре.

Напомним, что в условиях распространения коронавирусной инфекции медицинская помощь пациентам с онкологическими, сердечно-сосудистыми, эндокринными заболеваниями и процедуры гемодиализа оказываются в необходимом объеме, в соответствии с потребностью.

Продолжается осуществление мер по борьбе с Covid-19 в новой обстановке

Премьер-министр издал Директиву №19/CT-TTg о продолжении осуществления мер по предотвращению и борьбе с Covid-19 в новой обстановке.

В директиве говорится, что разрешено ослабить принятые ограничительные меры по профилактике и борьбы с эпидемией в соответствии с развитием ситуации с заболеванием, восстановить социально-экономическую деятельность на основе обеспечения эффективного контроля над эпидемией, особенно в Ханое, г. Хошимине и крупных городах.

Заинтересованные министерства, ведомства, народные комитеты провинций и городов центрального подчинения продолжают руководить осуществлением мер по профилактике, включая регулярное мытье рук мылом или дезинфицирующими средствами, ношение масок в общественных местах, соблюдение безопасной дистанции при любом контакте, недопущение большого скопления людей в общественных местах, прекращение проведения праздничных мероприятий, религиозных ритуалов, спортивных турниров, мероприятий с участием большого количества людей в общественных местах, на стадионах, приостановку деятельности торговых объектов, таких как парки, развлекательные центры, салоны красоты, бары, ночные клубы в соответствии с решением или указанием Председателей Народных комитетов провинций и городов центрального подчинения.

Разрешено открытие торговых объектов, таких как объекты оптовой торговли, розничной торговли, отели, рестораны, а также фитнес-клубов, исторических памятников, достопримечательностей при условии соблюдения необходимых мер безопасности.

Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика. Медицина > ru.nhandan.com.vn , 25 апреля 2020 > № 3364688

Президент Туркменистана в первый день месяца поста организовал разговение в мечети Ашхабада

Президент Гурбангулы Бердымухамедов в первый день месяца Ораза дал садака-агзачар (разговение) в столичной мечети в жилом массиве Мир-7.

Здесь, на территории мечети, глава государства побеседовал со старейшинами, поблагодарив их за активное участие в общественной жизни страны. По завершении беседы глава государства и старейшины прошли в специальную трапезную, где было организовано разговение за счет авторских гонораров президента за литературную деятельность. Перед трапезой туркменский лидер пожелал собравшимся, чтобы прочитанные молитвы в первый день священного месяца Ораза были приняты Всевышним. Затем муфтий Туркменистана прочел молитву, после чего состоялась ритуальная трапеза.

Также этой мечети от имени главы Туркменистана был передан в дар автомобиль.

Туркмения > Внешэкономсвязи, политика > turkmenistan.ru , 25 апреля 2020 > № 3364113

В Ашхабаде состоялось совместное заседание правительства и Международной ассоциации ахалтекинского коневодства

В Ашхабаде под председательством президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова состоялось расширенное заседание правительства и юбилейное, десятое заседание Международной ассоциации ахалтекинского коневодства. Участие в совместном заседании приняли руководители министерств и ведомств, главы областных администраций, члены Международной ассоциации ахалтекинского коневодства и руководители СМИ.

На заседании выступил президент Туркменистана, который сообщил, что за 10 лет, прошедших после создания Международной ассоциации ахалтекинского коневодства, членами ассоциации стали 155 юридических и физических лиц из 34 государств. Для развития отрасли коневодства, проведения соревнований и конкурсов международного уровня в стране построены конноспортивные комплексы, отвечающие мировым стандартам.

По словам главы государства, многое было сделано и для подготовки профильных специалистов высокой квалификации, созданы современные структуры для научно обоснованного развития коневодства, укрепления материально-технической базы отрасли.

«Для улучшения социально-бытовых условий жизни наших коневодов государство выделило средства в размере 680 миллионов долларов США. Мы и впредь будем вести масштабную работу в этом направлении», – сказал Гурбангулы Бердымухамедов.

Он напомнил, что достойный вклад в популяризацию ахалтекинских скакунов в мире вносит группа национальных конных игр «Галкыныш» («Возрождение»). В качестве примера глава государства привел успешное выступление коллектива на международных цирковых фестивалях в России, Италии, Китае и Киргизии, где туркменские наездники были удостоены высших наград.

Также президент отметил, что приоритетными задачами отрасли являются восстановление древних родовых линий, сохранение чистоты породы и увеличение поголовья коней. По его словам, в этих областях значительно активизировалось сотрудничество с зарубежными коневодами, а в специальных вузах готовятся квалифицированные кадры по самым разным направлениям коневодства и конного спорта.

Затем на заседании выступил вице-премьер по сельскому хозяйству Эсенмырат Оразгельдыев, который внес предложение об учреждении почетного звания «Türkmenistanyň ussat halypa seýisi» («Мастер тренер-наставник Туркменистана»).

Одобрив это предложение, глава государства обратился к главе Меджлиса (парламента) с поручением провести соответствующую работу на законодательном уровне.

Затем под аплодисменты участников заседания Гурбангулы Бердымухамедов подписал указы о награждении коневодов страны государственными наградами, присвоении членам Международной ассоциации ахалтекинского коневодства, в том числе зарубежным, почетного звания «Türkmenistanyň at gazanan atşynasy» («Заслуженный коневод Туркменистана») и принятии новых членов в ассоциацию.

Глава государства поздравил туркменских и иностранных коневодов, поблагодарив их за работу по популяризации ахалтекинских скакунов в мире, и пожелал им профессиональных успехов.

Затем на заседании по видеосвязи выступили иностранные члены Международной ассоциации ахалтекинского коневодства. Они поздравили главу государства с Национальным праздником туркменского скакуна и поблагодарили за вклад в развитие ахалтекинского коневодства.

В заключение президент Туркменистана подписал постановление о проведении в апреле 2021 года в Ашхабаде следующего, одиннадцатого заседания Международной ассоциации ахалтекинского коневодства.

Аппараты ИВЛ могут быть смертельно опасными

Западные врачи один за другим ставят под сомнение применение аппаратов искусственной вентиляции легких (ИВЛ) при лечении больных коронавирусом.

По их данным, примерно 80% больных COVID-19, которые были подключены к аппаратам ИВЛ, не пришли в сознание.

При подключении к ИВЛ больных на длительное время вводят в бессознательное состояние, накачивая сильными седативными средствами, которые приводят порой к тяжелым повреждениям мозга у пожилых людей.

Врач госпиталя в Нью-Йорке Камерон Кайл-Сиделл, с ужасом наблюдающий за тем, как гибнут пациенты, подключенные к ИВЛ, прервал молчание своих коллег и заявил о неправильном использовании вентиляции.

«Боюсь, что такое ошибочное лечение наносит огромный вред, — заявил он в своем обращении в интернете. — COVID-19 — это не пневмония, там требуется другое лечение».

Врач говорит, что коронавирус смахивает на болезнь, возникающую из-за острого кислородного голодания:

«Пораженные коронавирусом не похожи на пациентов, умирающих от пневмонии, они больше походят на людей, оказавшихся на вершине Эвереста без акклиматизации. При пневмонии вентилятор работает вместо ослабевших уставших мыщц пациента, но у больных COVID-19 мышцы в порядке. Люди страдают от нехватки кислорода, а не от отказа респираторной системы».

В начале пандемии авторитетные медики настаивали на том, что аппараты ИВЛ играют решающую роль в спасении жизни, в мире возникла острая нехватка систем ИВЛ. Но и там, где эта техника была даже в избытке, смертность нарастала. Британское исследование показало, что не приходят в сознание 80% таких пациентов.

Президент Американской академии неотложной медицины доктор Дэвид Фарси сегодня говорит: «Шесть недель назад все в нашем госпитале были готовы вас интубировать. Но сейчас такого нет. Вместо интубации используется нагнетание в дыхательные пути кислорода через обычную носовую маску». Пациент остается в сознании и способен контролировать себя.

С ними солидарен доктор Лучано Гаттинони из Геттингенского университета, он указал, что обычное использование вентиляторов может повредить ослабленным легким: они не выдерживают напора, с которым аппараты ИВЛ нагнетают воздух.

Самое удивительное, что пациенты, поступающие в госпиталь с чрезвычайно низким содержанием кислорода в крови, не ощущают никакого дискомфорта и ведут себя нормально в состоянии гипоксии, а затем их самочувствие стремительно ухудшается.

Врачи указывают, что одним из симптомов коронавируса является покрытие поверхности легких пленкой из желтоватой слизи, через этот барьер иногда не может пробиться вентилятор, и пациент продолжает страдать от нехватки кислорода.

Сейчас все больше врачей альтернативу вентиляторам видят в применении уже на раннем этапе лечения простых и доступных аппаратов СИПАП, давно используемых в домашних условиях против храпа и апноэ. Они нагнетают под требуемым давлением кислород в дыхательные пути через обычную носовую маску.

Тестирование этой методики в Китае и США показало ее эффективность, половина пациентов, казалось бы, обреченных пойти под вентилятор, уже через две недели покидают госпиталь.

Социально-экономические вопросы в условиях пандемии рассматриваются исходя из специфики каждого региона

Под председательством Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева 24 апреля состоялось очередное видеоселекторное совещание по вопросам обеспечения занятости населения и возобновления деятельности отраслей экономики.

Продолжающийся более чем месяц режим карантина становится испытанием и опытом для всех, прежде всего руководителей органов государственного управления. Проводятся видеоселекторные совещания по смягчению влияния пандемии на жизнь населения, деятельность предпринимателей и отраслей экономики, на них определяются конкретные задачи.

На состоявшемся 22 апреля очередном заседании вопросы стабильного функционирования отраслей экономики, обеспечения занятости населения, социальной поддержки нуждающихся семей были обсуждены на примере Самаркандской и Наманганской областей. На сегодняшнем совещании рассмотрена работа, проводимая в Ферганской и Кашкадарьинской областях.

Что касается эпидемиологической ситуации в данных регионах, в Ферганской области коронавирус выявлен у 120, в Кашкадарьинской области – у 6 граждан.

В период карантина резко сократилось производство на 10 тысячах предприятий в Фергане и 11 тысячах в Кашкадарье. В результате значительно выросло число безработных. Кроме того, в Фергане проживают 56 тысяч, в Кашкадарье – 91 тысяча нуждающихся семей.

На совещании Министерству здравоохранения и хокимам указанных областей дано указание проанализировать в разрезе районов и видов деятельности на предмет высокого, среднего и низкого риска распространения инфекции, и с учетом этого внести предложения по поэтапному смягчению карантинных ограничений на рассмотрение Республиканской специальной комиссии.

В нынешнем году на строительство и реконструкцию 130 объектов в Ферганской области выделено 632 миллиарда сумов, 132 объектов в Кашкадарье – 536 миллиардов. Однако в первом квартале освоение средств и реализация проектов отстали от намеченных показателей.

Учитывая, что для обеспечения занятости населения дано разрешение на продолжение деятельности стройиндустрии, Президент отметил необходимость ускорения работ на всех объектах в указанных регионах.

Бесперебойное обеспечение населения продуктами питания и сохранение стабильных цен на внутреннем рынке – самый актуальный вопрос. Большим резервом в этом плане является пространство между рядами садов и виноградников.

В Фергане и Кашкадарье имеются сады и виноградники площадью 34 тысячи гектаров и более 22 тысяч гектаров соответственно. Однако обычно засаживают лишь 20 процентов междурядий. С учетом этого хокимиятам областей поручено организовать полную засадку междурядий садов и виноградников различными культурами и обеспечить тем самым занятость населения.

Подчеркнута важность сооружения колодцев на выведенных из оборота и богарных землях, разделить участки среди населения. На эти цели ассигновано 15 и 11 миллиардов сумов Фергане и Кашкадарье соответственно.

Даны поручения по обеспечению работой малообеспеченных семей посредством раздачи скота, домашней птицы и пчелиных ульев, увеличению заготовки продукции.

В силу ожидаемой в этом году нехватки воды могут возникнуть трудности в орошении повторных культур в Узбекистанском, Учкуприкском, Язъяванском, Куштепинском, Миришкарском, Нишанском, Мубарекском и Касбинском районах. Поэтому, как подчеркивалось на совещании, здесь можно выращивать менее взыскательные к воде экспортоориентированные бобовые культуры.

Отмечена целесообразность возделывания 50-60 процентов освободившихся от зерна площадей самими фермерами и распределения остальной части между населением, временно оставшимся без работы и нуждающемся в помощи в условиях карантина.

Хокимы Ферганской и Кашкадарьинской областей отчитались о предстоящей работе по возобновлению деятельности предприятий с соблюдением правил карантина, обеспечению занятости населения.

Также представлена информация о работе по адресной материальной поддержке нуждающихся семей в рамках деятельности общенародного движения «Доброта и поддержка», соответствующих инициативах, выдвинутых предпринимателями.

Узбекистан > Госбюджет, налоги, цены > uzdaily.uz , 25 апреля 2020 > № 3364030

В январе-марте 2020 года, по сравнению с соответствующим периодом прошлого года, наблюдалось снижение инвестиционной активности, темпы роста освоения инвестиций в основной капитал составили 89,8 %.

В январе-марте 2020 года было освоено 33,4 трлн. сум инвестиций в основной капитал, из них 63,9 %, или 21,4 трлн. сум, профинансированы за счет привлеченных средств, остальные 36,1 %, или 12,0 трлн. сум, — за счет собственных средств предприятий и населения.

Из общего объема, за счет централизованных источников финансирования, было освоено 8430,1 млрд. сум инвестиций в основной капитал, или 25,3 %, что меньше, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, на 13,0 п.п.

Соответственно за счёт нецентрализованных источников финансирования было освоено 24957,2 млрд. сум инвестиций, или 74,7 % от их общего объёма, что больше, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, на 13,0 п.п.

В январе-марте 2020 года за счет собственных средств предприятий и организаций было освоено 8666,6 млрд.сум инвестиций в основной капитал, или 26,0 % от их общего объёма. За счет средств населения было освоено 3376,0 млрд. сум инвестиций, или 10,1 %.

За счет прямых иностранных инвестиций было освоено 3648,9 млрд. сум, что, по сравнению с соответствующим периодом прошлого года, больше на 3,2 п.п., или на 10,9 % от их общего объема.

Наряду с этим, за счёт кредитов банков и других заемных средств было освоено 4320,5 млрд. сум (от общего объёма инвестиций в основной капитал 12,9 % и этот показатель, по сравнению с соответствующим периодом прошлого года, снизился на 5,6 п.п.) за счет кредитов под гарантию Республики Узбекистан, составив 6006,1 млрд. сум (18,0 % снизались на 5,1 п.п.), негарантированных и других иностранных инвестиций и кредитов — 4945,2 млрд. сум (14,8 % возросли на 12,3 п.п.), Фонда реконструкции и развития — 928,8 млрд. сум (2,8 % снизились на 5,6 п.п.), Республиканского бюджета — 1358,1 млрд.сум (4,1 % снизились на 2,3 п.п.), Фонда развития систем водоснабжения и канализации — 137,1 млрд. сум (0,4 % остались без изменения).

Наиболее высокие показатели и темпы роста по источникам финансирования инвестиций в основной капитал были отмечены по негарантированным и другим иностранным инвестициям и кредитам, что, по сравнению с соответствующим периодом прошлого года, составило увеличение в 5,3 раза. Это связано с крупными инвестиционными проектами, в частности с такими, как организация производства и выпуска цемента, электронных газосчетчиков, пряжи, лекарственных препаратов в виде инфузионных и инъекционных растворов, строительство рудника по добыче и переработке золотосодержащих руд месторождений Ауминзо-Амантайского рудного поля — I-II этапы, отработка карьера ««Мурунтау» (V очередь) — I этап, строительство комплекса по переработке техногенных отходов — I-II этапы, строительство Ташкентского металлургического завода и др.

Также по инвестициям, профинансированным за счет прямых иностранных инвестиций, наблюдались высокие темпы роста — 127,9 % и это связано с крупными инвестиционными проектами, в частности с такими, как освоение месторождений Кандымской группы со строительством современного газоперерабатывающего завода, освоение месторождений Хаузак и Шады, проведение геологоразведочных работ на Кунградском участке, разработка месторождений и добыча углеводородов на территориях Юго-Западного Гиссара и Устюртского региона на условиях соглашения о разделе продукции и др.

В территориальном разрезе инвестиций в основной капитал наиболее высокие темпы роста были отмечены в Джизакской области — 163,6 %, это больше, чем в соответствующем периоде прошлого года. Такой результат был достигнут за счет строительства цементного завода.

Наряду с этим, наблюдались высокие темпы роста и в Сырдарьинской области — 137,7 %. Такой результат можно объяснить поэтапной модернизацией энергоблоков Сырдарьинской ТЭС.

Рост инвестиций на 128,0 % по отношению к соответствующему периоду прошлого года в Сурхандарьинской области прежде всего связан со строительством цементного завода.

Город Ташкент по-прежнему лидирует в региональном разрезе, что составляет 22,0 % от общего объема инвестиций в основной капитал.

В Кашкадарьинской и Навоийской областях этот показатель достиг соответственно 14,3 и 10,4 %.

Высокие доли в республике (36,2 %) и низкие темпы роста инвестиций (96,8 и 81,5 %), наблюдавшиеся в г. Ташкент и Кашкадарьинской области, существенно повлияли на низкие темпы роста инвестиций в основной капитал в целом по Республике Узбекистан.

В технологической структуре инвестиций в основной капитал по Республике Узбекистан на приобретение машин, оборудования и инвентаря было 17151,5 млрд. сум, 51,4% их общего объема, направлено что составило от инвестиции на проведение монтажных 13425,3 в общем строительных работ достигли млрд. сум (Доля объеме 40,2%) и на прочие затраты – составили 2810,5 млрд. сум (8,4 %).

Наиболее высокая Доля строительно-монтажных работ в общем объеме инвестиций в основной капитал наблюдалась в Кашкадарьинской области — 56,7 %, или 2701,4 млрд. сум. 27,2 %

Наиболее низкий уровень этого показателя был отмечен в Джизакской области — 15,0 %, или 243,4 млрд. сум и, соответственно, в этом регионе зафиксирована самая высокая Доля затрат на машины, оборудование и инвентарь — 81,2 %, или 1315,8 млрд. сум.

Большая часть инвестиций в основной капитал в отчетном периоде была направлена на новое строительство, объем которого достиг 15183,8 млрд. сум, что составило 45,5 % от его общего объема.

Инвестиции на расширение, реконструкцию, модернизацию и техническое перевооружение существующих объектов со ставили 9093,0 млрд. сум, или 27,2 % от их общего объема. О стальные 27,3 %, или 9110,5 млрд. сум, были реализованы по другим направлениям.

В результате строительства комплекса по производству аммиака и карбамида наибольшая доля инвестиций, адресованная на новое строительство, была отмечена в Навоийской области, которая достигла 78,0 % от общего объема.

Низкий уровень данного показателя за указанный период был за фиксирован в Джизакской области, что составило 12,5 %.

В структуре инвестиций в основной капитал по видам экономической деятельности превалирует обрабатывающая промышленность. За счет всех источников финансирования в данной отрасли было освоено 11837,3 млрд.сум, или 35,5 % от общего объема инвестиций в основной капитал. В составе обрабатывающей промышленности лидируют следующие три вида деятельности:

— производство прочей неметаллической и минеральной продукции — 2428,9 млрд. сум (7,3 %);

— металлургическая промышленность — 2419,6 млрд. сум (7,2 %);

— производство текстильных изделий — 2198,8 млрд. сум (доля в общем объеме инвестиций в основной капитал 6,6 %).

В горнодобывающей промышленности освоены 4295,5 млрд. сум, или 12,9 % от общего объема по республике, из них 75,2 %, или 3230,0 млрд. сум инвестиций в основной капитал, освоены по добыче сырой нефти и природного газа.

В январе-марте 2020 года 14600,2 млрд.сум, или 43,7 % от общего объема инвестиций в основной капитал, составили иностранные инвестиции и кредиты.

В общей структуре иностранных инвестиций и кредитов иностранные инвестиции достигли 4104,6 млрд. сум и, соответственно, 10495,6 млрд. сум приходятся на иностранные кредиты.

Прямые иностранные инвестиции и кредиты в отмеченном периоде составили 3648,9 млрд.сум, иностранные кредиты под гарантию РУз — 6006,1 млрд. сум, Другие иностранные инвестиции и негарантированные кредиты — 4945,2 млрд.сум.

Темпы роста иностранных инвестиций и кредитов, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, составили 117,9 %.

В обрабатывающей промышленности был освоен значительный объем иностранных инвестиций и кредитов, что составило 6481,5 млрд.сум, или 44,4 % от их общего объема. Также в её составе были отмечены высокие показатели по производству прочей неметаллической и минеральной продукции — 11,3 %, или 1648,3 млрд. сум, в металлургической промышленности — 11,0 %, или 1610,5 млрд. сум, по производству текстильных изделий — 5,7 %, или 831,0 млрд. сум.

В горнодобывающей промышленности этот показатель составил 2813,2 млрд.сум, или 19,3 % от общего объема иностранных инвестиций и кредитов.

По таким видам деятельности, как электроснабжение, подача г аза, пара и кондиционирование воздуха, были освоены 1965,7 млрд.сум иностранных инвестиций и кредитов, или 13,5 % от их общего объема.

Всего за январь-март 2020 года было введено 2372,2 тыс. кв.м жилья, что составило 107,6 % к соответствующему периоду прошлого года, из них 2347,0 тыс. кв.м, или 98,9 % от их общего объема, были введены индивидуальными застройщиками, 21,3 тыс. кв.м, или 0,9 % от их общего объема — это дома, построенные по типовым проектам, и 3,9 тыс. кв.м, или 0,2 % от их общего объема — это дома, построенные другими хозяйствующими субъектами.

Всего за указанный период на строительство жилья было освоено 2377,2 млрд. сум инвестиций в основной капитал, из них из Республиканского бюджета — 35,1 млрд. сум, собственных средств предприятий и организаций — 17,6 млрд. сум, средств населения — 2059,0 млрд. сум и 265,5 млрд. сум было привлечено из других источников финансирования.

Оборот розничной торговли по итогам января-марта 2020 года достиг 40 127,3 млрд. сум и увеличился, по сравнению с аналогичным периодом 2019 года, на 3,8 %, также товарооборот крупных предприятий составил 6 022,7 млрд. сум (темпы роста- 105,6 %), а малого бизнеса и частного предпринимательства — 34 104,6 млрд. сум (темпы роста — 103,5 %), в том числе неорганизованная торговля составила 3 384,5 млрд. сум (темпы роста — 100,9 %).

Оборот розничной торговли по итогам января-марта 2020 года достиг 40 127,3 млрд.сум и увеличился, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, на 103,8 %.

В структуре оборота розничной торговли республики значительная доля отмечена в г. Ташкент, что составляет 21,9 %, или 8 787,4 млрд. сум.

В структуре оборота розничной торговли наименьшая доля зафиксирована на уровне 1,9 %, или 758,5 млрд.сум, которая отмечена в Сырдарьинской области.

В структуре оборота розничной торговли доля товарооборота малого бизнеса и частного предпринимательства в рассматриваемый период составила 85,0 % от общего объема продаж, основная же их доля наблюдалась в Сырдарьинской (96,1 %), Кашкадарьинской (94,8 %), Ташкентской (91,5 %), Сурхандарьинской (91,3 %), Навоийской (90,0 %), Андижанской (89,7 %) областях и Республике Каракалпакстан (89,4 %).

По сравнению с аналогичным периодом прошлого года, во всех регионах республики наблюдалось увеличение темпов роста в розничной торговле. Наряду с этим, относительно высокие темпы роста отмечены в Самаркандской (110,8 %), Джизакской (106,1 %), Кашкадарьинской (105,5 %), Наманганской (105,2 %) областях и г. Ташкент (103,8 %).

В структуре оборота розничной торговли объем товарооборота крупных предприятий увеличился на 5,6 % и достиг 6 022,7 млрд.сум, что составляет 15,0 % от общего его объема.

Оборот бизнеса и согласно составил розничной торговли малого частного предпринимательства, статистическим расчетам, 34 104,6 млрд.сум и, по с аналогичным периодом сравнению прошлого года, увеличился на 3,5 %. Доля данного сектора по республике в обороте розничной торговли достигла 85,0 %.

Доля малого бизнеса и частного предпринимательства, по сравнению с другими регионами, была наибольшей в Сырдарьинской (96,1 %), Кашкадарьинской (94,8 %), Ташкентской (91,5 %), Сурхандарьинской (91,3 %), Навоийской (90,0 %), Андижанской (89,7 %) областях и Республике Каракалпакстан (89,4 %). В структуре оборота розничной торговли доля товарооборота крупных предприятий составила 15,0 % от общего объема продаж, их основная доля наблюдалась в г. Ташкент (27,7 %), Хорезмской (18,4 %) и Бухарской (18,0 %) областях.

Оборот розничной торговли на душу населения по республике за январь- март 2020 года в среднем составил 1 181,2 тыс. сум (по сравнению с аналогичным периодом прошлого года он увеличился на 1,8 %).

Данный показатель, по сравнению с другими регионами, был больше зафиксирован в г. Ташкент (3 406,9 тыс. сум), Ташкентской (1 428,0 тыс. сум) и Навоийской (1 388,2 тыс. сум) областях, что можно объяснить расположением крупных торговых и промышленных предприятий в указанных регионах.

Структура оборота неорганизованной торговли, % неорганизованной торговли по итогам января-марта 2020 года составил 3 384,5 млрд. сум и, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, увеличился на 0,9 %. В том числе оборот торговли на дехканских рынках составил 1 472,9 млрд. сум (темпы роста-101,8 %), оборот торговли на рынках скота зафиксирован на уровне 1 911,6 млрд. сум (темпы роста-100,2 %).

Согласно предварительным данным обследования физических лиц, занимающихся продажей сельскохозяйственной продукции, птицы и скота (выращенной и содержащихся в личных подсобных хозяйствах), проведенного по итогам января-марта 2020 года, оборот торговли на дехканских рынках составил 1 472,9 млрд.сум, на рынках скота — 1 911,6 млрд.сум.

В январе-марте 2020 года во всех регионах республики было проведено обследование физических лиц, занимающихся продажей птиц и скота (содержащихся в личных подсобных хозяйствах), по результатам которого оборот этого вида торговли составил 1 911,6 млрд.сум. Продажа разновозрастного скота достигла 1 521,8 млрд.сум, овец и коз — 334,9, лошадей — 46,5, птиц — 8,5 млрд.сум.

В январе-марте 2020 года в структуре оборота розничной торговли доля торгового оборота предприятий общественного питания составила 2,6 %, достигнув 1 060,8 млрд. сум и уменьшилась, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, на 4,3 %. Из них 83,7 % торгового оборота приходятся на долю субъектов малого предпринимательства.

Оборот общественной торговли в рассматриваемый период составил 1 060,8 млрд. сум (к январю-марту 2019 года -95,7 %), по формам собственности: негосударственной -1 020,0 млрд.сум и государственной — 40,8 млрд.сум. По сравнению с аналогичным периодом прошлого года, товарооборот общественных предприятий государственной формы собственности сократился с 4,0 % до 3,8 %.

Согласно предварительным данным, в январе-марте 2020 года объем оптового товарооборота достиг 19 329,2 млрд.сум и, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, увеличение составило 0,5 %. Оборот оптовой торговли субъектов малого предпринимательства, согласно статистическим расчетам, достиг 14 333,9 млрд. сум и, по сравнению с соответствующим периодом прошлого года, увеличился на 0,3 %. Доля этого сектора в обороте оптовой торговли по республике составила 74,2 %.

Наиболее высокие темпы роста оптового товарооборота крупных предприятий, по сравнению с прошлым годом, наблюдались в г. Ташкент (194,4 %), Андижанской (129,3 %) и Сурхандарьинской (115,0 %) областях.

В структуре оборота оптовой торговли доля товарооборота малого бизнеса в рассматриваемый период составила 74,2 % от общего объема продаж, основная же их доля наблюдалась в Ферганской (82,6%), Кашкадарьинской (81,7%), Бухарской (81,5%), Сырдарьинской (79,2 %) областях и г. Ташкент (79,3 %).

Анализ доли оптовой торговли по формам собственности показал, что все ещё сохраняется незначительная доля государственной собственности в г. Ташкент (0,12 %), Ташкентской (0,03 %), Навоийской (0,09 %) и Андижанской (0,03 %) областях.

Узбекистан > Госбюджет, налоги, цены > uzdaily.uz , 25 апреля 2020 > № 3364029

Японские компании заинтересованы в импорте продукции шелководства

В Посольстве Узбекистана в Японии состоялись переговоры в формате видеоконференции с президентом торговой компании «Nagasuna Mayu Company» М.Нагасуна, сообщает ИА «Дунё».

В ходе встречи стороны обсудили вопросы поставки на японский рынок отходов производства продукции шелководства, которые используются японской компанией в качестве сырья для изготовления косметической продукции.

Посол Узбекистана отдельно остановился на мерах, предпринимаемых правительством страны по поддержанию и развитию экономики в условиях пандемии и достижениях в сфере либерализации экономики и финансовой системы. Отдельное внимание японского предпринимателя обращено на проводимые реформы в сфере шелководства, привлечение в эту отрасль передовых технологий и обеспечение производства высококачественной продукции.

М.Нагасуна подтвердил заинтересованность в организации импорта отходов индустрии шелководства.

В ближайшие дни состоятся очередные переговоры с участием Посольства нашей страны в Токио, Ассоциации «Узбекипаксаноати» и компании «Nagasuna Mayu Company» для детального обсуждения всех вопросов налаживания экспорта в Японию.

Узбекистан. Япония > Внешэкономсвязи, политика. Легпром > uzdaily.uz , 25 апреля 2020 > № 3364028

В январе-марте 2020 года за счет собственных средств предприятий было освоено 8666,6 млрд.сум инвестиций в основной капитал

В январе-марте 2020 года, по сравнению с соответствующим периодом прошлого года, наблюдалось снижение инвестиционной активности, темпы роста освоения инвестиций в основной капитал составили 89,8 %.

В январе-марте 2020 года было освоено 33,4 трлн. сум инвестиций в основной капитал, из них 63,9 %, или 21,4 трлн. сум, профинансированы за счет привлеченных средств, остальные 36,1 %, или 12,0 трлн. сум, — за счет собственных средств предприятий и населения.

Из общего объема, за счет централизованных источников финансирования, было освоено 8430,1 млрд. сум инвестиций в основной капитал, или 25,3 %, что меньше, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, на 13,0 п.п.

Соответственно за счёт нецентрализованных источников финансирования было освоено 24957,2 млрд. сум инвестиций, или 74,7 % от их общего объёма, что больше, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, на 13,0 п.п.

В январе-марте 2020 года за счет собственных средств предприятий и организаций было освоено 8666,6 млрд.сум инвестиций в основной капитал, или 26,0 % от их общего объёма. За счет средств населения было освоено 3376,0 млрд. сум инвестиций, или 10,1 %.

За счет прямых иностранных инвестиций было освоено 3648,9 млрд. сум, что, по сравнению с соответствующим периодом прошлого года, больше на 3,2 п.п., или на 10,9 % от их общего объема.

Наряду с этим, за счёт кредитов банков и других заемных средств было освоено 4320,5 млрд. сум (от общего объёма инвестиций в основной капитал 12,9 % и этот показатель, по сравнению с соответствующим периодом прошлого года, снизился на 5,6 п.п.) за счет кредитов под гарантию Республики Узбекистан, составив 6006,1 млрд. сум (18,0 % снизались на 5,1 п.п.), негарантированных и других иностранных инвестиций и кредитов — 4945,2 млрд. сум (14,8 % возросли на 12,3 п.п.), Фонда реконструкции и развития — 928,8 млрд. сум (2,8 % снизились на 5,6 п.п.), Республиканского бюджета — 1358,1 млрд.сум (4,1 % снизились на 2,3 п.п.), Фонда развития систем водоснабжения и канализации — 137,1 млрд. сум (0,4 % остались без изменения).

Наиболее высокие показатели и темпы роста по источникам финансирования инвестиций в основной капитал были отмечены по негарантированным и другим иностранным инвестициям и кредитам, что, по сравнению с соответствующим периодом прошлого года, составило увеличение в 5,3 раза. Это связано с крупными инвестиционными проектами, в частности с такими, как организация производства и выпуска цемента, электронных газосчетчиков, пряжи, лекарственных препаратов в виде инфузионных и инъекционных растворов, строительство рудника по добыче и переработке золотосодержащих руд месторождений Ауминзо-Амантайского рудного поля — I-II этапы, отработка карьера ««Мурунтау» (V очередь) — I этап, строительство комплекса по переработке техногенных отходов — I-II этапы, строительство Ташкентского металлургического завода и др.

Также по инвестициям, профинансированным за счет прямых иностранных инвестиций, наблюдались высокие темпы роста — 127,9 % и это связано с крупными инвестиционными проектами, в частности с такими, как освоение месторождений Кандымской группы со строительством современного газоперерабатывающего завода, освоение месторождений Хаузак и Шады, проведение геологоразведочных работ на Кунградском участке, разработка месторождений и добыча углеводородов на территориях ЮгоЗападного Гиссара и Устюртского региона на условиях соглашения о разделе продукции и др.

В территориальном разрезе инвестиций в основной капитал наиболее высокие темпы роста были отмечены в Джизакской области — 163,6 %, это больше, чем в соответствующем периоде прошлого года. Такой результат был достигнут за счет строительства цементного завода.

Наряду с этим, наблюдались высокие темпы роста и в Сырдарьинской области — 137,7 %. Такой результат можно объяснить поэтапной модернизацией энергоблоков Сырдарьинской ТЭС.

Рост инвестиций на 128,0 % по отношению к соответствующему периоду прошлого года в Сурхандарьинской области прежде всего связан со строительством цементного завода.

Город Ташкент по-прежнему лидирует в региональном разрезе, что составляет 22,0 % от общего объема инвестиций в основной капитал.

В Кашкадарьинской и Навоийской областях этот показатель достиг соответственно 14,3 и 10,4 %.

Высокие доли в республике (36,2 %) и низкие темпы роста инвестиций (96,8 и 81,5 %), наблюдавшиеся в г. Ташкент и Кашкадарьинской области, существенно повлияли на низкие темпы роста инвестиций в основной капитал в целом по Республике Узбекистан.

В технологической структуре инвестиций в основной капитал по Республике Узбекистан на приобретение машин, оборудования и инвентаря было 17151,5 млрд. сум, 51,4% их общего объема, направлено что составило от инвестиции на проведение монтажных 13425,3 в общем строительных работ достигли млрд. сум (Доля объеме 40,2%) и на прочие затраты – составили 2810,5 млрд. сум (8,4 %).

Наиболее высокая Доля строительно-монтажных работ в общем объеме инвестиций в основной капитал наблюдалась в Кашкадарьинской области — 56,7 %, или 2701,4 млрд. сум.

Наиболее низкий уровень этого показателя был отмечен в Джизакской области — 15,0 %, или 243,4 млрд. сум и, соответственно, в этом регионе зафиксирована самая высокая Доля затрат на машины, оборудование и инвентарь — 81,2 %, или 1315,8 млрд. сум.

Большая часть инвестиций в основной капитал в отчетном периоде была направлена на новое строительство, объем которого достиг 15183,8 млрд. сум, что составило 45,5 % от его общего объема.

Инвестиции на расширение, реконструкцию, модернизацию и техническое перевооружение существующих объектов со ставили 9093,0 млрд. сум, или 27,2 % от их общего объема. О стальные 27,3 %, или 9110,5 млрд. сум, были реализованы по другим направлениям.

В результате строительства комплекса по производству аммиака и карбамида наибольшая доля инвестиций, адресованная на новое строительство, была отмечена в Навоийской области, которая достигла 78,0 % от общего объема.

Низкий уровень данного показателя за указанный период был за фиксирован в Джизакской области, что составило 12,5 %.

В структуре инвестиций в основной капитал по видам экономической деятельности превалирует обрабатывающая промышленность. За счет всех источников финансирования в данной отрасли было освоено 11837,3 млрд.сум, или 35,5 % от общего объема инвестиций в основной капитал. В составе обрабатывающей промышленности лидируют следующие три вида деятельности:

— производство прочей неметаллической и минеральной продукции — 2428,9 млрд. сум (7,3 %);

— металлургическая промышленность — 2419,6 млрд. сум (7,2 %);

— производство текстильных изделий — 2198,8 млрд. сум (доля в общем объеме инвестиций в основной капитал 6,6 %).

В горнодобывающей промышленности освоены 4295,5 млрд. сум, или 12,9 % от общего объема по республике, из них 75,2 %, или 3230,0 млрд. сум инвестиций в основной капитал, освоены по добыче сырой нефти и природного газа.

В январе-марте 2020 года 14600,2 млрд.сум, или 43,7 % от общего объема инвестиций в основной капитал, составили иностранные инвестиции и кредиты.

В общей структуре иностранных инвестиций и кредитов иностранные инвестиции достигли 4104,6 млрд. сум и, соответственно, 10495,6 млрд. сум приходятся на иностранные кредиты.

Прямые иностранные инвестиции и кредиты в отмеченном периоде составили 3648,9 млрд.сум, иностранные кредиты под гарантию РУз — 6006,1 млрд. сум,

В обрабатывающей промышленности был освоен значительный объем иностранных инвестиций и кредитов, что составило 6481,5 млрд.сум, или 44,4 % от их общего объема. Также в её составе были отмечены высокие показатели по производству прочей неметаллической и минеральной продукции — 11,3 %, или 1648,3 млрд. сум, в металлургической промышленности — 11,0 %, или 1610,5 млрд. сум, по производству текстильных изделий — 5,7 %, или 831,0 млрд. сум.

В горнодобывающей промышленности этот показатель составил 2813,2 млрд.сум, или 19,3 % от общего объема иностранных инвестиций и кредитов.

По таким видам деятельности, как электроснабжение, подача г аза, пара и кондиционирование воздуха, были освоены 1965,7 млрд.сум иностранных инвестиций и кредитов, или 13,5 % от их общего объема.

Всего за январь-март 2020 года было введено 2372,2 тыс. кв.м жилья, что составило 107,6 % к соответствующему периоду прошлого года, из них 2347,0 тыс. кв.м, или 98,9 % от их общего объема, были введены индивидуальными застройщиками, 21,3 тыс. кв.м, или 0,9 % от их общего объема — это дома, построенные по типовым проектам, и 3,9 тыс. кв.м, или 0,2 % от их общего объема — это дома, построенные другими хозяйствующими субъектами.

Всего за указанный период на строительство жилья было освоено 2377,2 млрд. сум инвестиций в основной капитал, из них из Республиканского бюджета — 35,1 млрд. сум, собственных средств предприятий и организаций — 17,6 млрд. сум, средств населения — 2059,0 млрд. сум и 265,5 млрд. сум было привлечено из других источников финансирования.

Всего по республике было введено 79,3 км сетей водоснабжения, 21,2 км газовых сетей и школ на 5040 ученических мест. В целом на строительство водопроводных сетей было освоено

33430.3 млн. сум инвестиций, газовых сетей — 846,2 млн. сум и школ — 95164.3 млн. сум.

Оборот розничной торговли по итогам января-марта 2020 года достиг 40 127,3 млрд. сум и увеличился, по сравнению с аналогичным периодом 2019 года, на 3,8 %, также товарооборот крупных предприятий составил 6 022,7 млрд. сум (темпы роста- 105,6 %), а малого бизнеса и частного предпринимательства — 34 104,6 млрд. сум (темпы роста — 103,5 %), в том числе неорганизованная торговля составила 3 384,5 млрд. сум (темпы роста — 100,9 %).

Оборот розничной торговли по итогам января-марта 2020 года достиг 40 127,3 млрд.сум и увеличился, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, на 103,8 %. 1,9 %, или 758,5 млрд.сум, которая отмечена в Сырдарьинской области.

В структуре оборота розничной торговли доля товарооборота малого бизнеса и частного предпринимательства в рассматриваемый период составила 85,0 % от общего объема продаж, основная же их доля наблюдалась в Сырдарьинской (96,1 %), Кашкадарьинской (94,8 %), Ташкентской (91,5 %), Сурхандарьинской (91,3 %), Навоийской (90,0 %), Андижанской (89,7 %) областях и Республике Каракалпакстан (89,4 %).

По сравнению с аналогичным периодом прошлого года, во всех регионах республики наблюдалось увеличение темпов роста в розничной торговле. Наряду с этим, относительно высокие темпы роста отмечены в Самаркандской (110,8 %), Джизакской (106,1 %), Кашкадарьинской (105,5 %), Наманганской (105,2 %) областях и г. Ташкент (103,8 %).

В структуре оборота розничной торговли объем товарооборота крупных предприятий увеличился на 5,6 % и достиг 6 022,7 млрд.сум, что составляет 15,0 % от общего его объема.

Оборот бизнеса и согласно составил розничной торговли малого частного предпринимательства, статистическим расчетам, 34 104,6 млрд.сум и, по с аналогичным периодом сравнению прошлого года, увеличился на 3,5 %. Доля данного сектора по республике в обороте розничной торговли достигла 85,0 %.

Доля малого бизнеса и частного предпринимательства, по сравнению с другими регионами, была наибольшей в Сырдарьинской (96,1 %), Кашкадарьинской (94,8 %), Ташкентской (91,5 %), Сурхандарьинской (91,3 %), Навоийской (90,0 %), Андижанской (89,7 %) областях и Республике Каракалпакстан (89,4 %). В структуре оборота розничной торговли доля товарооборота крупных предприятий составила 15,0 % от общего объема продаж, их основная доля наблюдалась в г. Ташкент (27,7 %), Хорезмской (18,4 %) и Бухарской (18,0 %) областях.

Оборот розничной торговли на душу населения по республике за январь- март 2020 года в среднем составил 1 181,2 тыс. сум (по сравнению с аналогичным периодом прошлого года он увеличился на 1,8 %).

Данный показатель, по сравнению с другими регионами, был больше зафиксирован в г. Ташкент (3 406,9 тыс. сум), Ташкентской (1 428,0 тыс. сум) и Навоийской (1 388,2 тыс. сум) областях, что можно объяснить расположением крупных торговых и промышленных предприятий в указанных регионах.

Структура оборота неорганизованной торговли, неорганизованной торговли по итогам января-марта 2020 года составил 3 384,5 млрд. сум и, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, увеличился на 0,9 %. В том числе оборот торговли на дехканских рынках составил 1 472,9 млрд. сум (темпы роста-101,8 %), оборот торговли на рынках скота зафиксирован на уровне 1 911,6 млрд. сум (темпы роста-100,2 %).

Согласно предварительным данным обследования физических лиц, занимающихся продажей сельскохозяйственной продукции, птицы и скота (выращенной и содержащихся в личных подсобных хозяйствах), проведенного по итогам января-марта 2020 года, оборот торговли на дехканских рынках составил 1 472,9 млрд.сум, на рынках скота — 1 911,6 млрд.сум.

В январе-марте 2020 года во всех регионах республики было проведено обследование физических лиц, занимающихся продажей птиц и скота (содержащихся в личных подсобных хозяйствах), по результатам которого оборот этого вида торговли составил 1 911,6 млрд.сум. Продажа разновозрастного скота достигла 1 521,8 млрд.сум, овец и коз — 334,9, лошадей — 46,5, птиц — 8,5 млрд.сум.

В январе-марте 2020 года в структуре оборота розничной торговли доля торгового оборота предприятий общественного питания составила 2,6 %, достигнув 1 060,8 млрд. сум и уменьшилась, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, на 4,3 %. Из них 83,7 % торгового оборота приходятся на долю субъектов малого предпринимательства.

Оборот общественной торговли в рассматриваемый период составил 1 060,8 млрд. сум (к январю-марту 2019 года -95,7 %), по формам собственности: негосударственной -1 020,0 млрд.сум и государственной — 40,8 млрд.сум. По сравнению с аналогичным периодом прошлого года, товарооборот общественных предприятий государственной формы собственности сократился с 4,0 % до 3,8 %.

Согласно предварительным данным, в январе-марте 2020 года объем оптового товарооборота достиг 19 329,2 млрд.сум и, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, увеличение составило 0,5 %. Оборот оптовой торговли субъектов малого предпринимательства, согласно статистическим расчетам, достиг 14 333,9 млрд. сум и, по сравнению с соответствующим периодом прошлого года, увеличился на 0,3 %. Доля этого сектора в обороте оптовой торговли по республике составила 74,2 %.

В структуре оборота оптовой торговли доля товарооборота малого бизнеса в рассматриваемый период составила 74,2 % от общего объема продаж, основная же их доля наблюдалась в Ферганской (82,6%), Кашкадарьинской (81,7 %), Бухарской (81,5%), Сырдарьинской (79,2 %) областях и г. Ташкент (79,3 %).

Анализ доли оптовой торговли по формам собственности показал, что все ещё сохраняется незначительная доля государственной собственности в г. Ташкент (0,12 %), Ташкентской (0,03 %), Навоийской (0,09 %) и Андижанской (0,03 %) областях.

Оборот розничной торговли по итогам января-марта 2020 года достиг 40 127,3 млрд. сум и увеличился, по сравнению с аналогичным периодом 2019 года, на 3,8 %, также товарооборот крупных предприятий составил 6 022,7 млрд. сум (темпы роста- 105,6 %), а малого бизнеса и частного предпринимательства — 34 104,6 млрд. сум (темпы роста — 103,5 %), в том числе неорганизованная торговля составила 3 384,5 млрд. сум (темпы роста — 100,9 %).

Оборот розничной торговли по итогам января-марта 2020 года достиг 40 127,3 млрд.сум и увеличился, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, на 103,8 %. г. Ташкент 8 787,4

В структуре оборота розничной торговли республики значительная доля отмечена в г. Ташкент, что составляет 21,9 %, или 8 787,4 млрд. сум.

В структуре оборота розничной торговли доля товарооборота малого бизнеса и частного предпринимательства в рассматриваемый период составила 85,0 % от общего объема продаж, основная же их доля наблюдалась в Сырдарьинской (96,1 %), Кашкадарьинской (94,8 %), Ташкентской (91,5 %), Сурхандарьинской (91,3 %), Навоийской (90,0 %), Андижанской (89,7 %) областях и Республике Каракалпакстан (89,4 %).

По сравнению с аналогичным периодом прошлого года, во всех регионах республики наблюдалось увеличение темпов роста в розничной торговле. Наряду с этим, относительно высокие темпы роста отмечены в Самаркандской (110,8 %), Джизакской (106,1 %), Кашкадарьинской (105,5 %), Наманганской (105,2 %) областях и г. Ташкент (103,8 %).

Доля малого бизнеса и частного предпринимательства, по сравнению с другими регионами, была наибольшей в Сырдарьинской (96,1 %), Кашкадарьинской (94,8 %), Ташкентской (91,5 %), Сурхандарьинской (91,3 %), Навоийской (90,0 %), Андижанской (89,7 %) областях и Республике Каракалпакстан (89,4 %). В структуре оборота розничной торговли доля товарооборота крупных предприятий составила 15,0 % от общего объема продаж, их основная доля наблюдалась в г. Ташкент (27,7 %), Хорезмской (18,4 %) и Бухарской (18,0 %) областях.

Оборот розничной торговли на душу населения по республике за январь- март 2020 года в среднем составил 1 181,2 тыс. сум (по сравнению с аналогичным периодом прошлого года он увеличился на 1,8 %).

Данный показатель, по сравнению с другими регионами, был больше зафиксирован в г. Ташкент (3 406,9 тыс. сум), Ташкентской (1 428,0 тыс. сум) и Навоийской (1 388,2 тыс. сум) областях, что можно объяснить расположением крупных торговых и промышленных предприятий в указанных регионах.

Структура оборота неорганизованной торговли, % неорганизованной торговли по итогам января-марта 2020 года составил 3 384,5 млрд. сум и, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, увеличился на 0,9 %. В том числе оборот торговли на дехканских рынках составил 1 472,9 млрд. сум (темпы роста-101,8 %), оборот торговли на рынках скота зафиксирован на уровне 1 911,6 млрд. сум (темпы роста-100,2 %).

Согласно предварительным данным обследования физических лиц, занимающихся продажей сельскохозяйственной продукции, птицы и скота (выращенной и содержащихся в личных подсобных хозяйствах), проведенного по итогам января-марта 2020 года, оборот торговли на дехканских рынках составил 1 472,9 млрд.сум, на рынках скота — 1 911,6 млрд.сум.

В январе-марте 2020 года во всех регионах республики было проведено обследование физических лиц, занимающихся продажей птиц и скота (содержащихся в личных подсобных хозяйствах), по результатам которого оборот этого вида торговли составил 1 911,6 млрд.сум. Продажа разновозрастного скота достигла 1 521,8 млрд.сум, овец и коз — 334,9, лошадей — 46,5, птиц — 8,5 млрд.сум.

В январе-марте 2020 года в структуре оборота розничной торговли доля торгового оборота предприятий общественного питания составила 2,6 %, достигнув 1 060,8 млрд. сум и уменьшилась, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, на 4,3 %. Из них 83,7 % торгового оборота приходятся на долю субъектов малого предпринимательства.

Оборот общественной торговли в рассматриваемый период составил 1 060,8 млрд. сум (к январю-марту 2019 года -95,7 %), по формам собственности: негосударственной -1 020,0 млрд.сум и государственной — 40,8 млрд.сум. По сравнению с аналогичным периодом прошлого года, товарооборот общественных предприятий государственной формы собственности сократился с 4,0 % до 3,8 %.

Согласно предварительным данным, в январе-марте 2020 года объем оптового товарооборота достиг 19 329,2 млрд.сум и, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, увеличение составило 0,5 %. Оборот оптовой торговли субъектов малого предпринимательства, согласно статистическим расчетам, достиг 14 333,9 млрд. сум и, по сравнению с соответствующим периодом прошлого года, увеличился на 0,3 %. Доля этого сектора в обороте оптовой торговли по республике составила 74,2 %.

Наиболее высокие темпы роста оптового товарооборота крупных предприятий, по сравнению с прошлым годом, наблюдались в г. Ташкент (194,4 %), Андижанской (129,3 %) и Сурхандарьинской (115,0 %) областях.

В структуре оборота оптовой торговли доля товарооборота малого бизнеса в рассматриваемый период составила 74,2 % от общего объема продаж, основная же их доля наблюдалась в Ферганской (82,6%), Кашкадарьинской (81,7 %), Бухарской (81,5%), Сырдарьинской (79,2 %) областях и г. Ташкент (79,3 %).

Анализ доли оптовой торговли по формам собственности показал, что все ещё сохраняется незначительная доля государственной собственности в г. Ташкент (0,12 %), Ташкентской (0,03 %), Навоийской (0,09 %) и Андижанской (0,03 %) областях. В остальных регионах оптовая торговля в целом является негосударственной

Узбекистан > Госбюджет, налоги, цены > uzdaily.uz , 25 апреля 2020 > № 3364010

В Узбекистане временно приостановлен экспорт сырья для производства медицинских изделий и ввоз по импорту цементной продукции

С 1 мая 2020 года в Республике Узбекистан вводятся внешнеторговые ограничения как реакция на экономические последствия пандемии, сообщает ИА «Дунё» со ссылкой на соответствующее правительственное решение.

Так, на период с 1 мая по 31 декабря 2020 года временно приостановлен экспорт сырья для производства медицинских изделий и ввоз по импорту цементной продукции.

Решение продиктовано резким падением спроса на цемент из-за того, что работы на многих строительных объектах остановились, а также необходимостью обеспечить внутренний спрос на медицинские изделия. Исходя из конъюнктуры на внешнем и внутреннем рынках, хода распространения пандемии в стране, уполномоченные органы могут выступить с предложением о досрочной отмене вводимых ограничений.

Кабинет Министров Узбекистана поручил не допустить искусственного роста цен на цементную продукцию и сырье для производства медицинских изделий на внутреннем рынке.

Узбекистан > Внешэкономсвязи, политика. Медицина. Недвижимость, строительство > uzdaily.uz , 25 апреля 2020 > № 3364009

Посол КНР в Афганистане Ван Юй сегодня передал правительству Афганистана вторую партию противоэпидемических средств, пожертвованных правительством Китая.

Ван Юй на церемонии передачи средств отметил, что нынешняя партия включает тестовые наборы, медицинские маски, защитные костюмы и другие принадлежности. Посол выразил надежду на то, что они в кратчайшие сроки поступят на передовую линию борьбы с эпидемией, снимут экстренные озабоченности Афганистана и принесут пользу большому числу афганцев. Китай и Афганистан, сплотившись воедино и объединив усилия, непременно преодолеют все невзгоды, отметил посол, добавив, что по окончании эпидемии дружба между странами еще больше окрепнет.

Министр общественного здравоохранения Афганистана Ферозуддин Фероз, в свою очередь, во время церемонии поблагодарил правительство и народ Китая за щедрую помощь, а также поздравил китайскую сторону с достижением поэтапной победы в борьбе с эпидемией нового коронавируса.

2 апреля афганской стороне была передана первая партия противоэпидемических средств, пожертвованных Афганистану правительством Китая.

Официальный представитель МИД КНР раскритиковал в четверг выдвинутые США обвинения в адрес Китая в связи с эпидемией COVID-19. Дипломат заявил, что в Китае законодательно введен всеобъемлющий запрет на любые противозаконные действия в отношении дикой природы: охоту, торговлю, перевозку и употребление диких животных.

Официальный представитель МИД Гэн Шуан сделал это заявление в ответ на вопрос журналиста о комментариях госсекретаря США Майка Помпео, в которых последний призвал Китай и другие страны навсегда закрыть все рынки, торгующие объектами дикой природы. Он назвал такое решение «шагом, который уменьшит риск для здоровья человека», поскольку такие рынки «возможно, сыграли ключевую роль в распространении пандемии COVID-19».

Подчеркнув, что в Китае нет так называемых «мокрых» рынков, торгующих дикими животными, Гэн Шуан заявил, что в стране распространены фермерские рынки и рынки живой птицы и морепродуктов, на которых продается продукция сельского хозяйства: свежее мясо, рыба, овощи, дары моря, при этом лишь на некоторых из них торгуют живой птицей.

Гэн Шуан заявил, что такие рынки существуют не только в Китае, но и во многих государствах Юго-Восточной Азии и развивающихся странах, и тесно связаны с жизнью местного населения. «Международное право не налагает ограничений на открытие и работу таких рынков», — добавил дипломат.

«Китай законодательно ввел всеобъемлющий запрет на любые противозаконные действия в отношении дикой природы, включая охоту, торговлю, перевозку и употребление диких животных», — заявил представитель МИД. Дипломат добавил, что существующие в Китае фермерские рынки и рынки живой птицы и морепродуктов не являются местом продажи объектов дикой природы. «Продажа диких животных на фермерских рынках и рынках морепродуктов в Китае незаконна и влечет за собой уголовное наказание».

Отметив, что китайское правительство всегда придавало приоритет жизни и здоровью населения, Гэн Шуан заявил, что с момента возникновения вспышки COVID-19 соответствующие ведомства и местные правительства в Китае ужесточили правила работы фермерских рынков и рынков живой птицы и морепродуктов, провели ряд проверок соблюдения строгого карантина и убедились, что приняты все меры по профилактике и контролю над распространением болезней животных.

Китай > Внешэкономсвязи, политика. Экология. Медицина > russian.china.org.cn , 24 апреля 2020 > № 3364883

Китайские исследовательские ледоколы завершили 36-ю антарктическую экспедицию и вернулись домой

Китайские научно-исследовательские ледоколы «Сюэлун» и «Сюэлун-2″ /»Снежный дракон» и «Снежный дракон-2″/ сегодня возвратились в порт Шанхая, завершив 36-ю китайскую антарктическую экспедицию.

Во время экспедиции, продолжавшейся 198 дней, суда прошли более 70 тыс морских миль. Ученые выполнили 62 научных задачи, включая исследования суши, а также обследование моря Росса и других районов океана. Об этом сообщил источник в экспедиции.

Эта экспедиция в Антарктиду стала первой для ледокола «Сюэлун-2», а также первой, в которой были одновременно задействованы два судна.

«Сюэлун-2» — первый научно-исследовательский ледокол полностью отечественной постройки. По словам источника, участие в экспедиции показало, что ледокольная способность судна двойного действия полностью отвечает конструкционным требованиям, а наличие на борту сложного научного оборудования значительно расширяет возможности Китая в сфере полярных исследований.

Китай. Антарктида > Образование, наука > russian.china.org.cn , 24 апреля 2020 > № 3364882

Вице-премьер Госсовета КНР Сунь Чуньлань потребовала направлять неустанные усилия на профилактику и борьбу с эпидемией, чтобы полностью вернуть экономическую и социальную активность в нормальное состояние.

Сунь Чуньлань, которая также является членом Политбюро ЦК КПК и главой группы центрального правительства КНР по руководству противоэпидемической работой в провинции Хубэй, посетила с инспекцией города Хуанши и Ухань в указанной провинции.

Во время посещения Уханя Сунь Чуньлань подчеркнула важность принятия усиленных мер по борьбе с внутрибольничными инфекциями, указав, что учебные заведения должны быть наготовы и находиться на связи с больницами и семьями студентов.

Вице-премьер также подчеркнула необходимость применения решительных и регулярных мер в общественных местах с тем, чтобы закрепить положительную динамику в области профилактики и контроля за эпидемией.

Поскольку все города и уезды в провинции Хубэй, включая ранее охваченный эпидемией Ухань, были отнесены к категории районов с низким уровнем риска распространения вируса, все больницы Уханя окружного или районного значения, за исключением 5 отведенных для лечения пациентов с COVID-19 больниц, были вновь открыты. При этом школьники выпускных классов старшей школы, как ожидается, приступят к занятиям в начале мая.

Кроме того, Сунь Чуньлань также проинспектировала фармацевтическую компанию, животноводческую базу и парк Garden Expo в Хуанши. Она призвала к совершенствованию мер стимулирования потребления, расширению сбыта сельскохозяйственной продукции и поддержке предприятий для преодоления последствий эпидемии.

Генеральный секретарь ЦК КПК, председатель КНР и Центрального военного совета Си Цзиньпин сегодня в ходе инспекционной поездки по провинции Шэньси /Северо-Западный Китай/ призвал приложить усилия для преодоления негативных последствий эпидемии новой коронавирусной инфекции /COVID-19/, чтобы гарантировать достижение поставленных целей по ликвидации бедности и всестороннему построению общества средней зажиточности.

Си Цзиньпин призвал приложить энергию, чтобы обеспечить стабильность в сферах занятости, финансов, внешней торговли, внешних и внутренних инвестиций, рыночных ожиданий.

Он также заострил внимание на необходимости сохранить рабочие места, источники материального благополучия, субъектов рынка, продовольственную и энергетическую безопасность, стабильность цепочек производства и снабжения, нормальную жизнедеятельность общин.

Председатель КНР призвал провинцию Шэньси сделать решительные шаги развития в новую эпоху.

В ходе инспекционной поездки с 20 по 23 апреля Си Цзиньпин ознакомился с работой по экологической охране гор Циньлин, ликвидации бедности и возобновлению деятельности предприятий, изучил, как сдерживание эпидемии координируется с социально-экономическим развитием и борьбой с бедностью.

Посещая национальный природный заповедник Нюбэйлян, он заявил, что охрана экологии гор Циньлин имеет большое и далеко идущее значение в плане долговременного процветания китайской нации, а также реализации целей «двух столетий» и устойчивого развития страны.

Си Цзиньпин призвал должностных лиц провинции извлечь тяжелые уроки из ситуации с незаконной постройкой вилл в горах Циньлин, не повторять тех же самых ошибок и стоять на страже экологии гор.

Покинув заповедник, Си Цзиньпин посетил деревню Цзиньми уезда Чжашуй, где ознакомился с работой по ликвидации бедности.

Председатель КНР подчеркнул важность обеспечения постоянного и стабильного роста доходов малоимущего населения.

«Выход из-за черты бедности — это вовсе не конец, напротив, это начало новой жизни и новых стремлений», — сказал он.

Си Цзиньпин указал, что малоимущих важно обеспечить работой, так как в 2020 году пришло время одержать победу в битве с бедностью.

В уезде Пинли, он посетил общину переселенцев и дом местного жителя Ван Сяньпина, где побеседовал с ним и членами его семьи.

Си Цзиньпин отметил, что переселение из малопригодных для жизни районов необходимо для прогресса в развитии. Это также эффективное средство в битве с бедностью.

Председатель КНР подчеркнул важность обеспечения работой переселенцев, чтобы они смогли обосноваться на новом месте, жить в достатке и не вернуться снова за черту бедности.

Находясь в уезде Пинли, Си Цзиньпин посетил волостную больницу и заявил, что необходимо устранять недостатки в сфере общественного здравоохранения, расширять возможности противодействия эпидемии на уровне деревень и общин, принимать противоэпидемические меры на регулярной основе. Он также побывал в начальной школе и чайном хозяйстве.

22 апреля Си Цзиньпин проинспектировал ход возобновления деятельности предприятий и восстановление экономики в Сиане — административном центре провинции Шэньси. Посещая автомобилестроительную компанию, председатель КНР подчеркнул, что обрабатывающая промышленность — это жизненная основа национальной экономики.

В процессе возобновления работы и производства при одновременном соблюдении регулярных противоэпидемических мер крупные государственные предприятия, по словам Си Цзиньпина, должны вести за собой предприятия как сырьевого, так и перерабатывающего секторов, средние и малые предприятия.

В Сиане Си Цзиньпин также посетил Сианьский университет «Цзяотун» и осмотрел музей в университетском кампусе, заявив о важности патриотизма. Помимо этого, он прошел по торговой улице города, чтобы посмотреть, как там возобновляется коммерческая деятельность.

Си Цзиньпин сегодня заслушал доклады Комитета КПК провинции Шэньси и провинциального правительства, отметив, что внезапная вспышка COVID-19 бросила вызов осуществлению поставленных целей и задач.

По его словам, тенденция более устойчивого роста китайской экономики в долгосрочной перспективе останется неизменной. Он призвал ускорить трансформацию моделей экономического роста и укрепить реальную экономику, особенно обрабатывающий сектор.

Си Цзиньпин указал, что инвестиции в новую инфраструктуру, включая связь 5G, интернет вещей, искусственный интеллект и промышленный интернет, должны быть усилены. Также необходимо расширить инвестиции в такие сектора, как транспорт, водное хозяйство и энергетика, укреплять слабые звенья сельской инфраструктуры и государственных услуг.

Председатель КНР призвал углублять интеграцию в рамках коллективного строительства «Пояса и пути», быстрее создавать коридоры, коммерческие логистические узлы и базы для ключевых отраслей и людских обменов, связывающие страны Центральной, Южной и Западной Азии, строить международные торговые каналы в континентальных районах, делая акцент на эффективность, низкую стоимость и качественное обслуживание.

Си Цзиньпин подчеркнул: должно прочно утвердиться понимание, что изумрудные воды и зеленые горы — это бесценные сокровища. Необходимо содействовать зеленому развитию и добиваться того, чтобы небо было голубым, вода — чистой, земля — свободной от загрязнений.

Материальное благосостояние народа формирует, по словам Си Цзиньпина, основу людского счастья и социальной гармонии. Необходимо следовать философии развития, сосредоточенного на людях, и совершать больше практических дел. Надлежит принимать адресные меры, чтобы помочь людям избавиться от бедности.

Си Цзиньпин констатировал, что партийные организации всех уровней продемонстрировали сильный потенциал во время серьезного теста битвы с эпидемией, и призвал прикладывать усилия для всестороннего и строгого внутрипартийного управления.

Он подчеркнул, что политическая работа должна быть главным приоритетом, надлежит нещадно бороться с формализмом и бюрократизмом, усиливать антикоррупционные институты.

Кроме того, Си Цзиньпин призвал прилагать силы для сохранения культурного наследия и продвижения традиционной китайской культуры.

Китай высоко ценит позицию России в отношении происхождения вируса COVID-19, которая является объективной, справедливой, научно обоснованной и рациональной. Об этом заявил сегодня официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан.

Гэн Шуан сделал такое заявление на брифинге для журналистов, отвечая на просьбу прокомментировать высказывание официального представителя Кремля Дмитрия Пескова о том, что утверждения об искусственном происхождении вируса являются беспочвенными, а обвинения в адрес какой-либо страны без достаточных научных доказательств — неприемлемыми.

Д. Песков накануне также сообщил журналистам, что Китай и Россия находятся в тесной координации в вопросах борьбы с COVID-19, и что главы двух государств подтвердили свою политическую волю к укреплению такого сотрудничества в ходе телефонных переговоров.

Китай и Россия являются крупнейшими соседями, которых связывают отношения всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия в новую эпоху, указал Гэн Шуан. Дипломат отметил, что оба государства в духе взаимодоверия и взаимопомощи на высоком уровне оказывают друг другу твердую поддержку в борьбе с эпидемией.

Два телефонных разговора, состоявшихся между главами двух государств в течение одного месяца, придали мощный импульс двустороннему сотрудничеству в борьбе с эпидемией, отметил Гэн Шуан. Он добавил, что обе стороны намерены реализовывать достигнутый двумя лидерами консенсус, укреплять взаимную поддержку, поддерживать тесное сотрудничество и сообща преодолевать последствия пандемии.

Происхождение вируса представляет научный вопрос, который должен исследоваться учеными и медицинскими экспертами, и это является общим мнением международного сообщества, подчеркнул Гэн Шуан. «Любая попытка политизирования на тему происхождения вируса и перекладывания вины на другие страны недопустима» — добавил он.

«Международному сообществу следует, взяв за основу концепцию сообщества единой судьбы человечества, работать сообща на принципах солидарности и добросовестности для обеспечения глобальной безопасности в области общественного здравоохранения», — сказал официальный представитель.

Китай. Россия > Медицина. Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn , 24 апреля 2020 > № 3364879

В Гуанчжоу, административном центре провинции Гуандун /Южный Китай/, начали проводить тестирование на COVID-19 среди 208 тыс учителей, сотрудников и учащихся выпускных классов средней школы начальной и старшей ступени. Об этом заявили сегодня местные власти.

По состоянию на полдень сегодняшнего дня, 193 тыс учителей и учеников выпускных классов указанных ступеней школы в Гуанчжоу прошли тесты на наличие нуклеиновых кислот, сообщили муниципальные органы власти на брифинге для журналистов.

Из общего числа сдавших тесты результаты уже получены почти по 38 тыс — все отрицательные.

Ученики третьих классов вернутся к обучению в школах Гуанчжоу 27 апреля, при этом тесты на нуклеиновые кислоты им начнут делать 21 апреля.

Правительство Китая передало сегодня в дар Брунею партию медицинских масок, одноразовых защитных костюмов и других медицинских изделий, необходимых для борьбы с эпидемией коронавирусной инфекции нового типа. На церемонии передачи присутствовали посол КНР в Брунее Юй Хун и министр здравоохранения Брунея Мухаммед Ишам бин Хаджи Джафар.

Как заявила посол КНР Юй Хун, Китай и Бруней, столкнувшись с эпидемией COVID-19, вместе противостоят угрозе и поддерживают друг друга. Китай благодарит Бруней за предоставленную ранее помощь. Теперь же Китай, преодолевший собственные трудности, передал Брунею необходимые медицинские изделия, и этот шаг в полной мере отражает тот высокий уровень, на котором находятся китайско-брунейские отношения стратегического сотрудничества и партнерства, и ту дружбу, которая существует между народами двух стран. Китай надеется, что эти средства еще лучше защитят брунейских медиков, находящихся на переднем крае борьбы с эпидемией, и обеспечат окончательную победу над болезнью.

Мухаммед Ишам бин Хаджи Джафар, в свою очередь, от имени правительства Брунея поблагодарил Китай за предоставленную помощь и назвал китайскую помощь «щедрым жестом, поистине драгоценным в текущих обстоятельствах». Бруней и Китай активизировали сотрудничество в деле борьбы с эпидемией, и Бруней готов и далее крепить взаимное сотрудничество в сфере здравоохранения и развивать двусторонние отношения.

Несмотря на воздействие эпидемии COVID-19, Китай достиг очевидных результатов в развитии технологии 5G, которая играет важную роль в профилактике и контроле эпидемии и восстановлении работы и производства. Об этом сообщило Министерство промышленности и информатизации КНР в четверг.

Строительство сети 5G осуществляется быстрыми темпами после того, как в июне прошлого года был дан зеленый свет коммерческому использованию 5G. По состоянию на конец марта текущего года, в стране созданы более 198 тыс. базовых станций 5G, сказал официальный представитель ведомства Вэнь Ку на пресс-конференции.

Он добавил, что ряд приложений 5G был введен в эксплуатацию. После начала эпидемии в Китае наблюдается ускоренное и расширенное использование 5G в таких сферах, как дистанционное медицинское обслуживание, образование и дистанционная работа.

Вэнь Ку заявил, что 5G является важной движущей силой цифровой экономики и играет важную роль в стабилизации инвестиций, стимулировании потребления и содействии модернизации промышленности в условиях эпидемии.

Китай будет ускорять строительство сети 5G, распространять 5G для стимулирования потребления информации, расширения услуг и продвигать переход от чистой ориентации на индивидуальных пользователей к ориентации на индивидуальных и корпоративных клиентов в области применения 5G.

В континентальной части Китая в четверг было зафиксировано 6 новых подтвержденных случаев заражения новой коронавирусной инфекцией COVID-19, два из которых было завезено из-за рубежа. Об этом заявил в пятницу Государственный комитет по делам здравоохранения КНР.

Остальные четыре относятся к случаям локального заражения: три были зарегистрированы в провинции Хэйлунцзян /Северо-Восточный Китай/, один — в провинции Гуандун /Южный Китай/, говорится в ежедневном отчете комитета.

По данным ведомства, в четверг в континентальной части Китая не было зарегистрировано ни одного случая с летальным исходом из-за этого заболевания. Кроме того, также было зафиксировано два пациента с подозрением на заражение коронавирусом, все они прибыли из-за рубежа.

Также в четверг 50 пациентов были выписаны из больниц после выздоровления, а число больных в тяжелом состоянии снизилось на 6 до 57.

По состоянию на конец четверга в континентальной части страны в общей сложности было зафиксировано 1618 инфицированных, прибывших из-за рубежа. 849 из них были выписаны из больниц после выздоровления, 769 остаются на лечении, в частности, 32 — в тяжелом состоянии, заявили в ведомстве.

Среди завезенных из-за рубежа случаев заражения не было зарегистрировано ни одной смерти.

К концу четверга в Китае /без учета данных Сянгана, Аомэня и Тайваня/ в общей сложности насчитывалось 82 804 подтвержденных случая заболевания, из которых 915 пациентов находятся на лечении, 77 257 вылечились и покинули медучреждения, 4632 человека скончались.

По данным ведомства, число лиц с подозрением на заражение коронавирусом составило 20, 17 из них прибыли из-за рубежа.

По состоянию на конец четверга под медицинским наблюдением находились 8362 человека, имевших тесные контакты с заболевшими. 607 человек были освобождены от медицинского наблюдения в четверг.

Кроме того, в четверг в континентальной части страны было зарегистрировано еще 34 пациента с бессимптомным течением COVID-19, один из которых прибыл из-за рубежа. У трех бессимптомных носителей, выявленных среди случаев локального заражения, было подтверждено заражение коронавирусом нового типа. 36 человек, в том числе 10 прибывших из-за рубежа, были освобождены от медицинского наблюдения, сообщили в комитете.

По данным ведомства, на конец четверга под медицинским наблюдением находились 979 бессимптомных зараженных, в том числе 157 человек, прибывших из-за границы.

К концу четверга в САР Сянган, САР Аомэнь и на Тайване число подтвержденных случаев заражения вирусом составило 1035, 45 и 427 соответственно. В Сянгане и на Тайване от COVID-19 скончались 4 и 6 человек соответственно.

В Сянгане, Аомэне и на Тайване медучреждения покинули соответственно 699, 27 и 253 пациента после выздоровления.

22 апреля генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин прибыл в Сиань с инспекцией. Он посетил Шэнсискую автомобильную компанию, Cианьский транспортный университет, пешеходную «неспящую» улицу Датан, чтобы ознакомиться с ситуацией по восстановлению производства и общественного порядка жизни в городе.

После праздника Весны в этом году поездка в Сиань с инспекцией стала третьим визитом Си Цзиньпина в районы за пределами Пекина. Вслед за постоянным изменением эпидемиологической ситуации в стране, китайский руководитель придает особое значение вопросам снижения влияния эпидемии и эффективного продвижения восстановления работы и производства.

10 марта в ключевой этап борьбы с новым типом коронавируса председатель КНР Си Цзиньпин специально отправился в Ухань, где на самой передовой линии руководил борьбой с «вирусом». Нельзя ослаблять усилия в контроле эпидемии, однако экономическое и социальное развитие не терпит отлагательств. Си Цзиньпин подчеркнул, что на базе современной ситуации, а также при условии профилактики и контроля эпидемии, необходимо проводить дифференцированную стратегию, своевременно осуществлять классификацию, разделение времени, а также условное восстановление производства.

С 29 марта по 1 апреля Си Цзиньпин находился с инспекцией в провинции Чжэцзян, одной из главных тем его поездки было восстановление работы и производства. Провинция Чжэцзян находится в полосе дельты реки Янцзы, считается важным двигателем китайской экономики, а также основным районом по возобновлению работы и производства. В условиях улучшения эпидемиологической ситуации в Китае поездка Си Цзиньпина в провинцию Чжэцзян подала сигнал об ускорении восстановления производства и жизни в условиях соблюдения профилактики и контроля эпидемии.

Необходимо ставить безопасность и здоровье людей на первое место – именно это и является базой для восстановления работы и производства в рамках профилактики и контроля эпидемии. Борьба с вирусом должна осуществляться на основе практического и детального подхода с тем, чтобы возобновление работы и производства было более эффективным. Во время инспекции в провинции Чжэцзян председатель КНР Си Цзиньпин заявил, что «необходимо не только гарантировать задачи по производству, но и следить за здоровьем».

Средние и мелкие предприятия часто сравниваются с капиллярами рыночной экономики. Благоприятное экономическое функционирование подразумевает работу многочисленных средних и мелких предприятий. Во время инспекции в провинции Чжэцзян Си Цзиньпин отметил, что Центральный комитет КПК уделяет особое внимание средним и малым предприятиям, выдвигает ряд мер по оказанию помощи и поддержки им. «Всем нужно быть морально готовыми, выявлять дух предпринимательства, иди вперед несмотря на трудности, совершать прорывы, совместно преодолевать временные сложности при поддержке Партии и правительства».

Эпидемия оказывает влияние на экономическое развитие. Во время инспекции в провинции Хубэй председатель КНР Си Цзиньпин отметил, что необходимо осуществлять государственные политические меры по поддержке, проводить адресную работу по оказанию помощи предприятиям, стабилизации рабочих мест и увеличению трудоустройства. Кроме этого, необходимо усиливать «шесть мер» (стабилизировать занятость, финансы, внешнюю торговлю, иностранный капитал, инвестиции и ожидания), планировать весеннюю вспашку, увеличивать доходы крестьян, решительно выполнять задачи по борьбе с бедностью.

В условиях нормализации ситуации с контролем и профилактикой эпидемии эффективное продвижение и ускорение восстановления производства является главной задачей многочисленных ведомств в разных районах страны, это испытание по превращению кризиса в возможности. В апреле под руководством Си Цзиньпина прошло несколько важных совещаний, в ходе которых была обозначена работа по ускорению восстановления производства.

Вплоть до 14 апреля, средний показатель работы промышленных предприятий выше установленной нормы в Китае уже достиг 99%, коэффициент возвращения людей на работу составил 94%. Таким образом, был достигнут промежуточный эффективный результат в точном и упорядоченном продвижении восстановления работы и производства.

В настоящее время возобновление производства уже приближается к нормальному уровню. Как сказал Си Цзиньпин: «Один механизм за другим вводится в функционирование, тенденция продолжительного и здорового развития китайской экономики необратима».

Китай готов активизировать международное сотрудничество в области защиты прав интеллектуальной собственности /ПИС/ для того, чтобы минимизировать воздействие эпидемии COVID-19, заявил в четверг глава Государственного управления по делам интеллектуальной собственности КНР Шэнь Чанъюй.

Китай активно поддерживает координирующую роль Всемирной организации интеллектуальной собственности /ВОИС/ во время вспышки эпидемии, и призывает глобальные учреждения ПИС к эффективной защите прав заявителей и правообладателей, сказал он на пресс-конференции в Пекине.

9 апреля ВОИС опубликовала толковательное заявление и оперативные рекомендации в отношении положений об оправдании задержек в соответствии с Договором о патентной кооперации /PCT/, пояснив, что любая задержка в соблюдении сроков PCT из-за эпидемии может быть продлена без необходимости представления документов.

В рамках ВОИС Китай будет надлежащим образом решать проблемы с задержкой и в дальнейшем укреплять связь с органами ПИС по всему миру для совместного преодоления вызовов, брошенных эпидемией перед международной системой ПИС, констатировал Шэнь Чанъюй.

Первая в Китае миссия на Марс была названа «Тяньвэнь-1». Об этом объявило в пятницу, День космонавтики Китая, Китайское национальное космическое управление /CNSA/.

Название «Тяньвэнь» восходит к одноименной поэме Цюй Юаня /около 340-278 до н.э./, одного из величайших поэтов древнего Китая. Оно означает «Вопросы к Небу».

В поэме «Тяньвэнь» Цюй Юань поднял ряд вопросов, касающихся неба, звезд, природных явлений и мира, выразив свои сомнения относительно некоторых традиционных концепций и продемонстрировав дух стремления к истине.

Все миссии Китая по исследованию планет в будущем войдут в серию «Тяньвэнь», что означает настойчивость китайской нации в стремлении к истине и науке, а также в исследовании природы и Вселенной, сообщили в CNSA.

CSCEC прилагает все усилия для защиты от эпидемии на зарубежных проектах

В последние дни CSCEC внимательно следит за развитием глобальной эпидемии и уже направила в Алжир, Египет, Камбоджу, Эфиопию и другие страны рабочие группы с медицинскими функциями. В то же время, различные зарубежные дочерние структуры и проекты предприняли ряд мер для точного осуществления мер по профилактике и борьбе с эпидемией, чтобы обеспечить безопасность жизни и здоровья сотрудников за рубежом.

Рабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемией в Алжире: сосредоточение на трех приоритетах по профилактике и контролю, укрепление линии обороны

После вступленияв Алжир, рабочая группа CSCEC по профилактике и борьбе с эпидемической вспышкой быстро провела руководство по борьбе с эпидемией, через полевые визиты, видеовызовы и другие формы проверили противоэпидемиологическую и производственную работу на более 30 проектах алжирской компании CSCEC и в 64 субподрядных подразделениях.

На данном этапе алжирская компания и подразделения по сотрудничеству на всех уровнях сформировали договоренность: «первое – профилактика и контроль эпидемии, второе – оперативное производство», систему работы по профилактике и контролю и механизмы дальнейшего совершенствования для ключевых звеньев, приоритетных областей, ключевых групп населения для дальнейшего уточнения и оптимизации мер по профилактике и контролю, а также для создания совместного механизма работы по профилактике и контролю с субподрядчиками.

Рабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией в Египте: меры по закрытию Новой столицы

В последние дниотправленная CSCEC в Египтрабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемией последовательно осмотрела жилые районы в различных целевых сегментах проекта CBD (КБР) в Новой столице Египта, чтобы предоставить замечания и предложения по улучшению вентиляции и дезинфекции транспортных средств, внедрению системы питания сотрудников и т.д.

12 апреля, во второй половине дня, рабочая группа организовала в участке P4 врамках проекта КБРв Новой столице Египта учения по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией, которые имитировали процесс ликвидации в чрезвычайных ситуациях «выявление, проверку, передачу, госпитализацию и изоляцию» предполагаемых случаев заболевания «с целью проверки, обобщения и улучшения существующей готовности к эпидемии и соответствующих процессов.

Рабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией в Камбодже: помощь проектам в сочетании противостояния эпидемии и восстановления производства

29 марта в Камбоджу прибыла рабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией, сформированная управлением 4-го Бюро CSCEC. Рабочая группа провела полевую инспекцию усилий по профилактике и борьбе со вспышками в 14 населенных пунктах и проектах в Камбодже, чтобы определить стратегию профилактики и борьбы со вспышками на основе «предотвращения контактов и “импорта”».Было осуществлено создание механизма совместной работы с подразделениями группы компаний в Камбодже.Разработаны механизмы управления красно-желто-зелеными зонами, в зависимости от степени риска.Созданы медицинские рабочие станции для оказания медицинских услуг китайским и камбоджийским работникам, налажено производство и распространение сотен информационных материалов, таких как «Руководство по профилактике и борьбе с COVID-19 на китайском и камбоджийском языке», в настоящее время медицинские услуги оказывались почти 400 человеко-раз.

Рабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией в Эфиопии: механизм «трех полных», укрепляющий сеть по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией в Эфиопии

7 апреля, по прибытии в Аддис-Абебу, рабочая группа по профилактике и борьбе со вспышкой в Эфиопии, сформированная 8-м Бюро CSCEC, в соответствии с местными требованиями по профилактике и борьбе со вспышкой была отправлена на 14-дневный централизованный карантин. С помощью «облачных исследований» рабочая группа изучила управление персоналом проекта, эпидемиологическую ситуацию, запасы материалов и т.д., чтобы создать «три полных» механизма для профилактики и борьбы с эпидемией: полностью закрытое управление, полный охват и устранение неисправностей, а также всесторонняя защита. В полную силу осуществляя противоэпидемическую работу, чтобы убедиться, что внешняя оборона крепка и «импорт» новых случаев не просочится через брешь, а также подтвердить отсутствие слепых зон во внутреннем распространении.

1-е Бюро CSCEC: все единодушно сражаются с эпидемией

Третья компания 1-го БюроCSCECтвердо придерживается надежной защиты от эпидемии за рубежом, чтобы обеспечить безопасность жизни и здоровье зарубежных сотрудников. Чтобы избежать нехватки противоэпидемических материалов на зарубежных проектах, компания организует ресурсы в стране, в первую очередь, чтобы дополнить противоэпидемические материалы для проектного отдела иностранных организаций. В начале марта были отправлены три партии противоэпидемических материалов для семи проектов на Филиппинах, Танзании, Экваториальной Гвинее, Египте, России и Камбодже. Компания выделила спецсредства на поддержку проектов по профилактике эпидемий в Камбодже, Гринвуде и Москве.

5-е Бюро CSCEC: отправить психологическую поддержку для зарубежных сотрудников

Чтобы помочь зарубежным сотрудникам снять напряжение и беспокойство, научное понимание эпидемии, Южно-китайская компания 5-го Бюро CSCEC , помогая проекту Выставочный центр Бангладешско-Китайской дружбы прикладывает много усилий и осуществляет ряд мер, таких как отправка теплой «психологической помощи» зарубежным сотрудникам.

6-е Бюро CSCEC: проведение выездных визитов к семьям сотрудников за рубежом

Для того, чтобы смягчить опасения по поводу здоровья и безопасности зарубежных сотрудников и их семей в Китае во время эпидемии, 6-е Бюро CSCEC, для оставшихся на передовой за рубежом более 60сотрудников и их семей организовало в WeChat меры противоэпидемической борьбы с полным охватом «телефонной инспекции», путем информирования о различных развертываниях зарубежных проектов Департамента по профилактике и контролю за эпидемией и статус-кво за рубежом, терпеливо отвечать на вопросы и разъяснять проблемы, поднятые семьями сотрудников, находящихся за рубежом, стабилизировать настроение членов семьи, и, тем самым, освободить зарубежных сотрудников от беспокойства.

Компания China Construction Science and Industry: зарубежные противоэпидемические меры заслужили одобрение

С момента подтверждения новых случаев заражения COVID-19 в г. Лае, Папуа – Новая Гвинея, проект 2-й очереди площади Синшань, в соответствии с планом противоэпидемического реагирования, первым делом принял чрезвычайные меры, проект был переведен на закрытую систему управления. Противоэпидемические меры были подтверждены владельцами подразделений, которые выразили желание присоединиться к системе противоэпидемической защиты в проектном департаменте и включить своих сотрудников в проектное отделение противоэпидемической администрации.

China Construction Electric Power: зарубежный противоэпидемический метод работы «6 + 1»

В последнее время, с увеличением внешнего распространения эпидемии, China Construction Electric Power на принадлежащих заграничных проектах быстро разработала зарубежный противоэпидемический метод работы «6 + 1», чтобы обеспечить безопасность восстановления производства на проектах вдоль «Одного пояса, одного пути».

«6» – это шесть инициатив по борьбе с эпидемией: 1 – это внутреннее предупреждение нераспространения и внешняя оборона. 2 – приглашение специалистов медицинских бригад и сотрудников посольств для проведения тренингов по противоэпидемическим знаниям в рамках проекта. 3 – это точный надзор за ситуациями в различных странах, разработка «динамического плана профилактики и контроля» и корректировка плана реагирования на чрезвычайные ситуации в любое время в соответствии с ежедневным оповещением. В-четвертых, документируется путь передвижения сотрудников, информация о рейсах и т.д. для регистрации и проверки; для входящего и выходящего персонала предусмотрена индивидуальная изоляция, ежедневно осуществляется контроль ситуации, сотрудник получает уведомление о снятии изоляции, прежде чем вернуться на рабочее место. Пять – активные запасы. Шесть – это инициатива поддержки связи с местными органами власти и выполнение социальной ответственности. А «+1» — это программа повышения. Компания создала специальную «учебную облачную платформу» для сотрудников, которые временно не могут вернуться за границу, а также организовала целенаправленную онлайн-подготовку сотрудников, чтобы противостоять эпидемии не останавливая работу, изоляция не отделенная от обучения.

На конец марта текущего года в Китае было построено более 2,66 млн единиц жилья для 9,47 млн переселенцев в рамках усилий по сокращению масштабов бедности, показатель заселенности достиг 99 проц., объявил в четверг Государственный комитет по делам развития и реформ КНР /ГКРРК/.

Согласно данным комитета, в 89 проц. переселенных домохозяйств с трудоспособными членами, было трудоустроено как минимум по одному человеку.

К середине апреля с.г. уже возобновилась работа по строительству образовательных и медицинских учреждений в рамках 132 крупномасштабных проектов переселения по мере ослабления эпидемии COVID-19.

ГКРРК будет и далее усиливать последующую работу по трудоустройству переселенцев и развитию деловых секторов, чтобы обеспечить их рабочими местами и возможностью встать на путь обогащения.

Китай планирует в период 2016-2020 гг. переселить почти 10 млн граждан, живущих в условиях нищеты и невыносимых условиях, в более пригодные для проживания места в рамках усилий правительства по искоренению абсолютной нищеты к 2020 году.

Для тех, кто живет в районах с бесплодными землями и подверженных стихийным бедствиям местах, выселение оттуда стало последним, но и наиболее эффективным выбором в деле борьбы с бедностью.

Правительство КНР в четверг передало Зимбабве первую партию пожертвованных медицинских ресурсов для оказания помощи африканской стране в борьбе с коронавирусом нового типа /COVID-19/.

На церемонии передачи, состоявшейся в резиденции президента Зимбабве, глава государства Эммерсон Мнангагва выразил благодарность китайскому правительству за предоставленную помощь и поддержку. По его словам, сразу после выявления первых случаев заболевания COVID-19 в этой африканской стране правительство КНР, китайские предприятия и организации китайских эмигрантов оказали ей поддержку. Получив помощь от Китая и других дружественных стран, Зимбабве уже располагает достаточными медицинскими ресурсами.

Посол КНР в Зимбабве Го Шаочунь сказал, что в первой партии пожертвованных китайским правительством ресурсов есть аппараты искусственной вентиляции легких, медицинские маски, защитная одежда и наборы для тестирования на COVID-19. По его словам, вторая партия пожертвованных Китаем медресурсов будет передана Зимбабве в ближайшие дни.

Как стало известно, на днях правительство КНР направило в Зимбабве группу медицинских специалистов, в состав которой входят 11 врачей. Они будут бороться с эпидемией совместно с зимбабвийскими медработниками.

Прибыль трех ведущих мобильных операторов Китая составила около 32,5 млрд юаней /около 4,59 млрд долл. США/ в первом квартале 2020 года. В то же время был отмечен также рост числа абонентов сети 5G.

Пострадавшие от вспышки эпидемии новой коронавирусной пневмонии COVID-19 компании China Mobile, China Telecom и China Unicom сообщили о снижении чистой прибыли на 0,8 проц., 2,2 проц. и 13,9 проц., соответственно, в первом квартале.

Они осознали тенденцию цифровой трансформации экономики и общества и активно способствовали коммерциализации 5G.

К концу марта China Mobile и China Telecom сообщили о значительном росте абонентов сети 5G, число которых составило 31,72 млн и 16,61 млн соответственно.

Столкнувшись с проблемами, связанными с эпидемией, China Unicom заявила, что использует новые технологии, такие как большие данные, искусственный интеллект и 5G, для содействия борьбе с эпидемией, развитию умного административного управления и возобновлению работы и производства.

По сообщению China Telecom, компания активно освоила новый спрос на информатизацию, возникший во время эпидемии благодаря росту доходов от приложений для интеллектуальных семей и облачных сервисов.

В общей сложности 2,79 млн пар зарегистрировали свой брак в Китае в первом квартале 2020 года. Таковы последние данные Министерства гражданской администрации КНР.

Данный показатель примерно на 46 проц. снизился по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, сообщил на пресс-конференции представитель министерства Сюй Цзяньчжун.

На данный момент 5771 орган регистрации брака по всей стране вернулся к нормальному режиму работы, не было зафиксировано случаев заражения COVID-19 в в этих органах в ходе возобновления работы, отметил чиновник.

Китай с начала этого года выделил в общей сложности 3,71 млрд юаней /около 524 млн долл. США/ ценовых субсидий в рамках поддержки нуждающихся людей в стране.

Около 81,69 млн человек, в том числе те, кто был охвачен системой гарантированного прожиточного минимума, а также живущие в крайней бедности лица по всей стране, стали бенефициарами системы временных пособий, сообщили на пресс-конференции, проведенной в пятницу Министерством гражданской администрации Китая.

Жители в провинции Хубэй, наиболее пострадавшей от COVID-19, как городские, так и сельские, получили помощь в виде предметов первой необходимости, при этом размер субсидии составляет не менее 500 юаней для городских и не менее 300 юаней для сельских жителей.

В четверг число подтвержденных случаев заболевания COVID-19 в пров. Хубэй /Центральный Китай/, некогда наиболее сильно пострадавшей от эпидемии в стране, впервые за все время вспышки коронавирусной инфекции опустилось до уровня ниже 50, заявили в Государственном комитете по делам здравоохранения КНР.

По состоянию на четверг, никаких сообщений о новых подтвержденных случаях заболевания COVID-19 или случаях с подозрением на заражение коронавирусом в провинции не поступало уже 20-й день подряд, сказал на пресс-конференции в Пекине официальный представитель вышеупомянутого ведомства Ми Фэн.

Согласно ежедневному отчету комитета, опубликованному ранее в пятницу, по состоянию на конец четверга в пров. Хубэй на лечении находились 47 пациентов с подтвержденным диагнозом COVID-19.

За последние 10 дней число завезенных из-за рубежа случаев заболевания COVID-19 в Китае постепенно уменьшалось. Тем не менее, все еще поступали сообщения о подтвержденных локальных случаях заболевания, связанных с завезенными из-за рубежа случаями, отметил Ми Фэн.

Необходимо приложить всесторонние усилия для тщательного отслеживания подтвержденных случаев заболевания, случаев с подозрением на заражение коронавирусом, пациентов с бессимптомным протеканием COVID-19, а также лиц, которые имели тесные контакты с заболевшими, с целью устранения потенциальных рисков, добавил официальный представитель.

Самолет с группой китайских медицинских экспертов в составе 10 человек в четверг вечером приземлился в международном аэропорту «Дивопу» города Урумчи в Синьцзян-Уйгурском автономном районе /СУАР, Северо-Западный Китай/.

По приглашению правительства Казахстана 9 апреля китайское правительство направило группу медицинских экспертов в эту страну для оказания ей содействия в борьбе с эпидемией новой коронавирусной пневмонии COVID-19.

Во время своего пребывания в Казахстане группа китайских медэкспертов была в Нур-Султане, Караганде и Алматы, совместно с казахстанскими коллегами отправилась на передовую линию фронта по борьбе с эпидемией, а также посетила Национальный центр общественного здравоохранения, Национальный научный кардиохирургический центр, назначенные места для изоляции в Казахстане.

В то же время группа провела 44 онлайн- и офлайн встречи, а также обмены с Министерством здравоохранения Казахстана, Национальным центром общественного здравоохранения, медицинскими учебными заведениями и другими ведомствами страны, поделившись опытом по вопросам скрининга и управления случаями заболевания, профилактики и контроля инфекционных заболеваний, клинической диагностики и лечения, интенсивной терапии, надзора за состоянием людей в микрорайонах и т.д..

Группа китайских медиков также оказала казахстанской стороне содействие по составлению 6-й версии руководства по диагностике COVID-19 в стране.

Кроме того, группа провела 35 раундов консультаций и обучений для более чем 10 тыс. медицинских работников, работников в области общественного здравоохранения, лабораторного персонала, а также персонала по профилактике и контролю в жилых районах.

Группа китайских экспертов провела видеолекции по профилактике и лечению COVID-19 для этнических китайцев в Казахстане и китайцев, обучающихся, живущих и работающих в Казахстане.

Целенаправленные рекомендации, выдвинутые группой китайских медиков в соответствии с местными условиями, были широко признаны и высоко оценены правительством Казахстана, коллегами-медиками и народными массами.

Напомним, что группа медицинских экспертов была сформирована Государственным комитетом по делам здравоохранения Китая, ее члены были назначены комитетом по делам здравоохранения Синьцзян-Уйгурского автономного района.

Сегодня, в День космонавтики Китая, в стране отметили 50-летие успешного запуска первого отечественного искусственного спутника Земли «Дунфанхун-1».

Данный спутник сделал Китай пятой в мире страной, обладающей способностью самостоятельно развивать и запускать искусственные спутники, а также стал символом первого шага страны к освоению обширного космоса.

Из-за эпидемии нового типа коронавируса НИИ в области космонавтики и организации по научной популяризации в Китае в онлайн-формате провели форумы и семинары, на которых исследователи, участвовавшие в миссии «Дунфанхун-1», а большинству из них уже старше 70 лет, вспоминали об эпизодах с этим спутником, который вошел в историю космонавтики Китая как неувядаемый подвиг.

В середине 1960-х годов в ответ на призыв председателя Мао Цзэдуна Китай взялся за разработку и создание собственного искусственного спутника.

В 1968 году была учреждена Академия космических технологий Китая, первым президентом которой стал основатель китайской космической промышленности Цянь Сюэсэнь. Академия ускорила шаги по выполнению миссии «Дунфанхун-1».

Пань Хоужэнь, тогдашний заместитель главы группы по общему проектированию спутника, вспомнил, что на осуществление этой миссии центральное правительство выделило 200 млн юаней. «В те трудные времена 200 млн юаней было действительно немалой суммой», — сказал он.

Между тем, космические исследователи старшего поколения Китая все-таки сталкивались с многочисленными трудностями. У них было мало знаний о соответствующих технологиях, не было процессингового оборудования для спутника и средств для тестирования. Более того, у них не было возможности получить помощь от внешнего мира в силу того, что страны Запада ввели блокировку КНР, а СССР отозвал своих технических специалистов из КНР.

«В то время промышленная основа Китая была слабой, научно-исследовательские условия были относительно плохими, а международная обстановка была неблагоприятной, так что нам пришлось создавать спутник собственными силами, начать все с нуля», — отметил Пань Хоужэнь на форуме, организованном по инициативе пекинской компании по аэрокосмической науке SpaceD.

Чтобы помочь молодым людям представить тогдашние трудности, он сравнил процесс создания спутника с ходом приготовления китайской пампушки «маньтоу»: исследователи должны были сначала освоить пустошь, потом сажать семена, перемалывать пшеницу и только после всего этого готовить пампушу на пару.

Спутник «Дунфанхун-1», имеющий круглую форму, был успешно выведен на заданную орбиту 24 апреля 1970 года. Спутник диаметром один метр весит 173 кг, что превысило суммарный вес всех первых четырех искусственных спутников, запущенных другими странами.

Среди всех технических проблем, с которыми сталкивались исследователи, самой впечатляющей была та, как сделать проигрываемую на орбитальном спутнике народную песню «Дунфанхун» /»Алеет Восток»/, восхваляющую председателя Мао Цзэдуна, слышной через радиовещание для всех китайцев.

В целях разрешения этой проблемы, сообщили в Академии космических технологий Китая, исследователи создали специальное музыкальное устройство с эффектом имитации электронной музыки, которое может проиграть первые восемь фрагментов песни за 40 секунд, затем передать телеметрические сигналы в течение последующих 20 секунд.

Однако, первый наземной эксперимент по передаче песни из указанного устройства завершился неудачей — песня сбилась с тона. Член исследовательской команды Лю Чэнси решил обратиться за помощью к музыкальным экспертам. Он приехал на одну из фабрик по производству гармоник в Шанхае и нашел мастера, который посоветовал ему добавить гармонические волны, чтобы сделать звук ритмичным и мелодичным.

В конце концов как проблема с тоном была решена и как люди на земле смогли услышать песню?

Член команды по общему проектированию спутника Ху Цичжэн рассказал, что они использовали метод ретрансляции. Сначала переданная со спутника песня «Дунфанхун» была расшифрована наземной станцией, а потом ретранслирована по Китайскому национальному радио и радиовещанию, благодаря чему радиоприемники различных типов смогли принять эту песню.

Георгий Вачнадзе

Секреты прессы при Горбачеве и Ельцине. М., 1992г., 424 стр. Книга вышла в переводах в Париже, Барселоне, Нью-Йорке, Франкфурте-на-Майне.
Скачиваний: 16027

Новости. Обзор СМИ Рубрикатор поиска + личные списки

Ньюсмейкеры:

Официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан сегодня опроверг заявление госсекретаря США Майка Помпео, ставящее под сомнение прозрачность Китая в вопросах борьбы с эпидемией COVID-19. Дипломат отметил, что заявление М. Помпео не содержит никакого уважения к огромным усилиям и жертвам китайского народа.

Безосновательные высказывания М. Помпео всецело направлены на то, чтобы переложить вину на других, заявил на брифинге для журналистов Гэн Шуан, добавив, что такие заявления идут вразрез с консенсусом международного сообщества.

М. Помпео накануне в ходе интервью заявил, что китайскому правительству было известно о первых случаях COVID-19 «возможно еще в ноябре».

«Господину Помпео не следует думать, что он может своевольно оговаривать других словом «возможно», — сказал Гэн Шуан.

Китайская сторона, отметил Гэн Шуан, всегда действовала открыто, прозрачно и ответственно в ситуации борьбы с COVID-19. Китай в максимально короткие сроки сообщил о вспышке эпидемии во Всемирную организацию здравоохранения /ВОЗ/, поделился данными о геноме вируса с другими странами, а также начал вести международное сотрудничество в области профилактики и контроля вируса, и все это — «бесспорные факты», добавил он.

Сделав краткий обзор некоторых ключевых моментов борьбы Китая с эпидемией, Гэн Шуан указал, что беспочвенное подозрение относительно прозрачности Китая служит проявлением неуважения к колоссальным усилиям и жертвам китайского народа.

Гэн Шуан призвал некоторых представителей США уважать науку, факты и международный консенсус, а также прекратить очернение других стран. Он добавил, что США следует, в первую очередь, сосредоточиться на предотвращении и контроле эпидемии внутри страны и укреплении международного сотрудничества в борьбе с пандемией, а не на введении общества в заблуждение и перекладывании вины на других.

Китай. США > Внешэкономсвязи, политика. Медицина > russian.china.org.cn , 25 апреля 2020 > № 3364859

Китай стремится к наращиванию международного сотрудничества ради стабильности глобальных производственных цепочек — МИД

Китай готов сотрудничать с другими странами в борьбе с пандемией COVID-19 и наращивать международное сотрудничество в вопросах поддержания стабильности глобальных производственных цепочек и цепочек поставок с тем, чтобы свести к минимуму влияние пандемии на мировую экономику. Об этом сегодня заявил официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан на брифинге в Пекине.

По словам Гэн Шуана, Китай не только прилагает усилия для возобновления работы и производства внутри страны в условиях профилактики и контроля над эпидемией, но и активно оказывает содействие и предоставляет помощь китайским компаниям с тем, чтобы обеспечить надлежащую реализацию их зарубежных проектов.

Дипломат, комментируя сообщения о том, что китайские рабочие, трудящиеся на одном из нефтеперерабатывающих заводов Брунея, 22 апреля прибыли на место своей работы чартерным рейсом авиакомпании Royal Brunei Airlines, заявил, что нефтеперерабатывающий и нефтехимический завод компании Hengyi Industries Sdn Bhd является крупным совместным проектом Китая и Брунея, реализуемым в рамках инициативы «Пояс и путь».

Обе стороны сообща организовали возвращение рабочих из Китая на место их работы, что в полной мере свидетельствует о решимости обеих стран совместно бороться с пандемией COVID-19 и активизировать сотрудничество, заявил дипломат. Гэн Шуан также добавил, что этот шаг принесет пользу социально-экономическому развитию обеих стран.

Как отметил Гэн Шуан, Китай стремится к совместной работе с другими странами с тем, чтобы укреплять международное сотрудничество и прилагать все усилия для поддержания стабильности глобальных производственных цепочек и цепочек поставок, что позволит свести к минимуму негативное влияние пандемии на мировую экономику.

лен Госсовета КНР, министр иностранных дел Ван И сегодня провел телефонный разговор с генеральным секретарем Ассоциации государств Юго-Восточной Азии /АСЕАН/ Лим Джок Хоем.

Ван И указал, что с начала эпидемии новой коронавирусной инфекции /COVID-19/ Китай и страны АСЕАН, будучи дружественными близкими соседями, поддерживают друг друга, помогают друг другу и вместе борются с эпидемией, в полной мере выявляя стратегическое значение отношений между КНР и АСЕАН. Китайская сторона высоко оценивает работу по продвижению регионального противоэпидемического сотрудничества, проделанную Секретариатом АСЕАН и генсекретарем АСЕАН, и рассчитывает использовать отмечаемую в будущем году 30-ю годовщину установления отношений диалога между КНР и АСЕАН как шанс поднять двусторонние отношения на новую ступень, отметил Ван И.

Он напомнил, что недавно страны АСЕАН, Китай, Япония и Республика Корея /формат «10+3″/ провели специальную встречу руководителей, посвященную борьбе с эпидемией COVID-19, на которой был достигнут ряд важных договоренностей и даны позитивные сигналы о том, что страны Восточной Азии плывут в одной лодке и сообща преодолевают временные трудности. Китай намерен вместе со всеми сторонами последовательно претворять в жизнь результаты встречи руководителей, сплотиться и объединить усилия для формирования совместного регионального механизма профилактики и контроля, для обмена опытом в вопросах профилактики, контроля, диагностики и лечения, для совместной разработки лекарств и вакцин, заявил Ван И. Он добавил, что китайская сторона продолжит оказывать помощь странам АСЕАН необходимыми противоэпидемическими средствами, поддерживать учреждение для АСЕАН специального противоэпидемического фонда. Осуществляя строгую профилактику и контроль эпидемии, продолжил он, стороны должны принять меры для постепенного восстановления нормального социально-экономического порядка, поддерживать необходимые потоки людей и товаров, сохранять стабильность региональных цепочек производства и снабжения, оказать содействие скорейшему подписанию соглашения о Всеобъемлющем региональном экономическом партнерстве /ВРЭП/, стимулировать непрерывный прогресс региональной экономической интеграции.

По словам Ван И, в настоящий момент все страны сражаются с вирусом и бегут наперегонки со смертью. Всемирная организация здравоохранения /ВОЗ/ играет сейчас крайне важную и незаменимую роль. Любые попытки очернить ВОЗ, подорвать международное сотрудничество неприемлемы и должны встречать справедливое осуждение. Китай намерен вместе с АСЕАН поддерживать ведущую роль ВОЗ в процессе борьбы с эпидемией.

Ван И констатировал, что между Китаем и странами АСЕАН установились очень зрелые и стабильные отношения, они стали партнерами по стратегическому сотрудничеству и могут урегулировать любые вопросы путем равноправного диалога и дружественных консультаций. Попытки внешних сил посеять раздор, создать противоречия между КНР и АСЕАН не получат поддержки и не увенчаются успехом.

Лим Джок Хой поблагодарил китайскую сторону за помощь и поддержку АСЕАН в борьбе с эпидемией COVID-19. Он заявил, что АСЕАН намерена вести более тесную координацию с Китаем, чтобы совместно претворять в жизнь результаты специальной встречи руководителей в формате «10+3», добиваться скорейшей победы над эпидемией, содействовать восстановлению и развитию экономики, развивать устойчивую транспортно-коммуникационную взаимосвязанность, прилагать силы к своевременному заключению соглашения о ВРЭП.

По его словам, в этот решающий момент битвы с эпидемией международное сообщество должно сплотиться и плыть в одной лодке. ВОЗ играет чрезвычайно важную роль, особенно для развивающихся стран, и должна получать твердую поддержку.

АСЕАН и Китай в скором времени отметят 30-летие установления отношений диалога, двусторонние отношения прекрасно развиваются и имеют широкие перспективы. АСЕАН желает расширять сотрудничество с КНР во всех сферах, продвигать двусторонние отношения на новый, более высокий уровень, сказал он.

Китай. АСЕАН > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn , 25 апреля 2020 > № 3364857

Прибыль китайской компании ZTE снизилась в первом квартале 2020 года

Чистая прибыль китайского производителя телекоммуникационного оборудования ZTE упала на 9,58 проц. в годовом исчислении до 780 млн юаней /около 110 млн долл. США/ в первом квартале 2020 года.

Между тем, в отчете о доходах за первый квартал, поданном Шэньчжэньской фондовой бирже, компания заявила, что ее доход снизился на 3,23 проц. в годовом выражении и составил 21,48 млрд юаней.

В Государственном комитете по делам здравоохранения /ГКЗ/ КНР в субботу заявили, что за пятницу было выявлено 11 новых завезенных из-за рубежа случаев заражения COVID-19. Таким образом, общее число подобных случаев в континентальной части Китая достигло 1629.

В пятницу также были выявлены три пациента с подозрением на заражение коронавирусной инфекцией, двое из которых прибыли из-за рубежа, говорится в ежедневном отчете комитета.

Согласно сообщению ведомства, к концу пятницы 909 пациентов из общего числа завезенных случаев были выписаны из больниц после выздоровления, 720 все еще находились на лечении, в том числе 25 — в тяжелом состоянии.

По данным ГКЗ, среди прибывших из-за границы лиц, у которых подтвердилось заражение коронавирусом, случаев с летальным исходом зафиксировано не было.

Очередная партия тест-систем и средств защиты из Китая будет доставлена в Минск 25 апреля. Об этом в пятницу сообщила пресс-служба Министерства транспорта и коммуникаций Беларуси.

Рейс выполняет белорусский грузоперевозчик ОАО «Авиакомпания Трансавиаэкспорт». В пятницу днем грузовой самолет Boeing 747 вылетел в Пекин. Планируется, что вечером 25 апреля он прибудет в Национальный аэропорт Минск с медицинским грузом на борту.

В составе медицинского груза — тест-системы на выявление COVID-19 и средства защиты /маски, перчатки, очки/, предназначенные для белорусской системы здравоохранения. Как сообщили в ОАО «Авиакомпания Трансавиаэкспорт», вес гуманитарного груза составляет более 50 тонн.

Заказчиком партии гуманитарной помощи из Китая выступает МЧС Республики Беларусь, организатором его получения в КНР — МИД. Министерство транспорта и коммуникаций уполномочено обеспечить доставку и сопровождение груза в страну.

Также в ближайшее время самолетами «Авиакомпании Трансавиаэкспорт» будет выполнено еще несколько рейсов по доставке в Беларусь гуманитарных грузов из Китая по заказу отечественных коммерческих организаций.

Как сообщили в посольстве КНР в Минске, Пекин быстро отреагировал на вспышку COVID-19 в Беларуси, ответственно подходя к строительству сообщества с единой судьбой для всего человечества и обеспечению глобальной безопасности в сфере здравоохранения. КНР работает над предоставлением посильной помощи белорусской стороне через различные каналы. 1 апреля в Беларусь прибыла гуманитарная помощь, предоставленная китайским правительством для борьбы с коронавирусом нового типа. 15 апреля более 10 тыс. тест-систем для обнаружения вируса, приобретенных в Китае посольством КНР в РБ, также прибыли в Минск. 17 апреля Ил-76 ВВС Беларуси доставил из Китая более 30 тонн гуманитарных грузов, в том числе тест-системы, маски повышенной защиты, выделительные системы для ПЦР-диагностики, медпрепараты.

«Взаимная помощь между Китаем и Беларусью в полной мере демонстрирует всепогодную дружбу между народами Китая и Беларуси, а также является воплощением искренней дружбы в совместной борьбе с трудностями и невзгодами», — подчеркнули в посольстве.

Разработанная Китаем инактивированная вакцина против COVID-19 вступила во второй этап клинических испытаний в пятницу, сообщили ее разработчики.

12 апреля стартовали клинические испытания инактивированной вакцины, разработанной Уханьским институтом биологической продукции при государственной фармацевтической корпорации Китая /Sinopharm/ и Уханьским институтом вирусологии Китайской академии наук.

В объявлении Sinopharm говорится, что по состоянию на 23 апреля 96 человек в трех возрастных группах получили вакцину на первом этапе клинических испытаний. До сих пор вакцина показала хорошую безопасность, и получатели вакцины все еще находятся под наблюдением.

Согласно Sinopharm, рандомизированные, двойные слепые и плацебо-контролируемые клинические испытания инактивированной вакцины проводятся в Цзяоцзо провинции Хэнань /Центральный Китай/ , а второй этап клинических испытаний будет сосредоточен на процедуре вакцинации.

Как первый, так и второй этап клинических испытаний вакцины были одобрены Государственным управлением контроля над лекарственными средствами Китая через зеленый канал.

В Sinopharm сообщили, что вакцина также пройдет третий этап клинических испытаний, и может потребоваться около года, чтобы завершить клинические испытания и, наконец, прийти к выводу о безопасности и эффективности вакцины.

Китай одобрил три вакцины-кандидата против COVID-19 для клинических испытаний. Вакцина на основе аденовирусных векторов стала первой в мире вакциной против COVID-19, которая вступила во второй этап клинических испытаний.

Городской комитет по делам здравоохранения г. Шанхай на востоке страны заявил в субботу, что в городе не сообщалось о новых случаях новой коронавирусной инфекции COVID-19 в пятницу.

По состоянию на пятницу в Шанхае было зарегистрировано в общей сложности 302 завезенных случая этого заболевания. Из них 216 пациентов были выписаны из больниц после выздоровления, а еще 86 пациентов оставались в медучреждениях на лечении, при этом один из пациентов находился в критическом состоянии, сообщили в комитете.

В пятницу не сообщалось о новых случаях локального заражения COVID-19. По состоянию на пятницу город сообщил о 339 подтвержденных случаях локального заражения коронавирусной инфекцией, в том числе о семи летальных случаях.

В Китае наблюдается непрерывный прогресс в сдерживании рисков, связанных с интернет-финансированием и онлайн-кредитованием, заявили власти.

В ходе телеконференции, в которой приняли участие ведущие группы страны по вопросам управления интернет-финансированием и онлайн-кредитованием, сообщили, что по состоянию на 31 марта этого года количество платформ онлайн-кредитования P2P составило 139, что на 86 проц. меньше, чем в начале 2019 года, при этом остаток кредитов и число участников в системе P2P сократились в течение 21 месяца подряд.

Почти 5000 платформ покинули рынок с тех пор, как в стране ужесточилось регулирование онлайн-кредитования в последние годы, сообщили на встрече.

В рамках своих усилий по предотвращению и устранению основных финансовых рисков Китай работает над устранением существующих рисков и закрытием лазеек в интернет-финансировании, одновременно создавая систему регулирования, адаптированную к данному сектору.

Участники встречи настоятельно призвали к продолжению усилий по разрядке существующих рисков и ужесточению надзора за новыми рисками, включая спекуляцию виртуальной валютой и управление интернет-фондами, для достижения основных целей к концу этого года.

Компания Sany Heavy Industry Co., Ltd., ведущий производитель тяжелого оборудования в Китае, заявила, что ее чистая прибыль в 2019 году выросла на 83,2 проц. по сравнению с 2018 годом по причине сильного роста продаж своей продукции.

В своем годовом отчете, представленном Шанхайской фондовой бирже, Sany заявила, что ее чистая прибыль в прошлом году достигла 11,2 млрд юаней /около 1,58 млрд долл. США/. В течение 2019 года выручка компании достигла 75,7 млрд юаней, что на 35,6 проц. больше, чем годом ранее.

Среди основных категорий продукции продажи экскаваторов выросли на 43,5 проц. против показателя 2018 года до 27,6 млрд юаней, что позволило компании оставаться лидером продаж на внутреннем рынке уже девятый год подряд, сообщила Sany.

В то же время продажи бетонной техники и кранов увеличились на 36,8 и 49,6 проц. до 23,2 млрд юаней и 14 млрд юаней соответственно.

Китай > Судостроение, машиностроение > russian.china.org.cn , 25 апреля 2020 > № 3364850

Nissan China, дочерняя компания японского автоконцерна Nissan в Китае, отзовет с китайского рынка 2075 машин из-за дефекта в системе подушки безопасности.

Согласно заявлению, опубликованному Государственным управлением КНР по регулированию рынка, отзыву подлежат импортные автомобили марки Infiniti QX80, выпущенные в период с 30 июля 2010 года по 9 октября 2012 года.

Неисправные газонаполнители могут вызвать нежелательное расширение подушки безопасности на сиденье водителя, угрожая безопасности пассажиров в автомобиле.

По поручению Nissan China автомобилестроительная компания Dongfeng Infiniti Motor бесплатно осмотрит отозванные автомобили и отремонтирует дефектные части.

Отзыв начнется с 18 мая 2020 года.

По состоянию на конец марта, объем средств, привлеченных в результате публичного размещения в Китае, достиг 16,64 трлн юаней /порядка 2,35 трлн долл. США/, сообщила Китайская ассоциация по управлению активами.

Несмотря на воздействие коронавируса, показатель оказался на 1,69 проц. больше, чем в конце предыдущего месяца.

По данным организации, в конце марта в стране работало 128 компаний по управлению активами. Среди них 84 китайских компаний, а остальные — компании с участием инокапитала. В стране квалификацию на управление средствами, привлеченными в результате публичного размещения, получили 13 компаний, работающих с ценными бумагами, и две компании по управлению активами страховых компаний.

В Китае замедлилось развитие бизнеса по управлению активами в связи с тем, что власти в последние годы ужесточили правила для сдерживания рисков, связанных с продуктами управления благосостоянием.

В 2017 году проект руководящих принципов унифицировал правила, охватывающие продукты управления активами, выпущенные всеми типами финансовых учреждений, требуя от них устанавливать потолочные значения.

92-е совместное патрулирование реки Меконг при участии Китая, Лаоса, Мьянмы и Таиланда завершилось в пятницу. Три китайских судна вернулись в порт Гуаньлэй в провинции Юньнань на юго-западе страны.

По информации провинциального управления общественной безопасности, в четырехдневном патрулировании участвовали пять судов и 109 сотрудников правоохранительных органов из этих стран. За время патрулирования был пройден путь протяженностью 651 км.

В ходе патрулирования сотрудники из Китая и Лаоса в лаосских водах проверили 27 судов, 42 человека и шесть тонн грузов.

Меконг — крупнейшая река Юго-Восточной Азии. Она протекает в Китае /где называется Ланьцанцзян/, Лаосе, Мьянме, Таиланде, Камбодже и Вьетнаме.

Совместные патрулирования Меконга с участием четырех стран проводят с декабря 2011 года.

В первом квартале этого года в Китае были наказаны порядка 93 тыс. чиновников, в том числе десять чиновников провинциального и министерского уровня. Об этом сообщили в субботу Центральная комиссия КПК по проверке дисциплины и Государственный надзорный комитет.

По информации, опубликованной на веб-сайте профильных ведомств, в список наказанных должностных лиц вошли также более 690 чиновников управленческого уровня и примерно 4000 чиновников уездного уровня.

Посол КНР в Афганистане Ван Юй сегодня передал правительству Афганистана вторую партию противоэпидемических средств, пожертвованных правительством Китая.

Ван Юй на церемонии передачи средств отметил, что нынешняя партия включает тестовые наборы, медицинские маски, защитные костюмы и другие принадлежности. Посол выразил надежду на то, что они в кратчайшие сроки поступят на передовую линию борьбы с эпидемией, снимут экстренные озабоченности Афганистана и принесут пользу большому числу афганцев. Китай и Афганистан, сплотившись воедино и объединив усилия, непременно преодолеют все невзгоды, отметил посол, добавив, что по окончании эпидемии дружба между странами еще больше окрепнет.

Министр общественного здравоохранения Афганистана Ферозуддин Фероз, в свою очередь, во время церемонии поблагодарил правительство и народ Китая за щедрую помощь, а также поздравил китайскую сторону с достижением поэтапной победы в борьбе с эпидемией нового коронавируса.

2 апреля афганской стороне была передана первая партия противоэпидемических средств, пожертвованных Афганистану правительством Китая.

Официальный представитель МИД КНР раскритиковал в четверг выдвинутые США обвинения в адрес Китая в связи с эпидемией COVID-19. Дипломат заявил, что в Китае законодательно введен всеобъемлющий запрет на любые противозаконные действия в отношении дикой природы: охоту, торговлю, перевозку и употребление диких животных.

Официальный представитель МИД Гэн Шуан сделал это заявление в ответ на вопрос журналиста о комментариях госсекретаря США Майка Помпео, в которых последний призвал Китай и другие страны навсегда закрыть все рынки, торгующие объектами дикой природы. Он назвал такое решение «шагом, который уменьшит риск для здоровья человека», поскольку такие рынки «возможно, сыграли ключевую роль в распространении пандемии COVID-19».

Подчеркнув, что в Китае нет так называемых «мокрых» рынков, торгующих дикими животными, Гэн Шуан заявил, что в стране распространены фермерские рынки и рынки живой птицы и морепродуктов, на которых продается продукция сельского хозяйства: свежее мясо, рыба, овощи, дары моря, при этом лишь на некоторых из них торгуют живой птицей.

Гэн Шуан заявил, что такие рынки существуют не только в Китае, но и во многих государствах Юго-Восточной Азии и развивающихся странах, и тесно связаны с жизнью местного населения. «Международное право не налагает ограничений на открытие и работу таких рынков», — добавил дипломат.

«Китай законодательно ввел всеобъемлющий запрет на любые противозаконные действия в отношении дикой природы, включая охоту, торговлю, перевозку и употребление диких животных», — заявил представитель МИД. Дипломат добавил, что существующие в Китае фермерские рынки и рынки живой птицы и морепродуктов не являются местом продажи объектов дикой природы. «Продажа диких животных на фермерских рынках и рынках морепродуктов в Китае незаконна и влечет за собой уголовное наказание».

Отметив, что китайское правительство всегда придавало приоритет жизни и здоровью населения, Гэн Шуан заявил, что с момента возникновения вспышки COVID-19 соответствующие ведомства и местные правительства в Китае ужесточили правила работы фермерских рынков и рынков живой птицы и морепродуктов, провели ряд проверок соблюдения строгого карантина и убедились, что приняты все меры по профилактике и контролю над распространением болезней животных.

Китай > Внешэкономсвязи, политика. Экология. Медицина > russian.china.org.cn , 24 апреля 2020 > № 3364883

Китайские исследовательские ледоколы завершили 36-ю антарктическую экспедицию и вернулись домой

Китайские научно-исследовательские ледоколы «Сюэлун» и «Сюэлун-2″ /»Снежный дракон» и «Снежный дракон-2″/ сегодня возвратились в порт Шанхая, завершив 36-ю китайскую антарктическую экспедицию.

Во время экспедиции, продолжавшейся 198 дней, суда прошли более 70 тыс морских миль. Ученые выполнили 62 научных задачи, включая исследования суши, а также обследование моря Росса и других районов океана. Об этом сообщил источник в экспедиции.

Эта экспедиция в Антарктиду стала первой для ледокола «Сюэлун-2», а также первой, в которой были одновременно задействованы два судна.

«Сюэлун-2» — первый научно-исследовательский ледокол полностью отечественной постройки. По словам источника, участие в экспедиции показало, что ледокольная способность судна двойного действия полностью отвечает конструкционным требованиям, а наличие на борту сложного научного оборудования значительно расширяет возможности Китая в сфере полярных исследований.

Китай. Антарктида > Образование, наука > russian.china.org.cn , 24 апреля 2020 > № 3364882

Вице-премьер Госсовета КНР Сунь Чуньлань потребовала направлять неустанные усилия на профилактику и борьбу с эпидемией, чтобы полностью вернуть экономическую и социальную активность в нормальное состояние.

Сунь Чуньлань, которая также является членом Политбюро ЦК КПК и главой группы центрального правительства КНР по руководству противоэпидемической работой в провинции Хубэй, посетила с инспекцией города Хуанши и Ухань в указанной провинции.

Во время посещения Уханя Сунь Чуньлань подчеркнула важность принятия усиленных мер по борьбе с внутрибольничными инфекциями, указав, что учебные заведения должны быть наготовы и находиться на связи с больницами и семьями студентов.

Вице-премьер также подчеркнула необходимость применения решительных и регулярных мер в общественных местах с тем, чтобы закрепить положительную динамику в области профилактики и контроля за эпидемией.

Поскольку все города и уезды в провинции Хубэй, включая ранее охваченный эпидемией Ухань, были отнесены к категории районов с низким уровнем риска распространения вируса, все больницы Уханя окружного или районного значения, за исключением 5 отведенных для лечения пациентов с COVID-19 больниц, были вновь открыты. При этом школьники выпускных классов старшей школы, как ожидается, приступят к занятиям в начале мая.

Кроме того, Сунь Чуньлань также проинспектировала фармацевтическую компанию, животноводческую базу и парк Garden Expo в Хуанши. Она призвала к совершенствованию мер стимулирования потребления, расширению сбыта сельскохозяйственной продукции и поддержке предприятий для преодоления последствий эпидемии.

Генеральный секретарь ЦК КПК, председатель КНР и Центрального военного совета Си Цзиньпин сегодня в ходе инспекционной поездки по провинции Шэньси /Северо-Западный Китай/ призвал приложить усилия для преодоления негативных последствий эпидемии новой коронавирусной инфекции /COVID-19/, чтобы гарантировать достижение поставленных целей по ликвидации бедности и всестороннему построению общества средней зажиточности.

Си Цзиньпин призвал приложить энергию, чтобы обеспечить стабильность в сферах занятости, финансов, внешней торговли, внешних и внутренних инвестиций, рыночных ожиданий.

Он также заострил внимание на необходимости сохранить рабочие места, источники материального благополучия, субъектов рынка, продовольственную и энергетическую безопасность, стабильность цепочек производства и снабжения, нормальную жизнедеятельность общин.

Председатель КНР призвал провинцию Шэньси сделать решительные шаги развития в новую эпоху.

В ходе инспекционной поездки с 20 по 23 апреля Си Цзиньпин ознакомился с работой по экологической охране гор Циньлин, ликвидации бедности и возобновлению деятельности предприятий, изучил, как сдерживание эпидемии координируется с социально-экономическим развитием и борьбой с бедностью.

Посещая национальный природный заповедник Нюбэйлян, он заявил, что охрана экологии гор Циньлин имеет большое и далеко идущее значение в плане долговременного процветания китайской нации, а также реализации целей «двух столетий» и устойчивого развития страны.

Си Цзиньпин призвал должностных лиц провинции извлечь тяжелые уроки из ситуации с незаконной постройкой вилл в горах Циньлин, не повторять тех же самых ошибок и стоять на страже экологии гор.

Покинув заповедник, Си Цзиньпин посетил деревню Цзиньми уезда Чжашуй, где ознакомился с работой по ликвидации бедности.

Председатель КНР подчеркнул важность обеспечения постоянного и стабильного роста доходов малоимущего населения.

«Выход из-за черты бедности — это вовсе не конец, напротив, это начало новой жизни и новых стремлений», — сказал он.

Си Цзиньпин указал, что малоимущих важно обеспечить работой, так как в 2020 году пришло время одержать победу в битве с бедностью.

В уезде Пинли, он посетил общину переселенцев и дом местного жителя Ван Сяньпина, где побеседовал с ним и членами его семьи.

Си Цзиньпин отметил, что переселение из малопригодных для жизни районов необходимо для прогресса в развитии. Это также эффективное средство в битве с бедностью.

Председатель КНР подчеркнул важность обеспечения работой переселенцев, чтобы они смогли обосноваться на новом месте, жить в достатке и не вернуться снова за черту бедности.

Находясь в уезде Пинли, Си Цзиньпин посетил волостную больницу и заявил, что необходимо устранять недостатки в сфере общественного здравоохранения, расширять возможности противодействия эпидемии на уровне деревень и общин, принимать противоэпидемические меры на регулярной основе. Он также побывал в начальной школе и чайном хозяйстве.

22 апреля Си Цзиньпин проинспектировал ход возобновления деятельности предприятий и восстановление экономики в Сиане — административном центре провинции Шэньси. Посещая автомобилестроительную компанию, председатель КНР подчеркнул, что обрабатывающая промышленность — это жизненная основа национальной экономики.

В процессе возобновления работы и производства при одновременном соблюдении регулярных противоэпидемических мер крупные государственные предприятия, по словам Си Цзиньпина, должны вести за собой предприятия как сырьевого, так и перерабатывающего секторов, средние и малые предприятия.

В Сиане Си Цзиньпин также посетил Сианьский университет «Цзяотун» и осмотрел музей в университетском кампусе, заявив о важности патриотизма. Помимо этого, он прошел по торговой улице города, чтобы посмотреть, как там возобновляется коммерческая деятельность.

Си Цзиньпин сегодня заслушал доклады Комитета КПК провинции Шэньси и провинциального правительства, отметив, что внезапная вспышка COVID-19 бросила вызов осуществлению поставленных целей и задач.

По его словам, тенденция более устойчивого роста китайской экономики в долгосрочной перспективе останется неизменной. Он призвал ускорить трансформацию моделей экономического роста и укрепить реальную экономику, особенно обрабатывающий сектор.

Си Цзиньпин указал, что инвестиции в новую инфраструктуру, включая связь 5G, интернет вещей, искусственный интеллект и промышленный интернет, должны быть усилены. Также необходимо расширить инвестиции в такие сектора, как транспорт, водное хозяйство и энергетика, укреплять слабые звенья сельской инфраструктуры и государственных услуг.

Председатель КНР призвал углублять интеграцию в рамках коллективного строительства «Пояса и пути», быстрее создавать коридоры, коммерческие логистические узлы и базы для ключевых отраслей и людских обменов, связывающие страны Центральной, Южной и Западной Азии, строить международные торговые каналы в континентальных районах, делая акцент на эффективность, низкую стоимость и качественное обслуживание.

Си Цзиньпин подчеркнул: должно прочно утвердиться понимание, что изумрудные воды и зеленые горы — это бесценные сокровища. Необходимо содействовать зеленому развитию и добиваться того, чтобы небо было голубым, вода — чистой, земля — свободной от загрязнений.

Материальное благосостояние народа формирует, по словам Си Цзиньпина, основу людского счастья и социальной гармонии. Необходимо следовать философии развития, сосредоточенного на людях, и совершать больше практических дел. Надлежит принимать адресные меры, чтобы помочь людям избавиться от бедности.

Си Цзиньпин констатировал, что партийные организации всех уровней продемонстрировали сильный потенциал во время серьезного теста битвы с эпидемией, и призвал прикладывать усилия для всестороннего и строгого внутрипартийного управления.

Он подчеркнул, что политическая работа должна быть главным приоритетом, надлежит нещадно бороться с формализмом и бюрократизмом, усиливать антикоррупционные институты.

Кроме того, Си Цзиньпин призвал прилагать силы для сохранения культурного наследия и продвижения традиционной китайской культуры.

Китай высоко ценит позицию России в отношении происхождения вируса COVID-19, которая является объективной, справедливой, научно обоснованной и рациональной. Об этом заявил сегодня официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан.

Гэн Шуан сделал такое заявление на брифинге для журналистов, отвечая на просьбу прокомментировать высказывание официального представителя Кремля Дмитрия Пескова о том, что утверждения об искусственном происхождении вируса являются беспочвенными, а обвинения в адрес какой-либо страны без достаточных научных доказательств — неприемлемыми.

Д. Песков накануне также сообщил журналистам, что Китай и Россия находятся в тесной координации в вопросах борьбы с COVID-19, и что главы двух государств подтвердили свою политическую волю к укреплению такого сотрудничества в ходе телефонных переговоров.

Китай и Россия являются крупнейшими соседями, которых связывают отношения всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия в новую эпоху, указал Гэн Шуан. Дипломат отметил, что оба государства в духе взаимодоверия и взаимопомощи на высоком уровне оказывают друг другу твердую поддержку в борьбе с эпидемией.

Два телефонных разговора, состоявшихся между главами двух государств в течение одного месяца, придали мощный импульс двустороннему сотрудничеству в борьбе с эпидемией, отметил Гэн Шуан. Он добавил, что обе стороны намерены реализовывать достигнутый двумя лидерами консенсус, укреплять взаимную поддержку, поддерживать тесное сотрудничество и сообща преодолевать последствия пандемии.

Происхождение вируса представляет научный вопрос, который должен исследоваться учеными и медицинскими экспертами, и это является общим мнением международного сообщества, подчеркнул Гэн Шуан. «Любая попытка политизирования на тему происхождения вируса и перекладывания вины на другие страны недопустима» — добавил он.

«Международному сообществу следует, взяв за основу концепцию сообщества единой судьбы человечества, работать сообща на принципах солидарности и добросовестности для обеспечения глобальной безопасности в области общественного здравоохранения», — сказал официальный представитель.

Китай. Россия > Медицина. Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn , 24 апреля 2020 > № 3364879

В Гуанчжоу, административном центре провинции Гуандун /Южный Китай/, начали проводить тестирование на COVID-19 среди 208 тыс учителей, сотрудников и учащихся выпускных классов средней школы начальной и старшей ступени. Об этом заявили сегодня местные власти.

По состоянию на полдень сегодняшнего дня, 193 тыс учителей и учеников выпускных классов указанных ступеней школы в Гуанчжоу прошли тесты на наличие нуклеиновых кислот, сообщили муниципальные органы власти на брифинге для журналистов.

Из общего числа сдавших тесты результаты уже получены почти по 38 тыс — все отрицательные.

Ученики третьих классов вернутся к обучению в школах Гуанчжоу 27 апреля, при этом тесты на нуклеиновые кислоты им начнут делать 21 апреля.

Правительство Китая передало сегодня в дар Брунею партию медицинских масок, одноразовых защитных костюмов и других медицинских изделий, необходимых для борьбы с эпидемией коронавирусной инфекции нового типа. На церемонии передачи присутствовали посол КНР в Брунее Юй Хун и министр здравоохранения Брунея Мухаммед Ишам бин Хаджи Джафар.

Как заявила посол КНР Юй Хун, Китай и Бруней, столкнувшись с эпидемией COVID-19, вместе противостоят угрозе и поддерживают друг друга. Китай благодарит Бруней за предоставленную ранее помощь. Теперь же Китай, преодолевший собственные трудности, передал Брунею необходимые медицинские изделия, и этот шаг в полной мере отражает тот высокий уровень, на котором находятся китайско-брунейские отношения стратегического сотрудничества и партнерства, и ту дружбу, которая существует между народами двух стран. Китай надеется, что эти средства еще лучше защитят брунейских медиков, находящихся на переднем крае борьбы с эпидемией, и обеспечат окончательную победу над болезнью.

Мухаммед Ишам бин Хаджи Джафар, в свою очередь, от имени правительства Брунея поблагодарил Китай за предоставленную помощь и назвал китайскую помощь «щедрым жестом, поистине драгоценным в текущих обстоятельствах». Бруней и Китай активизировали сотрудничество в деле борьбы с эпидемией, и Бруней готов и далее крепить взаимное сотрудничество в сфере здравоохранения и развивать двусторонние отношения.

Несмотря на воздействие эпидемии COVID-19, Китай достиг очевидных результатов в развитии технологии 5G, которая играет важную роль в профилактике и контроле эпидемии и восстановлении работы и производства. Об этом сообщило Министерство промышленности и информатизации КНР в четверг.

Строительство сети 5G осуществляется быстрыми темпами после того, как в июне прошлого года был дан зеленый свет коммерческому использованию 5G. По состоянию на конец марта текущего года, в стране созданы более 198 тыс. базовых станций 5G, сказал официальный представитель ведомства Вэнь Ку на пресс-конференции.

Он добавил, что ряд приложений 5G был введен в эксплуатацию. После начала эпидемии в Китае наблюдается ускоренное и расширенное использование 5G в таких сферах, как дистанционное медицинское обслуживание, образование и дистанционная работа.

Вэнь Ку заявил, что 5G является важной движущей силой цифровой экономики и играет важную роль в стабилизации инвестиций, стимулировании потребления и содействии модернизации промышленности в условиях эпидемии.

Китай будет ускорять строительство сети 5G, распространять 5G для стимулирования потребления информации, расширения услуг и продвигать переход от чистой ориентации на индивидуальных пользователей к ориентации на индивидуальных и корпоративных клиентов в области применения 5G.

В континентальной части Китая в четверг было зафиксировано 6 новых подтвержденных случаев заражения новой коронавирусной инфекцией COVID-19, два из которых было завезено из-за рубежа. Об этом заявил в пятницу Государственный комитет по делам здравоохранения КНР.

Остальные четыре относятся к случаям локального заражения: три были зарегистрированы в провинции Хэйлунцзян /Северо-Восточный Китай/, один — в провинции Гуандун /Южный Китай/, говорится в ежедневном отчете комитета.

По данным ведомства, в четверг в континентальной части Китая не было зарегистрировано ни одного случая с летальным исходом из-за этого заболевания. Кроме того, также было зафиксировано два пациента с подозрением на заражение коронавирусом, все они прибыли из-за рубежа.

Также в четверг 50 пациентов были выписаны из больниц после выздоровления, а число больных в тяжелом состоянии снизилось на 6 до 57.

По состоянию на конец четверга в континентальной части страны в общей сложности было зафиксировано 1618 инфицированных, прибывших из-за рубежа. 849 из них были выписаны из больниц после выздоровления, 769 остаются на лечении, в частности, 32 — в тяжелом состоянии, заявили в ведомстве.

Среди завезенных из-за рубежа случаев заражения не было зарегистрировано ни одной смерти.

К концу четверга в Китае /без учета данных Сянгана, Аомэня и Тайваня/ в общей сложности насчитывалось 82 804 подтвержденных случая заболевания, из которых 915 пациентов находятся на лечении, 77 257 вылечились и покинули медучреждения, 4632 человека скончались.

По данным ведомства, число лиц с подозрением на заражение коронавирусом составило 20, 17 из них прибыли из-за рубежа.

По состоянию на конец четверга под медицинским наблюдением находились 8362 человека, имевших тесные контакты с заболевшими. 607 человек были освобождены от медицинского наблюдения в четверг.

Кроме того, в четверг в континентальной части страны было зарегистрировано еще 34 пациента с бессимптомным течением COVID-19, один из которых прибыл из-за рубежа. У трех бессимптомных носителей, выявленных среди случаев локального заражения, было подтверждено заражение коронавирусом нового типа. 36 человек, в том числе 10 прибывших из-за рубежа, были освобождены от медицинского наблюдения, сообщили в комитете.

По данным ведомства, на конец четверга под медицинским наблюдением находились 979 бессимптомных зараженных, в том числе 157 человек, прибывших из-за границы.

К концу четверга в САР Сянган, САР Аомэнь и на Тайване число подтвержденных случаев заражения вирусом составило 1035, 45 и 427 соответственно. В Сянгане и на Тайване от COVID-19 скончались 4 и 6 человек соответственно.

В Сянгане, Аомэне и на Тайване медучреждения покинули соответственно 699, 27 и 253 пациента после выздоровления.

22 апреля генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин прибыл в Сиань с инспекцией. Он посетил Шэнсискую автомобильную компанию, Cианьский транспортный университет, пешеходную «неспящую» улицу Датан, чтобы ознакомиться с ситуацией по восстановлению производства и общественного порядка жизни в городе.

После праздника Весны в этом году поездка в Сиань с инспекцией стала третьим визитом Си Цзиньпина в районы за пределами Пекина. Вслед за постоянным изменением эпидемиологической ситуации в стране, китайский руководитель придает особое значение вопросам снижения влияния эпидемии и эффективного продвижения восстановления работы и производства.

10 марта в ключевой этап борьбы с новым типом коронавируса председатель КНР Си Цзиньпин специально отправился в Ухань, где на самой передовой линии руководил борьбой с «вирусом». Нельзя ослаблять усилия в контроле эпидемии, однако экономическое и социальное развитие не терпит отлагательств. Си Цзиньпин подчеркнул, что на базе современной ситуации, а также при условии профилактики и контроля эпидемии, необходимо проводить дифференцированную стратегию, своевременно осуществлять классификацию, разделение времени, а также условное восстановление производства.

С 29 марта по 1 апреля Си Цзиньпин находился с инспекцией в провинции Чжэцзян, одной из главных тем его поездки было восстановление работы и производства. Провинция Чжэцзян находится в полосе дельты реки Янцзы, считается важным двигателем китайской экономики, а также основным районом по возобновлению работы и производства. В условиях улучшения эпидемиологической ситуации в Китае поездка Си Цзиньпина в провинцию Чжэцзян подала сигнал об ускорении восстановления производства и жизни в условиях соблюдения профилактики и контроля эпидемии.

Необходимо ставить безопасность и здоровье людей на первое место – именно это и является базой для восстановления работы и производства в рамках профилактики и контроля эпидемии. Борьба с вирусом должна осуществляться на основе практического и детального подхода с тем, чтобы возобновление работы и производства было более эффективным. Во время инспекции в провинции Чжэцзян председатель КНР Си Цзиньпин заявил, что «необходимо не только гарантировать задачи по производству, но и следить за здоровьем».

Средние и мелкие предприятия часто сравниваются с капиллярами рыночной экономики. Благоприятное экономическое функционирование подразумевает работу многочисленных средних и мелких предприятий. Во время инспекции в провинции Чжэцзян Си Цзиньпин отметил, что Центральный комитет КПК уделяет особое внимание средним и малым предприятиям, выдвигает ряд мер по оказанию помощи и поддержки им. «Всем нужно быть морально готовыми, выявлять дух предпринимательства, иди вперед несмотря на трудности, совершать прорывы, совместно преодолевать временные сложности при поддержке Партии и правительства».

Эпидемия оказывает влияние на экономическое развитие. Во время инспекции в провинции Хубэй председатель КНР Си Цзиньпин отметил, что необходимо осуществлять государственные политические меры по поддержке, проводить адресную работу по оказанию помощи предприятиям, стабилизации рабочих мест и увеличению трудоустройства. Кроме этого, необходимо усиливать «шесть мер» (стабилизировать занятость, финансы, внешнюю торговлю, иностранный капитал, инвестиции и ожидания), планировать весеннюю вспашку, увеличивать доходы крестьян, решительно выполнять задачи по борьбе с бедностью.

В условиях нормализации ситуации с контролем и профилактикой эпидемии эффективное продвижение и ускорение восстановления производства является главной задачей многочисленных ведомств в разных районах страны, это испытание по превращению кризиса в возможности. В апреле под руководством Си Цзиньпина прошло несколько важных совещаний, в ходе которых была обозначена работа по ускорению восстановления производства.

Вплоть до 14 апреля, средний показатель работы промышленных предприятий выше установленной нормы в Китае уже достиг 99%, коэффициент возвращения людей на работу составил 94%. Таким образом, был достигнут промежуточный эффективный результат в точном и упорядоченном продвижении восстановления работы и производства.

В настоящее время возобновление производства уже приближается к нормальному уровню. Как сказал Си Цзиньпин: «Один механизм за другим вводится в функционирование, тенденция продолжительного и здорового развития китайской экономики необратима».

Китай готов активизировать международное сотрудничество в области защиты прав интеллектуальной собственности /ПИС/ для того, чтобы минимизировать воздействие эпидемии COVID-19, заявил в четверг глава Государственного управления по делам интеллектуальной собственности КНР Шэнь Чанъюй.

Китай активно поддерживает координирующую роль Всемирной организации интеллектуальной собственности /ВОИС/ во время вспышки эпидемии, и призывает глобальные учреждения ПИС к эффективной защите прав заявителей и правообладателей, сказал он на пресс-конференции в Пекине.

9 апреля ВОИС опубликовала толковательное заявление и оперативные рекомендации в отношении положений об оправдании задержек в соответствии с Договором о патентной кооперации /PCT/, пояснив, что любая задержка в соблюдении сроков PCT из-за эпидемии может быть продлена без необходимости представления документов.

В рамках ВОИС Китай будет надлежащим образом решать проблемы с задержкой и в дальнейшем укреплять связь с органами ПИС по всему миру для совместного преодоления вызовов, брошенных эпидемией перед международной системой ПИС, констатировал Шэнь Чанъюй.

Первая в Китае миссия на Марс была названа «Тяньвэнь-1». Об этом объявило в пятницу, День космонавтики Китая, Китайское национальное космическое управление /CNSA/.

Название «Тяньвэнь» восходит к одноименной поэме Цюй Юаня /около 340-278 до н.э./, одного из величайших поэтов древнего Китая. Оно означает «Вопросы к Небу».

В поэме «Тяньвэнь» Цюй Юань поднял ряд вопросов, касающихся неба, звезд, природных явлений и мира, выразив свои сомнения относительно некоторых традиционных концепций и продемонстрировав дух стремления к истине.

Все миссии Китая по исследованию планет в будущем войдут в серию «Тяньвэнь», что означает настойчивость китайской нации в стремлении к истине и науке, а также в исследовании природы и Вселенной, сообщили в CNSA.

CSCEC прилагает все усилия для защиты от эпидемии на зарубежных проектах

В последние дни CSCEC внимательно следит за развитием глобальной эпидемии и уже направила в Алжир, Египет, Камбоджу, Эфиопию и другие страны рабочие группы с медицинскими функциями. В то же время, различные зарубежные дочерние структуры и проекты предприняли ряд мер для точного осуществления мер по профилактике и борьбе с эпидемией, чтобы обеспечить безопасность жизни и здоровья сотрудников за рубежом.

Рабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемией в Алжире: сосредоточение на трех приоритетах по профилактике и контролю, укрепление линии обороны

После вступленияв Алжир, рабочая группа CSCEC по профилактике и борьбе с эпидемической вспышкой быстро провела руководство по борьбе с эпидемией, через полевые визиты, видеовызовы и другие формы проверили противоэпидемиологическую и производственную работу на более 30 проектах алжирской компании CSCEC и в 64 субподрядных подразделениях.

На данном этапе алжирская компания и подразделения по сотрудничеству на всех уровнях сформировали договоренность: «первое – профилактика и контроль эпидемии, второе – оперативное производство», систему работы по профилактике и контролю и механизмы дальнейшего совершенствования для ключевых звеньев, приоритетных областей, ключевых групп населения для дальнейшего уточнения и оптимизации мер по профилактике и контролю, а также для создания совместного механизма работы по профилактике и контролю с субподрядчиками.

Рабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией в Египте: меры по закрытию Новой столицы

В последние дниотправленная CSCEC в Египтрабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемией последовательно осмотрела жилые районы в различных целевых сегментах проекта CBD (КБР) в Новой столице Египта, чтобы предоставить замечания и предложения по улучшению вентиляции и дезинфекции транспортных средств, внедрению системы питания сотрудников и т.д.

12 апреля, во второй половине дня, рабочая группа организовала в участке P4 врамках проекта КБРв Новой столице Египта учения по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией, которые имитировали процесс ликвидации в чрезвычайных ситуациях «выявление, проверку, передачу, госпитализацию и изоляцию» предполагаемых случаев заболевания «с целью проверки, обобщения и улучшения существующей готовности к эпидемии и соответствующих процессов.

Рабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией в Камбодже: помощь проектам в сочетании противостояния эпидемии и восстановления производства

29 марта в Камбоджу прибыла рабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией, сформированная управлением 4-го Бюро CSCEC. Рабочая группа провела полевую инспекцию усилий по профилактике и борьбе со вспышками в 14 населенных пунктах и проектах в Камбодже, чтобы определить стратегию профилактики и борьбы со вспышками на основе «предотвращения контактов и “импорта”».Было осуществлено создание механизма совместной работы с подразделениями группы компаний в Камбодже.Разработаны механизмы управления красно-желто-зелеными зонами, в зависимости от степени риска.Созданы медицинские рабочие станции для оказания медицинских услуг китайским и камбоджийским работникам, налажено производство и распространение сотен информационных материалов, таких как «Руководство по профилактике и борьбе с COVID-19 на китайском и камбоджийском языке», в настоящее время медицинские услуги оказывались почти 400 человеко-раз.

Рабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией в Эфиопии: механизм «трех полных», укрепляющий сеть по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией в Эфиопии

7 апреля, по прибытии в Аддис-Абебу, рабочая группа по профилактике и борьбе со вспышкой в Эфиопии, сформированная 8-м Бюро CSCEC, в соответствии с местными требованиями по профилактике и борьбе со вспышкой была отправлена на 14-дневный централизованный карантин. С помощью «облачных исследований» рабочая группа изучила управление персоналом проекта, эпидемиологическую ситуацию, запасы материалов и т.д., чтобы создать «три полных» механизма для профилактики и борьбы с эпидемией: полностью закрытое управление, полный охват и устранение неисправностей, а также всесторонняя защита. В полную силу осуществляя противоэпидемическую работу, чтобы убедиться, что внешняя оборона крепка и «импорт» новых случаев не просочится через брешь, а также подтвердить отсутствие слепых зон во внутреннем распространении.

1-е Бюро CSCEC: все единодушно сражаются с эпидемией

Третья компания 1-го БюроCSCECтвердо придерживается надежной защиты от эпидемии за рубежом, чтобы обеспечить безопасность жизни и здоровье зарубежных сотрудников. Чтобы избежать нехватки противоэпидемических материалов на зарубежных проектах, компания организует ресурсы в стране, в первую очередь, чтобы дополнить противоэпидемические материалы для проектного отдела иностранных организаций. В начале марта были отправлены три партии противоэпидемических материалов для семи проектов на Филиппинах, Танзании, Экваториальной Гвинее, Египте, России и Камбодже. Компания выделила спецсредства на поддержку проектов по профилактике эпидемий в Камбодже, Гринвуде и Москве.

5-е Бюро CSCEC: отправить психологическую поддержку для зарубежных сотрудников

Чтобы помочь зарубежным сотрудникам снять напряжение и беспокойство, научное понимание эпидемии, Южно-китайская компания 5-го Бюро CSCEC , помогая проекту Выставочный центр Бангладешско-Китайской дружбы прикладывает много усилий и осуществляет ряд мер, таких как отправка теплой «психологической помощи» зарубежным сотрудникам.

6-е Бюро CSCEC: проведение выездных визитов к семьям сотрудников за рубежом

Для того, чтобы смягчить опасения по поводу здоровья и безопасности зарубежных сотрудников и их семей в Китае во время эпидемии, 6-е Бюро CSCEC, для оставшихся на передовой за рубежом более 60сотрудников и их семей организовало в WeChat меры противоэпидемической борьбы с полным охватом «телефонной инспекции», путем информирования о различных развертываниях зарубежных проектов Департамента по профилактике и контролю за эпидемией и статус-кво за рубежом, терпеливо отвечать на вопросы и разъяснять проблемы, поднятые семьями сотрудников, находящихся за рубежом, стабилизировать настроение членов семьи, и, тем самым, освободить зарубежных сотрудников от беспокойства.

Компания China Construction Science and Industry: зарубежные противоэпидемические меры заслужили одобрение

С момента подтверждения новых случаев заражения COVID-19 в г. Лае, Папуа – Новая Гвинея, проект 2-й очереди площади Синшань, в соответствии с планом противоэпидемического реагирования, первым делом принял чрезвычайные меры, проект был переведен на закрытую систему управления. Противоэпидемические меры были подтверждены владельцами подразделений, которые выразили желание присоединиться к системе противоэпидемической защиты в проектном департаменте и включить своих сотрудников в проектное отделение противоэпидемической администрации.

China Construction Electric Power: зарубежный противоэпидемический метод работы «6 + 1»

В последнее время, с увеличением внешнего распространения эпидемии, China Construction Electric Power на принадлежащих заграничных проектах быстро разработала зарубежный противоэпидемический метод работы «6 + 1», чтобы обеспечить безопасность восстановления производства на проектах вдоль «Одного пояса, одного пути».

«6» – это шесть инициатив по борьбе с эпидемией: 1 – это внутреннее предупреждение нераспространения и внешняя оборона. 2 – приглашение специалистов медицинских бригад и сотрудников посольств для проведения тренингов по противоэпидемическим знаниям в рамках проекта. 3 – это точный надзор за ситуациями в различных странах, разработка «динамического плана профилактики и контроля» и корректировка плана реагирования на чрезвычайные ситуации в любое время в соответствии с ежедневным оповещением. В-четвертых, документируется путь передвижения сотрудников, информация о рейсах и т.д. для регистрации и проверки; для входящего и выходящего персонала предусмотрена индивидуальная изоляция, ежедневно осуществляется контроль ситуации, сотрудник получает уведомление о снятии изоляции, прежде чем вернуться на рабочее место. Пять – активные запасы. Шесть – это инициатива поддержки связи с местными органами власти и выполнение социальной ответственности. А «+1» — это программа повышения. Компания создала специальную «учебную облачную платформу» для сотрудников, которые временно не могут вернуться за границу, а также организовала целенаправленную онлайн-подготовку сотрудников, чтобы противостоять эпидемии не останавливая работу, изоляция не отделенная от обучения.

На конец марта текущего года в Китае было построено более 2,66 млн единиц жилья для 9,47 млн переселенцев в рамках усилий по сокращению масштабов бедности, показатель заселенности достиг 99 проц., объявил в четверг Государственный комитет по делам развития и реформ КНР /ГКРРК/.

Согласно данным комитета, в 89 проц. переселенных домохозяйств с трудоспособными членами, было трудоустроено как минимум по одному человеку.

К середине апреля с.г. уже возобновилась работа по строительству образовательных и медицинских учреждений в рамках 132 крупномасштабных проектов переселения по мере ослабления эпидемии COVID-19.

ГКРРК будет и далее усиливать последующую работу по трудоустройству переселенцев и развитию деловых секторов, чтобы обеспечить их рабочими местами и возможностью встать на путь обогащения.

Китай планирует в период 2016-2020 гг. переселить почти 10 млн граждан, живущих в условиях нищеты и невыносимых условиях, в более пригодные для проживания места в рамках усилий правительства по искоренению абсолютной нищеты к 2020 году.

Для тех, кто живет в районах с бесплодными землями и подверженных стихийным бедствиям местах, выселение оттуда стало последним, но и наиболее эффективным выбором в деле борьбы с бедностью.

Правительство КНР в четверг передало Зимбабве первую партию пожертвованных медицинских ресурсов для оказания помощи африканской стране в борьбе с коронавирусом нового типа /COVID-19/.

На церемонии передачи, состоявшейся в резиденции президента Зимбабве, глава государства Эммерсон Мнангагва выразил благодарность китайскому правительству за предоставленную помощь и поддержку. По его словам, сразу после выявления первых случаев заболевания COVID-19 в этой африканской стране правительство КНР, китайские предприятия и организации китайских эмигрантов оказали ей поддержку. Получив помощь от Китая и других дружественных стран, Зимбабве уже располагает достаточными медицинскими ресурсами.

Посол КНР в Зимбабве Го Шаочунь сказал, что в первой партии пожертвованных китайским правительством ресурсов есть аппараты искусственной вентиляции легких, медицинские маски, защитная одежда и наборы для тестирования на COVID-19. По его словам, вторая партия пожертвованных Китаем медресурсов будет передана Зимбабве в ближайшие дни.

Как стало известно, на днях правительство КНР направило в Зимбабве группу медицинских специалистов, в состав которой входят 11 врачей. Они будут бороться с эпидемией совместно с зимбабвийскими медработниками.

Прибыль трех ведущих мобильных операторов Китая составила около 32,5 млрд юаней /около 4,59 млрд долл. США/ в первом квартале 2020 года. В то же время был отмечен также рост числа абонентов сети 5G.

Пострадавшие от вспышки эпидемии новой коронавирусной пневмонии COVID-19 компании China Mobile, China Telecom и China Unicom сообщили о снижении чистой прибыли на 0,8 проц., 2,2 проц. и 13,9 проц., соответственно, в первом квартале.

Они осознали тенденцию цифровой трансформации экономики и общества и активно способствовали коммерциализации 5G.

К концу марта China Mobile и China Telecom сообщили о значительном росте абонентов сети 5G, число которых составило 31,72 млн и 16,61 млн соответственно.

Столкнувшись с проблемами, связанными с эпидемией, China Unicom заявила, что использует новые технологии, такие как большие данные, искусственный интеллект и 5G, для содействия борьбе с эпидемией, развитию умного административного управления и возобновлению работы и производства.

По сообщению China Telecom, компания активно освоила новый спрос на информатизацию, возникший во время эпидемии благодаря росту доходов от приложений для интеллектуальных семей и облачных сервисов.

В общей сложности 2,79 млн пар зарегистрировали свой брак в Китае в первом квартале 2020 года. Таковы последние данные Министерства гражданской администрации КНР.

Данный показатель примерно на 46 проц. снизился по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, сообщил на пресс-конференции представитель министерства Сюй Цзяньчжун.

На данный момент 5771 орган регистрации брака по всей стране вернулся к нормальному режиму работы, не было зафиксировано случаев заражения COVID-19 в в этих органах в ходе возобновления работы, отметил чиновник.

Китай с начала этого года выделил в общей сложности 3,71 млрд юаней /около 524 млн долл. США/ ценовых субсидий в рамках поддержки нуждающихся людей в стране.

Около 81,69 млн человек, в том числе те, кто был охвачен системой гарантированного прожиточного минимума, а также живущие в крайней бедности лица по всей стране, стали бенефициарами системы временных пособий, сообщили на пресс-конференции, проведенной в пятницу Министерством гражданской администрации Китая.

Жители в провинции Хубэй, наиболее пострадавшей от COVID-19, как городские, так и сельские, получили помощь в виде предметов первой необходимости, при этом размер субсидии составляет не менее 500 юаней для городских и не менее 300 юаней для сельских жителей.

В четверг число подтвержденных случаев заболевания COVID-19 в пров. Хубэй /Центральный Китай/, некогда наиболее сильно пострадавшей от эпидемии в стране, впервые за все время вспышки коронавирусной инфекции опустилось до уровня ниже 50, заявили в Государственном комитете по делам здравоохранения КНР.

По состоянию на четверг, никаких сообщений о новых подтвержденных случаях заболевания COVID-19 или случаях с подозрением на заражение коронавирусом в провинции не поступало уже 20-й день подряд, сказал на пресс-конференции в Пекине официальный представитель вышеупомянутого ведомства Ми Фэн.

Согласно ежедневному отчету комитета, опубликованному ранее в пятницу, по состоянию на конец четверга в пров. Хубэй на лечении находились 47 пациентов с подтвержденным диагнозом COVID-19.

За последние 10 дней число завезенных из-за рубежа случаев заболевания COVID-19 в Китае постепенно уменьшалось. Тем не менее, все еще поступали сообщения о подтвержденных локальных случаях заболевания, связанных с завезенными из-за рубежа случаями, отметил Ми Фэн.

Необходимо приложить всесторонние усилия для тщательного отслеживания подтвержденных случаев заболевания, случаев с подозрением на заражение коронавирусом, пациентов с бессимптомным протеканием COVID-19, а также лиц, которые имели тесные контакты с заболевшими, с целью устранения потенциальных рисков, добавил официальный представитель.

Самолет с группой китайских медицинских экспертов в составе 10 человек в четверг вечером приземлился в международном аэропорту «Дивопу» города Урумчи в Синьцзян-Уйгурском автономном районе /СУАР, Северо-Западный Китай/.

По приглашению правительства Казахстана 9 апреля китайское правительство направило группу медицинских экспертов в эту страну для оказания ей содействия в борьбе с эпидемией новой коронавирусной пневмонии COVID-19.

Во время своего пребывания в Казахстане группа китайских медэкспертов была в Нур-Султане, Караганде и Алматы, совместно с казахстанскими коллегами отправилась на передовую линию фронта по борьбе с эпидемией, а также посетила Национальный центр общественного здравоохранения, Национальный научный кардиохирургический центр, назначенные места для изоляции в Казахстане.

В то же время группа провела 44 онлайн- и офлайн встречи, а также обмены с Министерством здравоохранения Казахстана, Национальным центром общественного здравоохранения, медицинскими учебными заведениями и другими ведомствами страны, поделившись опытом по вопросам скрининга и управления случаями заболевания, профилактики и контроля инфекционных заболеваний, клинической диагностики и лечения, интенсивной терапии, надзора за состоянием людей в микрорайонах и т.д..

Группа китайских медиков также оказала казахстанской стороне содействие по составлению 6-й версии руководства по диагностике COVID-19 в стране.

Кроме того, группа провела 35 раундов консультаций и обучений для более чем 10 тыс. медицинских работников, работников в области общественного здравоохранения, лабораторного персонала, а также персонала по профилактике и контролю в жилых районах.

Группа китайских экспертов провела видеолекции по профилактике и лечению COVID-19 для этнических китайцев в Казахстане и китайцев, обучающихся, живущих и работающих в Казахстане.

Целенаправленные рекомендации, выдвинутые группой китайских медиков в соответствии с местными условиями, были широко признаны и высоко оценены правительством Казахстана, коллегами-медиками и народными массами.

Напомним, что группа медицинских экспертов была сформирована Государственным комитетом по делам здравоохранения Китая, ее члены были назначены комитетом по делам здравоохранения Синьцзян-Уйгурского автономного района.

Сегодня, в День космонавтики Китая, в стране отметили 50-летие успешного запуска первого отечественного искусственного спутника Земли «Дунфанхун-1».

Данный спутник сделал Китай пятой в мире страной, обладающей способностью самостоятельно развивать и запускать искусственные спутники, а также стал символом первого шага страны к освоению обширного космоса.

Из-за эпидемии нового типа коронавируса НИИ в области космонавтики и организации по научной популяризации в Китае в онлайн-формате провели форумы и семинары, на которых исследователи, участвовавшие в миссии «Дунфанхун-1», а большинству из них уже старше 70 лет, вспоминали об эпизодах с этим спутником, который вошел в историю космонавтики Китая как неувядаемый подвиг.

В середине 1960-х годов в ответ на призыв председателя Мао Цзэдуна Китай взялся за разработку и создание собственного искусственного спутника.

В 1968 году была учреждена Академия космических технологий Китая, первым президентом которой стал основатель китайской космической промышленности Цянь Сюэсэнь. Академия ускорила шаги по выполнению миссии «Дунфанхун-1».

Пань Хоужэнь, тогдашний заместитель главы группы по общему проектированию спутника, вспомнил, что на осуществление этой миссии центральное правительство выделило 200 млн юаней. «В те трудные времена 200 млн юаней было действительно немалой суммой», — сказал он.

Между тем, космические исследователи старшего поколения Китая все-таки сталкивались с многочисленными трудностями. У них было мало знаний о соответствующих технологиях, не было процессингового оборудования для спутника и средств для тестирования. Более того, у них не было возможности получить помощь от внешнего мира в силу того, что страны Запада ввели блокировку КНР, а СССР отозвал своих технических специалистов из КНР.

«В то время промышленная основа Китая была слабой, научно-исследовательские условия были относительно плохими, а международная обстановка была неблагоприятной, так что нам пришлось создавать спутник собственными силами, начать все с нуля», — отметил Пань Хоужэнь на форуме, организованном по инициативе пекинской компании по аэрокосмической науке SpaceD.

Чтобы помочь молодым людям представить тогдашние трудности, он сравнил процесс создания спутника с ходом приготовления китайской пампушки «маньтоу»: исследователи должны были сначала освоить пустошь, потом сажать семена, перемалывать пшеницу и только после всего этого готовить пампушу на пару.

Спутник «Дунфанхун-1», имеющий круглую форму, был успешно выведен на заданную орбиту 24 апреля 1970 года. Спутник диаметром один метр весит 173 кг, что превысило суммарный вес всех первых четырех искусственных спутников, запущенных другими странами.

Среди всех технических проблем, с которыми сталкивались исследователи, самой впечатляющей была та, как сделать проигрываемую на орбитальном спутнике народную песню «Дунфанхун» /»Алеет Восток»/, восхваляющую председателя Мао Цзэдуна, слышной через радиовещание для всех китайцев.

В целях разрешения этой проблемы, сообщили в Академии космических технологий Китая, исследователи создали специальное музыкальное устройство с эффектом имитации электронной музыки, которое может проиграть первые восемь фрагментов песни за 40 секунд, затем передать телеметрические сигналы в течение последующих 20 секунд.

Однако, первый наземной эксперимент по передаче песни из указанного устройства завершился неудачей — песня сбилась с тона. Член исследовательской команды Лю Чэнси решил обратиться за помощью к музыкальным экспертам. Он приехал на одну из фабрик по производству гармоник в Шанхае и нашел мастера, который посоветовал ему добавить гармонические волны, чтобы сделать звук ритмичным и мелодичным.

В конце концов как проблема с тоном была решена и как люди на земле смогли услышать песню?

Член команды по общему проектированию спутника Ху Цичжэн рассказал, что они использовали метод ретрансляции. Сначала переданная со спутника песня «Дунфанхун» была расшифрована наземной станцией, а потом ретранслирована по Китайскому национальному радио и радиовещанию, благодаря чему радиоприемники различных типов смогли принять эту песню.

В пятницу на путевом посту, подчиненном ж/д станции Голмуд в провинции Цинхай /Северо-Западный Китай/, началось строительство железнодорожной стрелки для подключения железной дороги Цинхай-Тибет к строящемуся железнодорожному участку, соединяющему город Голмуд и город Корла в Синьцзян-Уйгурском автономном районе /СУАР, Северо-Западный Китай/.

Данный путевой пост управляет железнодорожными сообщениями, проходящими через город Синин, административный центр пров. Цинхай, город Корла в центральной части СУАР и город Лхаса, административный центр Тибетского автономного района.

Начавшая эксплуатироваться в 2006 году, железная дорога Цинхай-Тибет является самой высокой и самой длинной железной дорогой в мире, построенной на нагорье Цинхай-Тибет. Соединяясь с линией Цинхай-Тибет, железная дорога Голмуд-Корла начнет работу на своем участке в пров. Цинхай в июне текущего года.

К концу этого года движение по железной дороге Голмуд-Корла будет полностью открыто, тогда время поездки на поезде из Голмуда в Корлу будет сокращено с нынешних 26 часов до 12 часов.

Член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, премьер Госсовета КНР Ли Кэцян подчеркнул важность уверенности и усилий при стабилизации основных экономических показателей Китая и обеспечении базового материального благополучия народа в условиях экономических трудностей и вызовов, порожденных пандемией новой коронавирусной инфекции /COVID-19/.

Ли Кэцян заявил об этом 23 апреля в ходе видеоконференции на тему текущей экономической ситуации с участием руководителей нескольких административных единиц провинциального уровня.

Беседуя с главами города Шанхая, провинций Цзилинь, Цзянсу, Хэнань, Гуандун и Сычуань, премьер Госсовета отметил, что в условиях все еще продолжающегося распространения пандемии COVID-19 экономическая ситуация в стране и за рубежом остается «особенно сложной и серьезной». Он призвал смело смотреть в лицо трудностям и вызовам, придавая дополнительный импульс развитию с твердой уверенностью.

Ли Кэцян указал, что необходимо проделать работу для сохранения рабочих мест, базового материального благополучия народа, субъектов рынка, продовольственной и энергетической безопасности, стабильности цепочек производства и поставок, нормальной жизнедеятельности общин, чтобы ускорить восстановление экономики и стимулировать высококачественное развитие.

В видеоконференции принял участие член ПК Политбюро ЦК КПК, вице-премьер Госсовета КНР Хань Чжэн.

Врачи из медицинского центра на юге Израиля обратились к своим коллегам из Китая, работающим в городе Ухань, с просьбой поделиться опытом в борьбе с COVID-19.

В четверг медицинские специалисты из университетской больницы «Самсон Ассута Ашдод» провели видеоконференцию с китайскими врачами из больницы «Цзиньиньтань» в Ухане.

Конференция прошла по инициативе мэра города Ашдод Йехиеля Ласри и главы департамента международных связей этого города Арйеллы Розенталь.

«Для меня важно, чтобы наша больница в Ашдоде получила возможность перенять опыт наших коллег из Уханя, — заявила А. Розенталь. — Надеюсь, это только начало нашего сотрудничества».

В ходе конференции были затронуты различные вопросы, включая способы оказания помощи медицинским работникам и членам их семей в ходе пика вспышки. Стороны также обсудили вопросы психологической поддержки заболевших и врачей. Кроме того, китайские врачи также поделились различными медицинскими протоколами, опробованными ими на практике.

Ухань и Ашдод являются городами-побратимами с 2009 г. За это время они реализовали уже целую серию совместных проектов по сотрудничеству в области культуры и искусства. Кроме того, китайские компании также активно инвестируют в этот израильский портовый город.

В начале вспышки коронавируса дети из Ашдода записали видеообращение, демонстрирующее солидарность с Уханем, а мэр Ашдода Й. Ласри написал письмо своему уханьскому коллеге, в котором выразил озабоченность и слова сочувствия.

Китайские врачи завершили свою работу в Казахстане и вернулись домой, передает Kazakhstan Today.

Обратный перелет группы медицинских специалистов в Китай был осуществлен силами военно-транспортной авиации ВВС Казахстана, сообщили в пресс-службе Министерства обороны РК.

Визит группы из 10 китайских врачей продолжался 15 дней, начиная с 9 апреля. За это время специалисты из Поднебесной посетили медицинские учреждения, в рамках семинаров, тренингов и конференций поделились с казахстанскими коллегами опытом в профилактике коронавирусной инфекции и лечении больных COVID-19, рассказали об алгоритме выявления зараженных и их изоляции, методах эпидемиологических исследований, диагностики и правилах предотвращения инфицирования медицинского персонала.

Участие в мероприятиях приняли также военные врачи. В настоящее время военный медперсонал также задействован в лечении больных коронавирусом и продолжит оказывать необходимую помощь в борьбе с опасной инфекцией.

По последним данным, в Казахстане коронавирусом заразились 2334 человека, 560 человек выздоровели.

Казахстан. Китай > Медицина. Армия, полиция > kt.kz , 24 апреля 2020 > № 3364772

В Казахстан прибыл спецборт из Урумчи с гуманитарной помощью

24 апреля специальным бортом Министерства обороны РК в Нур-Султан был доставлен медицинский груз из Урумчи (КНР), передает Kazakhstan Today.

Отправителями медицинских средств являются ряд китайских провинций, государственных органов и компаний. Медицинские изделия включают в себя маски (131 500 штук), перчатки (10 900 штук), термометры (100 штук) и специальную защитную одежду (720 штук)», — сообщили в пресс-службе МИД Казахстана.

В ведомстве подчеркнули, что предоставление гуманитарной помощи свидетельствует о крепкой дружбе между казахстанским и китайским народами.

Также сообщается, что гуманитарный груз был получен единым дистрибьютором ТОО «СК-Фармация» для его дальнейшего распределения среди государственных органов и организаций.

Ранее сообщалось, что США передали Казахстану медизделия и оборудование.

Казахстан. Китай > Медицина. Приватизация, инвестиции > kt.kz , 24 апреля 2020 > № 3364769

Ученые обменялись опытом борьбы с COVID-19

Текст: Елена Толина

Состоялся первый Тайваньско-Российский вебинар-2020 по обмену опытом по COVID-19, организованный Первым Московским государственным медуниверситетом им. И.М. Сеченова и Главной больницей трех видов вооруженных сил (Tri-Service General Hospital, TSGH) Тайваня. Около 40 экспертов и ученых по инфекционным болезням поделились своим опытом в области лечения и профилактики внутрибольничных инфекций. По итогам встречи принято решение о создании платформы для всеобъемлющего диалога по вопросам лечения и профилактики эпидемий.

Сеченовский университет представляли ректор, академик РАН Петр Глыбочко, проректор по клинической работе и дополнительному профессиональному образованию Виктор Фомин, завкафедрой пульмонологии Сергей Авдеев. От тайваньской стороны с приветственными словами выступили заместитель министра науки и технологий Тайваня Да-Бинь Се (Dar-Bin Shieh), глава Представительства в Москве Тайбэйско-Московской координационной комиссии по экономическому и культурному сотрудничеству Чун-Юн Кэн (Chung-Yung Keng), суперинтендант TSGH, профессор Цай Цзянь-Сун (Tsai Chien-Sung).

Россия. Тайвань > Медицина. Образование, наука > rg.ru , 24 апреля 2020 > № 3364544

Не время искать виноватых

Текст: Александр Гасюк

Глава Европейской внешнеполитической службы (ЕВС) Жозеп Борелль заявил, что сейчас не время искать виноватых в пандемии нового коронавируса. Так руководитель дипломатии ЕС ответил на призывы отдельных стран начать международное расследование причин возникновения глобальной эпидемии COVID-2019, явно нацеленное на перекладывание вины на власти Китая. Почему ЕС подчеркнуто дистанцируется от навязываемой США антикитайской кампании и каким образом Брюссель намерен действовать в период обостряющихся противоречий между Вашингтоном и Пекином «РГ» рассказал европейский эксперт.

Любой поиск «стрелочников» в сложившейся кризисной эпидемиологической ситуации в мире угрожает международному сотрудничеству в борьбе с коронавирусом, а приоритетом в настоящее время должно стать спасение жизни людей. Такова основая суть высказывания шефа ЕВС, которое прозвучало по итогам прошедших накануне «виртуальных переговоров» министров иностранных дел стран-членов Евросоюза.

«Приоритетом для нас должен стать ответ на пандемию, спасение жизней, сдерживание распространения. Мы победим эпидемию только путем глобального сотрудничества и оно не может ставиться под угрозу перекладыванием вины друг на друга из-за вопроса об истоках (пандемии)», цитирует информагентство Reuters слова Жозепа Борелля.

Напомним, что к началу независимого международного расследования причин вспышки COVID-2019 в Китае, а также действий Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) в период кризиса на днях официально призвала Австралия. В Америке, тем временем, в местные суды уже поданы иски к официальному Пекину и ВОЗ от имени двух штатов и ряда отдельных граждан, а в конгрессе США сформирована специальная комиссия по расследованию обстоятельств эпидемии.

В Китае немедленно и жестко раскритиковали инициативу Канберры — представитель посольства КНР в Австралии заявил, что австралийские политики вслед за американскими властями совершают бездумные политические атаки на Пекин. А юридические претензии американцев, оформленные в виде судебных исков со стороны отдельных штатов и граждан, назвали «издевательством над правосудием».

На фоне вызванного пандемией COVID-2019 обострения противоречий между США и их союзниками с одной стороны и КНР с другой, Евросоюз занял равноудаленную от обеих сторон позицию, настаивая на необходимости сотрудничества в борьбе с коронавирусной инфекцией. Ей, по данным на сегодняшний день, заболели уже 2 миллиона 630 тысяч человек по всему миру, а жертвами стали почти 184 тысячи человек.

Занятая в пику Вашингтону самостоятельная позиция ЕС по чувствительному вопросу с пандемией COVID-2019 укладывается в общую картину усиливающихся при администрации президента США Дональда Трампа трансатлантических разногласий. Кроме того, демонстрируя собственную и независимую от Вашингтона повестку, Брюссель стремится к повышению своего авторитета в мировых делах. И эпидемия коронавируса дает для этого Евросоюзу уникальный шанс. Так, ЕС уже раскритиковал отказ МВФ выделить средства Ирану на борьбу с коронавирусом и приступил к самостоятельным поставкам медоборудования в Тегеран в обход американских санкций, а также активно налаживает «авиамост» для доставки гуманитарной помощи в Африку.

В этой связи уместно напомнить, что именно Жозеп Боррель при вступлении в должность верховного представителя по иностранным делам и политике безопасности ЕС в декабре прошлого года настаивал: внешнеполитическим приоритетом «единой Европы» на ближайшие пять станет ее превращение в самостоятельного «геостратегического игрока».

В беседе с «РГ» европейские эксперты подтверждают: несмотря на допущенные ЕС явные ошибки в борьбе с эпидемией коронавируса на своей территории и вызванные ими внутренние разногласия, международная роль Брюсселя сохраняет свою важность и будет усиливаться.

«ЕС полностью поддерживает Всемирную организацию здравоохранения в то время, когда ее роль подвергается сомнению со стороны президента США Дональда Трампа. В отличие от него, Евросоюз продолжает рассматривать и климатическую повестку в качестве международного приоритета. Настоящим вызовом для Брюсселя в нынешних условяих становится успешное балансирование между США и Китаем», — рассказывает «РГ» старший научный сотрудник Международного центра европейских исследований в Ницце (CIFE) Георгиос Дзогопулос. — Президент Франции Эммануэль Макрон и канцлер Германии Ангела Меркель стремятся продемонстрировать активную роль ЕС в качестве оплота стабильности. В этой связи, они очень осторожны в своей критике Китая в контексте пандемии COVID-2019 и не разделяют тон президента США Трампа, который, например, сочувственно принимается в британском общественном мнении».

По словам эксперта, в Евросоюзе с тревогой оценивают «перспективы будущего мультилатерализма и международного сотрудничества, а также пристально изучают открывающиеся возможности для более тесного взаимодействия в период растущей односторонности».

Евросоюз. Китай. США > Внешэкономсвязи, политика > rg.ru , 24 апреля 2020 > № 3364540

MMG возобновляет отгрузку концентрата с Las Bambas

Горнопромышленная компания MMGLtd, австралийское подразделение китайской MinMetals, заявила, что «уже на следующей неделе» возобновит отгрузку медного концентрата с проекта Las Bambas (Перу) на перевалку в порт.

Ранее в апреле MMG объявила, что не сможет выполнить обязательства по ряду контрактов вследствие ограничений передвижения транспорта из-за мер по противодействию распространению COVID-19 в Перу.

«Между портом и рудником проблемы транспорта нет», – отметил глава компании Джоффри Гао.

Австралия. Китай > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru , 24 апреля 2020 > № 3364334

Структура выпуска стального проката в Китае в марте заметно изменилась

В первом квартале 2020 года металлургические предприятия Китая произвели 53,028 млн. тонн арматуры и 33,451 млн. тонн катанки. Снижение объёмов в годовом соотношении — 1,9% и 3,3% соответственно, сообщает SteelOrbis со ссылкой на данные национального департамента статистики КНР.

За март производство арматуры снизилось год к году на 2,9% до 19,015 млн. тонн, катанки — на 5,5% до 11,52 млн. тонн. По состоянию на 31 марта складские запасы катанки составляли, по информации China Iron and Steel Association, 9,94 млн. и 3,82 млн. тонн соответственно — на 5,8% и 1,5% меньше, чем 20 марта.

Китайское производство горячекатаного проката в рулонах достигло в январе-марте 2020 года уровня в 39,845 млн. тонн, что на 11,4% выше показателя первого квартала 2019 года. Производство холоднокатаного проката в рулонах снизилось на 12,2% до 7,22 млн. тонн.

В течение марта производство г/к рулонов выросло на 11% до 13,172 млн. тонн, х/к рулонов — сократилось на 3,8% до 3,214 млн. тонн. По данным CISA, 31 марта их запасы составляли 2,59 млн. и 1,58 млн. тонн соответственно, что ниже объёмов 20 марта на 4,2% и 3,8%.

Китай > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru , 24 апреля 2020 > № 3364323

Железорудные фьючерсы в Китае растут на предпраздничных ожиданиях

Как сообщает агентство Reuters, фьючерсы на железную руду в Китае закрылись в четверг с повышением, чему способствовал рост спроса на товарные запасы, поскольку заводы увеличили закупки в преддверии праздника Дня труда на следующей неделе.

Самый продаваемый сентябрьский контракт на Даляньской товарной бирже подскочил на 2,3% до 618 юаней ($ 87,36) за тонну, а затем вырос до 0,2% до 605 юаней за тонну.

Спотовые цены на железную руду с содержанием Fe62% для доставки в Китай в среду выросли до $85,5 за тонну.

Однако на Шанхайской фьючерсной бирже стальная арматура и горячекатаный рулон сократились на фоне вялого спроса за рубежом, которые упали на 0,3% и 0,1% соответственно.

По данным Всемирной ассоциации производителей стали (WSA), в прошлом месяце мировое производство стали снизилось на 6% по сравнению с годом ранее.

«И все признаки говорят о том, что худшее еще впереди», — отмечается в заметке Capital Economics. «Первое глобальное сокращение в производстве стали за пять лет теперь твердо легло на карту в 2020 году».

Фьючерсы на коксующийся уголь в Далянь упали на 1.2% до 1,101 юаней за тонну, а на кокс выросли на 0.4% до 1,683 юаней за тонну.

Китай > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru , 24 апреля 2020 > № 3364320

Суточное производство стали в КНР выросло в первой декаде апреля на 5%

Как сообщает China Iron & Steel Association (CISA), суточный объем производства стали в Китае в период с 1 по 10 апреля, в среднем составил 2,653 млн. тонн в день, что на 5,16% больше, чем в конце марта, и на 1,63% выше, чем за тот же период годом ранее.

Производство сырой стали на заводах, эксплуатируемых компаниями-членами CISA, составило в среднем 1,9458 млн. тонн в день в период с 1 по 10 апреля, что на 6,51% больше, чем в последние 10 дней марта, и снизилось на 0,47% в годовом исчислении, говорится в отчете ассоциации.

Согласно данным CISA, запасы готовой стали на 10 апреля составили 17,9512 млн тонн, что на 0,64% меньше, чем в конце марта.

Согласно данным Национального бюро статистики, дневной объем производства нерафинированной стали в марте составил 2,5477 млн. тонн в день, что на 1,2% ниже показателя января-февраля.

Китай > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru , 24 апреля 2020 > № 3364318

Национальная палата доставила в Ташкент оборудование, которое помогало больным в Ухани

Национальной палатой инновационного здравоохранения накануне, 23 апреля 2020 года, в аэропорту Ташкента встречен груз из 4 комплектов электроаппаратов для лечения лёгочных болезней КТЭА, которые эффективно себя зарекомендовали в г. Ухани при лечении пациентов с тяжелыми формами COVID-19. Об этом сообщила пресс-служба Национальной палаты инновационного здравоохранения Республики Узбекистан.

Инновационное оборудование доставлено в Узбекистан в рамках сотрудничества Национальной палаты и пекинской компании «Bei Jing Hong Tian Li Fhamaceutical Co.Ltd». Оно будет безвозмездно вручено больницам для лечения пациентов с коронавирусной инфекцией.

С конца прошлого года началось сотрудничество Национальной палаты с этой крупной китайской корпорацией в сфере здравоохранения, объединяющей в себе практическую медицину, научные разработки и производство оборудования, главными характеристиками которого является необходимость и актуальность. В ноябре 2019 года стороны подписали меморандум о сотрудничестве в области здравоохранения и фармацевтического развития.

Несмотря на тяжелый период, пройденным самим Китаем в связи с борьбой с COVID-19, которую первой выдержала эта страна, поддерживая налаженное партнерство, китайским партнером не только проведен для Национальной палаты анализ того, каким именно инновационным оборудованием важно сейчас поделиться, но и изыскана возможность оказать для этого финансовую поддержку.

Для Национальной палаты это стало значимым этапом реализации планов, намеченных совместно с китайской компанией, главной целью которых является обмен лучшим опытом медицины двух стран, в том числе внедрение проверенных веками методик традиционной китайской медицины и лучших современных разработок.

Электроаппарат для лечения лёгочных болезней КТЭА-ТТS Treatment Device производится китайской компанией «Beijing Shenzhou Hanfang Medical Technology Co. Ltd».

Путь, пройденный Китаем в борьбе с коронавирусом, дал врачам этой страны огромный опыт. Учитывая это, в ходе переговоров председателем Национальной палаты Ровшаном Изамовым достигнута также договоренность о сотрудничестве с Китайской Ассоциацией охраны жизни и здоровья.

По словам заместителя директора данной Ассоциации Чэнь Синьпин, именно в городе Ухань провинции Хубэй электроаппараты КТЭА показали свою высокую эффективность при лечении пациентов с диагнозом COVID-19. В результате аппаратами КТЭА теперь оснащены и большинство больниц столицы Китая – города Пекин.

Китайской стороной предоставлена вся имеющаяся информация о применении КТЭА и методах лечения, которые получат специалисты тех больниц, в которые Национальной палатой будут переданы данные электроаппараты для лечения тяжёлых форм коронавирусной инфекции. Безусловно, это послужит широкому распространению в дальнейшем среди узбекских специалистов знаний о данной инновационной методике.

Кроме практического применения КТЭА для лечения заболевших, данное партнерство позволит привнести инновации в здравоохранение Узбекистана, расширить обмен опытом узбекских и китайских врачей в борьбе с коронавирусной инфекцией.

Как отмечает Ровшан Изамов, достигнута договоренность с Чэнь Синьпин о возможности организации онлайн консультаций путем создания специальных групп в социальной сети «WeChat». Это позволит китайским врачам оказывать практическое содействие в эффективном применении данного оборудования КТЭА, что сегодня, в период лечения больных с COVID-19, имеет приоритетное значение.

Впереди у Национальной палаты и её китайских партнеров большие планы совместной работы, которые позволят расширить возможности современных подходов к лечению на благо здоровья жителей Узбекистана.

Узбекистан. Китай > Медицина > uzdaily.uz , 24 апреля 2020 > № 3364035

В сенате США предложили бедным странам раскрыть данные о долгах перед КНР

США должны потребовать от развивающихся стран раскрыть долговые обязательства перед Китаем в случае будущей реструктуризации их долгов в рамках пакета международной помощи, передает агентство Рейтер со ссылкой на письмо группы американских сенаторов.

Представители G20 и Парижского клуба кредиторов на прошлой неделе согласились до конца года приостановить выплаты по долговым обязательствам беднейших стран в условиях кризиса вокруг ситуации с COVID-19. Конференция ООН по торговле и развитию (UNCTAD) также призвала к отмене одного триллиона долга, накопленного развивающимися странами.

В письме, которые 16 сенаторов направили главе госдепа Майку Помпео и главе минфина Стивену Мнучину, говорится, что многие китайские кредиты были выданы на условии неразглашения и около 50% всех займов, взятых развивающимися странами в Китае, никак не учитываются в статистике Всемирного банка, МВФ или кредитно-рейтинговых агентств.

«Без этого (прозрачности долгов) налогоплательщики США и других западных стран фактически будут спасать китайские финансовые институты и усиливать китайскую дипломатию долговых капканов», — говорится в послании.

Всемирная организация здравоохранения 11 марта объявила вспышку новой коронавирусной инфекции COVID-19 пандемией. По последним данным ВОЗ, в мире зафиксировано более 2,5 миллиона случаев заражения, свыше 175 тысяч человек скончались.

США. Китай > Внешэкономсвязи, политика. Финансы, банки > ria.ru , 24 апреля 2020 > № 3363918 Даниэль Селлерс - полная биография

Товарооборот между КНР и РФ за первый квартал 2020 года вырос на 3,4%

Объем торговли между Китаем и Россией в первом квартале текущего года увеличился на 3,4% в годовом исчислении, сообщили в четверг в министерстве коммерции КНР.

Как заявил на пресс-конференции официальный представитель ведомства Гао Фэн, товарооборот между двумя странами составил 25,35 миллиарда долларов.

Импорт российских товаров и услуг в Китай составил 16,2 миллиарда долларов с приростом на 17,3% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года, что является самым быстрым темпом роста среди основных торговых партнеров Китая.

Между тем, экспорт из Китая в Россию за первые три месяца достиг 9,15 миллиарда долларов, сократившись на 14,6% в годовом исчислении, сказал Гао Фэн.

По его словам, влияние эпидемии COVID-19 на внешнюю торговлю Китая носит временный характер, и тенденция позитивного развития двустороннего торгово-экономического сотрудничества не изменится в долгосрочной перспективе, перспективы двустороннего сотрудничества остаются многообещающими.

Таможня за рубежом

Том III,
М., 2008, 132 с.
Скачиваний: 6120

Новости. Обзор СМИ Рубрикатор поиска + личные списки

Ньюсмейкеры:

Официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан сегодня опроверг заявление госсекретаря США Майка Помпео, ставящее под сомнение прозрачность Китая в вопросах борьбы с эпидемией COVID-19. Дипломат отметил, что заявление М. Помпео не содержит никакого уважения к огромным усилиям и жертвам китайского народа.

Безосновательные высказывания М. Помпео всецело направлены на то, чтобы переложить вину на других, заявил на брифинге для журналистов Гэн Шуан, добавив, что такие заявления идут вразрез с консенсусом международного сообщества.

М. Помпео накануне в ходе интервью заявил, что китайскому правительству было известно о первых случаях COVID-19 «возможно еще в ноябре».

«Господину Помпео не следует думать, что он может своевольно оговаривать других словом «возможно», — сказал Гэн Шуан.

Китайская сторона, отметил Гэн Шуан, всегда действовала открыто, прозрачно и ответственно в ситуации борьбы с COVID-19. Китай в максимально короткие сроки сообщил о вспышке эпидемии во Всемирную организацию здравоохранения /ВОЗ/, поделился данными о геноме вируса с другими странами, а также начал вести международное сотрудничество в области профилактики и контроля вируса, и все это — «бесспорные факты», добавил он.

Сделав краткий обзор некоторых ключевых моментов борьбы Китая с эпидемией, Гэн Шуан указал, что беспочвенное подозрение относительно прозрачности Китая служит проявлением неуважения к колоссальным усилиям и жертвам китайского народа.

Гэн Шуан призвал некоторых представителей США уважать науку, факты и международный консенсус, а также прекратить очернение других стран. Он добавил, что США следует, в первую очередь, сосредоточиться на предотвращении и контроле эпидемии внутри страны и укреплении международного сотрудничества в борьбе с пандемией, а не на введении общества в заблуждение и перекладывании вины на других.

Китай. США > Внешэкономсвязи, политика. Медицина > russian.china.org.cn , 25 апреля 2020 > № 3364859

Китай стремится к наращиванию международного сотрудничества ради стабильности глобальных производственных цепочек — МИД

Китай готов сотрудничать с другими странами в борьбе с пандемией COVID-19 и наращивать международное сотрудничество в вопросах поддержания стабильности глобальных производственных цепочек и цепочек поставок с тем, чтобы свести к минимуму влияние пандемии на мировую экономику. Об этом сегодня заявил официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан на брифинге в Пекине.

По словам Гэн Шуана, Китай не только прилагает усилия для возобновления работы и производства внутри страны в условиях профилактики и контроля над эпидемией, но и активно оказывает содействие и предоставляет помощь китайским компаниям с тем, чтобы обеспечить надлежащую реализацию их зарубежных проектов.

Дипломат, комментируя сообщения о том, что китайские рабочие, трудящиеся на одном из нефтеперерабатывающих заводов Брунея, 22 апреля прибыли на место своей работы чартерным рейсом авиакомпании Royal Brunei Airlines, заявил, что нефтеперерабатывающий и нефтехимический завод компании Hengyi Industries Sdn Bhd является крупным совместным проектом Китая и Брунея, реализуемым в рамках инициативы «Пояс и путь».

Обе стороны сообща организовали возвращение рабочих из Китая на место их работы, что в полной мере свидетельствует о решимости обеих стран совместно бороться с пандемией COVID-19 и активизировать сотрудничество, заявил дипломат. Гэн Шуан также добавил, что этот шаг принесет пользу социально-экономическому развитию обеих стран.

Как отметил Гэн Шуан, Китай стремится к совместной работе с другими странами с тем, чтобы укреплять международное сотрудничество и прилагать все усилия для поддержания стабильности глобальных производственных цепочек и цепочек поставок, что позволит свести к минимуму негативное влияние пандемии на мировую экономику.

лен Госсовета КНР, министр иностранных дел Ван И сегодня провел телефонный разговор с генеральным секретарем Ассоциации государств Юго-Восточной Азии /АСЕАН/ Лим Джок Хоем.

Ван И указал, что с начала эпидемии новой коронавирусной инфекции /COVID-19/ Китай и страны АСЕАН, будучи дружественными близкими соседями, поддерживают друг друга, помогают друг другу и вместе борются с эпидемией, в полной мере выявляя стратегическое значение отношений между КНР и АСЕАН. Китайская сторона высоко оценивает работу по продвижению регионального противоэпидемического сотрудничества, проделанную Секретариатом АСЕАН и генсекретарем АСЕАН, и рассчитывает использовать отмечаемую в будущем году 30-ю годовщину установления отношений диалога между КНР и АСЕАН как шанс поднять двусторонние отношения на новую ступень, отметил Ван И.

Он напомнил, что недавно страны АСЕАН, Китай, Япония и Республика Корея /формат «10+3″/ провели специальную встречу руководителей, посвященную борьбе с эпидемией COVID-19, на которой был достигнут ряд важных договоренностей и даны позитивные сигналы о том, что страны Восточной Азии плывут в одной лодке и сообща преодолевают временные трудности. Китай намерен вместе со всеми сторонами последовательно претворять в жизнь результаты встречи руководителей, сплотиться и объединить усилия для формирования совместного регионального механизма профилактики и контроля, для обмена опытом в вопросах профилактики, контроля, диагностики и лечения, для совместной разработки лекарств и вакцин, заявил Ван И. Он добавил, что китайская сторона продолжит оказывать помощь странам АСЕАН необходимыми противоэпидемическими средствами, поддерживать учреждение для АСЕАН специального противоэпидемического фонда. Осуществляя строгую профилактику и контроль эпидемии, продолжил он, стороны должны принять меры для постепенного восстановления нормального социально-экономического порядка, поддерживать необходимые потоки людей и товаров, сохранять стабильность региональных цепочек производства и снабжения, оказать содействие скорейшему подписанию соглашения о Всеобъемлющем региональном экономическом партнерстве /ВРЭП/, стимулировать непрерывный прогресс региональной экономической интеграции.

По словам Ван И, в настоящий момент все страны сражаются с вирусом и бегут наперегонки со смертью. Всемирная организация здравоохранения /ВОЗ/ играет сейчас крайне важную и незаменимую роль. Любые попытки очернить ВОЗ, подорвать международное сотрудничество неприемлемы и должны встречать справедливое осуждение. Китай намерен вместе с АСЕАН поддерживать ведущую роль ВОЗ в процессе борьбы с эпидемией.

Ван И констатировал, что между Китаем и странами АСЕАН установились очень зрелые и стабильные отношения, они стали партнерами по стратегическому сотрудничеству и могут урегулировать любые вопросы путем равноправного диалога и дружественных консультаций. Попытки внешних сил посеять раздор, создать противоречия между КНР и АСЕАН не получат поддержки и не увенчаются успехом.

Лим Джок Хой поблагодарил китайскую сторону за помощь и поддержку АСЕАН в борьбе с эпидемией COVID-19. Он заявил, что АСЕАН намерена вести более тесную координацию с Китаем, чтобы совместно претворять в жизнь результаты специальной встречи руководителей в формате «10+3», добиваться скорейшей победы над эпидемией, содействовать восстановлению и развитию экономики, развивать устойчивую транспортно-коммуникационную взаимосвязанность, прилагать силы к своевременному заключению соглашения о ВРЭП.

По его словам, в этот решающий момент битвы с эпидемией международное сообщество должно сплотиться и плыть в одной лодке. ВОЗ играет чрезвычайно важную роль, особенно для развивающихся стран, и должна получать твердую поддержку.

АСЕАН и Китай в скором времени отметят 30-летие установления отношений диалога, двусторонние отношения прекрасно развиваются и имеют широкие перспективы. АСЕАН желает расширять сотрудничество с КНР во всех сферах, продвигать двусторонние отношения на новый, более высокий уровень, сказал он.

Китай. АСЕАН > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn , 25 апреля 2020 > № 3364857

Прибыль китайской компании ZTE снизилась в первом квартале 2020 года

Чистая прибыль китайского производителя телекоммуникационного оборудования ZTE упала на 9,58 проц. в годовом исчислении до 780 млн юаней /около 110 млн долл. США/ в первом квартале 2020 года.

Между тем, в отчете о доходах за первый квартал, поданном Шэньчжэньской фондовой бирже, компания заявила, что ее доход снизился на 3,23 проц. в годовом выражении и составил 21,48 млрд юаней.

В Государственном комитете по делам здравоохранения /ГКЗ/ КНР в субботу заявили, что за пятницу было выявлено 11 новых завезенных из-за рубежа случаев заражения COVID-19. Таким образом, общее число подобных случаев в континентальной части Китая достигло 1629.

В пятницу также были выявлены три пациента с подозрением на заражение коронавирусной инфекцией, двое из которых прибыли из-за рубежа, говорится в ежедневном отчете комитета.

Согласно сообщению ведомства, к концу пятницы 909 пациентов из общего числа завезенных случаев были выписаны из больниц после выздоровления, 720 все еще находились на лечении, в том числе 25 — в тяжелом состоянии.

По данным ГКЗ, среди прибывших из-за границы лиц, у которых подтвердилось заражение коронавирусом, случаев с летальным исходом зафиксировано не было.

Очередная партия тест-систем и средств защиты из Китая будет доставлена в Минск 25 апреля. Об этом в пятницу сообщила пресс-служба Министерства транспорта и коммуникаций Беларуси.

Рейс выполняет белорусский грузоперевозчик ОАО «Авиакомпания Трансавиаэкспорт». В пятницу днем грузовой самолет Boeing 747 вылетел в Пекин. Планируется, что вечером 25 апреля он прибудет в Национальный аэропорт Минск с медицинским грузом на борту.

В составе медицинского груза — тест-системы на выявление COVID-19 и средства защиты /маски, перчатки, очки/, предназначенные для белорусской системы здравоохранения. Как сообщили в ОАО «Авиакомпания Трансавиаэкспорт», вес гуманитарного груза составляет более 50 тонн.

Заказчиком партии гуманитарной помощи из Китая выступает МЧС Республики Беларусь, организатором его получения в КНР — МИД. Министерство транспорта и коммуникаций уполномочено обеспечить доставку и сопровождение груза в страну.

Также в ближайшее время самолетами «Авиакомпании Трансавиаэкспорт» будет выполнено еще несколько рейсов по доставке в Беларусь гуманитарных грузов из Китая по заказу отечественных коммерческих организаций.

Как сообщили в посольстве КНР в Минске, Пекин быстро отреагировал на вспышку COVID-19 в Беларуси, ответственно подходя к строительству сообщества с единой судьбой для всего человечества и обеспечению глобальной безопасности в сфере здравоохранения. КНР работает над предоставлением посильной помощи белорусской стороне через различные каналы. 1 апреля в Беларусь прибыла гуманитарная помощь, предоставленная китайским правительством для борьбы с коронавирусом нового типа. 15 апреля более 10 тыс. тест-систем для обнаружения вируса, приобретенных в Китае посольством КНР в РБ, также прибыли в Минск. 17 апреля Ил-76 ВВС Беларуси доставил из Китая более 30 тонн гуманитарных грузов, в том числе тест-системы, маски повышенной защиты, выделительные системы для ПЦР-диагностики, медпрепараты.

«Взаимная помощь между Китаем и Беларусью в полной мере демонстрирует всепогодную дружбу между народами Китая и Беларуси, а также является воплощением искренней дружбы в совместной борьбе с трудностями и невзгодами», — подчеркнули в посольстве.

Разработанная Китаем инактивированная вакцина против COVID-19 вступила во второй этап клинических испытаний в пятницу, сообщили ее разработчики.

12 апреля стартовали клинические испытания инактивированной вакцины, разработанной Уханьским институтом биологической продукции при государственной фармацевтической корпорации Китая /Sinopharm/ и Уханьским институтом вирусологии Китайской академии наук.

В объявлении Sinopharm говорится, что по состоянию на 23 апреля 96 человек в трех возрастных группах получили вакцину на первом этапе клинических испытаний. До сих пор вакцина показала хорошую безопасность, и получатели вакцины все еще находятся под наблюдением.

Согласно Sinopharm, рандомизированные, двойные слепые и плацебо-контролируемые клинические испытания инактивированной вакцины проводятся в Цзяоцзо провинции Хэнань /Центральный Китай/ , а второй этап клинических испытаний будет сосредоточен на процедуре вакцинации.

Как первый, так и второй этап клинических испытаний вакцины были одобрены Государственным управлением контроля над лекарственными средствами Китая через зеленый канал.

В Sinopharm сообщили, что вакцина также пройдет третий этап клинических испытаний, и может потребоваться около года, чтобы завершить клинические испытания и, наконец, прийти к выводу о безопасности и эффективности вакцины.

Китай одобрил три вакцины-кандидата против COVID-19 для клинических испытаний. Вакцина на основе аденовирусных векторов стала первой в мире вакциной против COVID-19, которая вступила во второй этап клинических испытаний.

Городской комитет по делам здравоохранения г. Шанхай на востоке страны заявил в субботу, что в городе не сообщалось о новых случаях новой коронавирусной инфекции COVID-19 в пятницу.

По состоянию на пятницу в Шанхае было зарегистрировано в общей сложности 302 завезенных случая этого заболевания. Из них 216 пациентов были выписаны из больниц после выздоровления, а еще 86 пациентов оставались в медучреждениях на лечении, при этом один из пациентов находился в критическом состоянии, сообщили в комитете.

В пятницу не сообщалось о новых случаях локального заражения COVID-19. По состоянию на пятницу город сообщил о 339 подтвержденных случаях локального заражения коронавирусной инфекцией, в том числе о семи летальных случаях.

В Китае наблюдается непрерывный прогресс в сдерживании рисков, связанных с интернет-финансированием и онлайн-кредитованием, заявили власти.

В ходе телеконференции, в которой приняли участие ведущие группы страны по вопросам управления интернет-финансированием и онлайн-кредитованием, сообщили, что по состоянию на 31 марта этого года количество платформ онлайн-кредитования P2P составило 139, что на 86 проц. меньше, чем в начале 2019 года, при этом остаток кредитов и число участников в системе P2P сократились в течение 21 месяца подряд.

Почти 5000 платформ покинули рынок с тех пор, как в стране ужесточилось регулирование онлайн-кредитования в последние годы, сообщили на встрече.

В рамках своих усилий по предотвращению и устранению основных финансовых рисков Китай работает над устранением существующих рисков и закрытием лазеек в интернет-финансировании, одновременно создавая систему регулирования, адаптированную к данному сектору.

Участники встречи настоятельно призвали к продолжению усилий по разрядке существующих рисков и ужесточению надзора за новыми рисками, включая спекуляцию виртуальной валютой и управление интернет-фондами, для достижения основных целей к концу этого года.

Компания Sany Heavy Industry Co., Ltd., ведущий производитель тяжелого оборудования в Китае, заявила, что ее чистая прибыль в 2019 году выросла на 83,2 проц. по сравнению с 2018 годом по причине сильного роста продаж своей продукции.

В своем годовом отчете, представленном Шанхайской фондовой бирже, Sany заявила, что ее чистая прибыль в прошлом году достигла 11,2 млрд юаней /около 1,58 млрд долл. США/. В течение 2019 года выручка компании достигла 75,7 млрд юаней, что на 35,6 проц. больше, чем годом ранее.

Среди основных категорий продукции продажи экскаваторов выросли на 43,5 проц. против показателя 2018 года до 27,6 млрд юаней, что позволило компании оставаться лидером продаж на внутреннем рынке уже девятый год подряд, сообщила Sany.

В то же время продажи бетонной техники и кранов увеличились на 36,8 и 49,6 проц. до 23,2 млрд юаней и 14 млрд юаней соответственно.

Китай > Судостроение, машиностроение > russian.china.org.cn , 25 апреля 2020 > № 3364850

Nissan China, дочерняя компания японского автоконцерна Nissan в Китае, отзовет с китайского рынка 2075 машин из-за дефекта в системе подушки безопасности.

Согласно заявлению, опубликованному Государственным управлением КНР по регулированию рынка, отзыву подлежат импортные автомобили марки Infiniti QX80, выпущенные в период с 30 июля 2010 года по 9 октября 2012 года.

Неисправные газонаполнители могут вызвать нежелательное расширение подушки безопасности на сиденье водителя, угрожая безопасности пассажиров в автомобиле.

По поручению Nissan China автомобилестроительная компания Dongfeng Infiniti Motor бесплатно осмотрит отозванные автомобили и отремонтирует дефектные части.

Отзыв начнется с 18 мая 2020 года.

По состоянию на конец марта, объем средств, привлеченных в результате публичного размещения в Китае, достиг 16,64 трлн юаней /порядка 2,35 трлн долл. США/, сообщила Китайская ассоциация по управлению активами.

Несмотря на воздействие коронавируса, показатель оказался на 1,69 проц. больше, чем в конце предыдущего месяца.

По данным организации, в конце марта в стране работало 128 компаний по управлению активами. Среди них 84 китайских компаний, а остальные — компании с участием инокапитала. В стране квалификацию на управление средствами, привлеченными в результате публичного размещения, получили 13 компаний, работающих с ценными бумагами, и две компании по управлению активами страховых компаний.

В Китае замедлилось развитие бизнеса по управлению активами в связи с тем, что власти в последние годы ужесточили правила для сдерживания рисков, связанных с продуктами управления благосостоянием.

В 2017 году проект руководящих принципов унифицировал правила, охватывающие продукты управления активами, выпущенные всеми типами финансовых учреждений, требуя от них устанавливать потолочные значения.

92-е совместное патрулирование реки Меконг при участии Китая, Лаоса, Мьянмы и Таиланда завершилось в пятницу. Три китайских судна вернулись в порт Гуаньлэй в провинции Юньнань на юго-западе страны.

По информации провинциального управления общественной безопасности, в четырехдневном патрулировании участвовали пять судов и 109 сотрудников правоохранительных органов из этих стран. За время патрулирования был пройден путь протяженностью 651 км.

В ходе патрулирования сотрудники из Китая и Лаоса в лаосских водах проверили 27 судов, 42 человека и шесть тонн грузов.

Меконг — крупнейшая река Юго-Восточной Азии. Она протекает в Китае /где называется Ланьцанцзян/, Лаосе, Мьянме, Таиланде, Камбодже и Вьетнаме.

Совместные патрулирования Меконга с участием четырех стран проводят с декабря 2011 года.

В первом квартале этого года в Китае были наказаны порядка 93 тыс. чиновников, в том числе десять чиновников провинциального и министерского уровня. Об этом сообщили в субботу Центральная комиссия КПК по проверке дисциплины и Государственный надзорный комитет.

По информации, опубликованной на веб-сайте профильных ведомств, в список наказанных должностных лиц вошли также более 690 чиновников управленческого уровня и примерно 4000 чиновников уездного уровня.

Посол КНР в Афганистане Ван Юй сегодня передал правительству Афганистана вторую партию противоэпидемических средств, пожертвованных правительством Китая.

Ван Юй на церемонии передачи средств отметил, что нынешняя партия включает тестовые наборы, медицинские маски, защитные костюмы и другие принадлежности. Посол выразил надежду на то, что они в кратчайшие сроки поступят на передовую линию борьбы с эпидемией, снимут экстренные озабоченности Афганистана и принесут пользу большому числу афганцев. Китай и Афганистан, сплотившись воедино и объединив усилия, непременно преодолеют все невзгоды, отметил посол, добавив, что по окончании эпидемии дружба между странами еще больше окрепнет.

Министр общественного здравоохранения Афганистана Ферозуддин Фероз, в свою очередь, во время церемонии поблагодарил правительство и народ Китая за щедрую помощь, а также поздравил китайскую сторону с достижением поэтапной победы в борьбе с эпидемией нового коронавируса.

2 апреля афганской стороне была передана первая партия противоэпидемических средств, пожертвованных Афганистану правительством Китая.

Официальный представитель МИД КНР раскритиковал в четверг выдвинутые США обвинения в адрес Китая в связи с эпидемией COVID-19. Дипломат заявил, что в Китае законодательно введен всеобъемлющий запрет на любые противозаконные действия в отношении дикой природы: охоту, торговлю, перевозку и употребление диких животных.

Официальный представитель МИД Гэн Шуан сделал это заявление в ответ на вопрос журналиста о комментариях госсекретаря США Майка Помпео, в которых последний призвал Китай и другие страны навсегда закрыть все рынки, торгующие объектами дикой природы. Он назвал такое решение «шагом, который уменьшит риск для здоровья человека», поскольку такие рынки «возможно, сыграли ключевую роль в распространении пандемии COVID-19».

Подчеркнув, что в Китае нет так называемых «мокрых» рынков, торгующих дикими животными, Гэн Шуан заявил, что в стране распространены фермерские рынки и рынки живой птицы и морепродуктов, на которых продается продукция сельского хозяйства: свежее мясо, рыба, овощи, дары моря, при этом лишь на некоторых из них торгуют живой птицей.

Гэн Шуан заявил, что такие рынки существуют не только в Китае, но и во многих государствах Юго-Восточной Азии и развивающихся странах, и тесно связаны с жизнью местного населения. «Международное право не налагает ограничений на открытие и работу таких рынков», — добавил дипломат.

«Китай законодательно ввел всеобъемлющий запрет на любые противозаконные действия в отношении дикой природы, включая охоту, торговлю, перевозку и употребление диких животных», — заявил представитель МИД. Дипломат добавил, что существующие в Китае фермерские рынки и рынки живой птицы и морепродуктов не являются местом продажи объектов дикой природы. «Продажа диких животных на фермерских рынках и рынках морепродуктов в Китае незаконна и влечет за собой уголовное наказание».

Отметив, что китайское правительство всегда придавало приоритет жизни и здоровью населения, Гэн Шуан заявил, что с момента возникновения вспышки COVID-19 соответствующие ведомства и местные правительства в Китае ужесточили правила работы фермерских рынков и рынков живой птицы и морепродуктов, провели ряд проверок соблюдения строгого карантина и убедились, что приняты все меры по профилактике и контролю над распространением болезней животных.

Китай > Внешэкономсвязи, политика. Экология. Медицина > russian.china.org.cn , 24 апреля 2020 > № 3364883

Китайские исследовательские ледоколы завершили 36-ю антарктическую экспедицию и вернулись домой

Китайские научно-исследовательские ледоколы «Сюэлун» и «Сюэлун-2″ /»Снежный дракон» и «Снежный дракон-2″/ сегодня возвратились в порт Шанхая, завершив 36-ю китайскую антарктическую экспедицию.

Во время экспедиции, продолжавшейся 198 дней, суда прошли более 70 тыс морских миль. Ученые выполнили 62 научных задачи, включая исследования суши, а также обследование моря Росса и других районов океана. Об этом сообщил источник в экспедиции.

Эта экспедиция в Антарктиду стала первой для ледокола «Сюэлун-2», а также первой, в которой были одновременно задействованы два судна.

«Сюэлун-2» — первый научно-исследовательский ледокол полностью отечественной постройки. По словам источника, участие в экспедиции показало, что ледокольная способность судна двойного действия полностью отвечает конструкционным требованиям, а наличие на борту сложного научного оборудования значительно расширяет возможности Китая в сфере полярных исследований.

Китай. Антарктида > Образование, наука > russian.china.org.cn , 24 апреля 2020 > № 3364882

Вице-премьер Госсовета КНР Сунь Чуньлань потребовала направлять неустанные усилия на профилактику и борьбу с эпидемией, чтобы полностью вернуть экономическую и социальную активность в нормальное состояние.

Сунь Чуньлань, которая также является членом Политбюро ЦК КПК и главой группы центрального правительства КНР по руководству противоэпидемической работой в провинции Хубэй, посетила с инспекцией города Хуанши и Ухань в указанной провинции.

Во время посещения Уханя Сунь Чуньлань подчеркнула важность принятия усиленных мер по борьбе с внутрибольничными инфекциями, указав, что учебные заведения должны быть наготовы и находиться на связи с больницами и семьями студентов.

Вице-премьер также подчеркнула необходимость применения решительных и регулярных мер в общественных местах с тем, чтобы закрепить положительную динамику в области профилактики и контроля за эпидемией.

Поскольку все города и уезды в провинции Хубэй, включая ранее охваченный эпидемией Ухань, были отнесены к категории районов с низким уровнем риска распространения вируса, все больницы Уханя окружного или районного значения, за исключением 5 отведенных для лечения пациентов с COVID-19 больниц, были вновь открыты. При этом школьники выпускных классов старшей школы, как ожидается, приступят к занятиям в начале мая.

Кроме того, Сунь Чуньлань также проинспектировала фармацевтическую компанию, животноводческую базу и парк Garden Expo в Хуанши. Она призвала к совершенствованию мер стимулирования потребления, расширению сбыта сельскохозяйственной продукции и поддержке предприятий для преодоления последствий эпидемии.

Генеральный секретарь ЦК КПК, председатель КНР и Центрального военного совета Си Цзиньпин сегодня в ходе инспекционной поездки по провинции Шэньси /Северо-Западный Китай/ призвал приложить усилия для преодоления негативных последствий эпидемии новой коронавирусной инфекции /COVID-19/, чтобы гарантировать достижение поставленных целей по ликвидации бедности и всестороннему построению общества средней зажиточности.

Си Цзиньпин призвал приложить энергию, чтобы обеспечить стабильность в сферах занятости, финансов, внешней торговли, внешних и внутренних инвестиций, рыночных ожиданий.

Он также заострил внимание на необходимости сохранить рабочие места, источники материального благополучия, субъектов рынка, продовольственную и энергетическую безопасность, стабильность цепочек производства и снабжения, нормальную жизнедеятельность общин.

Председатель КНР призвал провинцию Шэньси сделать решительные шаги развития в новую эпоху.

В ходе инспекционной поездки с 20 по 23 апреля Си Цзиньпин ознакомился с работой по экологической охране гор Циньлин, ликвидации бедности и возобновлению деятельности предприятий, изучил, как сдерживание эпидемии координируется с социально-экономическим развитием и борьбой с бедностью.

Посещая национальный природный заповедник Нюбэйлян, он заявил, что охрана экологии гор Циньлин имеет большое и далеко идущее значение в плане долговременного процветания китайской нации, а также реализации целей «двух столетий» и устойчивого развития страны.

Си Цзиньпин призвал должностных лиц провинции извлечь тяжелые уроки из ситуации с незаконной постройкой вилл в горах Циньлин, не повторять тех же самых ошибок и стоять на страже экологии гор.

Покинув заповедник, Си Цзиньпин посетил деревню Цзиньми уезда Чжашуй, где ознакомился с работой по ликвидации бедности.

Председатель КНР подчеркнул важность обеспечения постоянного и стабильного роста доходов малоимущего населения.

«Выход из-за черты бедности — это вовсе не конец, напротив, это начало новой жизни и новых стремлений», — сказал он.

Си Цзиньпин указал, что малоимущих важно обеспечить работой, так как в 2020 году пришло время одержать победу в битве с бедностью.

В уезде Пинли, он посетил общину переселенцев и дом местного жителя Ван Сяньпина, где побеседовал с ним и членами его семьи.

Си Цзиньпин отметил, что переселение из малопригодных для жизни районов необходимо для прогресса в развитии. Это также эффективное средство в битве с бедностью.

Председатель КНР подчеркнул важность обеспечения работой переселенцев, чтобы они смогли обосноваться на новом месте, жить в достатке и не вернуться снова за черту бедности.

Находясь в уезде Пинли, Си Цзиньпин посетил волостную больницу и заявил, что необходимо устранять недостатки в сфере общественного здравоохранения, расширять возможности противодействия эпидемии на уровне деревень и общин, принимать противоэпидемические меры на регулярной основе. Он также побывал в начальной школе и чайном хозяйстве.

22 апреля Си Цзиньпин проинспектировал ход возобновления деятельности предприятий и восстановление экономики в Сиане — административном центре провинции Шэньси. Посещая автомобилестроительную компанию, председатель КНР подчеркнул, что обрабатывающая промышленность — это жизненная основа национальной экономики.

В процессе возобновления работы и производства при одновременном соблюдении регулярных противоэпидемических мер крупные государственные предприятия, по словам Си Цзиньпина, должны вести за собой предприятия как сырьевого, так и перерабатывающего секторов, средние и малые предприятия.

В Сиане Си Цзиньпин также посетил Сианьский университет «Цзяотун» и осмотрел музей в университетском кампусе, заявив о важности патриотизма. Помимо этого, он прошел по торговой улице города, чтобы посмотреть, как там возобновляется коммерческая деятельность.

Си Цзиньпин сегодня заслушал доклады Комитета КПК провинции Шэньси и провинциального правительства, отметив, что внезапная вспышка COVID-19 бросила вызов осуществлению поставленных целей и задач.

По его словам, тенденция более устойчивого роста китайской экономики в долгосрочной перспективе останется неизменной. Он призвал ускорить трансформацию моделей экономического роста и укрепить реальную экономику, особенно обрабатывающий сектор.

Си Цзиньпин указал, что инвестиции в новую инфраструктуру, включая связь 5G, интернет вещей, искусственный интеллект и промышленный интернет, должны быть усилены. Также необходимо расширить инвестиции в такие сектора, как транспорт, водное хозяйство и энергетика, укреплять слабые звенья сельской инфраструктуры и государственных услуг.

Председатель КНР призвал углублять интеграцию в рамках коллективного строительства «Пояса и пути», быстрее создавать коридоры, коммерческие логистические узлы и базы для ключевых отраслей и людских обменов, связывающие страны Центральной, Южной и Западной Азии, строить международные торговые каналы в континентальных районах, делая акцент на эффективность, низкую стоимость и качественное обслуживание.

Си Цзиньпин подчеркнул: должно прочно утвердиться понимание, что изумрудные воды и зеленые горы — это бесценные сокровища. Необходимо содействовать зеленому развитию и добиваться того, чтобы небо было голубым, вода — чистой, земля — свободной от загрязнений.

Материальное благосостояние народа формирует, по словам Си Цзиньпина, основу людского счастья и социальной гармонии. Необходимо следовать философии развития, сосредоточенного на людях, и совершать больше практических дел. Надлежит принимать адресные меры, чтобы помочь людям избавиться от бедности.

Си Цзиньпин констатировал, что партийные организации всех уровней продемонстрировали сильный потенциал во время серьезного теста битвы с эпидемией, и призвал прикладывать усилия для всестороннего и строгого внутрипартийного управления.

Он подчеркнул, что политическая работа должна быть главным приоритетом, надлежит нещадно бороться с формализмом и бюрократизмом, усиливать антикоррупционные институты.

Кроме того, Си Цзиньпин призвал прилагать силы для сохранения культурного наследия и продвижения традиционной китайской культуры.

Китай высоко ценит позицию России в отношении происхождения вируса COVID-19, которая является объективной, справедливой, научно обоснованной и рациональной. Об этом заявил сегодня официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан.

Гэн Шуан сделал такое заявление на брифинге для журналистов, отвечая на просьбу прокомментировать высказывание официального представителя Кремля Дмитрия Пескова о том, что утверждения об искусственном происхождении вируса являются беспочвенными, а обвинения в адрес какой-либо страны без достаточных научных доказательств — неприемлемыми.

Д. Песков накануне также сообщил журналистам, что Китай и Россия находятся в тесной координации в вопросах борьбы с COVID-19, и что главы двух государств подтвердили свою политическую волю к укреплению такого сотрудничества в ходе телефонных переговоров.

Китай и Россия являются крупнейшими соседями, которых связывают отношения всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия в новую эпоху, указал Гэн Шуан. Дипломат отметил, что оба государства в духе взаимодоверия и взаимопомощи на высоком уровне оказывают друг другу твердую поддержку в борьбе с эпидемией.

Два телефонных разговора, состоявшихся между главами двух государств в течение одного месяца, придали мощный импульс двустороннему сотрудничеству в борьбе с эпидемией, отметил Гэн Шуан. Он добавил, что обе стороны намерены реализовывать достигнутый двумя лидерами консенсус, укреплять взаимную поддержку, поддерживать тесное сотрудничество и сообща преодолевать последствия пандемии.

Происхождение вируса представляет научный вопрос, который должен исследоваться учеными и медицинскими экспертами, и это является общим мнением международного сообщества, подчеркнул Гэн Шуан. «Любая попытка политизирования на тему происхождения вируса и перекладывания вины на другие страны недопустима» — добавил он.

«Международному сообществу следует, взяв за основу концепцию сообщества единой судьбы человечества, работать сообща на принципах солидарности и добросовестности для обеспечения глобальной безопасности в области общественного здравоохранения», — сказал официальный представитель.

Китай. Россия > Медицина. Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn , 24 апреля 2020 > № 3364879

В Гуанчжоу, административном центре провинции Гуандун /Южный Китай/, начали проводить тестирование на COVID-19 среди 208 тыс учителей, сотрудников и учащихся выпускных классов средней школы начальной и старшей ступени. Об этом заявили сегодня местные власти.

По состоянию на полдень сегодняшнего дня, 193 тыс учителей и учеников выпускных классов указанных ступеней школы в Гуанчжоу прошли тесты на наличие нуклеиновых кислот, сообщили муниципальные органы власти на брифинге для журналистов.

Из общего числа сдавших тесты результаты уже получены почти по 38 тыс — все отрицательные.

Ученики третьих классов вернутся к обучению в школах Гуанчжоу 27 апреля, при этом тесты на нуклеиновые кислоты им начнут делать 21 апреля.

Правительство Китая передало сегодня в дар Брунею партию медицинских масок, одноразовых защитных костюмов и других медицинских изделий, необходимых для борьбы с эпидемией коронавирусной инфекции нового типа. На церемонии передачи присутствовали посол КНР в Брунее Юй Хун и министр здравоохранения Брунея Мухаммед Ишам бин Хаджи Джафар.

Как заявила посол КНР Юй Хун, Китай и Бруней, столкнувшись с эпидемией COVID-19, вместе противостоят угрозе и поддерживают друг друга. Китай благодарит Бруней за предоставленную ранее помощь. Теперь же Китай, преодолевший собственные трудности, передал Брунею необходимые медицинские изделия, и этот шаг в полной мере отражает тот высокий уровень, на котором находятся китайско-брунейские отношения стратегического сотрудничества и партнерства, и ту дружбу, которая существует между народами двух стран. Китай надеется, что эти средства еще лучше защитят брунейских медиков, находящихся на переднем крае борьбы с эпидемией, и обеспечат окончательную победу над болезнью.

Мухаммед Ишам бин Хаджи Джафар, в свою очередь, от имени правительства Брунея поблагодарил Китай за предоставленную помощь и назвал китайскую помощь «щедрым жестом, поистине драгоценным в текущих обстоятельствах». Бруней и Китай активизировали сотрудничество в деле борьбы с эпидемией, и Бруней готов и далее крепить взаимное сотрудничество в сфере здравоохранения и развивать двусторонние отношения.

Несмотря на воздействие эпидемии COVID-19, Китай достиг очевидных результатов в развитии технологии 5G, которая играет важную роль в профилактике и контроле эпидемии и восстановлении работы и производства. Об этом сообщило Министерство промышленности и информатизации КНР в четверг.

Строительство сети 5G осуществляется быстрыми темпами после того, как в июне прошлого года был дан зеленый свет коммерческому использованию 5G. По состоянию на конец марта текущего года, в стране созданы более 198 тыс. базовых станций 5G, сказал официальный представитель ведомства Вэнь Ку на пресс-конференции.

Он добавил, что ряд приложений 5G был введен в эксплуатацию. После начала эпидемии в Китае наблюдается ускоренное и расширенное использование 5G в таких сферах, как дистанционное медицинское обслуживание, образование и дистанционная работа.

Вэнь Ку заявил, что 5G является важной движущей силой цифровой экономики и играет важную роль в стабилизации инвестиций, стимулировании потребления и содействии модернизации промышленности в условиях эпидемии.

Китай будет ускорять строительство сети 5G, распространять 5G для стимулирования потребления информации, расширения услуг и продвигать переход от чистой ориентации на индивидуальных пользователей к ориентации на индивидуальных и корпоративных клиентов в области применения 5G.

В континентальной части Китая в четверг было зафиксировано 6 новых подтвержденных случаев заражения новой коронавирусной инфекцией COVID-19, два из которых было завезено из-за рубежа. Об этом заявил в пятницу Государственный комитет по делам здравоохранения КНР.

Остальные четыре относятся к случаям локального заражения: три были зарегистрированы в провинции Хэйлунцзян /Северо-Восточный Китай/, один — в провинции Гуандун /Южный Китай/, говорится в ежедневном отчете комитета.

По данным ведомства, в четверг в континентальной части Китая не было зарегистрировано ни одного случая с летальным исходом из-за этого заболевания. Кроме того, также было зафиксировано два пациента с подозрением на заражение коронавирусом, все они прибыли из-за рубежа.

Также в четверг 50 пациентов были выписаны из больниц после выздоровления, а число больных в тяжелом состоянии снизилось на 6 до 57.

По состоянию на конец четверга в континентальной части страны в общей сложности было зафиксировано 1618 инфицированных, прибывших из-за рубежа. 849 из них были выписаны из больниц после выздоровления, 769 остаются на лечении, в частности, 32 — в тяжелом состоянии, заявили в ведомстве.

Среди завезенных из-за рубежа случаев заражения не было зарегистрировано ни одной смерти.

К концу четверга в Китае /без учета данных Сянгана, Аомэня и Тайваня/ в общей сложности насчитывалось 82 804 подтвержденных случая заболевания, из которых 915 пациентов находятся на лечении, 77 257 вылечились и покинули медучреждения, 4632 человека скончались.

По данным ведомства, число лиц с подозрением на заражение коронавирусом составило 20, 17 из них прибыли из-за рубежа.

По состоянию на конец четверга под медицинским наблюдением находились 8362 человека, имевших тесные контакты с заболевшими. 607 человек были освобождены от медицинского наблюдения в четверг.

Кроме того, в четверг в континентальной части страны было зарегистрировано еще 34 пациента с бессимптомным течением COVID-19, один из которых прибыл из-за рубежа. У трех бессимптомных носителей, выявленных среди случаев локального заражения, было подтверждено заражение коронавирусом нового типа. 36 человек, в том числе 10 прибывших из-за рубежа, были освобождены от медицинского наблюдения, сообщили в комитете.

По данным ведомства, на конец четверга под медицинским наблюдением находились 979 бессимптомных зараженных, в том числе 157 человек, прибывших из-за границы.

К концу четверга в САР Сянган, САР Аомэнь и на Тайване число подтвержденных случаев заражения вирусом составило 1035, 45 и 427 соответственно. В Сянгане и на Тайване от COVID-19 скончались 4 и 6 человек соответственно.

В Сянгане, Аомэне и на Тайване медучреждения покинули соответственно 699, 27 и 253 пациента после выздоровления.

22 апреля генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин прибыл в Сиань с инспекцией. Он посетил Шэнсискую автомобильную компанию, Cианьский транспортный университет, пешеходную «неспящую» улицу Датан, чтобы ознакомиться с ситуацией по восстановлению производства и общественного порядка жизни в городе.

После праздника Весны в этом году поездка в Сиань с инспекцией стала третьим визитом Си Цзиньпина в районы за пределами Пекина. Вслед за постоянным изменением эпидемиологической ситуации в стране, китайский руководитель придает особое значение вопросам снижения влияния эпидемии и эффективного продвижения восстановления работы и производства.

10 марта в ключевой этап борьбы с новым типом коронавируса председатель КНР Си Цзиньпин специально отправился в Ухань, где на самой передовой линии руководил борьбой с «вирусом». Нельзя ослаблять усилия в контроле эпидемии, однако экономическое и социальное развитие не терпит отлагательств. Си Цзиньпин подчеркнул, что на базе современной ситуации, а также при условии профилактики и контроля эпидемии, необходимо проводить дифференцированную стратегию, своевременно осуществлять классификацию, разделение времени, а также условное восстановление производства.

С 29 марта по 1 апреля Си Цзиньпин находился с инспекцией в провинции Чжэцзян, одной из главных тем его поездки было восстановление работы и производства. Провинция Чжэцзян находится в полосе дельты реки Янцзы, считается важным двигателем китайской экономики, а также основным районом по возобновлению работы и производства. В условиях улучшения эпидемиологической ситуации в Китае поездка Си Цзиньпина в провинцию Чжэцзян подала сигнал об ускорении восстановления производства и жизни в условиях соблюдения профилактики и контроля эпидемии.

Необходимо ставить безопасность и здоровье людей на первое место – именно это и является базой для восстановления работы и производства в рамках профилактики и контроля эпидемии. Борьба с вирусом должна осуществляться на основе практического и детального подхода с тем, чтобы возобновление работы и производства было более эффективным. Во время инспекции в провинции Чжэцзян председатель КНР Си Цзиньпин заявил, что «необходимо не только гарантировать задачи по производству, но и следить за здоровьем».

Средние и мелкие предприятия часто сравниваются с капиллярами рыночной экономики. Благоприятное экономическое функционирование подразумевает работу многочисленных средних и мелких предприятий. Во время инспекции в провинции Чжэцзян Си Цзиньпин отметил, что Центральный комитет КПК уделяет особое внимание средним и малым предприятиям, выдвигает ряд мер по оказанию помощи и поддержки им. «Всем нужно быть морально готовыми, выявлять дух предпринимательства, иди вперед несмотря на трудности, совершать прорывы, совместно преодолевать временные сложности при поддержке Партии и правительства».

Эпидемия оказывает влияние на экономическое развитие. Во время инспекции в провинции Хубэй председатель КНР Си Цзиньпин отметил, что необходимо осуществлять государственные политические меры по поддержке, проводить адресную работу по оказанию помощи предприятиям, стабилизации рабочих мест и увеличению трудоустройства. Кроме этого, необходимо усиливать «шесть мер» (стабилизировать занятость, финансы, внешнюю торговлю, иностранный капитал, инвестиции и ожидания), планировать весеннюю вспашку, увеличивать доходы крестьян, решительно выполнять задачи по борьбе с бедностью.

В условиях нормализации ситуации с контролем и профилактикой эпидемии эффективное продвижение и ускорение восстановления производства является главной задачей многочисленных ведомств в разных районах страны, это испытание по превращению кризиса в возможности. В апреле под руководством Си Цзиньпина прошло несколько важных совещаний, в ходе которых была обозначена работа по ускорению восстановления производства.

Вплоть до 14 апреля, средний показатель работы промышленных предприятий выше установленной нормы в Китае уже достиг 99%, коэффициент возвращения людей на работу составил 94%. Таким образом, был достигнут промежуточный эффективный результат в точном и упорядоченном продвижении восстановления работы и производства.

В настоящее время возобновление производства уже приближается к нормальному уровню. Как сказал Си Цзиньпин: «Один механизм за другим вводится в функционирование, тенденция продолжительного и здорового развития китайской экономики необратима».

Китай готов активизировать международное сотрудничество в области защиты прав интеллектуальной собственности /ПИС/ для того, чтобы минимизировать воздействие эпидемии COVID-19, заявил в четверг глава Государственного управления по делам интеллектуальной собственности КНР Шэнь Чанъюй.

Китай активно поддерживает координирующую роль Всемирной организации интеллектуальной собственности /ВОИС/ во время вспышки эпидемии, и призывает глобальные учреждения ПИС к эффективной защите прав заявителей и правообладателей, сказал он на пресс-конференции в Пекине.

9 апреля ВОИС опубликовала толковательное заявление и оперативные рекомендации в отношении положений об оправдании задержек в соответствии с Договором о патентной кооперации /PCT/, пояснив, что любая задержка в соблюдении сроков PCT из-за эпидемии может быть продлена без необходимости представления документов.

В рамках ВОИС Китай будет надлежащим образом решать проблемы с задержкой и в дальнейшем укреплять связь с органами ПИС по всему миру для совместного преодоления вызовов, брошенных эпидемией перед международной системой ПИС, констатировал Шэнь Чанъюй.

Первая в Китае миссия на Марс была названа «Тяньвэнь-1». Об этом объявило в пятницу, День космонавтики Китая, Китайское национальное космическое управление /CNSA/.

Название «Тяньвэнь» восходит к одноименной поэме Цюй Юаня /около 340-278 до н.э./, одного из величайших поэтов древнего Китая. Оно означает «Вопросы к Небу».

В поэме «Тяньвэнь» Цюй Юань поднял ряд вопросов, касающихся неба, звезд, природных явлений и мира, выразив свои сомнения относительно некоторых традиционных концепций и продемонстрировав дух стремления к истине.

Все миссии Китая по исследованию планет в будущем войдут в серию «Тяньвэнь», что означает настойчивость китайской нации в стремлении к истине и науке, а также в исследовании природы и Вселенной, сообщили в CNSA.

CSCEC прилагает все усилия для защиты от эпидемии на зарубежных проектах

В последние дни CSCEC внимательно следит за развитием глобальной эпидемии и уже направила в Алжир, Египет, Камбоджу, Эфиопию и другие страны рабочие группы с медицинскими функциями. В то же время, различные зарубежные дочерние структуры и проекты предприняли ряд мер для точного осуществления мер по профилактике и борьбе с эпидемией, чтобы обеспечить безопасность жизни и здоровья сотрудников за рубежом.

Рабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемией в Алжире: сосредоточение на трех приоритетах по профилактике и контролю, укрепление линии обороны

После вступленияв Алжир, рабочая группа CSCEC по профилактике и борьбе с эпидемической вспышкой быстро провела руководство по борьбе с эпидемией, через полевые визиты, видеовызовы и другие формы проверили противоэпидемиологическую и производственную работу на более 30 проектах алжирской компании CSCEC и в 64 субподрядных подразделениях.

На данном этапе алжирская компания и подразделения по сотрудничеству на всех уровнях сформировали договоренность: «первое – профилактика и контроль эпидемии, второе – оперативное производство», систему работы по профилактике и контролю и механизмы дальнейшего совершенствования для ключевых звеньев, приоритетных областей, ключевых групп населения для дальнейшего уточнения и оптимизации мер по профилактике и контролю, а также для создания совместного механизма работы по профилактике и контролю с субподрядчиками.

Рабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией в Египте: меры по закрытию Новой столицы

В последние дниотправленная CSCEC в Египтрабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемией последовательно осмотрела жилые районы в различных целевых сегментах проекта CBD (КБР) в Новой столице Египта, чтобы предоставить замечания и предложения по улучшению вентиляции и дезинфекции транспортных средств, внедрению системы питания сотрудников и т.д.

12 апреля, во второй половине дня, рабочая группа организовала в участке P4 врамках проекта КБРв Новой столице Египта учения по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией, которые имитировали процесс ликвидации в чрезвычайных ситуациях «выявление, проверку, передачу, госпитализацию и изоляцию» предполагаемых случаев заболевания «с целью проверки, обобщения и улучшения существующей готовности к эпидемии и соответствующих процессов.

Рабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией в Камбодже: помощь проектам в сочетании противостояния эпидемии и восстановления производства

29 марта в Камбоджу прибыла рабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией, сформированная управлением 4-го Бюро CSCEC. Рабочая группа провела полевую инспекцию усилий по профилактике и борьбе со вспышками в 14 населенных пунктах и проектах в Камбодже, чтобы определить стратегию профилактики и борьбы со вспышками на основе «предотвращения контактов и “импорта”».Было осуществлено создание механизма совместной работы с подразделениями группы компаний в Камбодже.Разработаны механизмы управления красно-желто-зелеными зонами, в зависимости от степени риска.Созданы медицинские рабочие станции для оказания медицинских услуг китайским и камбоджийским работникам, налажено производство и распространение сотен информационных материалов, таких как «Руководство по профилактике и борьбе с COVID-19 на китайском и камбоджийском языке», в настоящее время медицинские услуги оказывались почти 400 человеко-раз.

Рабочая группа по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией в Эфиопии: механизм «трех полных», укрепляющий сеть по профилактике и борьбе с эпидемической ситуацией в Эфиопии

7 апреля, по прибытии в Аддис-Абебу, рабочая группа по профилактике и борьбе со вспышкой в Эфиопии, сформированная 8-м Бюро CSCEC, в соответствии с местными требованиями по профилактике и борьбе со вспышкой была отправлена на 14-дневный централизованный карантин. С помощью «облачных исследований» рабочая группа изучила управление персоналом проекта, эпидемиологическую ситуацию, запасы материалов и т.д., чтобы создать «три полных» механизма для профилактики и борьбы с эпидемией: полностью закрытое управление, полный охват и устранение неисправностей, а также всесторонняя защита. В полную силу осуществляя противоэпидемическую работу, чтобы убедиться, что внешняя оборона крепка и «импорт» новых случаев не просочится через брешь, а также подтвердить отсутствие слепых зон во внутреннем распространении.

1-е Бюро CSCEC: все единодушно сражаются с эпидемией

Третья компания 1-го БюроCSCECтвердо придерживается надежной защиты от эпидемии за рубежом, чтобы обеспечить безопасность жизни и здоровье зарубежных сотрудников. Чтобы избежать нехватки противоэпидемических материалов на зарубежных проектах, компания организует ресурсы в стране, в первую очередь, чтобы дополнить противоэпидемические материалы для проектного отдела иностранных организаций. В начале марта были отправлены три партии противоэпидемических материалов для семи проектов на Филиппинах, Танзании, Экваториальной Гвинее, Египте, России и Камбодже. Компания выделила спецсредства на поддержку проектов по профилактике эпидемий в Камбодже, Гринвуде и Москве.

5-е Бюро CSCEC: отправить психологическую поддержку для зарубежных сотрудников

Чтобы помочь зарубежным сотрудникам снять напряжение и беспокойство, научное понимание эпидемии, Южно-китайская компания 5-го Бюро CSCEC , помогая проекту Выставочный центр Бангладешско-Китайской дружбы прикладывает много усилий и осуществляет ряд мер, таких как отправка теплой «психологической помощи» зарубежным сотрудникам.

6-е Бюро CSCEC: проведение выездных визитов к семьям сотрудников за рубежом

Для того, чтобы смягчить опасения по поводу здоровья и безопасности зарубежных сотрудников и их семей в Китае во время эпидемии, 6-е Бюро CSCEC, для оставшихся на передовой за рубежом более 60сотрудников и их семей организовало в WeChat меры противоэпидемической борьбы с полным охватом «телефонной инспекции», путем информирования о различных развертываниях зарубежных проектов Департамента по профилактике и контролю за эпидемией и статус-кво за рубежом, терпеливо отвечать на вопросы и разъяснять проблемы, поднятые семьями сотрудников, находящихся за рубежом, стабилизировать настроение членов семьи, и, тем самым, освободить зарубежных сотрудников от беспокойства.

Компания China Construction Science and Industry: зарубежные противоэпидемические меры заслужили одобрение

С момента подтверждения новых случаев заражения COVID-19 в г. Лае, Папуа – Новая Гвинея, проект 2-й очереди площади Синшань, в соответствии с планом противоэпидемического реагирования, первым делом принял чрезвычайные меры, проект был переведен на закрытую систему управления. Противоэпидемические меры были подтверждены владельцами подразделений, которые выразили желание присоединиться к системе противоэпидемической защиты в проектном департаменте и включить своих сотрудников в проектное отделение противоэпидемической администрации.

China Construction Electric Power: зарубежный противоэпидемический метод работы «6 + 1»

В последнее время, с увеличением внешнего распространения эпидемии, China Construction Electric Power на принадлежащих заграничных проектах быстро разработала зарубежный противоэпидемический метод работы «6 + 1», чтобы обеспечить безопасность восстановления производства на проектах вдоль «Одного пояса, одного пути».

«6» – это шесть инициатив по борьбе с эпидемией: 1 – это внутреннее предупреждение нераспространения и внешняя оборона. 2 – приглашение специалистов медицинских бригад и сотрудников посольств для проведения тренингов по противоэпидемическим знаниям в рамках проекта. 3 – это точный надзор за ситуациями в различных странах, разработка «динамического плана профилактики и контроля» и корректировка плана реагирования на чрезвычайные ситуации в любое время в соответствии с ежедневным оповещением. В-четвертых, документируется путь передвижения сотрудников, информация о рейсах и т.д. для регистрации и проверки; для входящего и выходящего персонала предусмотрена индивидуальная изоляция, ежедневно осуществляется контроль ситуации, сотрудник получает уведомление о снятии изоляции, прежде чем вернуться на рабочее место. Пять – активные запасы. Шесть – это инициатива поддержки связи с местными органами власти и выполнение социальной ответственности. А «+1» — это программа повышения. Компания создала специальную «учебную облачную платформу» для сотрудников, которые временно не могут вернуться за границу, а также организовала целенаправленную онлайн-подготовку сотрудников, чтобы противостоять эпидемии не останавливая работу, изоляция не отделенная от обучения.

На конец марта текущего года в Китае было построено более 2,66 млн единиц жилья для 9,47 млн переселенцев в рамках усилий по сокращению масштабов бедности, показатель заселенности достиг 99 проц., объявил в четверг Государственный комитет по делам развития и реформ КНР /ГКРРК/.

Согласно данным комитета, в 89 проц. переселенных домохозяйств с трудоспособными членами, было трудоустроено как минимум по одному человеку.

К середине апреля с.г. уже возобновилась работа по строительству образовательных и медицинских учреждений в рамках 132 крупномасштабных проектов переселения по мере ослабления эпидемии COVID-19.

ГКРРК будет и далее усиливать последующую работу по трудоустройству переселенцев и развитию деловых секторов, чтобы обеспечить их рабочими местами и возможностью встать на путь обогащения.

Китай планирует в период 2016-2020 гг. переселить почти 10 млн граждан, живущих в условиях нищеты и невыносимых условиях, в более пригодные для проживания места в рамках усилий правительства по искоренению абсолютной нищеты к 2020 году.

Для тех, кто живет в районах с бесплодными землями и подверженных стихийным бедствиям местах, выселение оттуда стало последним, но и наиболее эффективным выбором в деле борьбы с бедностью.

Правительство КНР в четверг передало Зимбабве первую партию пожертвованных медицинских ресурсов для оказания помощи африканской стране в борьбе с коронавирусом нового типа /COVID-19/.

На церемонии передачи, состоявшейся в резиденции президента Зимбабве, глава государства Эммерсон Мнангагва выразил благодарность китайскому правительству за предоставленную помощь и поддержку. По его словам, сразу после выявления первых случаев заболевания COVID-19 в этой африканской стране правительство КНР, китайские предприятия и организации китайских эмигрантов оказали ей поддержку. Получив помощь от Китая и других дружественных стран, Зимбабве уже располагает достаточными медицинскими ресурсами.

Посол КНР в Зимбабве Го Шаочунь сказал, что в первой партии пожертвованных китайским правительством ресурсов есть аппараты искусственной вентиляции легких, медицинские маски, защитная одежда и наборы для тестирования на COVID-19. По его словам, вторая партия пожертвованных Китаем медресурсов будет передана Зимбабве в ближайшие дни.

Как стало известно, на днях правительство КНР направило в Зимбабве группу медицинских специалистов, в состав которой входят 11 врачей. Они будут бороться с эпидемией совместно с зимбабвийскими медработниками.

Прибыль трех ведущих мобильных операторов Китая составила около 32,5 млрд юаней /около 4,59 млрд долл. США/ в первом квартале 2020 года. В то же время был отмечен также рост числа абонентов сети 5G.

Пострадавшие от вспышки эпидемии новой коронавирусной пневмонии COVID-19 компании China Mobile, China Telecom и China Unicom сообщили о снижении чистой прибыли на 0,8 проц., 2,2 проц. и 13,9 проц., соответственно, в первом квартале.

Они осознали тенденцию цифровой трансформации экономики и общества и активно способствовали коммерциализации 5G.

К концу марта China Mobile и China Telecom сообщили о значительном росте абонентов сети 5G, число которых составило 31,72 млн и 16,61 млн соответственно.

Столкнувшись с проблемами, связанными с эпидемией, China Unicom заявила, что использует новые технологии, такие как большие данные, искусственный интеллект и 5G, для содействия борьбе с эпидемией, развитию умного административного управления и возобновлению работы и производства.

По сообщению China Telecom, компания активно освоила новый спрос на информатизацию, возникший во время эпидемии благодаря росту доходов от приложений для интеллектуальных семей и облачных сервисов.

В общей сложности 2,79 млн пар зарегистрировали свой брак в Китае в первом квартале 2020 года. Таковы последние данные Министерства гражданской администрации КНР.

Данный показатель примерно на 46 проц. снизился по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, сообщил на пресс-конференции представитель министерства Сюй Цзяньчжун.

На данный момент 5771 орган регистрации брака по всей стране вернулся к нормальному режиму работы, не было зафиксировано случаев заражения COVID-19 в в этих органах в ходе возобновления работы, отметил чиновник.

Китай с начала этого года выделил в общей сложности 3,71 млрд юаней /около 524 млн долл. США/ ценовых субсидий в рамках поддержки нуждающихся людей в стране.

Около 81,69 млн человек, в том числе те, кто был охвачен системой гарантированного прожиточного минимума, а также живущие в крайней бедности лица по всей стране, стали бенефициарами системы временных пособий, сообщили на пресс-конференции, проведенной в пятницу Министерством гражданской администрации Китая.

Жители в провинции Хубэй, наиболее пострадавшей от COVID-19, как городские, так и сельские, получили помощь в виде предметов первой необходимости, при этом размер субсидии составляет не менее 500 юаней для городских и не менее 300 юаней для сельских жителей.

В четверг число подтвержденных случаев заболевания COVID-19 в пров. Хубэй /Центральный Китай/, некогда наиболее сильно пострадавшей от эпидемии в стране, впервые за все время вспышки коронавирусной инфекции опустилось до уровня ниже 50, заявили в Государственном комитете по делам здравоохранения КНР.

По состоянию на четверг, никаких сообщений о новых подтвержденных случаях заболевания COVID-19 или случаях с подозрением на заражение коронавирусом в провинции не поступало уже 20-й день подряд, сказал на пресс-конференции в Пекине официальный представитель вышеупомянутого ведомства Ми Фэн.

Согласно ежедневному отчету комитета, опубликованному ранее в пятницу, по состоянию на конец четверга в пров. Хубэй на лечении находились 47 пациентов с подтвержденным диагнозом COVID-19.

За последние 10 дней число завезенных из-за рубежа случаев заболевания COVID-19 в Китае постепенно уменьшалось. Тем не менее, все еще поступали сообщения о подтвержденных локальных случаях заболевания, связанных с завезенными из-за рубежа случаями, отметил Ми Фэн.

Необходимо приложить всесторонние усилия для тщательного отслеживания подтвержденных случаев заболевания, случаев с подозрением на заражение коронавирусом, пациентов с бессимптомным протеканием COVID-19, а также лиц, которые имели тесные контакты с заболевшими, с целью устранения потенциальных рисков, добавил официальный представитель.

Самолет с группой китайских медицинских экспертов в составе 10 человек в четверг вечером приземлился в международном аэропорту «Дивопу» города Урумчи в Синьцзян-Уйгурском автономном районе /СУАР, Северо-Западный Китай/.

По приглашению правительства Казахстана 9 апреля китайское правительство направило группу медицинских экспертов в эту страну для оказания ей содействия в борьбе с эпидемией новой коронавирусной пневмонии COVID-19.

Во время своего пребывания в Казахстане группа китайских медэкспертов была в Нур-Султане, Караганде и Алматы, совместно с казахстанскими коллегами отправилась на передовую линию фронта по борьбе с эпидемией, а также посетила Национальный центр общественного здравоохранения, Национальный научный кардиохирургический центр, назначенные места для изоляции в Казахстане.

В то же время группа провела 44 онлайн- и офлайн встречи, а также обмены с Министерством здравоохранения Казахстана, Национальным центром общественного здравоохранения, медицинскими учебными заведениями и другими ведомствами страны, поделившись опытом по вопросам скрининга и управления случаями заболевания, профилактики и контроля инфекционных заболеваний, клинической диагностики и лечения, интенсивной терапии, надзора за состоянием людей в микрорайонах и т.д..

Группа китайских медиков также оказала казахстанской стороне содействие по составлению 6-й версии руководства по диагностике COVID-19 в стране.

Кроме того, группа провела 35 раундов консультаций и обучений для более чем 10 тыс. медицинских работников, работников в области общественного здравоохранения, лабораторного персонала, а также персонала по профилактике и контролю в жилых районах.

Группа китайских экспертов провела видеолекции по профилактике и лечению COVID-19 для этнических китайцев в Казахстане и китайцев, обучающихся, живущих и работающих в Казахстане.

Целенаправленные рекомендации, выдвинутые группой китайских медиков в соответствии с местными условиями, были широко признаны и высоко оценены правительством Казахстана, коллегами-медиками и народными массами.

Напомним, что группа медицинских экспертов была сформирована Государственным комитетом по делам здравоохранения Китая, ее члены были назначены комитетом по делам здравоохранения Синьцзян-Уйгурского автономного района.

Сегодня, в День космонавтики Китая, в стране отметили 50-летие успешного запуска первого отечественного искусственного спутника Земли «Дунфанхун-1».

Данный спутник сделал Китай пятой в мире страной, обладающей способностью самостоятельно развивать и запускать искусственные спутники, а также стал символом первого шага страны к освоению обширного космоса.

Из-за эпидемии нового типа коронавируса НИИ в области космонавтики и организации по научной популяризации в Китае в онлайн-формате провели форумы и семинары, на которых исследователи, участвовавшие в миссии «Дунфанхун-1», а большинству из них уже старше 70 лет, вспоминали об эпизодах с этим спутником, который вошел в историю космонавтики Китая как неувядаемый подвиг.

В середине 1960-х годов в ответ на призыв председателя Мао Цзэдуна Китай взялся за разработку и создание собственного искусственного спутника.

В 1968 году была учреждена Академия космических технологий Китая, первым президентом которой стал основатель китайской космической промышленности Цянь Сюэсэнь. Академия ускорила шаги по выполнению миссии «Дунфанхун-1».

Пань Хоужэнь, тогдашний заместитель главы группы по общему проектированию спутника, вспомнил, что на осуществление этой миссии центральное правительство выделило 200 млн юаней. «В те трудные времена 200 млн юаней было действительно немалой суммой», — сказал он.

Между тем, космические исследователи старшего поколения Китая все-таки сталкивались с многочисленными трудностями. У них было мало знаний о соответствующих технологиях, не было процессингового оборудования для спутника и средств для тестирования. Более того, у них не было возможности получить помощь от внешнего мира в силу того, что страны Запада ввели блокировку КНР, а СССР отозвал своих технических специалистов из КНР.

«В то время промышленная основа Китая была слабой, научно-исследовательские условия были относительно плохими, а международная обстановка была неблагоприятной, так что нам пришлось создавать спутник собственными силами, начать все с нуля», — отметил Пань Хоужэнь на форуме, организованном по инициативе пекинской компании по аэрокосмической науке SpaceD.

Чтобы помочь молодым людям представить тогдашние трудности, он сравнил процесс создания спутника с ходом приготовления китайской пампушки «маньтоу»: исследователи должны были сначала освоить пустошь, потом сажать семена, перемалывать пшеницу и только после всего этого готовить пампушу на пару.

Спутник «Дунфанхун-1», имеющий круглую форму, был успешно выведен на заданную орбиту 24 апреля 1970 года. Спутник диаметром один метр весит 173 кг, что превысило суммарный вес всех первых четырех искусственных спутников, запущенных другими странами.

Среди всех технических проблем, с которыми сталкивались исследователи, самой впечатляющей была та, как сделать проигрываемую на орбитальном спутнике народную песню «Дунфанхун» /»Алеет Восток»/, восхваляющую председателя Мао Цзэдуна, слышной через радиовещание для всех китайцев.

В целях разрешения этой проблемы, сообщили в Академии космических технологий Китая, исследователи создали специальное музыкальное устройство с эффектом имитации электронной музыки, которое может проиграть первые восемь фрагментов песни за 40 секунд, затем передать телеметрические сигналы в течение последующих 20 секунд.

Однако, первый наземной эксперимент по передаче песни из указанного устройства завершился неудачей — песня сбилась с тона. Член исследовательской команды Лю Чэнси решил обратиться за помощью к музыкальным экспертам. Он приехал на одну из фабрик по производству гармоник в Шанхае и нашел мастера, который посоветовал ему добавить гармонические волны, чтобы сделать звук ритмичным и мелодичным.

В конце концов как проблема с тоном была решена и как люди на земле смогли услышать песню?

Член команды по общему проектированию спутника Ху Цичжэн рассказал, что они использовали метод ретрансляции. Сначала переданная со спутника песня «Дунфанхун» была расшифрована наземной станцией, а потом ретранслирована по Китайскому национальному радио и радиовещанию, благодаря чему радиоприемники различных типов смогли принять эту песню.

В пятницу на путевом посту, подчиненном ж/д станции Голмуд в провинции Цинхай /Северо-Западный Китай/, началось строительство железнодорожной стрелки для подключения железной дороги Цинхай-Тибет к строящемуся железнодорожному участку, соединяющему город Голмуд и город Корла в Синьцзян-Уйгурском автономном районе /СУАР, Северо-Западный Китай/.

Данный путевой пост управляет железнодорожными сообщениями, проходящими через город Синин, административный центр пров. Цинхай, город Корла в центральной части СУАР и город Лхаса, административный центр Тибетского автономного района.

Начавшая эксплуатироваться в 2006 году, железная дорога Цинхай-Тибет является самой высокой и самой длинной железной дорогой в мире, построенной на нагорье Цинхай-Тибет. Соединяясь с линией Цинхай-Тибет, железная дорога Голмуд-Корла начнет работу на своем участке в пров. Цинхай в июне текущего года.

К концу этого года движение по железной дороге Голмуд-Корла будет полностью открыто, тогда время поездки на поезде из Голмуда в Корлу будет сокращено с нынешних 26 часов до 12 часов.

Член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, премьер Госсовета КНР Ли Кэцян подчеркнул важность уверенности и усилий при стабилизации основных экономических показателей Китая и обеспечении базового материального благополучия народа в условиях экономических трудностей и вызовов, порожденных пандемией новой коронавирусной инфекции /COVID-19/.

Ли Кэцян заявил об этом 23 апреля в ходе видеоконференции на тему текущей экономической ситуации с участием руководителей нескольких административных единиц провинциального уровня.

Беседуя с главами города Шанхая, провинций Цзилинь, Цзянсу, Хэнань, Гуандун и Сычуань, премьер Госсовета отметил, что в условиях все еще продолжающегося распространения пандемии COVID-19 экономическая ситуация в стране и за рубежом остается «особенно сложной и серьезной». Он призвал смело смотреть в лицо трудностям и вызовам, придавая дополнительный импульс развитию с твердой уверенностью.

Ли Кэцян указал, что необходимо проделать работу для сохранения рабочих мест, базового материального благополучия народа, субъектов рынка, продовольственной и энергетической безопасности, стабильности цепочек производства и поставок, нормальной жизнедеятельности общин, чтобы ускорить восстановление экономики и стимулировать высококачественное развитие.

В видеоконференции принял участие член ПК Политбюро ЦК КПК, вице-премьер Госсовета КНР Хань Чжэн.

Врачи из медицинского центра на юге Израиля обратились к своим коллегам из Китая, работающим в городе Ухань, с просьбой поделиться опытом в борьбе с COVID-19.

В четверг медицинские специалисты из университетской больницы «Самсон Ассута Ашдод» провели видеоконференцию с китайскими врачами из больницы «Цзиньиньтань» в Ухане.

Конференция прошла по инициативе мэра города Ашдод Йехиеля Ласри и главы департамента международных связей этого города Арйеллы Розенталь.

«Для меня важно, чтобы наша больница в Ашдоде получила возможность перенять опыт наших коллег из Уханя, — заявила А. Розенталь. — Надеюсь, это только начало нашего сотрудничества».

В ходе конференции были затронуты различные вопросы, включая способы оказания помощи медицинским работникам и членам их семей в ходе пика вспышки. Стороны также обсудили вопросы психологической поддержки заболевших и врачей. Кроме того, китайские врачи также поделились различными медицинскими протоколами, опробованными ими на практике.

Ухань и Ашдод являются городами-побратимами с 2009 г. За это время они реализовали уже целую серию совместных проектов по сотрудничеству в области культуры и искусства. Кроме того, китайские компании также активно инвестируют в этот израильский портовый город.

В начале вспышки коронавируса дети из Ашдода записали видеообращение, демонстрирующее солидарность с Уханем, а мэр Ашдода Й. Ласри написал письмо своему уханьскому коллеге, в котором выразил озабоченность и слова сочувствия.

Китайские врачи завершили свою работу в Казахстане и вернулись домой, передает Kazakhstan Today.

Обратный перелет группы медицинских специалистов в Китай был осуществлен силами военно-транспортной авиации ВВС Казахстана, сообщили в пресс-службе Министерства обороны РК.

Визит группы из 10 китайских врачей продолжался 15 дней, начиная с 9 апреля. За это время специалисты из Поднебесной посетили медицинские учреждения, в рамках семинаров, тренингов и конференций поделились с казахстанскими коллегами опытом в профилактике коронавирусной инфекции и лечении больных COVID-19, рассказали об алгоритме выявления зараженных и их изоляции, методах эпидемиологических исследований, диагностики и правилах предотвращения инфицирования медицинского персонала.

Участие в мероприятиях приняли также военные врачи. В настоящее время военный медперсонал также задействован в лечении больных коронавирусом и продолжит оказывать необходимую помощь в борьбе с опасной инфекцией.

По последним данным, в Казахстане коронавирусом заразились 2334 человека, 560 человек выздоровели.

Казахстан. Китай > Медицина. Армия, полиция > kt.kz , 24 апреля 2020 > № 3364772

В Казахстан прибыл спецборт из Урумчи с гуманитарной помощью

24 апреля специальным бортом Министерства обороны РК в Нур-Султан был доставлен медицинский груз из Урумчи (КНР), передает Kazakhstan Today.

Отправителями медицинских средств являются ряд китайских провинций, государственных органов и компаний. Медицинские изделия включают в себя маски (131 500 штук), перчатки (10 900 штук), термометры (100 штук) и специальную защитную одежду (720 штук)», — сообщили в пресс-службе МИД Казахстана.

В ведомстве подчеркнули, что предоставление гуманитарной помощи свидетельствует о крепкой дружбе между казахстанским и китайским народами.

Также сообщается, что гуманитарный груз был получен единым дистрибьютором ТОО «СК-Фармация» для его дальнейшего распределения среди государственных органов и организаций.

Ранее сообщалось, что США передали Казахстану медизделия и оборудование.

Казахстан. Китай > Медицина. Приватизация, инвестиции > kt.kz , 24 апреля 2020 > № 3364769

Ученые обменялись опытом борьбы с COVID-19

Текст: Елена Толина

Состоялся первый Тайваньско-Российский вебинар-2020 по обмену опытом по COVID-19, организованный Первым Московским государственным медуниверситетом им. И.М. Сеченова и Главной больницей трех видов вооруженных сил (Tri-Service General Hospital, TSGH) Тайваня. Около 40 экспертов и ученых по инфекционным болезням поделились своим опытом в области лечения и профилактики внутрибольничных инфекций. По итогам встречи принято решение о создании платформы для всеобъемлющего диалога по вопросам лечения и профилактики эпидемий.

Сеченовский университет представляли ректор, академик РАН Петр Глыбочко, проректор по клинической работе и дополнительному профессиональному образованию Виктор Фомин, завкафедрой пульмонологии Сергей Авдеев. От тайваньской стороны с приветственными словами выступили заместитель министра науки и технологий Тайваня Да-Бинь Се (Dar-Bin Shieh), глава Представительства в Москве Тайбэйско-Московской координационной комиссии по экономическому и культурному сотрудничеству Чун-Юн Кэн (Chung-Yung Keng), суперинтендант TSGH, профессор Цай Цзянь-Сун (Tsai Chien-Sung).

Россия. Тайвань > Медицина. Образование, наука > rg.ru , 24 апреля 2020 > № 3364544

Не время искать виноватых

Текст: Александр Гасюк

Глава Европейской внешнеполитической службы (ЕВС) Жозеп Борелль заявил, что сейчас не время искать виноватых в пандемии нового коронавируса. Так руководитель дипломатии ЕС ответил на призывы отдельных стран начать международное расследование причин возникновения глобальной эпидемии COVID-2019, явно нацеленное на перекладывание вины на власти Китая. Почему ЕС подчеркнуто дистанцируется от навязываемой США антикитайской кампании и каким образом Брюссель намерен действовать в период обостряющихся противоречий между Вашингтоном и Пекином «РГ» рассказал европейский эксперт.

Любой поиск «стрелочников» в сложившейся кризисной эпидемиологической ситуации в мире угрожает международному сотрудничеству в борьбе с коронавирусом, а приоритетом в настоящее время должно стать спасение жизни людей. Такова основая суть высказывания шефа ЕВС, которое прозвучало по итогам прошедших накануне «виртуальных переговоров» министров иностранных дел стран-членов Евросоюза.

«Приоритетом для нас должен стать ответ на пандемию, спасение жизней, сдерживание распространения. Мы победим эпидемию только путем глобального сотрудничества и оно не может ставиться под угрозу перекладыванием вины друг на друга из-за вопроса об истоках (пандемии)», цитирует информагентство Reuters слова Жозепа Борелля.

Напомним, что к началу независимого международного расследования причин вспышки COVID-2019 в Китае, а также действий Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) в период кризиса на днях официально призвала Австралия. В Америке, тем временем, в местные суды уже поданы иски к официальному Пекину и ВОЗ от имени двух штатов и ряда отдельных граждан, а в конгрессе США сформирована специальная комиссия по расследованию обстоятельств эпидемии.

В Китае немедленно и жестко раскритиковали инициативу Канберры — представитель посольства КНР в Австралии заявил, что австралийские политики вслед за американскими властями совершают бездумные политические атаки на Пекин. А юридические претензии американцев, оформленные в виде судебных исков со стороны отдельных штатов и граждан, назвали «издевательством над правосудием».

На фоне вызванного пандемией COVID-2019 обострения противоречий между США и их союзниками с одной стороны и КНР с другой, Евросоюз занял равноудаленную от обеих сторон позицию, настаивая на необходимости сотрудничества в борьбе с коронавирусной инфекцией. Ей, по данным на сегодняшний день, заболели уже 2 миллиона 630 тысяч человек по всему миру, а жертвами стали почти 184 тысячи человек.

Занятая в пику Вашингтону самостоятельная позиция ЕС по чувствительному вопросу с пандемией COVID-2019 укладывается в общую картину усиливающихся при администрации президента США Дональда Трампа трансатлантических разногласий. Кроме того, демонстрируя собственную и независимую от Вашингтона повестку, Брюссель стремится к повышению своего авторитета в мировых делах. И эпидемия коронавируса дает для этого Евросоюзу уникальный шанс. Так, ЕС уже раскритиковал отказ МВФ выделить средства Ирану на борьбу с коронавирусом и приступил к самостоятельным поставкам медоборудования в Тегеран в обход американских санкций, а также активно налаживает «авиамост» для доставки гуманитарной помощи в Африку.

В этой связи уместно напомнить, что именно Жозеп Боррель при вступлении в должность верховного представителя по иностранным делам и политике безопасности ЕС в декабре прошлого года настаивал: внешнеполитическим приоритетом «единой Европы» на ближайшие пять станет ее превращение в самостоятельного «геостратегического игрока».

В беседе с «РГ» европейские эксперты подтверждают: несмотря на допущенные ЕС явные ошибки в борьбе с эпидемией коронавируса на своей территории и вызванные ими внутренние разногласия, международная роль Брюсселя сохраняет свою важность и будет усиливаться.

«ЕС полностью поддерживает Всемирную организацию здравоохранения в то время, когда ее роль подвергается сомнению со стороны президента США Дональда Трампа. В отличие от него, Евросоюз продолжает рассматривать и климатическую повестку в качестве международного приоритета. Настоящим вызовом для Брюсселя в нынешних условяих становится успешное балансирование между США и Китаем», — рассказывает «РГ» старший научный сотрудник Международного центра европейских исследований в Ницце (CIFE) Георгиос Дзогопулос. — Президент Франции Эммануэль Макрон и канцлер Германии Ангела Меркель стремятся продемонстрировать активную роль ЕС в качестве оплота стабильности. В этой связи, они очень осторожны в своей критике Китая в контексте пандемии COVID-2019 и не разделяют тон президента США Трампа, который, например, сочувственно принимается в британском общественном мнении».

По словам эксперта, в Евросоюзе с тревогой оценивают «перспективы будущего мультилатерализма и международного сотрудничества, а также пристально изучают открывающиеся возможности для более тесного взаимодействия в период растущей односторонности».

Евросоюз. Китай. США > Внешэкономсвязи, политика > rg.ru , 24 апреля 2020 > № 3364540

MMG возобновляет отгрузку концентрата с Las Bambas

Горнопромышленная компания MMGLtd, австралийское подразделение китайской MinMetals, заявила, что «уже на следующей неделе» возобновит отгрузку медного концентрата с проекта Las Bambas (Перу) на перевалку в порт.

Ранее в апреле MMG объявила, что не сможет выполнить обязательства по ряду контрактов вследствие ограничений передвижения транспорта из-за мер по противодействию распространению COVID-19 в Перу.

«Между портом и рудником проблемы транспорта нет», – отметил глава компании Джоффри Гао.

Австралия. Китай > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru , 24 апреля 2020 > № 3364334

Структура выпуска стального проката в Китае в марте заметно изменилась

В первом квартале 2020 года металлургические предприятия Китая произвели 53,028 млн. тонн арматуры и 33,451 млн. тонн катанки. Снижение объёмов в годовом соотношении — 1,9% и 3,3% соответственно, сообщает SteelOrbis со ссылкой на данные национального департамента статистики КНР.

За март производство арматуры снизилось год к году на 2,9% до 19,015 млн. тонн, катанки — на 5,5% до 11,52 млн. тонн. По состоянию на 31 марта складские запасы катанки составляли, по информации China Iron and Steel Association, 9,94 млн. и 3,82 млн. тонн соответственно — на 5,8% и 1,5% меньше, чем 20 марта.

Китайское производство горячекатаного проката в рулонах достигло в январе-марте 2020 года уровня в 39,845 млн. тонн, что на 11,4% выше показателя первого квартала 2019 года. Производство холоднокатаного проката в рулонах снизилось на 12,2% до 7,22 млн. тонн.

В течение марта производство г/к рулонов выросло на 11% до 13,172 млн. тонн, х/к рулонов — сократилось на 3,8% до 3,214 млн. тонн. По данным CISA, 31 марта их запасы составляли 2,59 млн. и 1,58 млн. тонн соответственно, что ниже объёмов 20 марта на 4,2% и 3,8%.

Китай > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru , 24 апреля 2020 > № 3364323

Железорудные фьючерсы в Китае растут на предпраздничных ожиданиях

Как сообщает агентство Reuters, фьючерсы на железную руду в Китае закрылись в четверг с повышением, чему способствовал рост спроса на товарные запасы, поскольку заводы увеличили закупки в преддверии праздника Дня труда на следующей неделе.

Самый продаваемый сентябрьский контракт на Даляньской товарной бирже подскочил на 2,3% до 618 юаней ($ 87,36) за тонну, а затем вырос до 0,2% до 605 юаней за тонну.

Спотовые цены на железную руду с содержанием Fe62% для доставки в Китай в среду выросли до $85,5 за тонну.

Однако на Шанхайской фьючерсной бирже стальная арматура и горячекатаный рулон сократились на фоне вялого спроса за рубежом, которые упали на 0,3% и 0,1% соответственно.

По данным Всемирной ассоциации производителей стали (WSA), в прошлом месяце мировое производство стали снизилось на 6% по сравнению с годом ранее.

«И все признаки говорят о том, что худшее еще впереди», — отмечается в заметке Capital Economics. «Первое глобальное сокращение в производстве стали за пять лет теперь твердо легло на карту в 2020 году».

Фьючерсы на коксующийся уголь в Далянь упали на 1.2% до 1,101 юаней за тонну, а на кокс выросли на 0.4% до 1,683 юаней за тонну.

Китай > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru , 24 апреля 2020 > № 3364320

Суточное производство стали в КНР выросло в первой декаде апреля на 5%

Как сообщает China Iron & Steel Association (CISA), суточный объем производства стали в Китае в период с 1 по 10 апреля, в среднем составил 2,653 млн. тонн в день, что на 5,16% больше, чем в конце марта, и на 1,63% выше, чем за тот же период годом ранее.

Производство сырой стали на заводах, эксплуатируемых компаниями-членами CISA, составило в среднем 1,9458 млн. тонн в день в период с 1 по 10 апреля, что на 6,51% больше, чем в последние 10 дней марта, и снизилось на 0,47% в годовом исчислении, говорится в отчете ассоциации.

Согласно данным CISA, запасы готовой стали на 10 апреля составили 17,9512 млн тонн, что на 0,64% меньше, чем в конце марта.

Согласно данным Национального бюро статистики, дневной объем производства нерафинированной стали в марте составил 2,5477 млн. тонн в день, что на 1,2% ниже показателя января-февраля.

Китай > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru , 24 апреля 2020 > № 3364318

Национальная палата доставила в Ташкент оборудование, которое помогало больным в Ухани

Национальной палатой инновационного здравоохранения накануне, 23 апреля 2020 года, в аэропорту Ташкента встречен груз из 4 комплектов электроаппаратов для лечения лёгочных болезней КТЭА, которые эффективно себя зарекомендовали в г. Ухани при лечении пациентов с тяжелыми формами COVID-19. Об этом сообщила пресс-служба Национальной палаты инновационного здравоохранения Республики Узбекистан.

Инновационное оборудование доставлено в Узбекистан в рамках сотрудничества Национальной палаты и пекинской компании «Bei Jing Hong Tian Li Fhamaceutical Co.Ltd». Оно будет безвозмездно вручено больницам для лечения пациентов с коронавирусной инфекцией.

С конца прошлого года началось сотрудничество Национальной палаты с этой крупной китайской корпорацией в сфере здравоохранения, объединяющей в себе практическую медицину, научные разработки и производство оборудования, главными характеристиками которого является необходимость и актуальность. В ноябре 2019 года стороны подписали меморандум о сотрудничестве в области здравоохранения и фармацевтического развития.

Несмотря на тяжелый период, пройденным самим Китаем в связи с борьбой с COVID-19, которую первой выдержала эта страна, поддерживая налаженное партнерство, китайским партнером не только проведен для Национальной палаты анализ того, каким именно инновационным оборудованием важно сейчас поделиться, но и изыскана возможность оказать для этого финансовую поддержку.

Для Национальной палаты это стало значимым этапом реализации планов, намеченных совместно с китайской компанией, главной целью которых является обмен лучшим опытом медицины двух стран, в том числе внедрение проверенных веками методик традиционной китайской медицины и лучших современных разработок.

Электроаппарат для лечения лёгочных болезней КТЭА-ТТS Treatment Device производится китайской компанией «Beijing Shenzhou Hanfang Medical Technology Co. Ltd».

Путь, пройденный Китаем в борьбе с коронавирусом, дал врачам этой страны огромный опыт. Учитывая это, в ходе переговоров председателем Национальной палаты Ровшаном Изамовым достигнута также договоренность о сотрудничестве с Китайской Ассоциацией охраны жизни и здоровья.

По словам заместителя директора данной Ассоциации Чэнь Синьпин, именно в городе Ухань провинции Хубэй электроаппараты КТЭА показали свою высокую эффективность при лечении пациентов с диагнозом COVID-19. В результате аппаратами КТЭА теперь оснащены и большинство больниц столицы Китая – города Пекин.

Китайской стороной предоставлена вся имеющаяся информация о применении КТЭА и методах лечения, которые получат специалисты тех больниц, в которые Национальной палатой будут переданы данные электроаппараты для лечения тяжёлых форм коронавирусной инфекции. Безусловно, это послужит широкому распространению в дальнейшем среди узбекских специалистов знаний о данной инновационной методике.

Кроме практического применения КТЭА для лечения заболевших, данное партнерство позволит привнести инновации в здравоохранение Узбекистана, расширить обмен опытом узбекских и китайских врачей в борьбе с коронавирусной инфекцией.

Как отмечает Ровшан Изамов, достигнута договоренность с Чэнь Синьпин о возможности организации онлайн консультаций путем создания специальных групп в социальной сети «WeChat». Это позволит китайским врачам оказывать практическое содействие в эффективном применении данного оборудования КТЭА, что сегодня, в период лечения больных с COVID-19, имеет приоритетное значение.

Впереди у Национальной палаты и её китайских партнеров большие планы совместной работы, которые позволят расширить возможности современных подходов к лечению на благо здоровья жителей Узбекистана.

Узбекистан. Китай > Медицина > uzdaily.uz , 24 апреля 2020 > № 3364035

В сенате США предложили бедным странам раскрыть данные о долгах перед КНР

США должны потребовать от развивающихся стран раскрыть долговые обязательства перед Китаем в случае будущей реструктуризации их долгов в рамках пакета международной помощи, передает агентство Рейтер со ссылкой на письмо группы американских сенаторов.

Представители G20 и Парижского клуба кредиторов на прошлой неделе согласились до конца года приостановить выплаты по долговым обязательствам беднейших стран в условиях кризиса вокруг ситуации с COVID-19. Конференция ООН по торговле и развитию (UNCTAD) также призвала к отмене одного триллиона долга, накопленного развивающимися странами.

В письме, которые 16 сенаторов направили главе госдепа Майку Помпео и главе минфина Стивену Мнучину, говорится, что многие китайские кредиты были выданы на условии неразглашения и около 50% всех займов, взятых развивающимися странами в Китае, никак не учитываются в статистике Всемирного банка, МВФ или кредитно-рейтинговых агентств.

«Без этого (прозрачности долгов) налогоплательщики США и других западных стран фактически будут спасать китайские финансовые институты и усиливать китайскую дипломатию долговых капканов», — говорится в послании.

Всемирная организация здравоохранения 11 марта объявила вспышку новой коронавирусной инфекции COVID-19 пандемией. По последним данным ВОЗ, в мире зафиксировано более 2,5 миллиона случаев заражения, свыше 175 тысяч человек скончались.

США. Китай > Внешэкономсвязи, политика. Финансы, банки > ria.ru , 24 апреля 2020 > № 3363918 Даниэль Селлерс - полная биография

Товарооборот между КНР и РФ за первый квартал 2020 года вырос на 3,4%

Объем торговли между Китаем и Россией в первом квартале текущего года увеличился на 3,4% в годовом исчислении, сообщили в четверг в министерстве коммерции КНР.

Как заявил на пресс-конференции официальный представитель ведомства Гао Фэн, товарооборот между двумя странами составил 25,35 миллиарда долларов.

Импорт российских товаров и услуг в Китай составил 16,2 миллиарда долларов с приростом на 17,3% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года, что является самым быстрым темпом роста среди основных торговых партнеров Китая.

Между тем, экспорт из Китая в Россию за первые три месяца достиг 9,15 миллиарда долларов, сократившись на 14,6% в годовом исчислении, сказал Гао Фэн.

По его словам, влияние эпидемии COVID-19 на внешнюю торговлю Китая носит временный характер, и тенденция позитивного развития двустороннего торгово-экономического сотрудничества не изменится в долгосрочной перспективе, перспективы двустороннего сотрудничества остаются многообещающими.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *